Chabuelh (Chabeuil en francés) es una comuna occitana dau Daufinat, situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.
Las atestacions istoricas donaas per Brun-Durand son Chabiol (1158), Cabiolum (1190), Chabeoll (Sègle XII), Castrum de Cabeolo (1205), Chabuoil (1228), Chabeolum (1225), Caboolium (1233), Chabuel (1252), Cambiolum (1277), Chabeolesium (1282), Chabuil (1280), Chabolium (1282), Chabueylz (1295), Chabuel (1296), Scabeolum (1388), Chabueil (1400), Chabaul (1434), Castrum Cabeoli (1442), Ecclesia Sancti Andeoli apud Cabeolum (1282), Prioratus de Cabeolo (Sègle XIV), Curia Cabeoli (1396)[1].
Lo nom de la comuna es estat ortografiat Chabuei, Chabue per F.Mistral en nòrma mistralenca, amb indicacion que la fòrma Chabue es daufinenca[2]. Lo Romanés Calixte Lafosse a transcrich Chabeu dins una grafia patesejanta[3]. Lo nom de la comuna es estat ortografiat dins la revista Pòrta d'Òc de l'IEO Ròse-Aups Chabuelh[4][5] o Chabuèlh[6]. Han Shook a utilizat de son costat Chabuelh[7][8], Chabeu[9] o Chabuèlh[10].
Segon JC.Bouvier, lo toponim auriá per origina caput + -o-ialo, es a dire la clarièra dau bot o lo bot de la clarièra.
Lo nom de la comuna se pronóncia [t͡sa'bø].