Dans les deux premières éditions du dictionnaire de prononciation allemande de Krech et al. publiées en 1969 et 1983, le ou droit ‹ ү › est utilisé au lieu du symbole petite capitale y ‹ ʏ ›.
(de) Eva-Maria Krech, Eduard Kurka, Helmut Stelzig, Eberdhard Stock, Ursula Stötzer, Rudi Teske et Kurt Jung-Alsen, Großes wörterbuch der deutschen Aussprache, VEB Bibliographisches Institut,
(de) Hans Krech, Eva-Maria Krech, Eduard Kurka, Helmut Stelzig, Eberdhard Stock, Ursula Stötzer, Rudi Teske et Kurt Jung-Alsen, Wörterbuch der deutschen Aussprache, VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig,
Paul Passy, « l alfabɛ », Le Maître phonétique, vol. 13, , p. 154