Erditse

Erditse és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha documentat una única inscripció en un altar votiu que va trobar Joseph Justus Scaliger a

Erditse
Infotaula personatgeErditse
Tipusdeïtat Modifica el valor a Wikidata
OrigenParlament de Tolosa Modifica el valor a Wikidata
Dades
Gèneremasculí Modifica el valor a Wikidata
Altres
Part depanteó pirinenc Modifica el valor a Wikidata

Erditse és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha documentat una única inscripció en un altar votiu que va trobar Joseph Justus Scaliger al segle xvi al Parlament de Tolosa de Llenguadoc. La inscripció es va publicar a l'obra Inscriptiones antiquae totius orbis Romani (1603) de Jan Gruter,[1] però l'altar votiu va desaparèixer més tard. Probablement, aquell altar procedia dels Pirineus,[2][3] com molts altres de similars que s'han trobat a la regió del Comenge i que han estat datats entre els segles i i iv dC.

Inscripció

La inscripció va ser correctament desxifrada per primer cop per Eugène Camoreyt a finals del segle xix:[4]

«

ERDITSE D[eo?]
CONSACRAN(i)
BORODATES
V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)

»
— CIL XIII, 00397 = CIL XII, 05379

La dedicatòria suggereix l'existència d'un conjunt de creients que veneren junts aquesta divinitat.

Etimologia

El nom Erditse és aquità, amb el mateix fonema (TS) que Herauscorritsehe (CIL XIII, 409) i el vascó Selatse o Selaitse (trobat a Barbarin, a Navarra). El morfema erdi es pot explicar a partir del basc modern, ja sigui l'adjectiu erdi 'mig' o els verbs erdi 'parir' o erdietsi 'obtenir, atènyer'.[5]

Referències

  1. ↑ Jan Gruter. Inscriptiones totius orbis Romani antiquae (en llatí), p. 1074. 
  2. ↑ Rodriguez, Laëtitia; Sablayrolles, Robert. Les autels votifs du musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse (en francès). Tolosa: Musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse, 2008, p. 42. ISBN 978-2-909454-26-9. 
  3. ↑ Rico, Christian. Pyrénées romaines: essai sur un pays de frontière (en francès). Casa de Velázquez, 1997, p. 36. ISBN 84-86839-74-2. 
  4. ↑ Camoreyt, Eugène «Un dieu injustement exclu du panthéon pyrénéen» (en francès). Revue de Gascogne [Auch], 1-1896.
  5. ↑ Gorrochategui, Joaquín. Onomástica indígena de Aquitania (en castellà). Euskal Herriko Unibertsitatea, 1984, p. 320. ISBN 84-7585-013-8. 

Vegeu també

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.