Карти[2] (англ.Apple Maps) — служба вебкарт, розроблена компанією Apple Inc. Вона є системою карт за замовчуванням для iOS, iPadOS, macOS і watchOS, надаючи маршрути та орієнтовний час прибуття для навігації автомобілем, пішки, велосипедом чи громадським транспортом. Функція «Flyover» дозволяє переглядати певні густонаселені міські центри та інші визначні місця у вигляді 3D-карти, що складається з моделей будівель і споруд.
Карти Apple, вперше випущені в 2012 році, замінили Карти Google як систему карт за замовчуванням на пристроях Apple.[3] Під час запуску сервіс викликав критику з боку користувачів і рецензентів за неправильні маршрути, скупі дані про громадський транспорт і різні інші баги та помилки. Відтоді Apple продовжила розвиток програми, реагуючи на критику.[4]
«Карти» є ексклюзивними для пристроїв Apple, проте до них можна отримати доступ на пристроях, що були випущені не Apple, використовуючи пошукову систему DuckDuckGo.[5][6][7]
Історія
Початковий випуск
Apple повідомила, що програма замінить Карти Google як службу вебкарт за замовчуванням для iOS. Apple також оголосила, що програма включатиме покрокову навігацію, 3D-карти, функцію Flyovers, 3D-карти, а також віртуального помічника Siri.[8][9] Картографічний сервіс був випущений 19 вересня 2012 року.[10] Після запуску «Карти» зазнали жорсткої критики, що призвело до публічних вибачень генерального директора Apple Тіма Кука наприкінці вересня 2012 року та звільнення двох ключових співробітників Apple.[10][11]
Карти Google були картографічною програмою за замовчуванням в iOS починаючи з випуску першого покоління iPhone у 2007 році. Наприкінці 2009 року напруга між Google і Apple зростала, коли у версії Карт Google для Android з'явилася покрокова навігація, яка була відсутня у версії для iOS. Тоді ж Apple стверджувала, що Google збирає забагато даних користувачів.[12] Коли Apple випустила iOS 6, доступ до Карт Google був доступний лише користувачам iOS 6 через Інтернет.[13] Хоча Google не відразу запустив версію Карт для iOS, незабаром після анонсу Карт Apple, Google додала функцію Flyover до своєї програми віртуального глобуса Google Earth.[14] Через три місяці, у грудні 2012 року, Карти Google було випущено в App Store. Ця версія Google Maps, на відміну від попередньої, мала покрокову навігацію. Невдовзі після запуску це була найпопулярніша безкоштовна програма в App Store.[15]
Спекуляції навколо створення Apple власного картографічного сервісу виникли в 2009 році після того, як комп'ютерний журнал Computerworld[en] повідомив, що в липні того ж року Apple придбала компанію Джарона Волдмана Placebase, картографічний онлайн-сервіс.[16][17][18] Генеральний директор Placebase став частиною «Geo Team» Apple.[19][20] У наступні два роки Apple придбала ще дві пов'язані з картографією компанії, які спеціалізувалися на 3D-картах: Poly9 у 2010 році та C3 Technologies у 2011 році.[21][22] Пізніше зображення C3 Technologies було використано для функції Flyovers у «Картах» Apple.[23] Раніше в 2011 році Apple оголосила про свій план створення картографічного сервісу, коли на своєму вебсайті заявила, що збирає дані про місцезнаходження, щоб створити «покращену службу дорожнього руху в найближчі пару років» для користувачів iPhone.[24] У вересні 2012 року, коли було випущено «Карти» Apple, «джерело», пов'язане як з Google, так і з Apple, заявило технологічному вебсайту TechCrunch, що Apple набирала на роботу співробітників Google, які працювали над Картами Google.[25]
2012—2015
У перший рік після випуску «Карти» Apple отримали ряд покращень, які вирішували різні помилки в програмі.[26] Інші зміни включали додаткові супутникові зображення і навігація в більшій кількості міст. У 2013 році Apple також придбала кілька компаній для вдосконалення «Карт», а саме HopStop[en], Embark, WifiSlam і Locationary, а також команду та технологію компанії BroadMap. HopStop і Embark спеціалізуються на картографуванні громадського транспорту, WifiSlam спеціалізується на внутрішніх картах, Locationary надає точні дані компанії для картографічних послуг, а BroadMap керує, сортує та аналізує картографічні дані.[27][28][29]
Під час конференції WWDC у червні 2013 року Apple анонсувала нову версію «Карт» для iOS 7. Ця нова версія мала новий вигляд і нову іконку.[30] Також було реалізовано кілька нових функцій, зокрема повноекранний режим, нічний режим, інформацію про дорожній рух у реальному часі, навігацію для пішоходів і функцію «Часті місця». Останню функцію, яку можна вмикати та вимикати, було введено для фіксації місць, які найчастіше відвідують користувачі, з метою покращення «Карт». Крім того, знову були додані нові супутникові знімки.[27][30] 18 вересня 2013 року Apple випустила iOS 7.[31] У той час новий iPhone 5S отримав новий співпроцесор руху[en] M7, який може визначити, йде користувач або їде, щоб налаштувати відповідний режим навігації.[27]
Під час тієї ж конференції Apple оголосила, що настільна версія програми «Карти» буде доступна для OS X Mavericks[32]. 22 жовтня 2013 року Apple випустила OS X Mavericks і настільну версію «Карт». Версія для настільного комп'ютера була схожа на версію для iOS 7, але вона була пов'язана з програмами «Контакти» та «Календар». Крім того, версія для настільного комп'ютера дозволяла користувачам надсилати місцезнаходження та маршрути на інші пристрої на базі iOS[33]. У червні наступного року Apple придбала компанію Spotsetter, соціальну пошукову систему, яка давала персоналізовані рекомендації щодо місць, які варто відвідати. Із моменту придбання більшість її співробітників працюють в Apple.[34]
17 вересня 2014 року стала доступна наступниця iOS 7 — iOS 8. Пізніше того ж року, 16 жовтня, Apple випустила OS X Yosemite[35]. Жодне з оновлень не внесло серйозних змін в «Карти». Однак функція «Екскурсії містом» (англ.City Tours) з'явилася як в iOS, так і в OS X. Вона дозволяла користувачеві оглядати локації за допомогою функція Flyovers[36]. Крім того, результати «Карт» відображалися в функції пошуку Spotlight в OS X Yosemite[37]. Пізніше в 2014 році вебсайт 9to5Mac[en], привсячений новинам Apple, повідомив, що в попередні місяці кілька співробітників «Карт» Apple, включаючи ключового співробітника, залишили компанію, перейшовши до Uber[38]. Наступного року у новому Apple Watch, який вийшов 24 квітня, було додано «Карти» Apple[39]. Програма надає навігаційні підказки, відбуючи на зап'ястя користувача.[40]
2015—2018
Під час конференції WWDC 8 червня 2015 року Крейг Федерігі, старший віце-президент Apple із розробки програмного забезпечення, оголосив, що нова версія «Карт» Apple в iOS 9 матиме інформацію про громадський транспорт у ряді міст світу[41]. Функція також стала доступна для OS X El Capitan і watchOS 2[42][43]. Крім того, Apple додала функцію «Поруч», яка показує найближчі визначні місця в кількох категоріях. Із оновленням програма стала пропонувати об'їзд у разі заторів. Три нові версії операційних систем стали доступними у вересні 2015 року. Окрім цих нових випусків, у 2015 році Apple придбала кілька компаній, щоб ще більше вдосконалити програму картографування. Навесні Apple також придбала Coherent Navigation, яка надає точні дані про місцезнаходження за допомогою High Integrity GPS, і стартап-компанію Mapsense пізніше того ж року[44][45]. Остання розробила програмне забезпечення для впорядкування великої кількості даних про місцезнаходження.[46]
У 2016 році «Карти» Apple відкрили новий центр розробки, який було оновлено для роботи із watchOS та iOS. Програму було покращено, коли в березні 2016 року вийшла watchOS 2.2. «Карти» Apple було оновлено в новій версії операційної системи, отримавши кілька нових функцій, включаючи «Поруч», яка раніше була ексклюзивною для iOS[47]. Через чотири місяці генеральний директор Apple Тім Кук урочисто відкрив новий офіс у партнерстві з ІТ-компанією RMSI, Noida, у кампусі WaveRock у Гайдарабаді, Індія. Центр розробки зосереджений на розробці «Карт» Apple і налічує 4000 працівників[48][49]. За даними ZDNet, офіс площею 23 000 м² коштував 25 мільйонів доларів США[50]. У вересні вийшла iOS 10. Оновлення мобільної операційної системи Apple супроводжувалося новим дизайном «Карт» Apple. Крім того, програма була відкрита для розробників і отримала кілька функцій: вона пропонує місця, куди можна піти на базі даних про попереднє використання програми, вона може запам'ятати місце, де користувач припаркував свій автомобіль, вона дозволяє користувачеві фільтрувати пошукові пропозиції, а також покращено покрокову навігацію[51][52]. Навігація автоматично збільшує та зменшує масштаб, показує затори попереду та дозволяє користувачам шукати визначні місця на маршруті. Ці функції також доступні для CarPlay.[51]
2018–сьогодні
На початку 2018 року Apple оголосила про те, що «Карти» тепер включатимуть інформацію про станції спільного використання велосипедів у понад 175 містах у 36 країнах, включаючи Сан-Франциско (Bay Wheels[en]), Нью-Йорк (Citi Bike[en]), Монреаль (BIXI[en]), Лондон (Santander), Париж (Vélib' Métropole[en]) і Брисбен (CityCycle[en]).[53][54]
Улітку 2018 року керівник «Карт» Едді К'ю[en] оголосив про основні оновлення «Карт» Apple, які, за його словами, були перебудовані «з нуля» з використанням картографічних даних, які Apple негласно збирала протягом останніх чотирьох років. Нові детальні карти були доступні спочатку для району затоки Сан-Франциско, а пізніше для інших районів Сполучених Штатів та інших країн[55][56]. Ділянки з новими деталями показують контури будівель, більше другорядних доріг (наприклад, дороги в межах автостоянок), пішохідні доріжки, а також світлофори та знаки зупинки під час навігації. Трав'яні ділянки також показані детальніше; наприклад, смужки трави та рослинності між дорогами, контури лунок на полях для гольфу, бейсбольні/футбольні поля в парках тощо.
У листопаді 2018 року Apple заявила, що відправить свою «команду з рюкзаками», у різні місця, включаючи Лос-Анджелес, Сан-Франциско та округ Санта-Клара, щоб спробувати покращити маршрути «Карт» Apple уздовж пішохідних доріжок і тротуарів. Компанія також заявила, що розгорне свої картографічні машини по всій території США та Великої Британії, щоб збирати власні дані та додавати деталі до карт.[57][58]
До кінця січня 2020 року Apple завершила впровадження нових детальних карт у Сполучених Штатах і окрузі Колумбія. У квітні 2020 року також було додано кілька територій США[59]. Apple також повідомила, що Європа отримає оновлені карти пізніше того ж року[60]. Під час конференції WWDC 22 червня 2020 року Apple оголосила, що Велика Британія, Ірландія та Канада стануть першими країнами за межами США, які отримають оновлені карти.[61]
У вересні 2020 року велосипедні маршрути було додано до «Карт» разом із загальнодоступним випуском iOS 14, iPadOS 14 і watchOS 7. На момент запуску велосипедні маршрути були доступні лише в містах Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Шанхай та Пекін, але з часом Apple має намір розширити кількість таких міст[62] . У жовтні Apple оновила карти для Великої Британії та Ірландії, включивши нові детальні карти, функцію «Роззирнутися» і маршрути для велосипедистів[63]. 19 жовтня 2020 року Apple почала тестувати свої нові карти для Канади та випустила остаточну версію 10 грудня 2020 року.[64][65]
22 квітня 2021 року Apple почала тестувати свої нові карти для Іспанії та Португалії, а остаточна версія була представлена під час щорічної конференції Apple WWDC 7 червня 2021 року. Крім того, Apple оголосила, що Італія та Австралія отримають нові карти пізніше цього ж року[66]. Під час конференції WWDC 2021 Apple оголосила про новий «Міський огляд» для вибраних районів, який, серед іншого, включатиме реальну ширину доріг, рослинність, смуги для поворотів, реалістичні моделі будівель і кольори. У 2021 році Apple випустила цей новий «огляд» у семи містах, включаючи Лос-Анджелес і Нью-Йорк; у майбутньому компанія обіцяє цю функцію для більшої кількості міст. Крім того, Apple оголосила про нові зміни в функції «Громадський транспорт» і маршрутах, не пов'язаних з транспортними засобами, наприклад, нові пішохідні маршрути з доповненою реальністю та можливість стежити за транспортом на Apple Watch. Apple опублікувала свої нові картографічні дані для Італії, Сан-Марино, Ватикану та Андоррі 10 вересня 2021 року, а також додала транзитний транспорт у режимі реального часу для Рима, Мілана та Турину 26 вересня. Apple опублікувала свої нові картографічні дані для Австралії 9 грудня 2021 року[67]. У серпні 2021 року нативні рейтинги та фотосистема стали доступними для користувачів із США, які раніше використовували Foursquare, Yelp[en] і Tripadvisor.[68]
4 березня 2022 року Apple почала тестувати свої нові картографічні дані в Німеччині та Сінгапурі, а остаточну версію «Карт» для них було запущено 21 квітня 2022 року[69]. 24 березня 2022 року Apple опублікувала новий детальний «огляд міста» для Монреаля, Торонто та Ванкувера[70]. 29 травня 2022 року Apple почала тестувати свої нові картографічні дані у Франції, Монако та Новій Зеландії, а остаточну версію для них було запущено 7 липня 2021 року[71]. Під час щорічної конференції Apple WWDC 6 червня 2022 року Apple оголосила, що крім Франції, Монако та Нової Зеландії, нові карти будуть доступні для Бельгії, Ізраїлю, Ліхтенштейну, Люксембургу, Нідерландів, Палестинських територій, Саудівської Аравії та Швейцарії. Що стосується детального «міського огляду», Apple оголосила, що Атланта, Чикаго, Лас-Вегас, Маямі, Сіетл, Сідней і Мельбурн отримають цю функцію пізніше цього ж року. Apple запровадила прокладання маршрутів з кількома зупинками, оплату в транспорті та Mapkit для кращої інтеграції продуктів у програми для розробників.[72]
«Карти» Apple почали використовувати векторну графіку раніше конкурента — Карти Google, що дозволило програмі використовувати менше даних, ніж Карти Google[74]. Карта має чотири доступні шари: звичайна карта, вигляд із супутника, змішаний вигляд (комбінація звичайного вигляду та вигляду із супутника) та вигляд громадського транспорту[30]. Основним постачальником картографічних даних є TomTom, але дані також надають Automotive Navigation Data, Getchee, Hexagon AB[en], IGN[en], Increment P, Intermap Technologies[en], LeadDog, MDA Information Systems, OpenStreetMap і Waze[75]. Apple продовжила свою угоду з TomTom у 2015 році[76]. TomTom є материнською компанією Tele Atlas, яка також використовується конкурентом «Карт» Apple — Картами Google[27]. Супутникові знімки надаються компанією Maxar Technologies[75]. iPhone, розташовані в Китаї, замість цього використовують дані від AutoNavi[en].[77]
«Карти» Apple можна використовувати для планування маршрутів. Служба навігації включає покрокову навігацію з голосовими інструкціями для транспортних засобів, пішоходів і громадського транспорту[78]. За даними Apple, функція навігації доступна в 56 країнах світу[79]. «Карти» Apple також можна використовувати для перегляду інформації про дорожній рух у реальному часі. Крім того, віртуальний помічник Apple Siri інтегрований в «Карти» Apple. На карті відображаються визначні місця, надані приблизно двадцятьма компаніями, зокрема Booking.com, Foursquare[en], TripAdvisor і Yelp[en]. Дані з Foursquare були додані наприкінці 2015 року[75][80]. Користувачі можуть ставити шпильки на карту, щоб зберігати місця для подальшого пошуку. Супутникове зображення містить естакади, тривимірні супутникові зображення, у визначених місцях.[81]
За допомогою функції Flyover певні місця — переважно великі міста та визначні пам’ятки — можна побачити з висоти пташиного польоту[30]. Тривимірні види фотореалістичні, і користувачі можуть змінювати перспективу[78]. Функція Flyover доступна з першого випуску «Карт» Apple. У багатьох містах із функцією Flyover також є «Екскурсії містом». За допомогою цієї функції користувач може переглядати місто в поданні Flyover уздовж орієнтирів. «Екскурсії містом» було додано до «Карт» Apple в iOS 8 (випущено 17 вересня 2014 року) і в OS X Yosemite (випущено 16 жовтня 2014 року)[35][36][37]. Окрім Flyovers, близько п’ятдесяти міст також мають тривимірні карти. Ця функція дозволяє користувачеві бачити тривимірні моделі структур на карті. Ці моделі, які не є фотореалістичними, також можна побачити під час використання покрокової навігації.[30][78]
Функція «Поруч» є ексклюзивною для iOS 9 і watchOS 2.2. Вона показує іконки різних категорій, як-от «їжа» та «транспорт» у меню пошуку.[82] Після натискання кожної іконки із Yelp відображаються найближчі визначні місця в цій категорії з їх назвами, відстанями та відгуками. Крім того, у місцях розташування цих місць на карті з’являються шпильки. Покрокову навігацію також можна активувати за допомогою функції «Поруч».[83][84]
Транспорт
Функція «Транспорт» показує на карті мережі громадського транспорту в ряді міст та їх околиць. Цю функцію було додано до iOS 9 (випущена 16 вересня 2015 року), OS X El Capitan (випущена 30 вересня) і watchOS 2 (випущена 21 вересня).[42][43][85] Карти Apple відображають мережі автобусів, метро, поїздів і поромів у цих містах.[41] Крім того, картографічний сервіс містить розклади громадського транспорту та показує розташування входів і виходів метро та залізничних станцій.[86] «Транспорт» доступний у таких населених пунктах і містах:
Маршрути громадського транспорту від Apple недоступні в програмах сторонніх розробників.
Зони заторів
Із виходом iOS 14 різні країни Європи отримали сповіщення про зони заторів у програмі «Карти», щоб зменшити шкідливі викиди в цьому районі. Користувачі мають можливість користуватися навігацією, яка оминає такі зони. Зони заторів доступні у таких країнах:
Карти Apple показують на карті інформацію про дорожній рух у реальному часі. Крім того, покрокова навігація враховує затримки під час розрахунку очікуваного часу прибуття та час від часу обирає об’їздний маршрут у разі заторів.[78] Apple представила цю функцію в iOS 7 (випущена 18 вересня 2013 року), і станом на червень 2019 року вона доступна в 75 країнах.[30][31][79] На початку 2015 року Consumentenbond[en], голландська організація захисту прав споживачів, досліджувала інформацію про дорожній рух різних навігаційних додатків і дійшла висновку, що Карти Apple дає найбільше помилкових відповідей з усіх семи тестованих додатків.[93]
Камери контролю швидкості
У iOS 14 зʼявилася інформація про камери контролю швидкості під час покрокової навігації. З часом додаються нові країни. Наразі функція доступна у таких країнах:
Коли Apple анонсувала iOS 14 на WWDC 2020, вони представили велосипедні маршрути для Карт Apple у вибраних містах, включаючи Лос-Анджелес, Нью-Йорк і Лондон. Наступні місця отримали інформацію про велосипедні маршрути для Карт Apple:
В iOS 14.5 Apple запровадила нові способи повідомляти про інциденти в режимі реального часу, за допомогою яких користувачі можуть повідомляти про аварії, небезпеки та перевіряти швидкість під час свого маршруту за допомогою Siri. Нові інструменти звітування про інциденти достцпні у наступних країнах:
«Роззирнутися» (англ.Look Around) дозволяє користувачеві переглядати 360° зображення на рівні вулиці з плавними переходами під час навігації, щоб забезпечити точність у міському середовищі. Функція «Роззирнутися» була представлена разом з iOS 13 на Apple Worldwide Developers Conference у червні 2019 року. Вона стала публічно доступна як частина iOS 13, з додатковими областями, які будуть охоплені з часом.[96]
У жовтні 2014 року Apple представила функцію Apple Maps Connect[97], яка дозволяє власникам малого бізнесу редагувати інформацію про компанію, таку як місцезнаходження та години роботи. Після того, як користувач увійде в систему за допомогою свого Apple ID, йому буде запропоновано пов’язати список місць Карт Apple зі своїм обліковим записом. Користувач може здійснювати пошук у базі даних Apple, щоб знайти свій список або додати відсутній список до бази даних Apple.[98]
Детальний огляд міста
На WWDC 2021 представники Apple оголосили, що додадуть нову інформацію до різних міст на Картах Apple, включаючи реальну ширину доріг, точні висоти та детальніші зображення деяких будівель і визначних пам’яток. Фунція стала доступною в iOS 15 для наступних міст:
Apple на WWDC 2022 також оголосила про доступність функції для Мельбурна та Сіднея до кінця року.
Путівники
На WWDC 2020 Apple оголосила, що в iOS 14 зʼявляться «Путівники» — пакети туристичної інформації — для певних міст, багато з яких створені сторонніми виданнями.[2] Станом на серпень 2022 року Карти Apple містили такі, хоча й неповні, путівники:
У iOS 14 додано власні рейтинги та огляди, щоб спростити пошук рейтингів. Як наслідок, підтримка Yelp[en] поступово припиняється на користь цієї нової системи. У перелічених нижче країнах доступні нативні рейтинги та відгуки:
Розташування з нативними рейтингами та відгуками[99]
ComScore дослідила ринкові частки різних веб-картографічних сервісів у Сполучених Штатах за допомогою опитувань. До запуску Карт Apple у вересні 2012 року 103,6 млн американців користувалися iOS або Android, 81 млн із яких користувався Картами Google. За даними comScore, остання цифра впала до 58,7 млн у вересні 2013 року, через рік після випуску Карт Apple. Водночас, у США було 35 млн користувачів Карт Apple в США серед 136,7 млн користувачів iOS або Android. Із 60,1 млн користувачів iPhone 8,3 млн використовували Карти Google. Однак деякі з цих користувачів iPhone не могли використовувати Карти Apple, оскільки їхні пристрої не були оновлені до iOS 6.[12] Крім того, дослідження comScore, проведене в період з липня 2013 року по лютий 2016 року, показало, що від 20% до 30% усіх користувачів смартфонів у США використовували Карти Apple — включаючи користувачів з операційними системами, з якими Карти Apple несумісні. За той же період було зроблено висновок, що від 40% до 51% американських власників смартфонів користуються Картами Google.[100]
Крім того, comScore вивчив ринкову частку Карт Apple серед користувачів iPhone у Великій Британії. У вересні 2013 року, через рік після запуску, понад 6,2 млн із 10,35 млн британських власників iPhone використовували Карти Apple. Карти Google мали другу за величиною частку ринку серед британських власників iPhone - понад 1,8 млн користувачів.[101]
У другій половині 2013 року британський інтернетпровайдер EE Limited прийшов до висновку, що частка ринку Карт Apple у Великій Британії становить 64% користувачів мережі 4G і 57% користувачів мережі 3G.[102] Дослідження включало порівняння даних інтернетпровайдера та результатів розслідування Taylor Nelson Sofres серед 1000 користувачів мережі 4G. Однак EE Limited не вказала, скільки її абонентів мали iPhone.[103] Згідно з подальшим дослідженням EE Limited, у першій половині 2014 року частка ринку Карт Apple серед користувачів iPhone зросла: 70% користувачів мережі 4G і 76% користувачів мережі 3G.[104] На кінець того ж року ці ж значення становили 73% і 82% відповідно.[105]
Ранні неточності
Карти Apple отримали значну критику після запуску 19 вересня 2012 року через неправильні та неточні інформацію про місця та визначні місця. Багато з цих помилок було виправлено.[10][27][106]
Деякі місця були підписані з помилками, відображалися з неправильною назвою або взагалі були відсутні.[10][13] Приклади таких помилок включали українську столицю Київ, яка була неправильно написана як «Kylv», замість «Kyiv», валлійське місто Понтипрідд, точка якого була відображалася за 10 кілометрів на північний схід від його фактичного розташування, та англійське місто Стратфорд-апон-Ейвон, якого взагалі не було в Картах Apple. Крім того, коли користувачі шукали «Лондон» (англ.London), на карті відображалося канадське місто Лондон, Онтаріо, замість однойменного міста, столиці Великої Британії.[13] Багато користувачів скаржилися на застарілі або неточні дані про компанії та визначні місця. Наприклад, у Великій Британії мережі, яких більше не існує, все ще були на картах, а великі магазини помилково були нанесені на карту у дворах.[27] Крім того, у Великій Британії Вілліс-Тауер відображалася не у фактичному місці розташування.[13] Інколи інформації у Картах Apple взагалі було недостатньо для пошуку компаній чи інших місць.[27] Наприклад, були відсутні лондонська залізнична станція і станція метро Паддінгтон і Токійський вокзал, а центральний залізничний вокзал Гельсінкі було зображено як парк.[12][13] Крім того, парки іноді відображалися як аеропорти.[10]
Неодноразово державні органи та політики попереджали громадян про помилки з Картами Apple. На початку грудня 2012 року департамент поліції австралійського міста Мілдьюра попередив людей, які планували дістатися до міста за допомогою Карт Apple, що Мілдьюра відображалося на карті в центрі національного парку Муррей-Сансет, за 64 кілометри від його фактичного місця розташування. У поліцейському департаменті заявили, що ця помилка потенційно небезпечна для життя, оскільки температура в національному парку може піднятися до 46 °C, а подорожуючі залишаться без запасів води. Поліція врятувала щонайменше чотирьох людей, одна з яких заблукала на 24 години. Після цього відділ поліції спробував зв'язатися з Apple, щоб вирішити проблему. Apple виправила помилку в грудні 2012 року.[107][108][109]Алан Шаттер, тодішній міністр юстиції та рівності та міністр оборони Ірландії, зробив попередження через помилку в Картах Apple: біля столиці Ірландії Дубліна відображався неіснуючий аеропорт. Це місце насправді було громадським господарством під назвою «Аеродром» (англ.Airfield). У своїй заяві Шаттер написав, що помилка була небезпечною, оскільки пілот міг спробувати здійснити там аварійну посадку.[110]
Реакція Apple
У результаті критики Тім Кук, генеральний директор Apple Inc., 28 вересня 2012 року опублікував на вебсайті Apple листа з вибаченнями, в якому він перепросив за «розчарування», яких зазнали користувачі. Він сказав, що Apple програла, і що компанія докладає всіх зусиль, щоб покращити картографічний сервіс. Кук також зазначив, що незадоволені користувачі можуть використовувати конкуруючі картографічні програми, такі як Bing Maps, MapQuest, Waze, Карти Google і Nokia Maps.[111] Раніше Стів Джобс, колишній генеральний директор Apple Inc., використовував такий спосіб вибачення.[10] За тиждень до публікації листа з вибаченнями, одразу після запуску Карт Apple, прессекретар Apple Труді Міллер заявила вебсайту технологічних новин All Things Digital, що Карти Apple є важливою ініціативою і що вони «тільки починають з нею». Міллер також сказала, що програма покращуватиметься, оскільки ним користуватиметься більше людей.[112][113]
Після критики двоє ключових співробітників покинули компанію через проблеми, пов’язані з Картами Apple. Про відхід Скотта Форстолла, старшого віцепрезидента iOS, було оголошено в жовтні 2012 року.[11] Джерела повідомили вебсайту технологічних новин The Verge, що його звільнили за відмову підписати листа з вибаченнями Тіма Кука.[114] За даними ділового журналу Блумберг Бізнесвік, Річард Вільямсон, відповідальний за команду картографування в Apple, звільнився наступного місяця. Його наступником став Едді Кʼю.[11]
У червні 2016 року Едді Кʼю сказав в інтерв’ю Fast Company, що Apple «повністю недооцінила продукт, його складність». Він також сказав, що проблеми з Картами Apple призвели до «значних змін у всіх наших процесах розробки». Після запуску Карт, Apple почала пропонувати публічні бета-версії нових версій iOS і OS X. Крім того, Кʼю прокоментував, що перед запуском Карт виконавча команда Apple довго обговорювала, чи варто Apple мати власний картографічний сервіс.[115] Через місяць Тім Кук згадав про запуск Карт Apple в інтерв’ю Вашингтон пост і сказав, що «Карти були помилкою». Він додав, що компанія визнала свою помилку і тепер компанія пишається Картами завдяки вдосконаленням.[116]
Реакція TomTom
Як основний постачальник картографічних даних TomTom також зазнав критики. Сеес ван Док, керівник відділу дизайну взаємодії з користувачем TomTom, у квітні 2013 року сказав вебсайту новин про технології TechRadar, що проблема в Apple. За його словами, Apple намагалася об'єднати занадто багато джерел даних для створення Карт Apple.[117]
Інша критика
У кількох країнах виникли суперечки, які торкнулися Карт Apple.
Китай
Apple також стала обʼєктом критики через свою карту, що стосується великого регіону Китаю. Apple використовує постачальника карт Китаю для відображення карт у континентальному Китаї та TomTom і місцевих постачальників карт для Тайваню та Гонконгу. Якщо телефон знаходиться в материковому Китаї, це може призвести до того, що всі фотографії з геотегами, зроблені в Гонконзі, Макао, Тайвані, Аруначал-Прадеш або спірних островах Південнокитайського моря, можуть відображатися з неправильним розташуванням або відображати територію як частину Китаю. Існують деякі проблеми з англійською мовою, якщо використовувати китайську транслітерацію піньїнь китайських назв на Тайвані та в Гонконгу. Фотографії, зроблені в Тайбеї чи Ітанагарі, відображатимуть розташування відповідно як "Провінція Тайвань, Китай" (англ.Taiwan Province, China)[118] або "Тибетський автономний район, Китай" (англ.Tibet Autonomous Region, China).[119] Крім того, Apple у Китаї погодилася на маніпуляцію з Картами Apple, щоб підтримати Китай у суперечці щодо островів Сенкаку, зробивши острови, на які претендує Китай, візуально більшими, ніж вони є насправді, у рамках бізнесугоди, яка була укладена особисто генеральним директором Apple Тімом Куком.[120]
Росія
Після російської анексії Криму в 2014 році Apple стикнулася з проблемою, як позначити регіон, що викликало обурення в обох країнах. У 2019 році Apple була розкритикована за те, що назвала Крим частиною Росії, а не України.[121]
У відповідь на російське вторгнення в Україну в 2022 році Apple призупинила свою діяльність в Росії. Apple також вимкнула інформацію про поточний трафік та інші функції в Картах, як зазначили в компанії, "з міркувань безпеки для тих хто живе в Україні".[122]
Відгуки після 2016 року
Незважаючи на усунення попередніх проблем, Карти Apple отримали неоднозначні відгуки: деякі критики хвалили її функцію «Flyover» та зовнішній вигляд карти вулиць,[123] тоді як інші критикували відсутність функцій, подібних до тих, що є в Картах Google. У ZDNet зазначили: «[Карти Apple] мали певну частку проблем, але Карти Apple повернулися з помстою. Завдяки приголомшливій 3D-графіці та агресивній мультиплатформенній стратегії Apple нарешті має намір змінити наші геопросторові очікування – і опустити Google на кілька сходинок».[123] Редактор The Street написав: «Але сьогодні, і, ймовірно, після оновлення iOS 7, Карти Apple набули своїх прав. Незважаючи на тривалу відсутність маршрутів громадського транспорту (під час останньої перевірки Apple все ще пропонує Карти Google та інші програми для «прокладення маршрутів»), тепер я віддаю перевагу Apple, а не Google».[124] У Macworld зазначили: «Карти Apple значно покращилися з моменту їх запуску, і тепер ми дійшли висновку, що покрокова навігація набагато краща, ніж пропонована Google. Хоча є сфери, які і Google, і Apple можуть покращити, ми впевнені, що використання Карт Apple не скерує вас до Темзи, і що більшість початкових проблем виправлено».[125]Thrillist опублікував статтю про те, що Карти Apple працюють краще, ніж Карти Google, вихваляючи їх здатність дозволяти користувачеві «миттєво надсилати маршрути з комп’ютера на телефон», «переглядати покрокові вказівки на екрані блокування», «отримувати конкретніші рекомендації щодо визначних пам’яток поблизу», «дізнаватися, у який вагон метро сісти та яким виходом скористатися», «переглядати реальні деталі» та «отримувати безперебійні маршрути від Siri».[126]
Власник авторських прав на цей файл дозволяє будь-кому використовувати його з будь-якою метою, за умови збереження інформації про власника авторських прав. Допускається розповсюдження, створення похідних творів, а також комерційне та будь-яке інше використання.
AttributionВласник авторських прав на цей файл дозволяє будь-кому використовувати його з будь-якою метою, за умови збереження інформації про власника авторських прав.//uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_(Apple)
American baseball player and manager (1867–1941) For other uses, see William Joyce (disambiguation). Baseball player Bill JoyceBill Joyce in 1894Third baseman / ManagerBorn: (1867-09-22)September 22, 1867St. Louis, Missouri, U.S.Died: May 8, 1941(1941-05-08) (aged 73)St. Louis, Missouri, U.S.Batted: LeftThrew: RightMLB debutApril 19, 1890, for the Brooklyn Ward's WondersLast MLB appearanceOctober 12, 1898, for the New York GiantsMLB statisticsBatting avera...
Lots vlucht uit Sodom, door Raffaello Sanzio Lot en zijn dochters, door Hendrik Goltzius, 1616 Lot (Hebreeuws: לוט) is een figuur in de Tenach, de Bijbel en de Koran (Lut), wiens verhaal wordt verteld in het boek Genesis en verschillende soera's. Lot was een neef van Abram (later Abraham geheten), de zoon van Abrams broer Haran. Abram en Lot trokken weg uit Ur der Chaldeeën, om te gaan naar het land Kanaän. Vanwege een hongersnood weken zij gedurende enige tijd uit naar Egypte. Beiden be...
Amber Heard Amber Heard en 2018Información personalNombre completo Amber Laura HeardApodo Slim Otros nombres Martha Jane Canary[2]Nacimiento 22 de abril de 1986 (37 años)Austin, Texas, Estados UnidosResidencia El Viso, Madrid, España[3]Nacionalidad EstadounidenseReligión AteísmoLengua materna InglésCaracterísticas físicasAltura 1,7 m FamiliaCónyuge Johnny Depp (matr. 2015; div. 2016)Pareja Tasya van Ree (2008-2012)Elon Musk ...
Pabellón de Canadá Una vista del pabellónUbicación Bay Lake, Florida, Estados UnidosCoordenadas 28°22′17″N 81°33′05″O / 28.371484, -81.55131Operador Walt Disney CompanyApertura 1 de octubre de 1982Temática CulturaResort Walt Disney World ResortSitio web Página web de Walt Disney World Resort: Epcot[editar datos en Wikidata] El Pabellón de Canadá es un pabellón de temática canadiense que forma parte del World Showcase en Epcot en Walt Disney ...
Ambassador of Australia toSaudi ArabiaIncumbentMark Donovansince 4 October 2021 (2021-10-04)Department of Foreign Affairs and TradeStyleHis ExcellencyReports toMinister for Foreign AffairsResidenceRiyadhNominatorPrime Minister of AustraliaAppointerGovernor General of AustraliaInaugural holderIan HaigFormation1974 The Ambassador of Australia to Saudi Arabia is an officer of the Australian Department of Foreign Affairs and Trade and the head of the Embassy of the Commonwealt...
Mountain in the state of Utah The SentinelThe Sentinel, northeast aspect, May 2017Highest pointElevation7,120 ft (2,170 m)[1]Prominence400 ft (120 m)[1]Parent peakThe East Temple[1]Isolation0.81 mi (1.30 km)[2]Coordinates37°13′53″N 112°58′51″W / 37.23136°N 112.980779°W / 37.23136; -112.980779[1]GeographyThe SentinelLocation in UtahShow map of UtahThe SentinelThe Sentinel (the United ...
Ford Model K Виробник Ford Motor CompanyРоки виробництва 1906 — 1908Попередник(и) Ford Model BСтиль кузова 2(+1)-місний (родстер); 4-5-місний (турінговий)Компонування FRДвигун(и) 405 куб. дюймів (6,64 л); 40 к.с. (29,4 кВт); 6-циліндровий рядний[1][2]Коробка передач 2-ступенева планетарна[2&...
Weightlifting at the2010 Commonwealth GamesWeightliftingMenWomen56 kg48 kg62 kg53 kg69 kg58 kg77 kg63 kg85 kg69 kg94 kg75 kg105 kg+75 kg+105 kgPowerlifting – bench pressMenWomenOpenOpenvte The Men's 56 kg weightlifting event was the lightest men's event at the competition, limiting competitors to a maximum of 56 kilograms of body mass. The competition took place on 4 October at 18:30 and was the second Weightlifting event to conclude. The event took place at the Jawaharlal Nehru Stadiu...
Nicaragua Botschaft Nicaraguas in Deutschland Logo Staatliche Ebene bilateral Stellung der Behörde Botschaft Aufsichtsbehörde(n) Außenministerium Bestehen seit 1952 Hauptsitz Deutschland Berlin Botschafterin Tatiana Daniela Garcia Silva Website Nicaraguaportal Botschaftssitz Saatwinkler Damm 11–12 Die Botschaft Nicaraguas in Berlin ist die diplomatische Vertretung der Republik Nicaragua in Deutschland. Sie befindet sich am Saatwinkler Damm 11–12 im Ortsteil Charlottenburg-No...
Teritori HawaiiPanalāʻau o HawaiʻiOrganized incorporated territory di Amerika Serikat1898–1959 Panji daerah Lambang Teritorial HawaiiIbu kotaHonoluluSejarahPemerintahan • JenisTeritorial kerjasama yang dirancangGubernur • 1900–1903 Sanford B. Dole• 1957–1959 William F. Quinn Gubernur Militer • 1941–1944 May. Jen. T. H. Green Sejarah • Keruntuhan monarki 17 Januari 1893• Dianeksasi oleh AS 4 Juli 1898• Un...
U.S. state This article is about the U.S. state. For other uses, see New Mexico (disambiguation). This article may be too long to read and navigate comfortably. Please consider splitting content into sub-articles, condensing it, or adding subheadings. Please discuss this issue on the article's talk page. (June 2023) State in the United StatesNew Mexico Nuevo México (Spanish)Yootó Hahoodzo (Navajo)StateState of New Mexico FlagSealNickname: The Land of EnchantmentMotto: Cr...
Elector of Saxony from 1680 to 1691 This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: John George III, Elector of Saxony – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2017) (Learn how and when to remove this template message) Johann George IIIElector of SaxonyReign22 August 1680 – 12 September 1691PredecessorJohn G...
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Google Doodle interaktif mengenai Pac-Man sejak tahun 2010 yang akan muncul ketika pengguna mencari google pacman atau play pacman. Perusahaan teknologi Google telah menambahkan easter egg pada berbagai produk dan layanannya, seperti Google Penelusuran...
Nigerian basketball player Uju Ugoka OgbodoUju Ugoka taking a foul shot at Virginia Tech in 2013No. 1 – La Roche Vendée Basket ClubPositionPoint guardLeagueLigue Féminine de BasketballPersonal informationBorn (1993-05-24) May 24, 1993 (age 30)Lagos, NigeriaNationalityNigerianListed height6 ft 1 in (1.85 m)Listed weight146 lb (66 kg)Career informationCollege Grayson College Gulf Coast State Virginia Tech NBA draft2014: undraftedPlaying career2014–pre...
1993 Nigerian coup d'étatDateNovember 17, 1993LocationNigeriaResult Coup succeeds. Ernest Shonekan is forced to resign by Defence Minister Sani Abacha.Belligerents Interim government Armed ForcesCommanders and leaders Ernest Shonekan Sani AbachaMain article: Third Nigerian Republic The 1993 Nigerian coup d'état was a bloodless military coup which took place in Nigeria on 17 November 1993[1] when the Armed Forces, headed by Defence Minister General Sani Abacha, forced Interim Preside...
Bố ngoan, bố hư Áp phích phát hành tại Việt NamĐạo diễnSean AndersSản xuất Will Ferrell Adam McKay Chris Henchy John Morris Kịch bản Brian Burns Sean Anders John Morris Cốt truyệnBrian BurnsDiễn viên Will Ferrell Mark Wahlberg Linda Cardellini Thomas Haden Church Bobby Cannavale Hannibal Buress Âm nhạcMichael AndrewsQuay phimJulio MacatDựng phim Eric Kissack Brad Wilhite Hãng sản xuất Red Granite Pictures Gary Sanchez Productions Phát hànhParamount...
2017 American filmWeedsDirected byKevin HudsonProduced byBrad SimonsenEdited byMichael WeissmanMusic byDale TurnerRelease date September 8, 2017 (2017-09-08) Running time3 minutes[1]CountryUnited StatesLanguageEnglish Weeds is a 2017 American all-CG animation short film, an animated short film which a group of Walt Disney Animation Studios artists did in their personal time.[2] Written and directed by Kevin Hudson, Weeds uses Computer-generated imagery and 3D to...
Claife HeightsClaife Heights Trig PointHighest pointElevation270 m (890 ft)Prominence177Parent peakTop o'SelsideListingMarilynCoordinates54°22′05″N 2°57′07″W / 54.368°N 2.952°W / 54.368; -2.952GeographyClaife HeightsLocation in Lake District, UK LocationCumbria, EnglandParent rangeLake District South Eastern FellsOS gridSD382973 Claife Heights is an upland area in the Lake District, near to Windermere in Cumbria, England. It has a topographic...
El-Kerak InscriptionThe inscriptionMaterialBasaltWritingMoabite languageCreatedc.840 BCDiscovered1958Present locationJordan Archaeological MuseumIdentification6807 The Kerak Inscription, also known as the Kemoshyat inscription, was discovered in 1958 in Jordan, near Wadi el-Kerak. It is a basalt inscription fragment measuring 12.5 centimeters (4.9 in) high by 14 centimeters (5.5 in) wide. The inscription has been dated to the late ninth century BC. The inscription is known as KAI 30...