Eberri és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha trobat una sola inscripció a Gençac de Bolonha (Comenge),[1][2] la qual s
| Tipus | deïtat |
|---|---|
| Origen | Gençac de Bolonha |
| Dades | |
| Gènere | masculí |
| Altres | |
| Part de | panteó pirinenc |
| Equivalent | Aberri (déu aquità) |
Eberri és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha trobat una sola inscripció a Gençac de Bolonha (Comenge),[1][2] la qual s'ha relacionat sovint amb una altra de trobada a Sant Bertran de Comenge (a uns 30 km de Gençac) que està dedicada a Aberri.[3] Es desconeix si es tracta de dos déus diferents o bé són simplement dues variants epigràfiques del mateix.[4]
La inscripció de Gençac de Bolonha diu així:[4][5]
| « |
DEO |
» |
| — ILTG 53 | ||
Traducció: «Al déu Eberri, Pompeius Modestus ha complert el seu vot de bon grat, com ha de ser»
A parer de Raymond Lizop, tant Eberri com Aberri comparteixen el radical berri, que en el basc actual vol dir 'nou' (Hiriberri: 'Vilanova'). Així doncs, aquests déus podrien haver estat els "patrons" o protectors d'un "poble nou".[4] Altres autors, com ara Bernardo Estornés, pensen que el radical devia ser més aviat herri 'poble, vila' i, per tant, es tractaria de deïtats del poble o tribu que les venerava. Pel que fa a Aberri, aquest mot vol dir exactament 'pàtria' en el basc actual (cf. Aberri Eguna).
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.