日本とスリランカの関係

日本とスリランカの関係

日本	スリランカ

スリランカ民主社会主義共和国の大統領であるマヒンダ・ラージャパクサ（左）と日本国の内閣総理大臣である福田康夫（右）（2007年12月10日、総理大臣官邸にて）

日本とスリランカの関係（にほんとスリランカのかんけい、シンハラ語: ජපාන-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා、英語: Japan–Sri Lanka relations）は、日本とスリランカの二国間関係を指す。1972年にセイロンが国号をスリランカに改称するまでは、日本とセイロンの関係（にほんとセイロンのかんけい、英語: Ceylon–Japan relations）として言及されていた。

日本はコロンボに在スリランカ日本国大使館を置いている^[1]。また、スリランカは東京都港区に駐日スリランカ大使館を置いている^[2]。

歴史

太平洋戦争勃発前（～1941年）

1921年、昭和天皇（当時は皇太子迪宮裕仁親王）がイギリス領セイロン（現・スリランカ）を訪問した^[3]。

太平洋戦争中（1941～1945年）

「セイロン沖海戦」も参照

太平洋戦争開戦初期の1942年4月上旬、当時イギリス海軍東洋艦隊の拠点であったイギリス領セイロン（現・スリランカ）に対して日本軍の南雲機動部隊がコロンボとトリンコマリーを空襲。東洋艦隊は空母と重巡洋艦2隻を失う大損害を受けた。攻撃目標は軍事拠点であったが、近隣の民間人にも被害が発生した^[4]。

太平洋戦争終結後（1945年～）

セイロン（現・スリランカ）がイギリスから正式に独立した1948年から4年後、かつ日本が連合軍の占領下から独立した1952年に、日本とセイロンは正式な国交を樹立させた。また、国交樹立前の1951年に行われたサンフランシスコ講和会議には、セイロン代表としてジュニウス・リチャード・ジャヤワルダナ大統領が出席、「憎悪は憎悪によって止むことなく、愛によって止む（Hatred ceases not by hatred, But by love.）^[5]」という仏陀の言葉を引用、対日賠償請求権の放棄を明らかにすると共に、日本の国際社会復帰を求め、日本の国際社会復帰の道筋を作った^[3]。

1957年: 岸信介が日本の首相として初めてスリランカを訪問^[6]。

1981年: 明仁上皇（当時は皇太子継宮明仁親王。平成時代の天皇）がスリランカを訪問^[3]。

1990年: 海部俊樹がスリランカを独立後初の訪問^[7]。

1993年: LTTEによって暗殺されたラナシンハ・プレマダーサ大統領の国葬に細川護煕首相の特使が参列。

2002年: 国交樹立50周年。

2012年: 国交樹立60周年を祝い記念硬貨が発行された^[8][9]。

2013年: 「スリランカ復興開発に関する東京会議」が6月9日、10日の2日間に渡り開催され、51カ国、22の国際機関が参加^[10]。

2014年: 3月、日本式のデジタル放送の採用が決定^[6]、9月には安倍晋三が日本の首相として24年ぶりにスリランカを訪問。首脳会談を行った^[11]。

2019年: 4月21日に発生したスリランカ連続爆破テロ事件では日本人1名が死亡、4名が怪我をし、翌日には安倍首相がシリセーナ大統領宛にお見舞いのメッセージを表明した^[12]。

経済関係

日本からの経済援助

1954年10月6日、日本はコロンボ・プランに参加しアジア諸国への経済支援を開始した。これにちなんで、日本では10月6日が「国際協力の日」と定められている^[4]。戦後協力の中でスリランカ支援は大きな比重を占めており、人口当たりのODA供与額は最大規模であり、スリランカ側から見ても内戦期の支援額は日本が突出していた。支援は有償資金協力と無償資金協力、技術協力の3種類がある。2016年度までの実績は、有償資金協力が10,688.41億円、無償資金協力が2,139.61億円、技術協力が803.95億円である^[7]。

1980年には青年海外協力隊の派遣協定が交わされ、2009年までの30年間で828名のボランティアが活動を行ってきた^[4]。

また、日本はスリランカにとって中国、インドにつぐ3位の経済援助国であり、2004年12月のスマトラ島沖地震によるインド洋大津波では緊急支援として80億円の無償資金協力を供与した他、中長期的支援として約100億円の円借款を供与している^[7]。この他に無償資金協力によって1983年に完成したスリ・ジャヤワルダナプラ総合病院や1999年に完成したスリ・ジャヤワルダナプラ国立看護学校、1980年より開始されたコロンボ港再開発事業への支援などが日本の支援プロジェクトとして知られている^[3]。2019年には、コロンボ港東ターミナル（ECT）開発事業を日本、インド、スリランカ合同で行う覚書が締結された^[13]。

日本との貿易

1997年、スリランカはBIMSTEC（多方面技術経済協力のためのベンガル湾イニシアティヴ）のメンバーとなった。BIMSTECには他にバングラデシュ、ブータン、インド、ネパール、タイ、ミャンマーが加盟している。BIMSTECは2000年以降減少している貿易額を増加させるため日本と自由貿易協定を結ぶことを目標としている。

2016年時点において、日本とスリランカの貿易額は約1,022.3億円であり、日本はスリランカにとって第3位の輸入相手国、第10位の輸出相手国となっている。日本への主要輸出品目は紅茶、衣類、魚介類（まぐろ、えび等）、植物性原材料、貴石で輸出額は262.1億円、日本からの主要輸入品目は自動車、一般機械、電気機器、繊維製品、プラスチックで輸入額が760.2億円となっている^[7]。

2018年9月現在の日系進出企業は130社であり、製造業、商社・サービス業、建設業が進出している^[7]。

その他

2011年に発生した東日本大震災の際には、スリランカ政府から8,000万円の義援金と300万個の紅茶のティーバッグが寄贈された^[14]。

人的交流

在スリランカ日本人

2021年10月時点において、在スリランカ日本人の数は723人となっている^[15]。

在日スリランカ人

詳細は「在日スリランカ人」を参照

2021年6月時点において、 29,353人の在日スリランカ人が居住している^[16]。

在日スリランカ人留学生

国・地域別の在日留学生〔出典：日本学生支援機構（JASSO）〕

年度	1位	2位	3位	4位	5位	6位	7位
2016	098,483人	53,807人	19,471人	15,457人	08,330人	04,630人	03,976人
2017	107,260人	61,671人	21,500人	15,740人	08,947人	06,607人	05,495人
2018	114,950人	72,354人	24,331人	17,012人	09,524人	08,329人	06,277人
2019	124,436人	73,389人	26,308人	18,338人	09,584人	07,240人	06,756人
2020	121,845人	62,233人	24,002人	15,785人	07,088人	06,199人	05,238人
2021	114,255人	49,469人	18,825人	14,247人	05,792人	04,887人	03,762人
2022	103,882人	37,405人	24,257人	13,701人	05,763人	05,015人	03,857人

2018年5月時点での在日スリランカ人留学生は8,329人で、在日留学生総数の2.8％を占めており、留学生の国・地域別では第6位となっている^[17]。

2014年の在日スリランカ人留学生数は1,412人で、国・地域別で第12位の座を占めているに過ぎなかった^[18]。ところが、2015年には留学生数が前年比67.3%増の2,312人を数えて、この年からスリランカ人留学生が顕著な増加を見せるようになる^[19]。

2016年以降もスリランカ人留学生の増加は止まることを知らず、3,976人（2016年、国・地域別で第7位）^[20]、6,607人（2017年、第6位）^[21]、8,329人（2018年、第6位）と右肩上がりで伸び続けている^[17]。

文化交流

スリランカでは日本のテレビドラマ「おしん」が人気であり、日本といえば「おしん」という人も多い^[22]。

2016年から主要ケーブルテレビの１つとして「WAKUWAKU JAPAN」チャンネルが設置されており、2017年からは「男はつらいよ」のテレビ放送が開始された^[7]。

外交使節

駐スリランカ（セイロン）日本大使・公使

駐日スリランカ（セイロン）大使

駐日セイロン大使

• スサンタ・デ・フォンセカ（英語版）（1956^[23]～1963年^[24]）
• M・M・マハルーフ（1963年^[24]～）
• ハーバート・アーネスト・テンナコーン（英語版）^[25]

駐日スリランカ大使

• バーナード・ティラカラトナ（英語版）（ペレラ・ティラカラトネ、1974～1980年、信任状捧呈は10月17日^[26]）
• スサンター・デ・アルウィス（英語版）（1980～1983年）
• アーサー・バスナヤケ
• カルナセナ・コディトゥワック（英語版）（1988～1989年）
• C・マヘンドラン（1989～1992年^[27]、信任状捧呈は7月27日^[28]）^[29]
• ？？？？（1993～1994年^[27]、信任状捧呈は2月15日^[30]）
• ？？？？（1995～1998年、信任状捧呈は3月30日^[31]）
• ナッラタンビ・ナワラトナラージャ（1998～1999年^[32]、信任状捧呈は7月15日^[33]）
• ドン・ハーバート・ネヴィル・ピヤディガマ（2000～2001年、信任状捧呈は2月18日^[34]）
• カルナーティラカ・アムヌガマ（2001～2005年、信任状捧呈は4月2日^[35]）
• バレストゥ・グルゲ・ランジット・ウヤンゴダ（2005～2009年、信任状捧呈は9月13日^[36]）
• マンジュスリ・ジャヤンタ・パリパーナ（2009～2011年、信任状捧呈は3月2日^[37]）
• ワサンタ・クマール・ジャヤデーワ・カランナーゴダ（英語版）（2011～2015年、信任状捧呈は5月31日^[38]）
• ダンミカ・ガンガーナート・ディサーナーヤカ（英語版）（2015～2019年、信任状捧呈は10月22日^[39]）
• （臨時代理大使）チャンダナ・ウィーラセーナ（2019～2021年）
• ウィシュラマール・サンジーヴ・グナセーカラ（2021～2022年、信任状捧呈は3月12日^[40]）
• （臨時代理大使）T・A・セサス・S・S・タンブガラ（2022年）
• エルッピティムディヤンセラーゲ・ロドニー・マノーランジャン・ペレーラ（2022年～、信任状捧呈は2023年1月19日^[41]）

脚注

1. “Embassy of Japan in Sri Lanka”. 2009年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月8日閲覧。
2. “Embassy of Sri Lanka in Japan”. 2013年6月8日閲覧。^{[リンク切れ]}
3. ^ “二国間関係 - （３）対日賠償請求権の放棄”. 在日本国スリランカ大使館. 2013年6月8日閲覧。
4. ^ 杉本良男、高桑史子、鈴木晋介 編『スリランカを知るための58章』明石書店、2013年3月25日。 
5. “SPEECH BY H.E. MR.SEIICHIRO OTSUKA, AMBASSADOR AT THE SEMINAR IN COMMEMORATION OF FIFTY YEARS OF BILATERAL RELATIONS BETWEEN SRI LANKA AND JAPAN”. 在日本国スリランカ大使館 (2002年4月25日). 2013年6月8日閲覧。
6. ^ “平成26年9月7日 日本スリランカ・ビジネス・フォーラムにおける安倍総理スピーチ | 平成26年 | 総理の演説・記者会見など | 記者会見 | 首相官邸ホームページ”. www.kantei.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
7. ^ “スリランカ民主社会主義共和国（Democratic Socialist Republic of Sri Lanka）”. 外務省. 2019年7月27日閲覧。
8. “Sri Lanka and Japan Celebrate 60 Years of Diplomatic Relations”. 2013年6月8日閲覧。
9. “"60th Anniversary of Sri Lanka – Japan Diplomatic Relations" Commemorative Sri Lankan 1,000 Rupee Silver Proof Coin”. 独立行政法人 造幣局. 2013年6月8日閲覧。
10. “スリランカ復興開発に関する東京会議 （概要と成果）”. www.mofa.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
11. “日・スリランカ首脳会談（概要）”. 外務省. 2019年7月27日閲覧。
12. “平成31年4月22日 スリランカにおけるテロ事件に対する安倍総理大臣発シリセーナ大統領宛てのお見舞いメッセージ | 平成31年 | 総理の指示・談話など | ニュース”. 首相官邸ホームページ. 2019年7月27日閲覧。
13. “日本とインド、スリランカ合同のコロンボ港開発の覚書締結 | ビジネス短信 - ジェトロ”. www.jetro.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
14. 中野渉 (2011年3月30日). “スリランカ大使「助けてくれた日本へ」　義援金８千万円”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/special/10005/TKY201103300378.html 2019年7月27日閲覧。 
15. “海外在留邦人数調査統計（令和3年（2021年）10月1日現在）” (XLS). 外務省領事局政策課 (2022年1月24日). 2022年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
16. “第1表 国籍・地域別 在留資格（在留目的）別 在留外国人（令和3年（2021年）6月末日現在）” (XLS). e-Stat政府統計の総合窓口. 出入国在留管理庁 (2021年12月10日). 2022年5月25日閲覧。
17. ^ “平成30年度外国人留学生在籍状況調査結果”. www.jasso.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
18. “平成26年度外国人留学生在籍状況調査結果”. www.jasso.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
19. “平成27年度外国人留学生在籍状況調査結果”. www.jasso.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
20. “平成28年度外国人留学生在籍状況調査結果”. www.jasso.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
21. “平成29年度外国人留学生在籍状況調査結果”. www.jasso.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
22. “コロンボスタイル（2017年12月） | 調査レポート - 国・地域別に見る - ジェトロ”. www.jetro.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
23. ‘Japanese Week’ : Celebrating 60 years of friendship | The Sunday Times Sri Lanka （英語） - 2016年3月6日
24. ^ 全日本仏教会『全仏通信 昭和38年11月号』 - 1963年10月25日
25. 日本の公文書では「テネクーン」と呼ばれることもある。例えば、日本国外務省『昭和44年版 わが外交の近況』など。
26. 外務省情報文化局『外務省公表集（昭和四十九年）』「六、儀典関係」「27 新任駐日スリ・ランカ共和国大使の信任状捧呈について」
27. ^ ご引見（平成6年） - 宮内庁
28. “信任状捧呈式（平成元年） - 宮内庁”. www.kunaicho.go.jp. 2019年7月27日閲覧。
29. C・マヘンドラン大使は、在任中の1992年3月に靖国神社を参拝している。水間政憲『いまこそ日本人が知っておくべき「領土問題」の真実: 国益を守る「国家の盾」』、p.77
30. 信任状捧呈式（平成5年） - 宮内庁
31. 信任状捧呈式（平成7年） - 宮内庁
32. ご引見（平成11年） - 宮内庁
33. 信任状捧呈式（平成10年） - 宮内庁
34. 信任状捧呈式（平成12年） - 宮内庁
35. 信任状捧呈式（平成13年） - 宮内庁
36. 外務省: 新任駐日スリランカ民主社会主義共和国大使の信任状捧呈について - 2005年9月12日
37. 外務省: 新任駐日スリランカ大使の信任状捧呈について - 2009年2月27日
38. 外務省: 新任駐日スリランカ国大使の信任状捧呈 - 2011年6月1日
39. 新任駐日スリランカ大使の信任状捧呈 | 外務省 - 2015年10月22日
40. 駐日スリランカ大使の信任状捧呈 | 外務省 - 2021年3月12日
41. 駐日スリランカ民主社会主義共和国大使の信任状捧呈 | 外務省 - 2023年1月19日

関連項目

• 日本の国際関係
• スリランカの国際関係（英語版）
• 在スリランカ日本国大使館
• 駐日スリランカ大使館
• 岸信介 - 1957年、内閣総理大臣として初めてイギリス連邦自治領のセイロンを訪問
• 海部俊樹 - 1990年、内閣総理大臣としてスリランカ独立後初の訪問
• 明石康 - 2002年の停戦以降、「スリランカにおける平和構築及び復興・復旧担当政府代表」として平和構築に関与
• アルボムッレ・スマナサーラ - 日本で上座部仏教（いわゆる「小乗仏教」）を説く仏僧
• ウィシュマさん死亡事件 ‐ 名古屋出入国在留管理局に収容されていたスリランカ人女性が死亡した問題

外部リンク

• スリランカ民主社会主義共和国（外務省）
• 在スリランカ日本国大使館
• 在日本国スリランカ大使館 （英語）