V roce 1868 si vzal v Bolzanu za ženu zpěvačku Leopoldinu Hofmannovou a byl císařem vyloučen z Habsburského domu. V Luzernu pak žil jako hrabě Waideck. Když se mu v roce 1872 narodila dcera Marie Rainera, byl mu císařem Františkem Josefem I. titul arcivévody vrácen.[2] Leopoldina se stala „paní von Waideck“ a od roku 1878 směla užívat titul „baronka von Waideck“. Jindřich opět mohl vrátit do Rakouska a byl mu navrácen palác v Bolzanu, který zdědil po otci.
S: také španělský infant T: také toskánský princ M: také modenský princ P: také portugalský infant B: také belgický princ kurzívou jsou rakouští panovníci