فرانسیس مراش

فرانسیس مراش
فرانسیس مراش
زادهٔ۱۸۳۵م یا ۱۸۳۶م یا ۱۸۳۷م
درگذشت۱۸۷۳م یا ۱۸۷۴م
ملیتامپراتوری عثمانی سوریهٔ عثمانی
شهروندیامپراتوری عثمانی سوریهٔ عثمانی
پیشه(ها)نویسنده، شاعر، پزشک
آثارغابة الحق، مشهد الأحوال، رحلة الی پاریس، شهادة الطبیعة فی وجود الله و الشریعة

فرانسیس مَرّاش (۱۸۳۵م یا ۱۸۳۶م یا ۱۸۳۷م - ۱۸۷۳م یا ۱۸۷۴م) (عربی: فرنسیس بن فتح‌الله بن نصرالله مَرّاش) پزشک، نویسنده، شاعر و ادیب سوری بود.[۱]

زندگی و خانواده

فرانسیس مَرّاش در شهر حلب که بخشی از سوریه عثمانی بود متولد شد. وی همچنین بنام فرانسیس المراش یا فرانسیس مراش الحلبی شناخته می‌شود. وی فرزند یک خانواده قدیمی تاجر ملکانی که به ادب دوستی معروف بودند می‌باشد که درقرن ۱۸ میلادی دارای ثروت و شهرت فراوانی بودند. این خانواده علی‌رغم مشکلات زیاد حضور خود را در شهر حلب حفظ نمودند. مثلاً پطرس مراش یکی از نزدیکان فرانسیس بدست بنیادگرایان ارتدوکس رومی در آوریل ۱۸۱۸ کشته شد. همچنین ملکانی‌های کاتولیک دیگر از جمله جبرایل مراش روحانی بطرز ظالمانه‌ای به تبعید فرستاده شدند. پدر فرانسیس، فتح‌الله تلاش کرد که درگیری مذهبی را با نوشتن تئوری‌ها و رساله‌های خود در سال ۱۸۴۹ با رد کردن قانون ایمان خنثی کند. او مدرسه بزرگ خود را بنیان گذاشت تا سه فرزندش یعنی فرانسیس و عبدالله و ماریانا را بخصوص در زمینه زبان عربی و ادبیات آموزش کامل بدهد.

بعدها حلب یک مرکز فکری اصلی در دولت عثمانی گردید. بطوری که بسیاری از متفکرین و نویسندگان که به آینده اعراب فکر می‌کردند در آنجا اقامت گزیدند. مدارس میسیونری فرانسوی در این شهر دایر شده بود و خانواده مراش در این مدارس زیان عربی و فرانسوی و سایر زبان‌های خارجی مانند انگلیسی و ایتالیایی را آموزش می‌گرفتند. فرانسیس در ابتدای درس عربی و به‌طور خاص در سن چهار سالگی دچار بیماری حصبه گردید که از آن به بعد از مشکلات چشم رنج می‌برد که با ازدیاد سن این مشکلات و دردها زیادتر گردید. پدرش به امید معالجه او را در سال ۱۸۵۰ به پاریس برد که به مدت یک سال در پاریس ماند و سپس به حلب بازگشت ولی پدرش در پاریس ماند. در سال ۱۹۵۳ وی به همراه پدرش به مدت چند ماه به بیروت رفت که در آنجا تأثیر فراوانی از فرهنگ اروپایی پذیرفت. وی یک تأثیر فرهنگی مشابه دیگر نیز پذیرفت. این هنگامی بود که به‌طور خصوصی به وسیلهٔ یک دکتر انگلیسی به مدت چهار سال در شهر حلب آموزش پزشکی گرفت لذا توجه وی به علوم و بخصوص پزشکی بیش از پیش گردید.

فعالیت‌ها

او یکی از نویسندگان و شاعران سوری نهضت عربی بود. وی علاوه براینکه یک پزشک بود قسمت عمده کارهای وی در مورد علوم و دین و تاریخ بود بطوری که کارهایش به عنوان نظریه شناخت معروف است. او در جوانی به تمام خاور میانه و فرانسه سفر کرد.

وی بعد از اتمام تحصیلات در رشته پزشکی، به مدت چند سال در شهر زادگاهش حلب به شغل پزشکی اشتغال داشت و چندین کتاب نیز تألیف کرد و سرانجام با سفر به فرانسه به دانشکده پزشکی در پاریس پیوست. فرانسیس پس از مدتی بیمار و دچار مشکل بینایی گردید و لذا مجبور شد به حلب بازگردد. از وی علی‌رغم وفات زودرسش چندین کار ادبی بیادگار مانده‌است.

دیدگاه‌ها

مراش به اصول انقلاب فرانسه معتقد بود و از آن در کارهای ادبی‌اش دفاع می‌کرد و از حکومت عثمانی در خاورمیانه انتقاد می‌کرد. او همچنین نقش بزرگی در وارد کردن فرهنگ رمانتیک عاشقانه فرانسه به دنیای عرب داشت وی اینکار را بخصوص به وسیلهٔ سبک خاص خود در بکارگیری قصیده‌ها و اشعار نثر گونه بکار برد بطوری که نوشته‌هایش یکی از نمونه‌های اولیه در ادبیات عرب معاصر است.

دربارهٔ وی

  • موسی ماتی تاریخدان خاورمیانه او را اولین روشنفکر عربی بین‌المللی از نویسندگان قرون معاصر می‌داند.
  • سلمی الخصراء الجبوسی و شموئیل موریه گفته‌اند که شیوه‌های مراش در تفکر و احساسات و نحوه بیان آنها، همواره در تفکر عربی معاصر و شعرای عرب خارج کشور تأثیر داشت.

آثار

  • دلیل الحریة الإنسانیة، سال ۱۸۶۱.
  • المرآة الصافیة فی المبادئ الطبیعیة، سال ۱۸۶۱.
  • تعزیة المکروب وراحة المعتوب، سال ۱۸۶۴،
  • غابة الحق فی تفصیل الأخلاق الفاضلة، سال. ۱۸۶۵،
  • رحلة باریس، سال ۱۸۶۷،
  • کتاب دلیل الطبیعة، سال. ۱۸۶۷،
  • الکنوز الفانیة فی الرموز المیمونیة، سال ۱۸۷۰، که قصیده‌ای است که نزدیک ۵۰۰بیت دارد.
  • مشهد الأحوال، سال ۱۸۷۰، مجموعه‌ای از قصیده‌ها وکارهای کوتاه نثر مقفی است.
  • دُرَر الصَدف فی غَرائِب الصُدَف، سال ۱۸۷۲، که مجموعه‌ای از قصیده‌ها و کارهای کوتاه در نثر مقفی است.
  • مرآة الحسناء، سال ۱۸۷۲.
  • شهادة الطبیعة فی وجود الله والشریعة، سال ۱۸۹۲ (بعد از وفاتش).

سبک ادبی و تفکر

غابه الحق

صفحه اول نسخه چاپ شده غابه الحق در سال ۱۸۸۱

در حدود سال ۱۸۶۵مراش کتاب «غابه الحق» به معنی جنگل حقیقت که به انگلیسی The Forest of Truth یا The Forest of Justice گفته می‌شود را منتشر کرد. این یک داستان سمبلیک از شرایط برپایی تمدن و آزادی و حفاظت از آن‌ها می‌باشد. این کتاب داستان سمبلیکی از نگاهی وحشتناک بین جنگ بین پادشاهی کشور آزادی با پادشاهی کشور برده‌داری را به رشته تحریر می‌کشد که داستان با دستگیری پادشاه برده‌دار به پایان می‌رسد و از طرف شورایی متشکل از پادشاه آزادی و ملکه حکمت و وزیر صلح و برادری عشق و فرمانده ارتش تمدن و فیلسوف شهر نور – که مؤلف آن‌ها را نمایندگی می‌کند - به محاکمه کشیده می‌شود. مراش در این کار ادبی افکار خود را حول اصلاحات سیاسی و اجتماعی به نمایش می‌گذارد و بر روی نیاز اعراب به دو چیز قبل از هر چیز دیگر انگشت می‌گذارد: اول مدارس ملی جدید «بدون در نظر گرفتن ملاحظات دینی»

دوم در سال ۱۸۷۰ درحالی که تفاوت بین مفهوم دو واژه وطن و امت و اجرای آن در سوریه بزرگ اختلاف وجود داشت، مراش به نقشی که «زبان» نسبت به سایر عوامل دیگر به عنوان وزنه متعادل‌کننده اختلافات دینی و مذهبی و بالمآل مشخص کردن هویت ملی دارد تأکید نمود. با وجود آنکه شاعرانه بودن تعابیر مراش دقت جزئیات قانونی کارهای ادبی اروپای روشنفکر را نداشت اما ساموئیل موریه شرق‌شناس گفته‌است که مراش بعد از نوشتن کتاب «غابه الحق» اولین نویسنده عربی شد که خوش‌بینی و نقطه نظر انسانی قرن ۱۸ اروپا را بارز کرد. این نظر از امید به از بین بردن مشکلات جوامع بشری نظیر برده‌داری و تبعیض دینی و بیسوادی و بیماری و فقر و جنگ و سایر معضلات بشری به وسیلهٔ آموزش و علوم و تکنولوژی نشات گرفته و کتاب امید نویسنده را به برادری و برابری خلقها بیان می‌کند. حتی تا امروز نیز نقطه نظرات وی در مورد آزادی با نقطه نظر انقلابیون فرانسه و روشنفکران خاورمیانه‌ای هم عصر خودش فرق دارد. طبق نظریه مراش رسیدن به آزادی با معیارهای طبیعی یک آزادی صوری می‌باشد و حتی طبیعت نیز به قوانین خاص خود باید پاسخ دهد.

در نتیجه هیچ چیز در هستی بدون برطرف کردن نیازهای اساسی و قانونمندیهایی که وجود آن را تضمین کند نمی‌تواند مشتاق آزادی باشد، ضرورت پیشرفت دراین زمینه ممکن است که الغای هر گونه قید و بند که به برقراری نظام جدید خدمت نمی‌کند را توجیه کند. با توجه به این منطق و با اشاره به جنگ داخلی آمریکا که در آن زمان جریان داشت وی در «غابه الحق» تأیید خود را نسبت به الغای بردگی و بندگی بیان کرد.

منابع

  1. بعلبکی، منیر (۱۹۹۲). فرهنگ‌زندگی‌نامهٔ المورد. بیروت: دارالعلم للملایین. ص. ۴۲۲. تاریخ وارد شده در |سال= را بررسی کنید (کمک)

Read other articles:

ПанжPange   Країна  Франція Регіон Гранд-Ест  Департамент Мозель  Округ Мец Кантон Панж Код INSEE 57533 Поштові індекси 57530 Координати 49°05′08″ пн. ш. 6°21′28″ сх. д.H G O Висота 212 - 289 м.н.р.м. Площа 8,57 км² Населення 876 (01-2020[1]) Густота 108,28 ос./км² Розміщення Влада М...

 

A Cruz de Mérito de Guerra (em alemão: Kriegsverdienstkreuz) foi uma condecoração da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, que podia ser concedida tanto aos militares quanto aos civis. Foi reeditada em 1957 pela Bundeswehr (forças armadas da Alemanha) numa versão não nazista para veteranos. Cavaleiros em ouro - sem espadas 1ª Classe - com espadas 1ª Classe - sem espadas 2ª Classe - com espadas 2ª Classe - sem espadas Medalha Referências Angolia, John R. (1976). For F...

 

Family of language varieties Spanish languageA manuscript of the Cantar de mio Cid, 13th century Overview Pronunciation stress Orthography Names History Old Middle Influences Grammar Determiners Nouns gender Pronouns personal object Adjectives Prepositions Verbs conjugation irregular verbs Dialects Andalusian Andean Argentine Belizean Bolivian Canarian Caribbean Central American Chilean Colombian Costa Rican Cuban Dominican Ecuadorian Equatoguinean Guatemalan Honduran Mexican Murcian New Mexi...

Kees PellenaarsKees Pellenaars in 1965Personal informationBorn10 May 1913Terheijden, the NetherlandsDied30 January 1988 (aged 74)Breda, the NetherlandsSportSportCycling Medal record Representing the  Netherlands Road World Championships 1934 Leipzig Road race, amateurs Cornelis Petrus Kees Pellenaars (10 May 1913 – 30 January 1988)[1] was a Dutch road cyclist and coach. In 1934 he won the amateur road race at the world championships, which was the first world road title for the...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018)   لمعانٍ أخرى، طالع الركبة (توضيح). الركبه  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محا

 

Arrazy HasyimAbuya Dr. Arrazy Hasyim, MABuya Arrazy HasyimGelarBuyaNamaArrazy HasyimNisbahal-MinangkabawiLahir21 April 1986Koto Tangah, Payakumbuh, Sumatera BaratKebangsaanIndonesiaEtnisMinangkabauJabatanDosenFirkahSunniMazhab FikihSyafi'iMazhab AkidahAsy'ariyahOrganisasiPersatuan Tarbiyah IslamiyahAlma materUIN Syarif HidayatullahDarus-Sunnah International Institute for Hadith ScienceSitus webnouraniyyahofficial.comIstriEli Ermawati MS, Lc, S.H.IKeturunanHisyam Faqih ArrazyHushaim Shah Wali ...

For the song, see There You Go Again (song). For Ronald Reagan's debate catchphrase, see There you go again. 2000 studio album by Kenny RogersThere You Go AgainStudio album by Kenny RogersReleased2000Recorded2000GenreCountryLength41:38LabelDreamcatcher RecordsProducerKenny Rogers, Brent Maher, Richard Marx, Jim McKellKenny Rogers chronology She Rides Wild Horses(1999) There You Go Again(2000) Live by Request(2001) Singles from There You Go Again He Will, She KnowsReleased: June 26, 20...

 

Norwegian curler Markus Snøve HøibergCurlerBorn (1991-06-06) 6 June 1991 (age 32)Oppdal, NorwayTeamCurling clubOppdal CK, Oppdal, NORSkipSteffen WalstadThirdTorger NergårdSecondMarkus HøibergLeadMagnus VågbergAlternateMagnus NedregottenCurling career Member Association NorwayWorld Championshipappearances8 (2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2021)European Championshipappearances5 (2010, 2013, 2018, 2019, 2021)Olympicappearances3 (2014, 2018, 2022) Medal record Men's Curli...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2022) سان جورجيو دي غريسي   تقديم البلد إيطاليا  مدينة البندقية  إحداثيات 45°26′07″N 12°20′41″E / 45.4354°N 12.3448°E / 45.4354; 12.3448  تاريخ الافتتاح 1561  م...

Application of an external magnetic field to a ferromagnet Theoretical model of magnetization m against magnetic field h. Starting at the origin, the upward curve is the initial magnetization curve. The downward curve after saturation, along with the lower return curve, form the main loop. The intercepts hc and mrs are the coercivity and saturation remanence. Magnetic hysteresis occurs when an external magnetic field is applied to a ferromagnet such as iron and the atomic dipoles align themse...

 

Body of water and metropolitan area in the U.S. states of Virginia and North Carolina 36°58′N 76°22′W / 36.967°N 76.367°W / 36.967; -76.367 Not to be confused with The Hamptons. Metropolitan area in the United StatesHampton RoadsMetropolitan areaVirginia Beach–Norfolk–Newport News, VA–NC, Metropolitan Statistical AreaSatellite view of Hampton Roads with the Hampton Roads channel at center. (City urban centers visible, clockwise from top: Newport News, Ham...

 

United States Marine Corps four-star general (1893–1970) Clifton B. CatesGeneral Clifton B. CatesNickname(s)Lucky[1]Born(1893-08-31)August 31, 1893Tiptonville, Tennessee, US[2]DiedJune 4, 1970(1970-06-04) (aged 76)Annapolis, Maryland, USBuriedArlington National CemeteryAllegianceUnited StatesService/branchUnited States Marine CorpsYears of service1917–1954RankGeneralCommands heldCommandant of the Marine Corps4th Marine Division1st Marine Regiment2nd Battalion, 4t...

Cyrillic letter used for /r̥/ in Kildim Sami This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Er with tick – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2020) (Learn how and when to remove this template message) Cyrillic letter Cyrillic letterEr with tickPhonetic usage:/r̥/The Cyrillic scriptSlavic...

 

2011 single by Wiz KhalifaThe RaceSingle by Wiz Khalifafrom the album Rolling Papers ReleasedMarch 8, 2011 (2011-03-08)StudioID LabsGenrePop rapcloud rapLength5:35LabelRostrum, AtlanticSongwriter(s)Cameron Thomaz, Eric Dan, Jeremy KulousekProducer(s)ID LabsWiz Khalifa singles chronology On My Level (2011) The Race (2011) No Sleep (2011) The Race is a song by American rapper Wiz Khalifa from his third studio album Rolling Papers. The song was written by Khalifa and produced ...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Devi Sahab – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2020) (Learn how and when to remove this template message) Devi SahabBorn1841 (1841)Died1919 (aged 77–78)NationalityIndianOther namesDevi SahabKnown forRenowned Sant in ...

Bandar Udara Sydney Kingsford SmithIATA: SYDICAO: YSSYInformasiJenisPublikPemilikLeased Federal AirportPengelolaPerusahaan Sydney AirportMelayaniSydneyLokasiMascot, New South Wales, AustraliaMaskapai penghubung Jetstar Airways Qantas Regional Express Airlines Virgin Australia Tigerair Australia Ketinggian dpl mdplSitus websydneyairport.com.auPetaSYDLokasi di SydneyLandasan pacu Arah Panjang Permukaan m kaki 07/25 2,530 8 Aspal 16L/34R 2,438 8 Aspal 16R/34L 3,962 13 Aspal Statistik (...

 

Опис файлу Опис Обкладинка альбому In Rainbows гурту Radiohead Джерело Англійська Вікіпедія Час створення 2007 Автор зображення Виконавець та / або лейбл Ліцензія див. нижче Обґрунтування добропорядного використання для статті «In Rainbows» [?] Мета використання Проілюструвати ...

 

Special routes of U.S. Route 40Highway system United States Numbered Highway System List Special Divided Several special routes of U.S. Route 40 exist. In order from west to east they are as follows. Current routes WaKeeney business loop U.S. Highway 40 BusinessLocationWaKeeney, Kansas U.S. Route 40 Business (US-40 Bus.) is a 2.3-mile-long (3.7 km) business route through WaKeeney, Kansas, that was recommended in 1979 as substitute for the formerly proposed Interstate 70 Busines...

Bangladeshi film director Syed Wahiduzzaman Diamondসৈয়দ অহিদুজ্জামান ডায়মন্ডNationalityBangladeshiOccupation(s)Filmmaker, writer, producerYears active1996–presentChildrenSyeda Wahida Sabrina Syed Wahiduzzaman Diamond is a Bangladeshi filmmaker.[1] He won Bangladesh National Film Award for Best Director for his direction of the film Gangajatra (2009).[2] Career In 2006, Diamond directed a film Nacholer Rani, based on th...

 

イタリアItalyItalie 加盟放送局 RAI国内選考大会 サンレモ音楽祭 1956 - 1966 1967 - 1969(アーティスト) 1972 1997 2011 - 2013 2015 - 2024 Canzonissima 1970 - 1971(アーティスト) 1973 - 1975(アーティスト) 内部選考 1976 - 1980 1983 - 1985 1987 - 1993 2014 主催大会 1965 ナポリ1991 ローマ2022 トリノ出場出場回数 48初出場 1956最新の出場 2023優勝 1964、1990、2021最低順位 21位: 2014最下位 17位: 1966無得点 19...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!