Canard engraissé (hiéroglyphe égyptien G42)

Canard engraissé

Unicode G042

{{{trans}}}

Le Canard engraissé, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section G « Oiseaux » de la liste de Gardiner ; il y est noté G42.

Représentation

Il représente un canard engraissé ou peut être un canard siffleur (Mareca penelope). Il est translittéré wšȝ ou dfȝw.

Utilisation

C'est un idéogramme ou déterminatif (ancien égyptien) du terme wšȝ

« engraisser, gaver »[1].

C'est un déterminatif du terme wšȝ.t

« canard siffleur (?) »[1].

C'est un idéogramme ou déterminatif dans le terme dfȝw

il en existe plusieurs variants avec leur translittération comme dfw

« provisions, nourriture, subsistance, Abondance (concept déifié) »[2]. (l'hiéroglyphe N18 est ici utilisé par ressemblance avec

l'hiéroglyphe normalement utilisé représentant un pain long)

Notes et références

1. Erman et Grapow 1926, p. 369 du vol I.
2. Erman et Grapow 1926, p. 569 du vol V.

Bibliographie

• Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. I & V, 1926 (lire en ligne).
• Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, 1957 [détail des éditions] (lire en ligne).
• Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
• Moustafa Zayed, Les oiseaux dans l'Égypte pharaonique: Etude méthodique d'après les signes hiéroglyphiques des oiseaux (mémoire présenté comme exigence partielle de la maîtrise en histoire), 2013 (lire en ligne).