Pontais (Pontaix en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Ni Dauzat e Rostaing, nimai los Féniés dison pas res de Pontaix. Se sap pas cossí la fòrma Pontais dau siti Toponimia occitana [2], de valor fòrça inegala, es estaa determinaa. I a pr'aquò un pònt, probable despuei de temps, pr'amor de la situacion estrecha de la vau [3], que fòrça mai o mens a passar d'una riba l'autra per anar de Valença a Diá.