Яраслаў Сейферт

Яраслаў Сейферт
чэшск.: Jaroslav Seifert
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння 23 верасня 1901(1901-09-23)[1][2][…]
Месца нараджэння
Дата смерці 10 студзеня 1986(1986-01-10)[1][2][…] (84 гады)
Месца смерці
Пахаванне
Грамадзянства
Жонка Marie Seifertová[d]
Дзеці Jaroslav Seifert[d] і Jana Seifertová[d]
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці перакладчык, паэт, журналіст, эсэіст, пісьменнік, публіцыст, рэдактар
Жанр лірыка
Грамадская дзейнасць
Партыя
Член у
Прэміі
Узнагароды
Подпіс Выява аўтографа
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Яраслаў Се́йферт[10] (чэшск.: Jaroslav Seifert, 23 верасня 1901, Прага — 10 студзеня 1986, Прага) — чэшскі пісьменнік і журналіст. Народны пісьменнік Чэхаславакіі (1966). Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі Чэхаславакіі (1936, 1955). Лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры (1984) «За паэзію, якая адрозніваецца свежасцю, пачуццёвасцю і багатым уяўленнем і сведчыць аб незалежнасці духу і рознабаковасці чалавека».

Творчасць

Першы паэтычны зборнік — «Горад у слязах» (1921). Удзельнік стварэння гуртка пралетарскага мастацтва «Дзівасіл». У творчасці імкнуўся да паэтызацыі прозы жыцця, абапіраючыся на рэалістычныя дэталі і рэлігійную сімволіку. У паэтычных зборніках «Толькі каханне» (1923), «На хвалях ТСФ» (1925) апяваў радасць жыцця, экзотыку падарожжаў. Зборнік «Салавей спявае дрэнна» (1926) прасякнуты трагічным светаадчуваннем. У зборніках «Яблык з каленяў» (1933), «Рукі Венеры» (1936) звярнуўся да традыцый класічнай чэшскай паэзіі — напеўнасці, меладычнасці, арганічнасці сітуацый. Асноўныя тэмы зборнікаў «Патушыце агні» (1938), «Веер Бажэны Немцавай» (1940), «Ішоў бедны мастак па свеце» (1949) — каханне, паэзія, радзіма, прыгажосць Прагі, гісторыя чэшскай культуры; зборнік «Мамачка» (1954) — успаміны пра дзяцінства. У зборніках «Канцэрт на востраве» (1965), «Адліванне званоў» (1967), «Парасон з Пікадылі» (1979) пераважае верлібр, які стаў дамінантай яго паэтыкі. Аўтар зборнікаў «Моравы слуп» (1981), «Быць паэтам» (1983) і інш.

Беларускія пераклады

На беларускую мову яго асобныя вершы пераклалі С. Панізнік, Ю. Бушлякоў, А. Разанаў[11], М. Танк.

у кнігах:

  • Высокае неба. Мн., 1980
  • На зорных шляхах. Мн., 1991

Зноскі

  1. а б Jaroslav Seifert // Encyclopædia Britannica Праверана 9 кастрычніка 2017.
  2. а б Jaroslav Seifert // Brockhaus Enzyklopädie Праверана 9 кастрычніка 2017.
  3. http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1984/seifert-bio.html
  4. Encyklopedie ČSSD Праверана 10 красавіка 2024.
  5. The Fine Art Archive — 2003. Праверана 1 красавіка 2021.
  6. Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno Праверана 20 чэрвеня 2023.
  7. Find a Grave — 1996. Праверана 23 чэрвеня 2024.
  8. Evidence zájmových osob StB
  9. а б в г д е Vědecká knihovna v Olomouci Jaroslav Seifert // REGO Праверана 1 красавіка 2024.
  10. БелЭн 2002.
  11. Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

Літаратура

Спасылкі

Read other articles:

Tanya Terima kasih atas tanggapannya. Saya ingin tanya, bagaimana kalau judul Mata Uang Paling Mahal dipindahkan menjadi Mata Uang Termahal? Supaya hemat suku kata maksudnya :). Terima kasih dari Sherlockindo 08:26, 8 Oktober 2007 (UTC) kalo kata British Isles bagusnya kalo disesuaikan dalam bhs Indon gimana?  Mimihitam   Bicara  12:31, 8 Oktober 2007 (UTC) btw, akhirnya selesai juga terjemahannya... diluar jadwal, dalam satu hari selesai , bagus deh , tingal saya minta tolong diproofre...

 

A painting of the Relief of Ladysmith depicting Sir George Stuart White greeting Major Hubert Gough on 28 February 1900, as portrayed in a painting by John Henry Frederick Bacon. The Victoria Cross (VC) is a British military honour awarded to 78 members of the British Armed Forces for action during the Second Boer War. The Victoria Cross is a military decoration awarded for valour in the face of the enemy to members of the armed forces of some Commonwealth countries and previous British ...

 

Sporting event delegationPortugal at the1980 Summer OlympicsFlag of the Olympic Committee of PortugalIOC codePORNOCOlympic Committee of PortugalWebsitewww.comiteolimpicoportugal.pt (in Portuguese)in MoscowCompetitors11 in 6 sportsFlag bearer Esbela da Fonseca (Gymnastics)Medals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 Summer Olympics appearances (overview)19121920192419281932193619481952195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024 Portugal competed at the 1980 Su...

「ペスト」のその他の用法については「ペスト (曖昧さ回避)」をご覧ください。 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: ペスト – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパン

 

Collection of short stories by Canadian author Alistair MacLeod First edition(publ. McClelland & Stewart) As Birds Bring Forth the Sun and Other Stories is a collection of short stories by Canadian author Alistair MacLeod set predominantly in Cape Breton Island, Nova Scotia and in Newfoundland. It was originally published in 1986. All of its stories were later republished in Island. Macleod explores how family stories and myths, even though they are fictitious, fold into the present to pr...

 

Cantón de Basilea-Campiña Cantón BanderaEscudo Coordenadas 47°27′47″N 7°45′21″E / 47.463055555556, 7.7558333333333Capital Liestal • Población 13956Ciudad más poblada AllschwilIdioma oficial AlemánEntidad Cantón • País  SuizaEjecutivoLegislativo Consejo de Gobierno (5)Landrat (90)Subdivisiones Distritos 5Comunas 86FundaciónAdhesión a la Confederación 1501Superficie Puesto 18.º • Total 518 km²(1,3%)Altitud   • Media 32...

For other uses, see Reduit (disambiguation). A reduit in the German fortress of Mainz A reduit is a fortified structure such as a citadel or a keep into which the defending troops can retreat when the outer defences are breached.[1] The term is also used to describe an area of a country, which, through a ring of heavy fortifications or through enhancing through fortification the defences offered by natural features such as mountains, will be defended even when the rest of the country ...

 

Jewish-themed encyclopedia Not to be confused with a similar work, the Encyclopaedia Judaica. The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day Cover page of the 1901 editionEditorIsidore SingerLanguageEnglishPublisherFunk & WagnallsPublication datebetween 1901 and 1906 The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish Pe...

 

JoJo performing as the opening act on the Joe Jonas & Jay Sean Tour in Atlanta, Georgia on October 3, 2011 American singer-songwriter and actress JoJo has been featured in nineteen music videos, three theatrical films, one television film, and twelve television series including her first appearances on talent shows during her early years. She released her first music video for her debut single Leave (Get Out) was in early 2004 and since then she has released eleven other music videos and ...

1993 single by GirlfriendHeartbeatSingle by Girlfriendfrom the album It's Up to You Released6 September 1993[1]Recorded1993GenrePopLength3:46LabelBMG AustraliaSongwriter(s)Noel MacDonaldLori BarthBob LeatherbarrowRobyn LoauProducer(s)Noel McDonaldAnthony CoppingCheryl WebbPeter ContiniGirlfriend singles chronology Love's on My Mind (1993) Heartbeat (1993) Wishing on the Same Star (1993) Heartbeat is a song recorded by Australian group Girlfriend. The song was released in September 199...

 

Георгій Нарбут Народження 25 лютого (9 березня) 1886(1886-03-09)Нарбутівка, Глухівський повіт, Чернігівська губернія, Російська імперіяСмерть 23 травня 1920(1920-05-23) (34 роки)  Київ, УНР(тиф)Поховання Байкове кладовищеНаціональність українецьКраїна Російська імперія →  УНРЖанр г...

 

Rotonde Sainte-Marie Présentation Nom local (mt) Rotunda Santa Marija Culte Catholicisme Type Rotonde Début de la construction 1833 Fin des travaux ~1860 Architecte Giorgio Grognet de Vassé Site web mostachurch.com Géographie Pays Malte Ville Mosta Coordonnées 35° 54′ 36″ nord, 14° 25′ 33″ est modifier  La rotonde Sainte-Marie est l'église paroissiale et une basilique mineure de culte catholique située à Mosta à Malte. Elle possède l'une ...

1920 film The ScarecrowBuster Keaton and LukeDirected byEdward F. ClineBuster KeatonWritten byEdward F. ClineBuster KeatonProduced byJoseph M. SchenckStarringBuster KeatonSybil SeelyJoe KeatonJoe RobertsCinematographyElgin LessleyEdited byBuster KeatonDistributed byMetro PicturesRelease date November 7, 1920 (1920-11-07) [1]Running time21 minutesCountryUnited StatesLanguageSilent (English intertitles) The Scarecrow Buster accidentally proposes to Sybil in The Scarecrow ...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Boston Minutemen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2022)This article is about the 1970s soccer team. For the Revolutionary War personages in/from Boston, see Minutemen. Soccer clubBoston MinutemenFull nameBoston MinutemenFounded1974...

 

Mathara dynastyc. 4th century CE–c. 5th century CEFind spots and places of issue of the Mathara inscriptionsCapitalSimhapuraReligion HinduismGovernmentMonarchyHistorical eraClassical India• Established c. 4th century CE• Disestablished c. 5th century CE Preceded by Succeeded by Gupta Empire Pitrbhakta dynasty Vasishtha dynasty The Mathara (IAST: Māṭhara) dynasty ruled in the Kalinga region of eastern India during 4th and 5th centuries CE. Their territory included parts of t...

Iranian dish Sosis BandariHome-made sausage (Sosis Bandari) with sliced tomato and kosher dillsAlternative namesسوسیس بندریTypeSandwich, Fast FoodCourseFirst or main (optional)Place of origin IranMain ingredientsSausage, tomato, onion, tomato paste, Medicines Sosis Bandari (Persian: سوسیس بندری, translated as. Port sausage) is an Iranian fast-food or street food, usually served in sandwich shops in Iran in the form of a sub or meal. It contains sausage, onion, tomato ...

 

ChucotaLuoravetlano ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓHablado en Rusia RusiaRegión SiberiaHablantes 5.095 (2010)Familia Chucoto-camchatca  Septentrional   ChucotaEscritura alfabeto cirílicoEstatus oficialOficial en ChukotkaCódigosISO 639-2 misISO 639-3 CKT[editar datos en Wikidata] El idioma chucota (chukchi) o el idioma luoravetlano (en chucota: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ) es un idioma paleosiberiano hablado por los chucotas. La leng...

 

Japanese hentai mangaF³: Frantic, Frustrated & FemaleCover of the DVD release of F³: Frantic, Frustrated & Female嘆きの健康優良児(Nageki no Kenkō Yūryōji)GenreComedy, Futanari, hentai[1] Original video animationDirected byMasakazu AkanWritten byWanyan AgudaStudioAICLicensed byNA: Critical MassSoftCel Pictures (original licensee)Released1994Runtime90 minutesEpisodes3 F³: Frantic, Frustrated & Female (嘆きの健康優良児, Nageki no Kenkō Y...

село Мар'янівка Країна  Україна Область Запорізька область Район Запорізький район Громада Новомиколаївська селищна громада Основні дані Засноване до 1932 р. Населення 109 Площа 6,87 км² Густота населення 15,87 осіб/км² Поштовий індекс 70133 Телефонний код +380 6144 Географі...

 

Island in Sitia Municipality, Greece This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kymo – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) For other uses, see Kymo (disambiguation). KymoNative name: ΚυμώThe islet of Kymo.GeographyCoordinates35°00′54″N 26°1...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!