Элронд

Элронд
Elrond
Хьюго Уивинг в роли эльфийского владыки Ривенделла Элронда
Варианты имени	Эльронд Элерондо (на квенья)
Титул	Знаменосец Верховного короля нолдор, наместник Верховного короля в Эриадоре, Владыка Ривенделла, Хранитель кольца Вилья
Раса	Полуэльф (выбрал судьбу эльфов)
Пол	Мужской
Место обитания	Линдон, Ривенделл
Годы жизни	р. 532 П.Э. — отплыл в Аман 29 сентября 3021 Т.Э.
Кольцо	Сильнейшее из трёх эльфийских колец — Вилья
Медиафайлы на Викискладе

Э́лронд^[1] (правильно — Э́льронд^[2]) (синд. Elrond, «звёздный купол»; Перэдиль, синд. Peredhil, «Полуэльф») — вымышленный персонаж легендариума английского писателя Джона Р. Р. Толкина, Полуэльф, в Третью эпоху — правитель Ривенделла.

Родственные связи

Родился в гаванях Сириона во второй половине Первой эпохи в семье Эарендиля и Эльвинг. Происходит из Трех родов эдайн, хотя в его жилах течёт кровь эльфов и Майар, так как его прародительницами были Идриль Гондолинская и Лутиэн, дочь Мелиан. Поскольку роду Эарендиля было даровано право выбирать судьбу, то Элронд, сын Эарендиля, сделал выбор в пользу эльфийской судьбы.

Биография

В 534 году Первой эпохи Эарендиль Мореход на своём корабле отправился в Валинор за помощью против Моргота. Через четыре года старшие сыновья Феанора Маэдрос и Маглор напали на Гавани Сириона, желая завладеть Сильмарилем, который принадлежал тогда внучке Берена и Лутиэн Эльвинг. Элронд и Эльрос были захвачены эльфами нолдор в плен. При этом Маглор пожалел их и сохранил им жизнь. Говорят, он заботился о детях и растил их некоторое время. Согласно другой версии, близнецы были оставлены своими захватчиками в пещере за водопадом, где позже их нашли живыми и невредимыми. Эльвинг, однако, спаслась с Сильмарилем и в облике птицы нашла корабль своего мужа Эарендиля. Отчаяние охватило их из-за потери детей, и они не вернулись в Средиземье. Вместе достигли они Бессмертных земель и Эарендиль просил помощи Валар в войне против Моргота.

В конце Первой эпохи войско Валар при поддержке эльфов Валинора во главе с младшим сыном Финвэ Финарфином, оставшихся в Средиземье людей и самого Эарендиля одержало победу над Морготом в Войне гнева. Вала Манвэ постановил, что Эарендиль и Эльвинг, а также их дети Элронд и Эльрос, должны выбрать, к какой расе принадлежать — эльфов или людей. Эльвинг выбрала расу эльфов и осталась в Амане. Эарендиль стал стражем Дверей Ночи, через которые Моргот был выброшен за пределы Стен Мира, в Пустоту-Вне-Времени. Эльрос выбрал судьбу людей и стал смертным. Он стал первым королём Нуменора, и от него ведут своё происхождение короли Нуменора и правители Гондора и Арнора, включая и Арагорна. Эльрос прожил 500 лет и умер в 442 году Второй эпохи. Элронд выбрал судьбу эльфов. Он стал бессмертным и мог уйти за море в Аман, но решил остаться в Средиземье вместе со своим родичем, верховным королём нолдор Гиль-галадом. Они оба поселились в Линдоне, земле к западу от Синих гор. Слуга Моргота Саурон выжил в Войне гнева и около 1200 года Второй эпохи появился среди эльфов в прекрасном обличье под именем Аннатар. Гиль-галад и Элронд не узнали в Аннатаре Саурона, но не доверились ему и запретили появляться в Линдоне.

Вопреки предупреждениям владыки Линдона и Элронда, эльфийские кузнецы Эрегиона во главе с внуком Феанора Келебримбором приняли Саурона и около 1500 года начали ковать Кольца власти под его руководством. Около 1600 года Саурон в Мордоре втайне от всех выковал Единое кольцо, чтобы править остальными, после чего Келебримбор понял, что был обманут. Однако по совету дочери Финарфина сам Келебримбор скрыл от Саурона Три кольца эльфов, отдав Вилью, Кольцо воздуха, Гиль-галаду.

После вторжения армии Саурона в Эрегион, убийства попавшего в плен к оркам Мордора Келебримбора и закрытия ворот королевства гномов Кхазад-дум в середине Второй эпохи Элронд основал в долине твердыню Имладрис, которую люди называли Ривенделлом. Эта крепость стала главным эльфийским поселением нолдор в Эриадоре, а сам Элронд был назначен Гиль-галадом наместником верховного короля в Эриадоре. В поселении остались уцелевшие жители Эрегиона и остатки эльфийской армии, посланной Гиль-галадом на помощь Эрегиону. Вскоре Ривенделл сам был осажден армией Саурона, и осада была снята лишь после разгрома основных сил Саурона нолдор при поддержке нуменорцев. В дни Третьей эпохи, после гибели в Войне Последнего Союза эльфов и людей Гиль-галада, Элронд собрал в Имладрисе множество эльфов и прочих могучих и мудрых представителей народов Средиземья. Там он хранил память о былом и прекрасном. На протяжении Третьей эпохи Элронд продолжал оказывать помощь Наследникам Исильдура, которые были его родственниками, так как вели своё происхождение от его брата Эльроса. Элронд знал, что однажды потомок Элендиля сыграет решающую роль в судьбе Средиземья.

Вместе с Гиль-галадом и Элендилем Элронд участвовал в войне Последнего союза (Вторая эпоха). В 109 году Третьей эпохи Элронд женился на Келебриан, дочери Галадриэли и Келеборна (родича короля Дориата Тингола). Их сыновья-близнецы Элладан и Эльрохир родились в 130 году, их дочь Арвен — в 241. Дети владыки Ривенделла встретились с тем же выбором, что и он когда-то, — принадлежать к расе эльфов или людей, но они могли на долгое время отложить свой выбор. Около 1300 года главный назгул, Король-чародей Ангмара, появился в Эриадоре и основал королевство Ангмар. Тогда Ривенделл был на некоторое время осажден союзниками Ангмара. В 1409 году войска Короля-чародея напали на земли раздробленного Арнора. Элронд привел помощь из Ривенделла и Лотлориэна, объединив свои силы с Кирданом Корабелом из Серых гаваней. В конце концов, в 1975 году предводитель назгулов отступил в Мордор после битвы за Форност, в которой участвовало войско из Ривенделла под предводительством Глорфиндела. В 2509 году жена Элронда Келебриан была схвачена орками на Перевале Багрового рога на пути в Лотлориэн. Орки пытали её и ранили отравленным кинжалом, прежде чем её сыновьям, Элладану и Эльрохиру, удалось найти и спасти свою мать. Элронд сумел исцелить раны своей жены, но страх и воспоминания мучили Келебриан, и она не могла больше найти радости в Средиземье. Потому в 2510 году она покинула Средиземье и уплыла в Аман.

После завершения Войны за кольцо Элронд вместе с Гэндальфом, Галадриэлью, Фродо и Бильбо отплыл в Аман 29 сентября 3021 года Третьей эпохи в возрасте примерно 6520 лет.

Знаковая фигура Средиземья

Элронд обладал мудростью эльфов-эльдар и даром предвидения. Только ему и владыке Серых гаваней Кирдану Корабелу открылись появившиеся в Средиземье маги-истари. Он был членом Белого совета, собранного королевой Лориэна Галадриэлью для борьбы с Сауроном. Элронд сразу заподозрил неладное, когда во Вторую эпоху Саурон явился в Средиземье в прекрасном обличье под именем Аннатар, потому что предвидел его возвращение. Сын Эарендиля Морехода обладал огромным могуществом, и он был добр. По его внешности невозможно было угадать его возраст, лицо его было прекрасным, волосы тёмными, а глаза серыми.

Кольца власти

Основная статья: Кольца власти

Элронд был свидетелем поединка Исильдура с Сауроном. Когда Исильдур поверг Саурона и взял себе Единое кольцо, Элронд посоветовал уничтожить источник силы врага в огне Ородруина. Однако король Гондора не стал делать этого и забрал Кольцо как виру за убитых отца Элендиля и брата Анариона. Но Кольцо предало владельца: на обратном пути неподалёку от Ирисной низины в пойме Андуина на отряд Исильдура напали орки и перебили почти всех воинов короля, а также убили самого Исильдура, который пытался с помощью Кольца спастись бегством, однако потерял его. Немногочисленные выжившие из отряда Исильдура пришли в Имладрис, среди них — оруженосец Охтар, принесший обломки знаменитого меча Элендила Нарсиля. Элронд предсказал, что сам меч не будет перекован, пока не отыщется Единое кольцо и не вернется Саурон.

Когда Саурон вернулся в Мордор и стал разыскивать Единое кольцо, Элронд на знаменитом совете в Ривенделле вновь посоветовал уничтожить найденное кольцо. Для выполнения этой миссии и помощи Хранителю по его инициативе было образовано Братство Кольца.

Как выяснилось к концу Третьей эпохи, Элронд владел одним из Трёх эльфийских колец, которых не коснулась рука Саурона — кольцом Вилья, кольцом воздуха, сильнейшим из Трёх.

Генеалогическое древо

Генеалогия Перворождённых Эльфов

Энель

Энелье

Тингол

Мелиан

Олвэ

Эльмо

Кирдан

Берен

Лутиэн

Эарвен

Финарфин

Галадон

Галадриэль

Келеборн

Галатиль

Диор

Нимлот

Дом Финголфина

Нимлот

Элуред и Элурин

Эльвинг

Эарендиль

Эльрос

Эльронд

Келебриан

Короли Нуменора Королевы Нуменора Владыки Андуниэ Короли Арнора Вожди дунэдайн

Арагорн

Арвен

Элладан и Эльрохир

Эльдарион

Три дома эдайн

I Дом

III Дом

II Дом

Беор

Марах

Халдад

Баран

Малах Арадан

Халдар

Халет

Борон

Магор

Халдан

Боромир

Хатол

Халмир Бретильский

Брегор

Хадор Лориндол

Барахир

Бреголас

Гундор

Галдор

Глоредэль

Халдир

Харет

Лутиэн Тинувиэль

Берен Эрхамион

Белегунд

Барагунд

Хандир

Диор

Нимлот

Морвен

Хурин

Брандир Хромой

Элуред

Элурин

Лалайт

Турин Турамбар

Ниэнор

Риан

Хуор

Идриль

Туор

Эльвинг

Эарендиль

Эльронд

Эльрос

Анализ

Исследователь творчества Толкина Ричард К. Уэст написал, что во многих историях есть известный сюжет, когда суровый отец ставит трудные и, возможно, смертельные препятствия на пути нежеланных женихов своей дочери. В качестве примера он приводит требование короля Тингола к Берену принести ему Сильмариль из железной короны Моргота. Но, как отметил Уэст, Элронд — заботливый отец, в котором нет и следа жестокости. Требование, чтобы Арвен «не была невестой ни одного человека, кроме короля Гондора и Арнора», по его мнению, лишь «побуждает его приёмного сына добиться того, к чему он обязан стремиться по наследству», а также сделать всё возможное для своей дочери: «Элронд любит их обоих»^[3].

Учёный Брайан Роузбери отметил, что Толкин противопоставляет отцовскую любовь Элронда к Арвен отстранённым, болезненным отношениям Дэнетора, отчаявшегося и в конце концов покончившего с собой наместника Гондора, и его сына Фарамира. Он отмечает, что эта тема была основной в легендариуме Толкина, где были такие пары отец-сын, как Хурин и Турин, или тёмный эльф Эол, которого предал его жаждущий власти сын Маэглин. Роузбери заметил, что запрет Элронда на брак Арвен имеет аналог с юностью самого Толкина, когда его опекун отец Фрэнсис Морган взял на себя ответственность за моральное благополучие Толкина после смерти его матери Мейбл, запретив ему общаться с Эдит Братт, на которой он в итоге женился^[4].

Чарльз Нельсон в Journal of the Fantastic in the Arts описывал Элронда как проводника или мудреца, способного дать полезный совет главным героям. В «Хоббите» он предстаёт как человек, обладающий знанием древних рун и способностью читать лунные письмена, а также дающий советы о наилучшем маршруте. Во «Властелине колец» он обладает обширными знаниями об истории Средиземья, в том числе о Едином кольце, и оказывает помощь в планировании действий, необходимых для уничтожения кольца. При этом он также показывает, что осознаёт пределы своих знаний, поскольку возможности хоббитов, по его словам, «жителей Шира», находятся за пределами его опыта. Такова, по мнению Нельсона, функция проводника, и Элронд выполняет её «восхитительно» и в меру своих способностей, так же как по-своему Арагорн, Галадриэль, Фарамир и Том Бомбадил^[5].

Стиль речи

Исследователь Толкина Том Шиппи заметил, что Толкин, профессионально интересующийся лингвистикой, раскрывает характер через стиль речи. Видно, что Элронд использует архаичный, но ясный стиль речи во время Совета. Шиппи отметил, что использование грамматических инверсий редко, но по-прежнему используется. Старое правило гласило, что глагол должен стоять на втором месте в предложении, поэтому если предложение начиналось не с существительного, а с чего-то другого, то существительное должно было идти после глагола. Таким образом, как отметил Шиппи, Толкин придал Элронду неизменно архаичный стиль, используя не только старые слова «(первое средство любителя-медиевиста)», но и, что более важно, грамматику. В результате его речь становится своеобразной, соответствующей его огромному возрасту, но при этом остается ясной и никогда не становится просто причудливой. Его манера говорить связывает его с Исильдуром, который становится ключевой фигурой позже в той же главе^[6].

Адаптация образа

• В мультфильме Рэнкина и Бэсса «Хоббит» (1977) Элронда озвучил Кирил Ричард; сам персонаж представляется в мультфильме как высокий стройный эльф с седой острой бородкой и короной из вращающихся звёзд.
• В мультфильме Ральфа Бакши «Властелин колец» (Великобритания, 1978) роль Элронда озвучил 69-летний Андре Морелл.
• В кинотрилогиях Питера Джексона «Властелин колец» (2001—2003) и «Хоббит» (2012—2014) роль Элронда исполнил британско-австралийский актёр Хьюго Уивинг (род. 1960). Изначально роль была предложена новозеландцу Сэму Ниллу (род. 1947), но тот не смог сыграть из-за занятости в других проектах.
• В телесериале «Властелин колец: Кольца власти» роль Элронда исполнил британский актёр Роберт Арамайо^[7].

Примечания

1. «Устоявшаяся» передача имени в старых русских переводах «Хоббита» и «Властелина колец». Не соответствует рекомендациям Дж. Р. Р. Толкина, согласно которым el- должно передаваться как «эль-» (см. Приложения к роману «Властелин колец»).
2. См. «Хоббит», «Сильмариллион», «Дети Хурина», «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья», «Утраченный путь и другие произведения», «Письма» Толкина, «Падение Гондолина», «Толкин и Великая война. На пороге Средиземья»
3. West, Richard C. Neither the Shadow nor the Twilight: The Love Story of Aragorn and Arwen in Literature and Film // Picturing Tolkien: Essays on Peter Jackson's The Lord of the Rings Film Trilogy. — Jefferson, North Carolina : McFarland & Company, 2011. — P. 227–237. — ISBN 978-0786446360.
4. Rosebury, Brian. Tolkien: A Cultural Phenomenon. — London, England : Palgrave Macmillan, 2003. — P. 106, 138. — ISBN 978-1403-91263-3.
5. Nelson, Charles W. (2002). «From Gollum to Gandalf: The Guide Figures in J. R. R. Tolkien’s Lord of the Rings». Journal of the Fantastic in the Arts. Mount Pleasant, Michigan: Central Michigan University. 13 (1 (49)): 47-61. JSTOR 43308562
6. Shippey, Tom. J. R. R. Tolkien: Author of the Century. — New York City : HarperCollins, 2001. — P. 68–70. — ISBN 978-0261-10401-3.
7. Breznican, Anthony. Amazon’s Lord of the Rings Series Rises: Inside The Rings of Power (англ.). Vanity Fair (10 февраля 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.

Литература

• Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец. Книга I. Содружество Кольца = The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring / Пер. с англ. М. Каменкович, В. Каррика. — СПб: Азбука, 1999. — 704 с. — 7000 экз. — ISBN 5-7684-0747-2.
• Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец. Книга III. Возвращение Короля = The Lord of the Rings. The Return of the King / Пер. с англ. М. Каменкович, В. Каррика. — СПб: Азбука, 1999. — 734 с. — 7000 экз. — ISBN 5-7684-0749-9.
• Толкин Дж. Р. Р. Сильмариллион. Эпос нолдор. М., 1992.