Имя нарицательное

Имя нарицательное
Противоположно	имя собственное

И́мя нарица́тельное (лат. nomen appellativum, от др.-греч. προσηγορικόν, букв. «прозвище»^[1]; «аппелятив»^[2]) — в грамматике имя существительное, определяющее название (категорию) целой группы объектов, которые имеют общие признаки, и называющее эти объекты по их принадлежности к данной категории: книга, стол, стул и т. п.

Описание

Обширную группу нарицательных имён представляют термины научного и технического характера, в том числе термины физической географии, топонимики, лингвистики, искусства и т. п. Если орфографической приметой всех имён собственных служит написание их с прописной буквы^[3], то имена нарицательные пишутся со строчной буквы.

В русском языке деление некоторых частей речи на более мелкие категории — «лексико-грамматические разряды» — является традиционным.

ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ РАЗРЯДЫ

§ 1122. Существительные разделяются на следующие лексико-грамматические разряды: существительные 1) собственные и нарицательные; 2) собирательные; 3) вещественные; 4) конкретные и отвлеченные; 5) одушевленные и неодушевленные.

§ 1123. По признаку называния предмета как индивидуального или как представителя целого класса все существительные делятся на собственные и нарицательные.

§ 1125. Для имен собственных наименований используются нарицательные существительные или сочетания слов. При этом нарицательное существительное не утрачивает своего лексического значения, а лишь изменяет свою функцию.

§ 1126. Отдельный лексико-грамматический разряд среди нарицательных существительных составляют существительные собирательные.

— Русская грамматика (1980)

Апеллятивация

Переход собственного имени в имя нарицательное называется апеллятивацией, или деонимизацией. Обратный процесс носит название онимизации. Эти два противоположных процесса происходят постоянно и способствуют обогащению словарного состава языка. В ономастике под апеллятивом (от лат. appellare — обращение) понимается то же, что и существительное нарицательное.

Апелляти́в англ. appellative, фр. appellatif, фр. Appellativum, исп. apelativo. То же, что существительное нарицательное.

---

Существи́тельное нарица́тельное (апеллятив) англ. common noun, фр. nom commun, нем. Gattungsname, исп. nombre común. Имя существительное, называющее предмет по принадлежности к данному классу или разновидности, то есть как носителя признаков, объединяющих его с другими предметами данного класса. Русский язык: брат, озеро, страна, победа, дом, человек, цветок и т. п.

— Словарь лингвистических терминов. — (с. 52, с. 465)^[4]

В науке существует две точки зрения на связь собственныx имён и нарицательных:

1. граница между нарицательными и собственными именами не абсолютная (Л. А. Булаховский, В. А. Никонов);
2. эта граница абсолютна, так как никаких «промежуточных явлений между собственными и нарицательными именами не существует» (Ю. А. Карпенко).

К «промежуточным словам», которые находятся между несобственными и собственными именами, относятся этнонимы (названия наций, народов, народностей, племён и т. д.). Одни авторы относят их к ономастике, другие — к апеллятивной лексике. Однако по своим функциональным особенностям этнонимы очень близки к названиям животных, растений и т. д. и тяготеют к апеллятивам.

Как утверждает А. В. Суперанская, — любое «несобственное слово»^[5], которое «превращаясь в нарицательное, имя может перестать быть существительным и изменить свою парадигму на соответствующую другой части речи»^[6].

Переход онима в апеллятив без аффиксации в лингвистике носит название апеллятивация (деонимизация)^[7]. Например:

• (англ. Charles Boycott → англ. to boycott);
• п-ов Лабрадор → лабрадор (камень);
• Ньюфаундленд → ньюфаундленд (порода собак).

Переход нарицательного имени в собственное может сопровождаться потерей своего прежнего значения, например:

• десница (от др.-рус. дєснъ «правый») → река «Десна». Десна — левый приток Днепра.
• великая → река Великая (небольшая речка на Русском Севере).

Имя нарицательное может обозначать не только категорию предметов, но и какой-либо отдельный предмет внутри этой категории. Последнее происходит, когда:

1. Индивидуальные признаки предмета не имеют значения. Например: «Если собаку не дразнить, она не укусит» — слово «собака» относится к любой собаке, а не к какой-то конкретной.
2. В описываемой ситуации только один предмет данной категории. Например: «Встретимся на углу в полдень» — собеседники знают, какой именно угол послужит местом встречи.
3. Индивидуальные признаки предмета описываются дополнительными определениями. Например: «Я вспоминаю день, когда впервые отправился в плавание» — конкретный день выделяется среди других дней.

Граница между именами нарицательными и собственными не является незыблемой: имена нарицательные могут переходить в имена собственные в виде наименований и прозвищ (онимизация), а имена собственные — в имена нарицательные (деонимизация).

Онимизация (переход апеллятива в оним):

1. калита (сумка) → Иван Калита;

Деонимизация. Отмечены следующие виды таких переходов:

1. имя лица → лицо; Печора (река)→ Печора (город);
2. имя лица → вещь: Кравчук → кравчучка, Кольт→кольт;
3. название места → вещь: Кашми́р → кашемир (ткань);
4. имя лица → действие: Бойкотт → бойкот;
5. название места → действие: Земля → приземляться;
6. имя лица → единица измерения: Ампе́р → ампер, Генри → генри, Ньютон → ньютон;

Имена собственные, ставшие именами нарицательными, называются эпонимами, иногда они используются в шутливом смысле (к примеру «эскулап» — доктор, «шумахер» — любитель быстрой езды и т. д.).

Ярким примером превращения на наших глазах собственного имени в эпоним является слово кравчучка — широко распространённое на Украине название ручной тележки, по имени 1-го президента Леонида Кравчука, в период правления которого челночество приобрело массовый характер, а слово кравчучка в обиходе практически вытеснило другие названия ручной тележки.

См. также

• Имя собственное
• Идентификатор
• Ономастика
• Оним
• Эпоним

Примечания

1. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс, 1964—1973.
2. Аппелятив Архивная копия от 10 декабря 2019 на Wayback Machine — имя нарицательное, в БРЭ.
3. Русская грамматика. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология / Н. Ю. Шведова (гл. ред.). — М.: Наука, 1980. — 25 000 экз. Архивировано 3 ноября 2011 года.
4. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. — Изд. 2-е стереотип. — М.: Советская энциклопедия, 1969. — С. 465. — 607 с. — 40 000 экз.
5. Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А. Х. Теория и методика ономастических исследований. — М.: ЛКИ, 2007. — С. 37—38. — 256 с. — ISBN 978-5-382-00204-0.
6. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М. : Наука, 1973. — С. 115. — 365 c.
7. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Отв. ред. А. В. Суперанская. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука, 1988. — 192 с. — 28 000 экз. — ISBN 5-256-00317-8.

Литература

• Имя нарицательное и собственное: Сб. статей / Отв. ред. д-р филол. наук А. В. Суперанская; Институт языкознания АН СССР. — М. издательство = Наука, 1978. — 208 с. — 6350 экз.
• Русская грамматика. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология / Н. Ю. Шведова (гл. ред.). — М.: Наука, 1980. — 25 000 экз.
• Новый словарь иностранных слов / Захаренко Е. Н., Комарова Л. Н., Нечаева И. В.. — М.: «Азбуковник», 2003.
• Л. А. Введенская; Н.П.Колесников. От собственных имён к нарицательным. — М.: Просвещение, 1989. — 200 000 экз.

Ссылки

• Имя нарицательное