Mierzący 193 cm wzrostu koszykarz studiował na North Carolina Central University. Do NBA został wybrany z 8. numerem w drafcie1957 przez Boston Celtics. W organizacji tej spędził całą karierę (1957–1969). Był ważną częścią zespołu, który w tym okresie zdominował ligę. Jones zdobywał tytuły mistrzowskie w latach 1959–1966 oraz 1968–1969. W trakcie 12 lat kariery zawodowej tylko dwukrotnie nie zdobył mistrzostwa NBA, przy czym aż jedenastokrotnie występował w finałach ligi.