Las fòrmas ancianas son : Ecclesia S. Vincentii de Argeleriis, en 1154, Villa et castellum de Arzilers seu Argelers en 1154, Castrum de Argileriis en 1193, Arzelerii en 1244-45, Arzillers en 1251-1351, Argilas al sègle XIV, Argelyés en 1535, Argalliès en 1586, Argilliers en 1589, Argelliers en 1781. La prononciacion occitana es Argélyès[1], dins la grafia de l'abat Antòni Savartés, donc [aɾʒe'ljɛs], puslèu que [aɾʒe'ʎɛs].
Argelièrs ven del latin argilla, « argela, argila » e del sufixe ariu(m), o dels resultats [, segon la data de fixacion del nom] [2],[3].
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Abans la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra del canton de Ginestars; es ara del canton du Sud-Minervois (en francés), donc del Menerbés Sud (burèu centralizator : Salèlas d'Aude).