Las fòrmas ancianas son : Villa de Monteclar en 1212, Castrum de Monteclaro en 1265, Decimarium Beati Juliani de Monteclaro en 1269, Montclar les Montréal en 1389-1589, Montlar en 1532. La prononciacion occitana es Mounclà[1], dins la grafia de l'abat Antòni Savartés, donc [muŋ'kla]. Montclar es del tipe frequent monte(m) claru(m) (mont : montanha o simple puèg). Lo sens de l'adjectiu es pas evident pr'aquò : benlèu « illustre », coma en latin classic, segon la suggestion de Bénédicte Boyrie-Fénié (per Montclar d'Agenés), o « de color clara », « evident, distinguit » (Ernèst Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié), « polit, grand » (Jacques Astor, citat per B. Boyrie-Fénié) [2],[3].