Конкурс песни Евровидение-1994 — 39-й конкурс песни «Евровидение». Прошёл 30 апреля 1994 года в Дублине (Ирландия), благодаря победе Нив Кавана годом ранее. Поскольку Ирландия проводила и предыдущий конкурс, это был первый случай, когда страна принимает у себя «Евровидение» два года подряд.
В конкурсе приняло участие 25 стран, и впервые участники определялись по результатам предыдущих лет. С 1994-го и по 2003 годы происходила ротация и менее успешные страны были вынуждены пропускать конкурсы из-за плохих результатов. Первыми такими странами стали Бельгия, Дания, Израиль, Словения и Турция. По собственному желанию от участия отказались Италия и Люксембург, не вернувшийся на «Евровидение» до 2024 года. Их места заняли семь дебютантов: Венгрия, Литва, Польша, Румыния, Россия, Словакия и Эстония.
Победителями стали Пол Харрингтон и Чарли Макгеттиган, представлявшие Ирландию, и принесшие таким образом своей стране рекордную шестую победу в общем зачёте, и, также рекордную, третью подряд. Результат также означал, что Ирландии придётся организовывать у себя конкурс третий год подряд. В топ-5 также вошли Польша (с первой попытки), Германия, Венгрия (также с первой попытки) и Мальта.
Конкурс 1994 года запомнился также интервал-актом, в котором чемпионы по ирландским танцам Майкл Флэтли и Джин Батлер представили шоу «Риверданс», ставшее знаменитым на весь мир.
Место проведения
Место проведения Евровидения в
Ирландии.
Дублин — Столица Ирландии. Город расположен на месте впадения реки Лиффи в Дублинский залив Ирландского моря. Самый большой город на острове Ирландия и в республике, главный порт страны.
Театр «Пойнт», принимавший конкурс, побил рекорд по размеру сцены, установленный годом раннее «Грин-Гленс-Ареной».
Формат
Конкурс 1994 года был первым, в котором результаты были объявлены по видеосвязи, а не по телефону[1].
Небольшой скандал произошёл на генеральной репетиции, когда представительница Польши Эдита Гурняк исполнила свою песню на английском языке. На самом конкурсе песня была исполнена по-польски, но поскольку члены жюри смотрят генеральную репетицию, шесть стран-участниц потребовали дисквалифицировать Польшу, чего в итоге не произошло из-за того, что для принятия подобного решения нужна была поддержка от 13-ти стран, как минимум[2].
Главным открытием Евровидения 1994 года стали не конкурсанты, а участники интервал-акта — чемпионы по ирландским танцам Майкл Флэтли и Джин Батлер, представившие вместе с ансамблем «Anúna» шоу «Риверданс», ставшее впоследствии популярным во всём мире[3]. «Риверданс» является частью произведения «Таймданс», которое было продемонстрировано в качестве интервал-акта на конкурсе 1981 года группой «Planxty». После того, как выступление танцоров посмотрело около 300 миллионов человек по всему миру, а зрители в зале устроили овацию, продюсеры Мойя Доэрти и Джон Макколгэн решили вложить более миллиона долларов США для создания полноценного шоу[4][5][6][7][8][9].
Участвующие страны
По новым правилам, семь стран, занявшие последние семь мест на предыдущем конкурсе, должны были уступить места новым участникам, однако из-за отказа занявшей 12-е место Италии принять участие в конкурсе 1994, Кипр, занявший седьмое место с конца, не выбыл из соревнования. Вместе с Италией, Евровидение-1994 пропустили Бельгия, Дания, Израиль, Словения и Турция, а также Люксембург, покинувший конкурс на 30 лет[10].
В 1994-м состоялся дебют семи стран на конкурсе. После неудачной попытки годом ранее, на Евровидении дебютировали Словакия, Венгрия, Эстония и Румыния, к ним присоединились Россия, Литва и Польша. Таким образом, Евровидение-1994 стало первым, в котором приняли участие страны бывшего СССР. Первым представителем России на конкурсе стала певица Маша Кац, выступившая под псевдонимом Юдифь. С песней «Вечный странник» — первой песней Евровидения на русском языке, она заняла девятое место. Также на конкурсе впервые прозвучали песни на польском, литовском, румынском, словацком, эстонском и венгерском языках. Среди новых участников лучшие дебюты были у Венгрии, занявшей четвёртое место, и Польши, занявшей второе. Выступление польской певицы Эдиты Гурняк является самым удачным дебютном выступлением за всю историю конкурса, поскольку первая страна-победитель — Швейцария, выиграла конкурс 1956 года, в котором от каждой страны было представлено по две песни, со своей второй песней, а Сербия, выигравшая Евровидение в 2007 году с первой попытки, являлась дебютантом только в качестве отдельной и независимой страны, и ранее уже принимала участие в конкурсе, как часть Югославии и Сербии и Черногории.
Зрители в зале вновь очень бурно встретили исполнителей из Боснии и Герцеговины, устроив им длинные и громкие овации перед началом песни, из-за чего певец Деян Лазаревич не смог вступить вовремя и пропустил первую строку.
Ирландия побила на конкурсе несколько рекордов, став первой страной, принявшей конкурс два года подряд, выигравшей три конкурса подряд, и набравшей больше всего баллов за песню (226). Третий рекорд продержался всего три года и был побит в 1997-м Великобританией.
Вернувшиеся исполнители
Дирижёры
Все песни сопровождались оркестром. В качестве дирижёров выступили[11]:
Результаты
Распределение голосов
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего
|
Швеция
|
|
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
7 |
2 |
- |
3 |
6 |
5 |
- |
5 |
10 |
- |
- |
5 |
1 |
2 |
- |
- |
-
|
48
|
Финляндия
|
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1 |
10 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
11
|
Ирландия
|
10 |
7 |
|
8 |
12 |
10 |
12 |
12 |
12 |
10 |
8 |
5 |
12 |
12 |
6 |
10 |
12 |
10 |
- |
10 |
10 |
10 |
12 |
8 |
8
|
226
|
Кипр
|
- |
10 |
- |
|
3 |
- |
- |
5 |
2 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
5 |
- |
12 |
- |
4 |
- |
2 |
5 |
3
|
51
|
Исландия
|
8 |
1 |
6 |
- |
|
6 |
- |
3 |
3 |
- |
- |
- |
- |
- |
1 |
3 |
- |
- |
- |
3 |
6 |
- |
1 |
4 |
4
|
49
|
Великобритания
|
- |
- |
1 |
5 |
- |
|
6 |
8 |
8 |
5 |
- |
- |
2 |
4 |
3 |
- |
2 |
4 |
- |
1 |
3 |
3 |
5 |
3 |
-
|
63
|
Хорватия
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
10 |
- |
- |
12 |
- |
- |
- |
5 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
27
|
Португалия
|
5 |
5 |
8 |
- |
8 |
8 |
- |
|
5 |
- |
- |
1 |
3 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
12 |
7 |
4 |
1 |
6
|
73
|
Швейцария
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
8 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
5
|
15
|
Эстония
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
2
|
Румыния
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
6 |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
6 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
14
|
Мальта
|
4 |
6 |
10 |
2 |
- |
1 |
7 |
4 |
6 |
7 |
10 |
|
1 |
3 |
10 |
7 |
- |
12 |
7 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
97
|
Нидерланды
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
- |
- |
- |
-
|
|
- |
- |
-
|
- |
- |
- |
4 |
- |
- |
- |
- |
-
|
4
|
Германия
|
6 |
3 |
5 |
6 |
7 |
7 |
10 |
10
|
- |
3 |
12 |
- |
4
|
|
7 |
4 |
1 |
7 |
- |
2
|
8 |
12 |
7 |
7 |
-
|
128
|
Словакия
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
- |
- |
- |
12 |
- |
-
|
|
- |
- |
- |
3 |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
15
|
Литва
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
0
|
Норвегия
|
7 |
- |
3 |
10 |
1 |
4 |
3 |
-
|
1 |
8 |
4 |
- |
7 |
2 |
- |
1
|
|
6 |
1 |
- |
5 |
5 |
8 |
- |
-
|
76
|
Босния и Герцеговина
|
- |
2 |
- |
- |
- |
- |
4 |
-
|
- |
- |
- |
7 |
- |
- |
8 |
- |
-
|
|
- |
- |
7 |
1 |
- |
- |
10
|
39
|
Греция
|
2 |
4 |
- |
12 |
- |
- |
- |
-
|
- |
- |
6 |
4 |
- |
1 |
5 |
- |
4 |
-
|
|
- |
- |
4 |
- |
2 |
-
|
44
|
Австрия
|
1 |
- |
- |
7 |
- |
3 |
2 |
-
|
- |
- |
1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
5
|
-
|
|
- |
- |
- |
- |
-
|
19
|
Испания
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
-
|
- |
- |
5 |
- |
- |
- |
2 |
- |
- |
-
|
8 |
-
|
|
- |
- |
- |
2
|
17
|
Венгрия
|
12 |
12 |
12 |
- |
10 |
2 |
5 |
1
|
4 |
4 |
2 |
- |
10 |
7 |
- |
- |
8 |
3
|
- |
8 |
-
|
|
3 |
12 |
7
|
122
|
Россия
|
- |
- |
4 |
3 |
4 |
5 |
1 |
2
|
- |
1 |
3 |
- |
5 |
6 |
- |
6 |
3 |
-
|
4 |
6 |
- |
6
|
|
10 |
1
|
70
|
Польша
|
- |
8 |
7 |
1 |
6 |
12 |
8 |
7
|
10 |
12 |
7 |
2 |
8 |
10 |
4 |
12 |
6 |
8
|
- |
12 |
- |
8 |
6
|
|
12
|
166
|
Франция
|
3 |
- |
2 |
4 |
5 |
- |
- |
6
|
- |
6 |
- |
- |
- |
8 |
- |
8 |
7 |
2
|
- |
7 |
- |
- |
10 |
6
|
|
74
|
12 баллов в финале
Кол-во |
Получившая страна |
Голосовавшая страна
|
8
|
Ирландия |
Исландия, Хорватия, Португалия, Швейцария, Норвегия, Россия, Нидерланды, Германия
|
5
|
Польша |
Великобритания, Эстония, Литва, Австрия , Франция
|
4
|
Венгрия |
Швеция, Финляндия, Ирландия , Польша
|
2
|
Германия |
Румыния, Венгрия
|
1
|
Кипр |
Греция
|
Греция |
Кипр
|
Португалия |
Испания
|
Мальта |
Босния и Герцеговина
|
Хорватия |
Словакия
|
Словакия |
Мальта
|
Результаты голосования объявляли:
— Марианне Андерберг
— Сольвейг Херлин
— Эйлин Данн
— Анна Партелиду
— Сигридур Арнардоуттир
— Колин Берри
— Хельга Влахович
— Исабел Баия
— Сандра Штудер
— Урве Тиидус
— Кристина Цопеску
— Джон Демануэле
— Йоп ван Ос
— Кармен Небель
— Юрай Чурный
— Гитана Лапинскайте
— Сверре Кристоферсен
— Диана Гркович-Форетич
— Фотини Яннулату
— Тилия Херольд
— Мария Анхелес Баланьяк
— Иван Браданьи
— Ирина Кленская
— Ян Хойнацки
— Лоран Ромейко
Примечания
Ссылки
![Перейти к шаблону «Страны на «Евровидении-1994»»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Финал В порядке выступления | |
---|
Отказавшиеся от участия | |
---|
Прекратили существование | |
---|