Aubenasson (Aubenasson en francés) es una comuna occitana dau Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.
Las atestacions istoricas son Albenassonum (1350), Albonesset (1391), Albenasso, Arbenassium (1442), Albenacium (1516), Aubenassons (1576), Oubenas (1598), Aubenas (1788)[2].
Lo toponim es estat ortografiat Aubenasson dins las revistas occitanistas localas[3][4][5], e Aubenassoun[6] en nòrma mistralenca.
Aubenasson es la forma diminutiva d'Aubenàs.
Lo nom de la comuna se pronóncia [ɔwbena'su]. De notar: dins aqueu parçan de Droma, la realizacion de la vocalizacion de -al es ben [ɔw][7], e la nasalizacion finala s'es escafaa[8]. Sa restitucion en occitan dins la nòrma classica, Aubenasson, presenta pas ges de problema de consistència etimologica o fonetica.
Dels poteries romaines an #èsser d'amassadas a l'entorn de la glèisa. Fief Dels comtes de contunh dels avesques de Die au sègle xiii.
Des poteries romaines ont été trouvées autour de l'église. Fief des comtes puis des évêques de Die au sègle xiii.