Afghansk litteratur

Afghanska skolböcker på pashto.

Afghansk litteratur skrivs på något av Afghanistans språk, inklusive persiska (kallat dari i Afghanistan sedan 1964), pashto, uzbekiska och tadzjikiska. En stor del av afghansk litteratur är poesi.[1] Under senare år har en stor del av litteraturen författats av författare i exil, ibland med originalpublicering på engelska eller franska.

Historik

Modern afghansk litteratur har sina rötter i den äldre persiska litteraturen. En av de viktigaste litterära verken under den "klassiska perioden" var det rimmade persiska dikteposet Shahnameh ("Kungaboken"), färdigställt år 1010 av Ferdousi.[2]

Ända sedan medeltiden har litteratur och miniatyrmåleri i Afghanistan och Iran tillhört en gemensam kulturtradition. Många afghanska författare publiceras på förlag i Iran. Afghanska författare i exil skriver oftast på persiska.[3]

Den afghanska litteraturen har sedan 1980-talet till stor del skapats i exil. Under senare årtionden har landet upplevt långa strider, under Afghansk-sovjetiska kriget och Afghanistankriget.[3] Däremellan har Talibans styre av landet inneburit utmaningar för landets litteratur.

Khaled Hosseini och Atiq Rahimi är två av senare års mer framstående afghanska författare i exil. Hosseinis debutroman Flyga drake (The Kite Runner) blev uppmärksammad via en filmatisering, och berättelsens beskrivningar av våldtäkt och etniska konflikter ledde 2008 till att filmen förbjöds av regimen i Kabul. Rahimi vann samma år det franska Goncourtpriset för sin debutroman,[3] översatt till svenska som Tålamodets sten.[4]

Framgångarna för de afghanska exilförfattarna har också lett till ett visst uppsving för den litterära scenen i hemlandet. Där har också återvändande författare bidragit till fler förlagsaktiviteter.[5]

Ett ökande antal kvinnor deltar i den nutida afghanska litteraturen, inklusive inom poetiska genrer som ghasel.[6]

Sedan 2016 har unga afghaner som sökt asyl i Sverige publicerat självbiografiska berättelser, romaner och dikter på svenska och engelska.[7]

Författare

Se även

Referenser

  1. ^ "Arts and Culture". Arkiverad 17 februari 2016 hämtat från the Wayback Machine. afghanembassy.net. Läst 10 november 2015. (engelska)
  2. ^ " Arts and Culture". Arkiverad 17 februari 2016 hämtat från the Wayback Machine. afghanembassy.net. Läst 17 november 2015. (engelska)
  3. ^ [a b c] Matthews, Kevin (2010-01-25): "Writers in exile, scholars keep Afghan literature alive". Arkiverad 27 januari 2015 hämtat från the Wayback Machine. ucla.edu. Läst 17 november 2015. (engelska)
  4. ^ "Atiq Rahimi". Arkiverad 18 november 2015 hämtat från the Wayback Machine. leopardforlag.se. Läst 17 november 2015.
  5. ^ Firouzeh Ramazan Zadeh (2014-07-27): "Triumph of Afghan writers in exile boosts literary scene at home". Arkiverad 18 november 2015 hämtat från the Wayback Machine. aawsat.com. Läst 17 november 2015. (engelska)
  6. ^ Aria Fani (2012-03-28): "Poetry | Daughters of Afghanistan: Literary Voices of Change". pbs.org. Läst 17 november 2015. (engelska)
  7. ^ Karin Fridell Anter (24 februari 2020). ”Unga afghaner i Sverige skriver om sina upplevelser”. Sydasien. https://sydasien.se/kultur/unga-afghaner-i-sverige-skriver-om-upplevelserna/. Läst 20 januari 2021. 

Externa länkar

v • r
Världens litteraturer
Afrika
Amerika
Asien och Oceanien
Europa
Flera kontinenter
Se även antikens litteratur · fornvästnordisk litteratur
v • r
Persisk litteratur
Antiken
Zarathustra (Gatha, ca 1400 f.Kr.) • Pahlavilitteraturen (300- till 900-talet) • Bozorgmehr Bokhtagan (500-talet) • Barbad (600-talet e.Kr.)
Persisk miniatyr med verser av Hafez
Medeltiden
Ruzbeh Pur Dāduē (d. 756) • Rudaki (d. 941) • Daqiqi (d. 980) • Ferdousi (Shahnameh, d. 1020) • Tusen och en natt (ca 900–1000-talet) • Avicenna (d. 1037) • Manuchehri Damghani (d. 1040) • Hujwiri (d. 1077) • Nizam al-Mulk (d. 1092) • Mohammad Ghazali (d. 1111) • Omar Khayyam (d. 1122) • Ahmad Ghazali (d. 1126) • Hamadani (d. 1131) • Suhrawardi (d. 1191) • Sana'i (d. 1131) • Nizami Aruzi (1100-talet) • Nezami (d. 1209) • Attâr (d. 1230) • Shams ad-din Tabrizi (d. 1248) • Jalal al-din Rumi (d. 1273) • Fakhr ad-din Araqi (d. 1289) • Sa'di (d. 1292) • Kermani (d. 1352) • Hafez (d. 1390) • Jami (d. 1492) • Mohammad Fozuli (d. 1556)
Modern tid
Iraj Mirza (d. 1926) • Mohammad Iqbal (d. 1938) • Ahmad Kasravi (d. 1946) • Muhammad-Taqi Bahar (d. 1951) • Mohammad Ali Jamalzadeh (d. 1997) • Nima Yushij (d. 1959) • Sadeq Hedayat (d. 1951) • Bozorg Alavi (d. 1997) • Ahmad Shamlu (d. 2000) • Parvin E'tesami (d. 1941) • Sohrab Sepehri (d. 1980) • Forough Farrokhzad (d. 1967) • Simin Daneshvar (d. 2012) • Bahram Beyzai (1938–) • Goli Taraghi (1939–) • Mina Assadi (1943–) • Hushang Moradi Kermani (1944–) • Shahrnush Parsipur (1946–) • Jila Mossaed (1948–) • Robab Moheb (1953–) • Mana Aghaee (1973–)
Iranister, översättare
och litteraturvetare
Institutioner
Auktoritetsdata

Read other articles:

Enrique Amrein

Enrique Víctor Amrein Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina 26 de enero de 2016-28 de febrero de 2020Predecesor Mario CallejoSucesor Xavier Isaac Información personalApodo «Pulpo»Nacimiento 11 de mayo de 1959 (64 años)Helvecia (Argentina) Nacionalidad ArgentinaEducaciónEducado en Escuela de Aviación Militar Información profesionalOcupación Militar Años activo 1977-2020Lealtad Argentina Rama militar Fuerza Aérea Argentina Rango militar Brigadier generalConflict...

 

عمر بريسينو

عمر بريسينو معلومات شخصية الميلاد 30 يناير 1978 (45 سنة)  كولياكان  الطول 1.73 م (5 قدم 8 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية المكسيك  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1996–2002 أطلس 137 (7) 2002–2007 تيغريس أونال 135 (1) 2007–2008 تيبورونيس روخوس دي فيراكروز 28 (0) 2008–2009 بويبلا 11 (0) 2009...

 

NUT (studio)

Japanese animation studio NUT Co., Ltd.Native name株式会社ナットRomanized nameKabushiki-gaisha NattoTypeKabushiki gaishaIndustryJapanese animationFounded2017; 6 years ago (2017)FoundersTakuya TsunokiMasayuki NaraiHeadquarters1-24-19 Kamiogi, Suginami, Tokyo, Japan[1]Key peopleMasayuki Narai (President)Websitenutinc.jp NUT Co., Ltd. (Japanese: 株式会社ナット, Hepburn: Kabushiki-gaisha Natto) is a Japanese animation studio[1] founded in 2017 by ex...

FC Dynamo Kyiv in European football

FC Dynamo Kyiv in European footballClubFC Dynamo KyivFirst entry1965–66 European Cup Winners' CupLatest entry2023–24 UEFA Europa Conference League This is a list of matches of FC Dynamo Kyiv in Europe. Overall record Accurate as of 23 November 2021 Competition Played Won Drew Lost GF GA GD Win% European Cup / Champions League 248 102 54 92 348 306 +42 041.13 Cup Winners' Cup 30 20 6 4 71 27 +44 066.67 UEFA Cup / UEFA Europa League 118 46 40 32 164 130 +34 038.98 UEFA Super Cup 3 2 0 1 3 1...

 

Vejby

Vejby kan verwijzen naar: Vejbystrand, plaats in Zweden Vejby Strand, plaats in Denemarken Vejby (plaats), plaats in de Deense gemeente Gribskov Vejby (parochie, Gribskov) Vejby (parochie, Hjørring) Vejby (parochie, Skive) Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Vejby of met Vejby in de titel. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Vejby inzichtelijk te maken. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende ...

 

Spaltenboden

Spaltenboden in einem Boxenlaufstall für Milchvieh Sauen in Kastenställen auf Spaltenboden Ein Spaltenboden in einem Rinder- oder Schweinestall besteht abwechselnd aus den Balken, der Auftrittsfläche für die Tiere, und schmalen Spalten, diese sind ein Durchlass für Kot und Harn. Bei Teilspaltenböden ist nur der Bereich zum Koten und Urinieren mit Spaltenboden ausgestattet, der Fress- und Liegebereich kann zum Beispiel mit Stroh eingestreut sein. Beim Vollspaltenboden dagegen ist der ges...

كوم عياد

كوم عياد  -  قرية مصرية -  تقسيم إداري البلد  مصر المحافظة المنوفية المركز أشمون المسؤولون السكان التعداد السكاني 1,446 نسمة (إحصاء 2006) معلومات أخرى التوقيت ت ع م+02:00  تعديل مصدري - تعديل   كوم عياد إحدى قرى مركز أشمون التابع لمحافظة المنوفية بجمهورية مصر العربي...

 

Lilly Wust

Lilly WustBiographieNaissance 24 novembre 1913BerlinDécès 31 mars 2006 (à 92 ans)BerlinNationalité allemandeActivités Femme au foyer, résistanteAutres informationsDistinctions Juste parmi les nations (1995)Chevalière de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'AllemagneVue de la sépulture.modifier - modifier le code - modifier Wikidata Charlotte Elisabeth « Lilly » Wust (1er novembre 1913 – 31 mars 2006) est une femme au foyer allemande, épouse d'un agent ...

 

Couples (The Long Blondes album)

2008 studio album by The Long BlondesCouplesStudio album by The Long BlondesReleased7 April 2008GenreIndie rockLabelRough TradeProducerErol AlkanThe Long Blondes chronology Someone to Drive You Home(2006) Couples(2008) Singles(2008) Couples is the second album by the Sheffield band The Long Blondes. It was released on 7 April 2008 by Rough Trade Records, with the first single, Century, released on 24 March 2008.[1] The quotation marks in the album title were included as a refe...

Kees Schouhamer Immink

Dutch engineer, inventor, and entrepreneur Kees Schouhamer ImminkKees Schouhamer Immink in 2004 with his Emmy AwardBornKornelis Antonie Schouhamer Immink (1946-12-18) 18 December 1946 (age 76)Rotterdam, NetherlandsAlma materEindhoven University of TechnologyKnown forCompact disc, DVD, Blu-rayAwardsIEEE Medal of HonorEmmy AwardEdison MedalFaraday MedalAES Gold MedalSMPTE Progress MedalScientific careerFieldsElectronics, Information TheoryInstitutionsTuring Machines IncPhilips Re...

 

Bedu

Untuk mantan Menteri Negara Urusan Pangan/Kepala Badan Urusan Logistik (Bulog) Republik Indonesia periode tahun 1995 sampai 1998, lihat Beddu Amang. Biografi ini tidak memiliki sumber tepercaya sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Bedu – berita · surat kabar · buku · c...

 

Lake Passaic

Former proglacial lake in New Jersey, U.S. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Lake Passaic – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2022) (Learn how and when to remove this template message) Approximation of the extent of Glacial Lake Passaic Lake Passaic was a prehistoric proglacial ...

1923 VFL grand final

Grand final of the 1923 Victorian Football League season 1923 VFL Grand Final Essendon Fitzroy 8.15 (63) 6.10 (46) 1 2 3 4 ESS 3.2 (20) 4.10 (34) 6.13 (49) 8.15 (63) FIT 3.3 (21) 5.5 (35) 5.9 (39) 6.10 (46) Date20 October 1923StadiumMelbourne Cricket GroundAttendance46,566UmpiresAlec Mutch ← 1922 VFL Grand Final 1925 → The 1923 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Essendon Football Club and Fitzroy Football Club, held at the Melbour...

 

Potez 25

Potez 25 Role ReconnaissanceBomberFighterType of aircraft Manufacturer Potez First flight 1924 Introduction 1925 Retired 1940s Primary users French Air ForcePolish Air Force Number built 4,000 (2,500 in France) Developed from Potez 23 Variants Potez 26, Potez 27 Potez 25 (also written as Potez XXV) was a French twin-seat, single-engine sesquiplane designed during the 1920s. A multi-purpose fighter-bomber, it was designed as a line aircraft and used in a variety of roles, including fighte...

 

U.S. Route 177

Route 77 Spur U.S. Route 177US-177 highlighted in redRoute informationAuxiliary route of US 77Length233 mi (375 km)Existed1929[citation needed]–presentMajor junctionsSouth end US 70 / SH-199 at Madill, OKMajor intersections I-40 near Shawnee, OK US 62 in Jacktown, OK US 60 / US 77 in Ponca City, OK I-35 in Braman, OK North end US-81 at South Haven, KS LocationCountryUnited StatesStatesOklahoma, KansasCountiesOK: Marshall, J...

Katip Sumat uprising

Revolt in Vietnam (1833-1844)Katip Sumat uprisingDate1833–early 1834LocationAround Phan Rang, Ninh Thuận Province, and Central Highlands, southern VietnamResult Uprising suppressed, the region ravaged. Beginning of Ja Thak Wa uprisingBelligerents Mujahideen of Cham people, Churu Muslims, Cambodian Muslim fighters. Majority were Sunni fighters small number of Bani Cham Nguyễn dynastyCommanders and leaders Katip Sumat Tuan Lik Kuac Riwa Ja Thak Wa Minh MangStrength Unknown 1,000 imperial ...

 

金烔完

此生者传记条目需要补充更多可供查證的来源。 (2016年11月5日)请协助補充可靠来源，无法查证的在世人物内容将被立即移除。 此條目體裁可能更适合散文而非列表。 (2016年11月5日)如果合适请协助将此条目改写为散文。查看编辑帮助。 金烔完男歌手原文名김동완罗马拼音Kim Dong Wan国籍 韩国出生 (1979-11-21) 1979年11月21日（44歲） 韩国首爾特別市江南區大峙洞职业演員、...

 

Rocky Mountain toad

Subspecies of amphibian Rocky Mountain toad Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Amphibia Order: Anura Family: Bufonidae Genus: Anaxyrus Species: A. woodhousii Subspecies: A. w. woodhousii Trinomial name Anaxyrus woodhousii woodhousii(Girard, 1854) Synonyms Bufo woodhousii woodhousiiGirard, 1854 The Rocky Mountain toad or western Woodhouse's toad (Anaxyrus woodhousii woodhousii) is a subspecies in the Woodhouse's toad subgroup. It can...

Hideki Yuasa

Japanese admiral (born 1964) Hideki YuasaBornFebruary 1964 (1964-02) (age 59)Tokushima PrefectureAllegianceJapanService/branchJapan Maritime Self-Defense ForceYears of service1986-presentRankAdmiralCommands heldCommander of the Self Defense FleetCaptain of JS MineyukiCommander of the 14th Escort CorpsCommander of the 2nd Escort GroupCommander of the 39th Escort FleetAwardsSee Awards Admiral Hideki Yuasa (湯浅秀樹, Yuasa Hideki, born February 1964) is a Japanese naval office...

 

Eden Valley (Minnesota)

Eden Valley Ciudad Eden ValleyUbicación en el condado de Meeker en Minnesota Ubicación de Minnesota en EE. UU.Coordenadas 45°19′34″N 94°32′46″O / 45.326111111111, -94.546111111111Entidad Ciudad • País  Estados Unidos • Estado  Minnesota • Condado MeekerSuperficie   • Total 3.16 km² • Tierra 3.15 km² • Agua (0.33%) 0.01 km²Altitud   • Media 340 m s. n. m.Población (2010)   ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!