(en) UNGEGN Working Group on Romanization Systems, « Hindi », dans Report on the current status of United Nations romanization systems fro geographical names, Version 4.0, (lire en ligne)
(en) Michael Everson, Proposal to add two characters for Malayalam to the BMP of the UCS (no N3494, L2/08-325), (lire en ligne)
(en) Thomas T. Pedersen, Transliteration of Malayalam, (lire en ligne)