Les films et documentairestélévisés de ses explorations sous-marines en tant que commandant de la Calypso ont rencontré une large audience.
Biographie
Jeunesse et début de carrière (1910-1942)
Daniel Cousteau, le père de Jacques-Yves, est avocat international et assistant d'un homme d'affairesaméricain. Sa mère s'appelle Elizabeth Cousteau. Ses parents avaient une pharmacie à Saint-André-de-Cubzac, près de Bordeaux, où elle a tenu à accoucher (bien qu'habitant Paris depuis 1904)[1]. C'est pourquoi Jacques-Yves est né à Saint-André-de-Cubzac et y est enterré, comme ses parents[1].
De 1920 à 1923, la famille vit aux États-Unis où le jeune Jacques-Yves découvre en milieu lacustre (dans le Vermont) la nage et l'apnée[2],[3],[4].
À son retour en France, il découvre la mer dans les calanques près de Marseille, où la famille vit désormais. À cette époque, la France compte déjà un explorateur marin et polaire célèbre, dont les aventures font rêver la jeunesse : Jean-Baptiste Charcot, qui navigue à bord de son fameux navire, le Pourquoi Pas ?
Jacques-Yves Cousteau participe comme tous les marins français aux opérations alliées de à , et notamment, en tant qu'officier canonnier, à l'opération Vado contre l'Italie. Ayant des amis parmi ses homologues italiens, il rapporte avoir pleuré en service durant le bombardement de Gênes. Mis en congé d'armistice après , comme ses collègues, il ne cesse pas ses activités pour autant et en 1941, à la demande de son voisin François Darlan[9] monte une opération contre les services italiens de renseignement en France[10]. Pour ses faits de guerre, Cousteau a reçu plusieurs décorations militaires dont la croix de guerre 1939-1945« avec palme et deux citations »[8],[11]. Ces distinctions lui seront cependant contestées par certains de ses coéquipiers, comme le résistant Dimitri Véliacheff, également décoré, entre-autres pour les mêmes faits, avec qui il opérait près de la frontière franco-italienne, qui était de 10 ans son aîné et son supérieur hiérarchique dans ces opérations de renseignement (dont Jacques-Yves Cousteau revendiquera la paternité après-guerre) : emprisonné et torturé à San Gimignano, Véliacheff reproche à Jacques-Yves Cousteau d'avoir fui devant la menace et abandonné la mission en cours, sans se soucier du sort du reste de l'équipe[n 3].
Le début de la plongée sous-marine moderne (1942-1946)
Pendant la Seconde Guerre mondiale, après l'armistice de 1940, Jacques-Yves se retrouve en « congé d'armistice ». Avec sa femme et ses enfants, il rencontre à Megève la famille Ichac. Cousteau et Marcel Ichac (cinéaste, photographe, explorateur et alpiniste) partagent la même volonté de faire découvrir au grand public des lieux inconnus et inaccessibles : pour le premier, c'est le monde sous-marin ; pour le second, c'est la haute montagne. Les deux voisins décrocheront le premier prix ex æquo du Congrès du film documentaire de 1943, pour le premier film sous-marin français : Par dix-huit mètres de fond (1942). Celui-ci a été tourné en apnée l'année précédente aux Embiez avec Philippe Tailliez (qui en écrit le commentaire) et Frédéric Dumas (qui tient le premier rôle), grâce au boîtier étanche de caméra sous-marine conçu par l'ingénieur mécanicien Léon Vèche, ingénieur des Arts et Métiers et de l'École navale[12]. Marcel Ichac obtient, lui, le prix pour son film À l'assaut des aiguilles du Diable (1942).
En 1943, Cousteau, Tailliez et Dumas tournent Épaves, avec le soutien de l'entreprise marseillaise de renflouage Marcellin[n 4]. Si Par dix-huit mètres de fond a été tourné en apnée en 1942, Épaves est le premier film sous-marin tourné à l'aide de scaphandres autonomes. Les deux prototypes utilisés dans le film sont ceux fournis par la société Air liquide ; ils sont mentionnés au générique sous l'intitulé « scaphandre autonome « Air liquide » système Cousteau »[13].
Le GRS et l'Élie Monnier (1945-1949)
En 1945, Cousteau projette le film Épaves au chef d'état-major général de la marine, l'amiral André Lemonnier. Celui-ci charge Tailliez, Cousteau et Dumas[n 4] de mettre en place le Groupement de Recherches Sous-marines[14] de la Marine nationale à Toulon (GRS), connu depuis 2009 sous le nom « CEllule Plongée Humaine et Intervention Sous la MER » (CEPHISMER).
En 1948, entre missions de déminage, d'exploration sous-marine et d'essais technologiques et physiologiques, Cousteau entreprend une première campagne en Méditerranée à bord de l’Élie-Monnier, aviso base du GRS avec Philippe Tailliez, Frédéric Dumas, Jean Alinat et le cinéaste Marcel Ichac. L'équipe explore aussi l'épave romaine de Mahdia en Tunisie. L'expédition est considérée par Tailliez comme la « première opération sous-marine de grande envergure comportant exploration et travail par grande profondeur, en scaphandre autonome »[15]. Cousteau et Marcel Ichac rapportent de cette expédition le film Carnet de plongée, présenté lors du Festival de Cannes 1951[16]. En 1957, l'assistant de Marcel Ichac, Jacques Ertaud, réalise sur la galère de Mahdia son film La Galère engloutie.
Cousteau, Tailliez, Dumas et l’Élie-Monnier participent ensuite au sauvetage[s 3] du bathyscaphe du professeur Jacques Piccard, le FNRS II (qui venait d'être perdu en mer à la suite d'une immersion d'essai sans équipage), lors de l'expédition de 1949 à Dakar[17]. À la suite de ce sauvetage, la Marine nationale veut réutiliser la sphère du bathyscaphe pour réaliser le FNRS III, ce qui sera impossible, « le flotteur du FNRS 2 [...], n'est plus en effet qu'un amas de ferraille »[17].
Les aventures de cette période sont racontées dans les deux livres, Le Monde du silence de Jacques-Yves Cousteau, James Dugan et Frédéric Dumas (en 1953) et Plongées sans câble[14] de Philippe Tailliez (en 1954).
En 1958, avec Tailliez, Alinat, Morandière, Dumas, Broussard, Lehoux, et Girault, il est diplômé d’honneur de plongée par la nouvelle FFESSM, ainsi nommée depuis 1955, après avoir été créée en 1948 par Jean Flavien Borelli (décédé en 1956) sous le nom de FSPNES.
La Calypso et les campagnes océanographiques françaises (1949-1972)
En 1953, Cousteau et Dumas narrent les expériences subaquatiques réalisées depuis le milieu des années 1930 dans un livre, le Monde du silence. Le film, coréalisé par Cousteau et Louis Malle en 1955, ne reprend pas du livre éponyme les scènes sous-marines qui y sont décrites, celles du film ayant été tournées en Méditerranée, mer Rouge, océan Indien et golfe Persique indépendamment des événements décrits dans le livre. La Calypso en devient la base, le lieu secondaire et la vedette discrète. Le documentaire obtient la Palme d'or au Festival de Cannes lors de sa sortie en salles l'année suivante, en 1956. On y voit déjà Cousteau et son équipage porter le bonnet rouge qui, quelques années plus tard, deviendra leur emblème : ce bonnet est un hommage aux anciens scaphandriers « pieds-lourds » à casque qui le portaient sous leur bonnet en caoutchouc pour amortir les coups de tête qu'ils donnaient dans le clapet anti-retour de leur casque pour augmenter le débit d'air ; selon Alain Perrier, sa couleur remonte au temps du bagne de Toulon, lorsque des bagnards ou d'anciens bagnards étaient « désignés volontaires » pour les interventions dangereuses en scaphandre ; en effet le bonnet de bagnard était rouge[27].
Entre 1970 et 1972, il prend, grâce à son bathyscaphe, des milliers de photos des fonds marins sur lesquels devaient être posées les conduites du futur gazoduc algérien, Transmed[31].
L'année 1973 voit les Campagnes océanographiques françaises laisser place à une société humoristiquement baptisée Les Requins associés tandis qu'aux États-Unis est créée la Cousteau Society, ultérieurement basée à Norfolk, en Virginie.
En 1975, Cousteau retrouve l'épave du Britannic, navire-jumeau du Titanic, par 120 m de fond[34]. Il doit attendre 1976 pour plonger sur l'épave et pénétrer à l'intérieur de celle-ci[35]. Aussi en 1975, en décembre, la Cousteau Society lance une expédition en Antarctique et tourne le troisième et dernier film documentaire à métrage long de Cousteau, Voyage au bout du monde, que ce dernier coréalise avec son fils Philippe Cousteau. Alors qu'un drame était survenu lors de l'expédition, le second du bord de la Calypso, Michel Laval, ayant été tué accidentellement et tragiquement à terre, sur l'île de la Déception, par l'hélice de queue de l'hélicoptère de l'expédition, le tournage se poursuit et le film sort en salles, en France, en .
Le , lors d'une mission de la Calypso au Portugal, son second fils et successeur désigné, Philippe, avec lequel il coproduit tous ses films depuis 1969, meurt accidentellement à l'age de 38 ans, frappé par l'hélice de son hydravionPBY Catalina Calypso II (Flying Calypso)[36],[37]. Cousteau en est profondément affecté. Il appelle par la suite son fils aîné Jean-Michel Cousteau à poursuivre son aventure océanographique ses côtés, jusqu'en 1991.
En 1981, Jacques-Yves Cousteau se rapproche de la mairie de Norfolk (Virginie) pour construire un « parc océanique » dont la particularité serait de ne contenir ni aquarium public, ni animaux vivants. Cette ville abritant la base navale de Norfolk, la plus grande des États-Unis, la municipalité désire aussi valoriser les activités de la Navy. Cousteau se montre intransigeant sur le concept purement civil du parc et n'accepte pas de le modifier. Le projet se chiffre à vingt-cinq millions de dollars et Cousteau s'engage à hauteur de cinq millions. La ville abandonne la partie en 1987 car elle considère que le commandant tarde à apporter sa contribution[38].
Le commandant et son fils Jean-Michel concrétisent leur projet de parc océanique Cousteau du Forum des Halles de Paris (inauguré en , avec un coût de 120 millions de francs français, soit 18,3 millions €) avec l'idée de ne mettre aucun animal en captivité mais de jouer sur la puissance de l'image et du son pour plonger le visiteur au cœur des mers et des océans. Les actionnaires sont des investisseurs publics et privés ainsi que Jacques-Yves Cousteau à hauteur de 10 % et Jean-Michel Cousteau à hauteur de 2 %. L'amortissement comptable du parc est cependant trop lent pour les autres investisseurs qui attendaient plus rapidement des bénéfices plus élevés[40]. Le dépôt de bilan est prononcé le [41] et le parc ferme définitivement ses portes en après avoir tout de même accueilli 920 000 visiteurs en deux ans : son site, très convoité, est absorbé par l'agrandissement du multiplexe UGC Ciné Cité Les Halles[42].
Son épouse Simone Cousteau disparaît d'un cancer le . Égérie de l'Équipe Cousteau qui l'a surnommée « la bergère », elle a passé plus de temps que son mari à bord de la Calypso[50]. Cousteau attend sept mois pour se remarier le avec Francine Triplet dont il a déjà deux enfants : Diane Élisabeth en 1979 et Pierre-Yves en 1981. Francine Cousteau prend la tête de la Fondation Cousteau et de la Cousteau Society pour poursuivre l'œuvre de son mari ; Jean-Michel Cousteau en fait autant de son côté, ultérieurement suivi par ses descendants et ceux de son frère Philippe. Cette dissociation devient publique en 1996, lorsque Jacques-Yves Cousteau, poursuivant en justice Jean-Michel qui souhaite ouvrir un centre de vacances « Cousteau » dans les îles Fidji, donne des interviews, où il a des mots humiliants pour son fils[51].
Jacques-Yves Cousteau s'éteint le , à l'age de 87 ans, dans le 17e arrondissement[54] de Paris. Il lègue la totalité et l'exclusivité des droits liés à l'usage de son nom, son image et son œuvre à sa Cousteau Society avec la mission de poursuivre son œuvre[55]. Sa disparition est ressentie jusqu'aux États-Unis et au Canada, où il était l'un des Français les plus populaires[56],[57]. James Cameron par exemple déclare « tenir sa veine écologique » des films de Cousteau :
« Il a développé l’imagination de toute une génération. Je pense qu’il a eu un impact profond sur tous les hommes de la planète[58]. »
Ses obsèques ont lieu à la cathédrale Notre-Dame de Paris devant un parterre de personnalités de renom, comprenant sa famille pour une fois réunie sinon conciliée, plusieurs de ses pairs académiciens, des anciens de la Calypso et de la marine, et des politiques français et étrangers, anciens ou en exercice[59]. Il est inhumé dans le caveau familial de sa ville natale de Saint-André-de-Cubzac (Gironde). Sa ville lui rend hommage par l'inauguration d'une « rue du Commandant Cousteau », qui mène à sa maison natale (l'ancienne pharmacie de son grand-père), et la pose d'une plaque commémorative sur celle-ci.
Inventions et innovations
Le scaphandre autonome moderne
Parmi les appareils et technologies que Cousteau et ses amis Dumas et Tailliez essayent entre 1938 et 1942 se trouvent l'appareil avec valve de non-retour de Maurice Fernez (alimenté en air de surface par un tube de caoutchouc), le détendeur « Le Prieur » réglable à la main et deux recycleurs à l'oxygène pur. Ils abandonnent l'utilisation de l'appareil Fernez lorsqu'un jour Dumas subit une rupture du tube flexible d'alimentation en air. L'appareil « Le Prieur » ne correspond pas non plus à leurs attentes car il doit être réglé manuellement pour la libération de l'air comprimé, qui en débit constant représente un gâchis important de la réserve d'air[s 4]. Quant aux appareils à oxygène pur, Cousteau les fait fabriquer par des armuriers de la Marine, en s'inspirant du recycleur Davis de la Royal Navy. Il les essaye en 1939, chacun d'eux en deux occasions différentes, et lors de chaque essai, ayant atteint respectivement les profondeurs de dix-sept et de quinze mètres, il subit de graves symptômes liés à l'hyperoxie et perd connaissance. Il survit à chaque fois en ayant été assisté par des marins restés en surface pour le secourir en cas de besoin. Ces accidents, qui se soldèrent chacun par des noyades évitées de justesse, lui suffirent pour arrêter les expériences avec l'oxygène[s 5].
L'élaboration du prototype du premier détendeur moderne commence en décembre 1942, lorsque Cousteau rencontre Émile Gagnan. Ce dernier, ingénieur chez Air liquide, avait obtenu de la société Bernard Piel un détendeur Rouquayrol-Denayrouze et l'avait adapté pour faire fonctionner des gazogènes de voiture car l'occupant allemand réquisitionnait l'essence. Il avait déposé à ce sujet un brevet de détendeur miniaturisé en bakélite. Henri Melchior, son patron, pense alors que ce détendeur peut rendre service à son gendre, Jacques-Yves Cousteau. Il met en contact les deux hommes, qui déposent alors en 1943 leur brevet de scaphandre autonome Cousteau-Gagnan moderne[60]. C'est une amélioration et une modernisation des brevets d'inventions du détendeur de Rouquayrol et Denayrouze[61] au XIXe siècle et des bouteilles du début du XXe siècle : les bouteilles d'air comprimé de la société Air liquide sont beaucoup plus sûres et à plus grande capacité en réserve d'air que ne l'est le réservoir en fer de Rouquayrol et de Denayrouze.
En 1946, Cousteau et Gagnan créent, au sein d'Air liquide, la société « La Spirotechnique », qui est encore de nos jours la sous-division d'Air liquide destinée à la commercialisation de détendeurs et autres équipements de plongée et siégeant actuellement à Carros, près de Nice[62]. Cette même année, la Spirotechnique commence la commercialisation du premier détendeur moderne mis sur le marché, le « CG45 » (« C » pour Cousteau, « G » pour Gagnan et « 45 » pour 1945, année de son brevet). Ouverte ainsi au grand public, la plongée autonome, de loisir ou professionnelle, est progressivement devenue une activité connue de tous. Grâce aux brevets déposés, Cousteau reçoit 5 % du chiffre d'affaires de La Spirotechnique par an[63].
Autres inventions et innovations
En 1946, Jacques-Yves Cousteau améliore le vêtement dit « à volume constant » (dont le principe existait déjà[64],[65]), destiné aux eaux très froides. Le plongeur le gonfle d'air en soufflant directement dans son masque et obtient de la sorte non seulement un système de stabilisation mais aussi un isolement thermique efficace[s 6]. Ce vêtement est l'ancêtre des actuelles combinaisons étanches.
Philippe Tailliez avait déjà une vision environnementaliste de la mer et de la Terre[70], et sa fréquentation a peu-à-peu modifié la façon de voir de Cousteau, transformant l'officier canonnier en ce que les journalistes décriront plus tard comme un « missionnaire de l’environnement »[71] capable d'« émerveiller le public », même s'il trouvait au départ normal de chasser les animaux marins pour produire des images spectaculaires dans ses films[72],[73]. De plus, les campagnes océanographiques et cinématographiques de Cousteau ayant eu lieu sur plus de 50 ans (1945-1997), il put par lui-même constater la dégradation des milieux in situ, précisément mesurée par les nombreux scientifiques invités sur la Calypso et décrite par Yves Paccalet. Ainsi, il devient progressivement un défenseur de l’environnement et met à profit sa notoriété mondiale, pour promouvoir l’idée de « la Terre, vaisseau spatial limité et fragile, à préserver »[74].
Actions de protection de l’environnement
En , 6 500 fûts de déchets représentant 2 000 tonnes de déchets radioactifs doivent être immergés entre la Corse et Antibes par le CEA[75]. Cousteau organise avec le Prince Rainier[76] une campagne de presse qui émeut la population riveraine de la Méditerranée[75]. Cette campagne est l’une des premières menées en France au nom de la préservation de l’environnement. L'opération est finalement reportée par le gouvernement français le [77] et seulement vingt fûts dits « inactifs » sont immergés, « à titre expérimental »[78],[79],[76]. La mobilisation de Cousteau contre ce projet voulu par le général de Gaulle, revenu au pouvoir en 1958, lui sera longtemps reprochée par ce dernier, qui lui en voudra comme le rapporte Yves Paccalet. Lorsque les deux hommes se rencontrent à l’automne 1960 au musée océanographique de Monaco, de Gaulle enjoint le commandant de la Calypso à faire montre de davantage d’amabilité à l’égard de « [ses] atomistes ». Ce à quoi Cousteau rétorque que ceux-ci devraient en faire de même à leur égard.[réf. nécessaire]
La rencontre avec la télévision américaine (ABC, Metromedia, NBC) donne naissance à la série L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau, destinée à donner aux films un style « aventures personnalisées » plutôt que « documentaires didactiques ». À leur sujet, Cousteau explique : « les gens protègent et respectent ce qu'ils aiment et pour leur faire aimer la mer, il faut les émerveiller autant que les informer »[80],[81].
En 1973, il crée aux États-Unis The Cousteau Society, une entreprise consacrée « à la protection des milieux aquatiques, maritimes et fluviaux pour le bien être des générations actuelles et futures ». En 2011, elle revendique plus de 50 000 membres[55].
En 1983, les signataires du traité qui protégeait l'Antarctique depuis 1959, commencent à négocier le droit d'exploiter les ressources minières du continent. En 1988, la convention de Wellington[82] prévoit d'autoriser des zones d'activités minières[83]. Plusieurs ONG, dont Greenpeace, s'opposent à ce projet et Cousteau s'engage également pour cette cause, notamment à la suite du naufrage de l'Exxon Valdez[84],[85]. Il présente une pétition d'environ 1,2 million de signatures[84] au gouvernement français qui refuse, ainsi que l'Australie, de signer la convention. En 1990, avec six enfants venus des six continents, il « vient prendre symboliquement possession de l'Antarctique au nom des générations futures »[86]. En 1991, le protocole de Madrid[82] établit une protection globale de l'environnement en Antarctique pendant au moins cinquante ans.
La découverte du monde sous-marin par le grand public
Jacques-Yves Cousteau ne se définissait pas comme un scientifique mais comme un « marin, technicien océanographique et cinématographique ». Il se disait amoureux de la nature, particulièrement de la mer, en reconnaissant que sa vision avait évolué avec son époque, de l'explorateur-chasseur et pêcheur au logisticien pour scientifiques et protecteurs. Avec son grand sourire, et au travers de la télévision, il fit découvrir la vie du « continent bleu » à des millions de spectateurs et téléspectateurs. Son fils Jean-Michel a déclaré à ce sujet : « C’est lui qui nous a fait découvrir la beauté de notre planète océan, qui nous a amenés à prendre conscience du rôle déterminant de la mer, de son impact sur l’environnement et le climat. C’est lui qui nous a suggéré de modifier nos comportements[58]. »
Il reçoit pour ses actions plusieurs prix et est invité au sommet de Rio en 1992[52]. Vers la fin de sa vie, il se consacre à trouver des voies positives pour l’avenir de l’humanité, en écrivant notamment L'Homme, la Pieuvre et l'Orchidée en collaboration avec Susan Shiefelbein. Mais il devient pessimiste ; il affirme ainsi à Yves Paccalet : « Une terre et une humanité en équilibre, ce serait une population de cent à cinq cents millions de personnes mais éduquées et capables d'auto-subsistance. Le vieillissement de la population n'est pas le problème. C'est une chose terrible à dire mais pour stabiliser la population mondiale, nous devons perdre 350 000 personnes par jour. C'est une chose horrible à dire mais ne rien dire l'est encore plus[88]. Paccalet ira encore plus loin dans cette direction avec son livre L’Humanité disparaîtra, bon débarras ![89]. » Il reste l'une des grandes figures de la seconde moitié du XXe siècle pour la découverte et l'exploration des mondes sous-marins.
Selon les témoignages de ses proches, de ses employés et de ses compagnons, recueillis par ses biographes, Jacques-Yves Cousteau était un homme extrêmement vif et sensible, fougueux et parfois insouciant, véritable « animal d’action » d’une remarquable intelligence, « don redoutable à l’égal de la beauté »[91], mais aussi d’une humeur pouvant être très contrastée, tantôt généreuse, chaleureuse, charmante, aimant ses interlocuteurs, l’humanité, la planète[92]… tantôt sèche, tranchante et méprisante, capable d’étaler devant des journalistes sa colère y compris envers son propre fils Jean-Michel[93].
Soucieux de son image, Cousteau tenta maladroitement de cacher les « zones d’ombres » de sa vie comme le parcours de son frère Pierre-Antoine (un « antisémite de plume », rédacteur en chef du journal collaborationniste Je suis partout, condamné à mort à la
Libération, puis gracié en 1954)[94],[n 5], ses propres opinions pendant la guerre (celles de toute une génération intoxiquée par la propagande de Vichy[95]), les conditions de tournage des films Par dix-huit mètres de fond et Épaves réalisés en 1942-1943 sous la surveillance et avec l'accord de la Kriegsmarine[96], mais aussi, après la guerre, son côté homme d'affaires et prospecteur industriel (campagne de 1954 dans le golfe Persique pour B.P.)[97], sa séparation de son épouse Simone, sa seconde famille avec Francine Triplet ; il ne sut pas concilier ses deux descendances et empêcher qu’elles se déchirent après lui. Malgré ses efforts, ces informations restaient néanmoins accessibles aux investigateurs, donnant du grain à moudre aux « biographes non autorisés ».
La politique risquant de faire ressurgir ces « zones d’ombre », Cousteau évite de s'y engager (dans les rangs des écologistes), affirmant qu’il ne doit pas prendre parti car l’environnement est l’affaire de tous[98]. Cette attitude lui vaudra de sévères critiques[99].
Enfin, la médiation scientifique au moyen du livre, de la télévision et du cinéma expose aussi Cousteau aux critiques. On lui a reproché d’avoir des nègres, bien qu’il cita leurs noms et que plus d’un, comme James Dugan(en) ou Yves Paccalet, lui doivent en partie leur notoriété ; cinéma et télévision exigent de mettre en scène l’équipe de la Calypso, Cousteau avec son bonnet rouge de scaphandrier (et, au début, sa pipe), André Laban avec son crâne chauve et son violoncelle, Albert Falco, les fils Cousteau… Selon Jacques Constans, ce n’était pas un culte de la personnalité (ou des personnalités) mais, à la demande des commanditaires comme Ted Turner, un moyen d’amener les spectateurs à « adopter » l’équipe : c’est pourquoi, dans beaucoup d’épisodes de L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau, conçus pour passer à la télévision à l’heure du dîner, il y a une scène de repas au carré du bateau[100]. Sur ce point, l’œuvre audio-visuelle de l’équipe Cousteau fut elle aussi contestée :
« C’est alors que montent les premières protestations, qui virent parfois à l’injure. On convoque le commandant au tribunal de la science. Des experts, plus ou moins patentés, lui reprochent à grands cris des erreurs de détail, des raccourcis mensongers, des approximations inqualifiables…[49]. »
Ainsi, bien des scènes du film Le Monde du silence (comme le massacre de requins, la pêche à la dynamite, la lacération de cachalots, la destruction de corail, la mise en danger des tortues marines, le doublage d’un indigène des Maldives ou des Seychelles en « français petit-nègre », ou la scène durant laquelle deux plongeurs pêchent la langouste à 60 mètres de fond : au retour, l'un est envoyé au caisson de décompression pour remontée d’une immersion à grande profondeur sans respect du palier de décompression, et l’autre va manger les langoustes avec le reste de l’équipage) paraissent critiquables aux yeux de l’opinion occidentale actuelle[101] mais n’ont nullement choqué les spectateurs de 1956, les rapports homme-nature étant alors bien plus « innocemment violents » qu’au début du XXIe siècle[102].
Après sa disparition, son héritage est victime des divisions internes mais publiques de sa famille (ancienne équipe et descendance de sa première épouse d’un côté, nouvelle équipe et descendance de sa seconde épouse de l’autre) qui entraînent d’une part une bataille juridique et médiatique au sujet de la propriété de l’épave de la Calypso[103],[104] et d’autre part la parution de biographies « non autorisées » comme L’Homme, la Pieuvre et l’Orchidée[105].
L'Alcyone, un navire océanographique expérimental à turbovoile, conçu par Cousteau et mis à l'eau en 1985.
La Calypso II, le second projet de bateau océanographique expérimental à turbovoile de Cousteau, arrêté en 1997 à la suite de la disparition du commandant.
À Saint-André-de-Cubzac, dans la commune de naissance du commandant Cousteau, a été érigée en son hommage une statue sur le rond-point sud, au départ de la route vers Bordeaux, représentant un dauphin tenant dans sa gueule un bonnet rouge.
Aux États-Unis, la Réserve nationale de recherche estuarienne Jacques Cousteau (« Jacques Cousteau National Estuarine Research Reserve(en) ») dans le New Jersey, nommée le [110] et inaugurée en 1998, est une vaste réserve de presque 470 km2 qui comprend une grande diversité de milieux naturels terrestres, humides et aquatiques[111]. C'est, en 2024, la seule des 30 réserves de ce type à avoir été nommée en hommage d’un individu.
En 1975, le chanteur compositeur américain John Denver rend hommage à l'équipe de la Calypso et à ses recherches dans une chanson intitulée Calypso(en).
En 1981, le chanteur belge Plastic Bertrand lance un 45 tours sur lequel figure la chanson Jacques Cousteau, en hommage à celui-ci.
En 1990, le compositeur Jean-Michel Jarre intitule son nouvel album En attendant Cousteau. Il contient les titres Calypso (en trois parties) et En attendant Cousteau, qui dure à lui seul plus de quarante minutes[115].
En 1992, le groupe de rock français Ange lui dédie une chanson, Bonnet rouge, sortie sur l'album Les larmes du Dalaï Lama[n 6].
Plusieurs artistes ont également intitulé une de leurs chansons Jacques Cousteau : David Lemaitre, Cuthead, Zoe Lewis, Henry Mena, Hal Cragin, Wiggum, Zoom et d'autres.
Au cinéma
La vie de Jacques-Yves Cousteau a inspiré au cinéma les films suivants :
2004 : La Vie aquatique (The Life Aquatic with Steve Zissou), film américain parodique réalisé par Wes Anderson, avec Steve Zissou, un océanographe fictif très fortement inspiré du commandant Cousteau[116],[117],[118]. Le film se veut à la fois une parodie et un hommage à Cousteau[119]. Le réalisateur avait déjà fait une allusion au commandant dans Rushmore en 1998.
↑Dans la Marine nationale française, le « pacha » est le surnom donné au commandant d'un navire militaire. Or, Cousteau n'a jamais commandé un bâtiment militaire puisque la Calypso est un bâtiment civil. Il s'agit donc d'un surnom.
↑Yves Paccalet, Jacques-Yves Cousteau dans l'Océan de la Vie, Lattès 1997 (ISBN2709618303 et 9782709618304), et Bernard Violet dans sa biographie Cousteau, citent Dimitri Véliacheff, autre membre du service de renseignement de la marine. Véliacheff décrit le jeune Cousteau en termes peu élogieux : il aurait fui devant les Italiens en abandonnant son équipe et n'aurait jamais publiquement regretté ses convictions vichystes (article « Cousteau antisémite ? », France-Soir du 17 juin 1999, p. 1).
↑ a et bLe générique d'Épaves mentionne les grades qu'occupaient Cousteau (lieutenant de vaisseau) et Tailliez (capitaine de corvette) au sein de la Marine nationale en 1943. Dumas était un civil et ce ne fut qu'à partir de 1946 qu'il entra dans la Marine, mais en tant que contractuel civil.
↑Jacques-Yves Cousteau est intervenu en 1946 auprès de l’amiral Lemonnier pour sauver son frère Pierre-Antoine qui vit sa peine commuée en détention à vie et fit huit ans de prison avant d'être finalement gracié en 1954 (voir Yves-Frédéric Jaffré, Les tribunaux d'exception, Nouvelles Éditions Latines 1962, pp. 167 et 370 sur [1] consulté le 18 octobre 2011).
↑Ils y font référence, en plus de son célèbre bonnet, à la Calypso et à sa palme d'or : « Un homme au fil de l'eau ! Fait rimer à l'embarcadère Nemo et Calypso. Un focus... deux palmes d'or.. ».
Références
Références issues de l'ouvrage Le Monde du silence (voir dans la bibliographie) :
↑p. 20 : « Je désirais cependant mieux, l'automatisme total qui nous permettrait d'oublier la respiration, d'économiser l'air pour descendre plus loin et plus longtemps ».
↑p. 21-22 : « Je cessai pour un certain temps de m'intéresser à l'oxygène ».
↑p. 19, « Ce n'est qu'en 1946 que je mis au point le vêtement dit à “volume constant”, que nous utilisons maintenant pour les plongées prolongées en eau très froide ».
Autres références :
↑ a et b« La famille Duranthon-Cousteau en exposition », SudOuest.fr, (lire en ligne, consulté le ).
↑Hubert Granier, Marins de France : 1900-2000, vol. 2, Éditions maritimes et d'outre-mer, : « il participe sur le croiseur Dupleix au bombardement de Gênes en juin et reçoit une citation ».
↑Philippe Tailliez et Jacques-Yves Cousteau : Par 18 mètres de fond (livre) éd. Durel, Paris 1946.
↑ a et bCapitaine de frégate Philippe Tailliez, Plongées sans câble, Paris, Arthaud, , 1re éd., 240 p., p. 59, Dépôt légal 1er trimestre 1954 - Édition no 605 - Impression no 243.
↑Antoine Poidebart, Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres : Explorations sous-marines à Carthage et à Mahdia avec l'aviso « Élie-Monnier » du Groupe de Recherche sous-marine (juin 1948), vol. 92, (lire en ligne), p. 382.
↑ a et bJean Jarry, L'aventure des bathyscaphes : marins, ingénieurs et savants au plus profond…, Le gerfaut, , 303 p. (ISBN978-2-914622-22-6, lire en ligne), p. 59 à 64.
↑Les autres actionnaires étaient la Caisse des dépôts et consignations (de 19 % à 20 %), la Sodexparc (10 %), le Crédit national (10 %) et la Société centrale d'équipement du territoire (filiale de la Caisse des dépôts et consignations (5 %). Pour atteindre l'équilibre financier, le parc devait recevoir 800 000 visiteurs par an pour un chiffre d'affaires de 44 millions de francs (6,7 millions d'euros). Il n'a atteint « que » 25 millions de francs (3,8 millions d'euros) en 1990. En 1991, les actionnaires ont tout de même augmenté le capital de 6 à 43 millions de francs (un à 6,5 millions d'euros) avant de renoncer l'année suivante.
↑Hélène Crié, « L'auteur du «Monde du silence» est mort hier à l'âge de 87 ans. », Libération, (ISSN0335-1793, lire en ligne) : « jusqu'à sa mort, Cousteau recevait chaque année en royalties 5 % du chiffre d'affaires de la holding Aqualung, numéro 1 mondial du marché des équipements de plongée ».
↑« Évolution dans l'histoire de la plongée » (consulté le ) : « […] 1825, avec un brevet de l'Anglais W.H. James, qui déjà formulait le principe du vêtement à volume constant que Cousteau réinventera en 1946. ».
↑(en) « Pirelli diving suit » (consulté le ) : « The Pirelli suit was patented in 1951 but was designed in 1930's. It proved it's use during WW II and became available for sports divers after the War. ».
↑Yves Paccalet, Jacques-Yves Cousteau dans l'océan de la vie, Jean-Claude Lattès, 1997 ; Philippe Tailliez, Plongées sans câbles, pages 12 à 27 ; Patrick Mouton, Philippe Tailliez, père de la plongée Glénat, 1993 relatent que Tailliez tenait ses idées de Jacques Grob, naturiste suisse installé entre Carqueiranne et Le Pradet, vivant de son potager et de chasse sous-marine, que pratiquait également Tailliez, alors champion de natation de la Marine. C'est Grob qui montra à Tailliez que la partie fertile de la mer est le littoral, pas plus large qu'un fleuve ; plus loin, vers le large, c'est le désert bleu. Tailliez rencontra ensuite Dumas à Sanary, puis Cousteau lui fut présenté à bord du Condorcet pour des séances de rééducation, par la natation, de son bras sauvé de justesse après un grave accident d'auto ; cf. aussi les interviews données par Tailliez à Patrick Deus de FR3 Provence et à des journalistes de Var-Matin.
↑Franck Machu, Cousteau, 20000 rêves sous les mers, Monaco/Paris, Éd. du Rocher, , 331 p. (ISBN978-2-268-06988-3).
↑« Redécouvrir l'aventure du Commandant Cousteau », sur scuba-people.info (consulté le ) : « Par 18 mètres de fond » est un film sur la chasse sous-marine. […] pour « le Monde du silence » Cousteau n’hésite pas à sacrifier des animaux marins pour faire des images chocs. ».
↑Équipe Cousteau, périodique CalypsoLog, années 1985-95.
↑Josyane Couratier, « La Convention sur la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique », Annuaire français de droit international, vol. 34, , p. 770 (lire en ligne).
↑ a et b(en) Gerry Nagtzaam, The making of international environmental treaties : Neoliberal and constructivist analyses of normative evolution, Edward Elgar Publishing, , 376 p. (ISBN978-1-84844-422-5, lire en ligne), p. 125.
↑De diffusion restreinte, ses films Mes premiers soixante-quinze ans (1985) et La mer illuminée (1990) dont il a écrit les commentaires et choisi les images, sont de poétiques hymnes d'amour exprimant son côté poète, philanthrope et écologue soucieux des générations futures.
↑Armand Gatti, « Procès de « Je suis partout » : Après deux lâches, enfin un « dur », Cousteau face à ses responsabilités », Le Parisien libéré, .
↑France-Soir du 17 juin 1999 : Cousteau antisémite ?, page 1.
↑Par dix-huit mètres de fond a été présenté le 12 avril 1943 au Gala de l'aventure au Palais de Chaillot, devant les officiels de Vichy et les officiers de la Kommandantur : voir Roger Cans, Cousteau, Captain Planet, Paris, Sang de la Terre, .
↑Cousteau et Sivirine, Calypso, Laffont 1978, page 26.
↑L'Heure de vérité, de Jean-Luc Leridon, de Antenne 2, INA, 28 juin 1992 [présentation en ligne] : Avec Jean-Marie Colombani, il évoque les aspects plus politiques de l'écologie : ses distances vis-à-vis des mouvements écologistes français qui selon lui vont se faire vite piéger par le jeu politique ; lui s'intéresse plutôt à la géopolitique et à la dimension planétaire des problèmes.
↑Haroun Tazieff : « Cousteau n'y connaît rien et son raisonnement est d'une imbécillité incommensurable : en bon marin, il navigue avec le vent, un coup à tribord, un coup à bâbord, un coup vers les écolos, mais en gardant toujours le cap vers les affaires » dans France-Soir du 11 septembre 1995 cité p. 148 du livre de Jérôme DuhamelLe XXe siècle bête et méchant, esprit et mauvais esprit de 1900 à nos jours, Albin Michel 1999, (ISBN2702827446).
↑Aurélie Grosjean, « Cousteau en héritage, interview de Susan Schiefelbein », sur arte.tv, (consulté le ) : « C'est une histoire un peu compliquée. Il se trouve que ce qui a été publié en France n’était pas exactement le livre que nous avons écrit ensemble, mais une version non autorisée ».