Carlos Fuentes

Carlos Fuentes Macías

Carlos Fuentes Macías (Panama, 11 novembre 1928Città del Messico, 15 maggio 2012) è stato uno scrittore, saggista, sceneggiatore, drammaturgo e diplomatico messicano.

Tra le sue opere di maggior spessore La morte di Artemio Cruz e Terra nostra.

Biografia

Fuentes nacque a Panama, figlio di un funzionario del corpo diplomatico messicano. Durante l'infanzia seguì il padre nei numerosi spostamenti dovuti alla propria professione, vivendo in diverse capitali americane: Montevideo, Rio de Janeiro, Washington, Santiago del Cile, Quito e Buenos Aires. Durante questi anni continuò in estate a recarsi a Città del Messico, dove studiava, per non perdere le proprie radici messicane. Durante il proprio soggiorno a Santiago del Cile e a Buenos Aires ebbe la possibilità di conoscere alcuni esponenti di grande livello della cultura latinoamericana, tra i quali Pablo Neruda e David Alfaro Siqueiros.

All'età di 16 anni giunse in Messico e, dopo aver frequentato la scuola "preparatoria", iniziò a lavorare come giornalista, collaborando con la rivista Hoy e vincendo il primo premio del concorso letterario del Colegio Francés Morelos. In seguito si laureò in diritto presso l'UNAM. Nel 1950 viaggiò in Europa ed effettuò ricerche di diritto internazionale presso l'Università di Ginevra. Nel 1959 pubblicò i suoi primi racconti, nel volume intitolato Los días enmascarados (I giorni mascherati). A fianco di Emmanuel Carballo diresse la Revista mexicana de literatura e El espectador con Víctor Flores Olea ed Enrique González Pedrero.

Carlos Fuentes descrisse nel suo romanzo La región más transparente il Messico degli anni quaranta e cinquanta, un paese immaginario, una descrizione del paese sulla quale ritornerà negli anni ottanta e novanta con Cristóbal Nonato. Durante gli anni sessanta visse a Parigi, Venezia, Londra e Città del Messico. Nel 1962 scrisse il romanzo breve Aura. Negli anni settanta lavorò presso il Woodrow Wilson Institute di Washington. Nel 1984 ricevette il Premio Nazionale delle Scienze e nel 1987 il Premio Cervantes; nel 1999 il Senato messicano gli conferì la Medaglia d'Onore Belisario Domínguez, nel 2008 il Premio Internacional don Quijote de la Mancha e nel 2009 la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.

Attività politica

Nel 1975 accettò l'incarico di ambasciatore del Messico in Francia, come omaggio alla memoria di suo padre. Durante questo periodo, aprì la porta dell'ambasciata ai rifugiati politici latinoamericani e ai rifugiati della resistenza spagnola. Nel 1977 rinunciò al suo incarico da ambasciatore per protesta contro la nomina dell'ex presidente Díaz Ordaz ad ambasciatore del Messico in Spagna, dopo la morte di Francisco Franco. In diverse occasioni ha espresso il suo favore verso Fidel Castro, anche se in altre occasioni mosse delle obiezioni nei suoi confronti. Fu amico personale di importanti personalità della politica mondiale, come Bill Clinton o Jacques Chirac, e dell'economia imprenditoriale. Nei confronti della politica messicana, durante le elezioni federali in Messico nel 2006, criticò duramente il candidato di sinistra Andrés Manuel López Obrador, ma dopo i sei anni di governo di Felipe Calderón, si dichiarò favorevole alla candidatura di López Obrador per le elezioni del 2012.

Cinema

Grande appassionato di cinema, ha scritto sceneggiature per numerosi film, come Las dos Elenas, cortometraggio basato su un suo racconto omonimo e diretto nel 1964 da José Luis Ibáñez (regista di un altro film, Las dos cautivas, anch'esso basato su una storia di Fuentes), El gallo de oro (1964, insieme a Gabriel García Márquez e con regista Roberto Galvadón), Un'alma pura (1965), Tiempo de morir (1966, insieme a Gabriel García Márquez), Pedro Páramo (1967, adattamento di un romanzo di Juan Rulfo, con Carlos Velo come regista), Ignacio (anche questo adattato da un racconto di Juan Rulfo, 1975). Il messicano Juan Ibáñez girò nel 1965 Un'alma pura, nel 1972 Sergio Olhovich girò Muñeca Reina e nel 1988 Orlando Merino realizzò il mediometraggio Vieja moralidad. Questi tre film si basano su racconti omonimi contenuti nel libro di racconti di Fuentes Cantar de ciegos.

Il suo romanzo La cabeza de la hindra venne portata sul grande schermo nel 1981 grazie al regista messicano Paul Leduc, con il titolo Complot Petroleo. Il professore Lanin A. Gyurko, dell'Università dell'Arizona, ha dimostrato nella sua pubblicazione The Shattered Screen. Myth and Demythification in the Art of Carlos Fuentes and Billy Wilder (New Orleans: University Press of the South, 2009) e Magic Lens. The Transformation of the Visual Arts in the Narrative World of Carlos Fuentes (New Orleans: University Press of the South, 2010) l'influenza di Carlos Fuentes sul cinema nordamericano e l'influenza del cinema sullo scrittore stesso.

Posizioni politiche

Carlos Fuentes criticò duramente il candidato presidenziale Enrique Peña Nieto, dicendo Peña Nieto no puede ser presidente a partir de la ignorancia (trad. "Peña Nieto non può essere presidente per la sua ignoranza").[senza fonte]

Morte

Morì a Città del Messico, il 15 maggio del 2012, a 83 anni di età, a causa di una emorragia causata da un'ulcera gastrica. Il 16 maggio ai suoi resti venne reso pubblico omaggio nel Palacio de Bellas Artes; successivamente il corpo fu cremato e deposto al Cimitero di Montparnasse di Parigi, dove riposano i resti dei suoi figli Carlos e Natasha. Il Consiglio Nazionale per la Cultura e le Arti del Messico ha istituito, nel luglio del 2012, in suo onore, il Premio Internazionale Carlos Fuentes. L'onorificenza, che verrà assegnata annualmente l'11 novembre, giorno di nascita dello scrittore, assegnerà un premio di 250.000 dollari, diventando il secondo premio letterario più importante dell'Ispanoamerica, dopo il Planeta.

Fuentes riuscì a terminare il romanzo Federico en su balcón, il quale venne pubblicato dopo la sua morte.

Matrimoni e discendenza

Nel 1959 Carlos Fuentes sposò l'attrice messicana Rita Macedo.[1] Considerato "affascinante",[2] Fuentes ebbe anche relazioni con le attrici Jeanne Moreau e Jean Seberg, che ispirò il suo romanzo Diana: The Goddess Who Hunts Alone (Diana: la dea che caccia da sola).[3] Il suo secondo matrimonio con la giornalista Silvia Lemus, durò fino alla sua morte.[4]

Dai due matrimoni Fuentes ebbe tre figli:

  • Cecilia Fuentes, nata nel 1962[5] dal matrimonio con Rita Macedo; unica dei tre figli/e che sopravvisse al padre;
  • Carlos Fuentes Lemus (1973–1999), scrittore, fotografo, pittore e regista, morì a seguito della sua emofilia;
  • Natasha Fuentes Lemus (1974 – 2005) morì a Città del Messico apparentemente a causa di un'overdose di stupefacenti[6].

Opere

  • Los días enmascarados, 1954
  • L'ombelico della luna (La región más transparente, 1958), trad. Germán Quintero e Luigi Dapelo, Milano, Il saggiatore, 2000; Net, 2006
  • Las buenas conciencias, 1959
  • Aura (Aura, 1962), trad. di Carmine Di Michele, Milano, Feltrinelli, 1964; Il saggiatore, 1997; Net, 2003
  • La morte di Artemio Cruz (La muerte de Artemio Cruz, 1962), trad. Carmine Di Michele, Milano, Feltrinelli, 1966; Oscar Mondadori, 1978; Net, 2002
  • Cantar de ciegos (raccolta di racconti), 1964
  • Zona Sagrada, 1967
  • Cambio di pelle (Cambio de piel, 1967), trad. Carmine Di Michele e Atalanta Calidon, Milano, Feltrinelli, 1967
  • Cumpleaños, 1969
  • La nueva novela hispanoamericana, 1969
  • El mundo de José Luis Cuevas, 1969
  • Todos los gatos son pardos, 1970
  • El tuerto es rey, 1970
  • Casa con dos puertas, saggio, 1970
  • Tutti i soli del Messico (Tiempo mexicano, 1971), trad. Barbara Murgia, Milano, Il saggiatore, 1998
  • Los reinos originarios: teatro hispano-mexicano, 1971
  • Cuerpos y ofrendas, 1972
  • Terra Nostra, 1975
  • L'ingegnoso Don Chisciotte (Cervantes o la crítica de la lectura, 1976), trad. Ugo Castaldi e Domenico D'Amiano, edizione italiana a cura di Maria Rosaria Alfani, Roma: Donzelli, 2005
  • La cabeza de la hidra, 1978
  • Le relazioni lontane (Una familia lejana), 1980, trad. Francesco Ciancabilla, Milano, Il saggiatore, 2002; Net, 2007
  • Agua quemada, 1981
  • Orchidee al chiaro di luna (Orquídeas a la luz de la luna), 1982, trad. Enrico Groppali, Genova, Costa & Nolan, 1998
  • Il gringo vecchio (Gringo Viejo, 1985), trad. Claudio M. Valentinetti, Milano, Mondadori, 1986
  • Cristóbal Nonato, 1987.
  • Constancia y otras novelas para vírgenes, 1990
  • Valiente mundo nuevo, 1990
  • La campaña, 1990
  • Ceremonias del alba, 1990
  • El espejo enterrado, 1992
  • L'albero delle arance (El naranjo o los círculos del tiempo, 1993), trad. Eleonora Mogavero, Milano, Il saggiatore, 2003
  • Geografia del romanzo (Geografia de la novela, 1993), trad. Luigi Dapelo, Parma: Pratiche, 1997; Net, 2006
  • Storie per vergini (El mal del tiempo, 1994), trad. Michela Finassi Parolo, Milano, Il saggiatore, 2007
  • La frontera de cristal, 1995
  • Diana o la Cazadora Solitaria, 1996
  • Gli anni con Laura Díaz (Los años con Laura Díaz, 1999), trad. Ilide Carmignani, Milano, Il saggiatore, 2001
  • L'istinto di Inez (Instinto de Inez, 2001), trad. Ilide Carmignani, Milano, Tropea, 2004; Net, 2005
  • In questo io credo (En esto creo, 2002), trad. Eleonora Mogavero, Milano, Il saggiatore, 2005
  • Il trono dell'aquila (La silla del águila, 2003), trad. Giuliana Carraro e Eleonora Mogavero, Milano, Il saggiatore, 2008
  • Contro Bush (Contra Bush, 2004), trad. Bruno Arpaia, Milano, Tropea, 2004
  • Tutte le famiglie felici (Todas las familias felices, 2006), trad. Giuliana Carraro e Eleonora Mogavero, Milano, Il saggiatore, 2009
  • Destino (La voluntad y la fortuna, 2008), Alfaguara, México, 2008, Milano, Il saggiatore, 2012
  • Adán en Edén, 2009
  • Vlad (Vlad, 2010), trad. Ximena Rodriguez Bradford, Roma, Gruppo Editoriale l'Espresso, 2011
  • Federico en su balcón, 2012 (edizione postuma)
  • Aquiles o El guerrillero y el asesino, 2016 (edizione postuma)

Onorificenze

Premi letterari

Premio letterario Giuseppe Acerbi.

Note

  1. ^ (EN) Nick Caistor, Carlos Fuentes obituary, in The Guardian, London, 15 maggio 2012. URL consultato il 17 maggio 2012.
  2. ^ (EN) Reed Johnson e Ken Ellingwood, Carlos Fuentes dies at 83; Mexican novelist, in Los Angeles Times, 16 maggio 2012. URL consultato il 17 maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 17 maggio 2012).
  3. ^ (EN) Marcela Valdes, Carlos Fuentes, Mexican novelist, dies at 83, in The Washington Post, 16 maggio 2012. URL consultato il 16 maggio 2012.
  4. ^ (EN) Carlos Fuentes, prolific Mexican novelist, essayist, dies at 83; mourned around globe [collegamento interrotto], in The Washington Post, 15 maggio 2012. URL consultato il 16 maggio 2012.
  5. ^ (EN) Anthony DePalma, Carlos Fuentes, Mexican Man of Letters, Dies at 83, in The New York Times, 15 maggio 2012. URL consultato il 16 maggio 2012.
  6. ^ (ES) Muere Natasha Fuentes Lemus, hija de Carlos Fuentes, in Letralia, 15 settembre 2012. URL consultato il 16 maggio 2012.
  7. ^ Acta del Jurado
  8. ^ Four Freedoms Award

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN43057803 · ISNI (EN0000 0001 2130 1089 · SBN CFIV020032 · Europeana agent/base/63387 · LCCN (ENn80022904 · GND (DE118703420 · BNE (ESXX914029 (data) · BNF (FRcb119037146 (data) · J9U (ENHE987007261305405171 · NSK (HR000012633 · NDL (ENJA00440308 · CONOR.SI (SL5293155

Read other articles:

Bandeira do Sri Lanka Aplicação ... Proporção 1:2 Adoção 22 de Maio de 1972 A bandeira do Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික කොඩිය Sri Lankavay Jathika Kodiya), também chamada de bandeira Leão, é composta por uma leão amarelo portando uma espada kastane em sua pata dianteira direita em um fundo vermelho-escuro (amarronzado) com quatro folhas amarelas de Ficus religiosa (figueira-dos-pagodes ou Bo-tree) em cada canto do fundo. Ao redor do...

 

Verdrag van Parijs ter regeling van de Neuchâtelcrisis Verdragstype multilateraal Onderwerp Neuchâtelcrisis Ondertekend 26 mei 1857 in Parijs In werking getreden 16 juni 1857 Partijen  Zwitserland Oostenrijk FrankrijkVlag van Verenigd Koninkrijk Verenigd Koninkrijk Pruisen Rusland Depositaris Frankrijk Status in werking Volledige tekst Verdragstekst Portaal    Politiek Verdrag van Parijs ter regeling van de Neuchâtelcrisis van 26 mei 1857 was een ver...

 

1937 film Harlem on the PrairieHarlem on the Prairie Movie PosterDirected bySam NewfieldJed Buell (co-director)Written byFlournoy E. MillerFred MytonProduced byJed BuellStarringHerbert JeffreySpencer WilliamsConnie HarrisMantan MorelandGeorge RandolCinematographyWilliam HyerEdited byRobert JahnsMusic byLew PorterProductioncompanyAssociated FeaturesDistributed bySack AmusementsRelease date December 9, 1937 (1937-12-09) Running time57 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBud...

1980 Italian exploitation horror film by Ruggero Deodato This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The House on the Edge of the Park – news · newspapers · books&...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2009) موغويونمعلومات عامةالبلد  الولايات المتحدة المكان نيومكسيكو الجغرافياالإحداثيات 33°19′24″N 108°38′31″W / 33.3234°N 108.642°W / 33.3234; -108.642 — 33°12′N 108°30′W&#...

 

Association football club in Luton, England LTFC redirects here. For other uses, see LTFC (disambiguation). Football clubLuton TownFull nameLuton Town Football ClubNickname(s)The HattersFounded11 April 1885; 138 years ago (1885-04-11)GroundKenilworth RoadCapacity11,265[1]OwnerLuton Town Football Club 2020 Ltd[2]ChairmanDavid WilkinsonManagerRob EdwardsLeaguePremier League2022–23EFL Championship, 3rd of 24 (promoted via play-offs)WebsiteClub website Home col...

Monument of Sivrihisar AirplaneSivrihisar Uçağı Anıtı39°26′02″N 31°32′00″E / 39.43389°N 31.53333°E / 39.43389; 31.53333LocationSivrihisar, Eskişehir Province, TurkeyTypeBiplane replicaOpening dateSeptember 22, 2007; 16 years ago (2007-09-22)Dedicated toDonation of a warplane to the Turkish military The Monument of Sivrihisar Airplane (Turkish: Sivrihisar Uçağı Anıtı) is a monument featuring a biplane replica in Sivrihi...

 

Hải cẩu đeo vòng Tình trạng bảo tồn Ít quan tâm (IUCN 3.1)[1] Phân loại khoa học Giới: Animalia Ngành: Chordata Lớp: Mammalia Bộ: Carnivora nhánh: Pinnipediformes nhánh: Pinnipedia Họ: Phocidae Chi: Pusa Loài: P. hispida Danh pháp hai phần Pusa hispida(Schreber, 1775) Các đồng nghĩa Phoca hispida Hải cẩu đeo vòng (danh pháp hai phần: Pusa hispida), là một loài hải cẩu không tai thuộc họ Hải cẩu thật sự sin...

 

Dalam nama yang mengikuti kebiasaan penamaan Slavia Timur ini, patronimiknya adalah Alekseyevich. Stanislav PozdnyakovInformasi pribadiLahir27 September 1973 (umur 50)Novosibirsk, Oblast Novosibirsk, SFSR Rusia, USSRSenjataSaberTanganTangan kananTinggi badan178 m (584 ft 0 in)Berat badan78 kg (172 pon)Peringkat FIEarsip Rekam medali Saber putra Mewakili  Tim Gabungan Olimpiade 1992 Barcelona Tim Mewakili  Rusia Olimpiade 1996 Atlanta Tunggal 1996 Atlant...

National volleyball team MexicoAssociationFederación Mexicana de VoleibolConfederationNORCECAHead coachJorge AzairFIVB ranking34 (as of 2 December 2023)Uniforms Home Away Summer OlympicsAppearances2 (First in 1968)Best result10th (1968)World ChampionshipAppearances6 (First in 1974)Best result10th (1974)World CupAppearances2 (First in 1977)Best result9th (1977)NORCECA ChampionshipAppearances20 (First in 1969)Best result (1969, 1975, 1977)fmvb.org Mexico men's national volleyball team Meda...

 

German ice dancer Jill VernekohlJill Vernekohl in 2002Born (1980-11-10) 10 November 1980 (age 43)Height168 cm (5.51 ft)Figure skating careerCountry GermanySkating clubTSCE DortmundRetired2002 Jill Vernekohl (born 10 November 1980, in Bochum) is a German former ice dancer. With partner Dmitri Kurakin, she is the 2001 & 2002 German silver medalist. They competed for two seasons on the ISU Grand Prix of Figure Skating, with a highest placement of 8th at the 2001 Sparkasse...

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: No. 10 Air Experience Flight RAF – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2010) (Learn how and when to remove this template message) 10 Air Experience FlightGrob Tutor aircraft of 10 Air Experience Flight in June 2008 at RAF WoodvaleActive8 September 1958 - Present...

The Eastern Freeway looking towards the city, showing the wide median strip allocated for the planned Doncaster railway line. The Doncaster railway line was a long-proposed suburban railway in the eastern suburbs of Melbourne, Victoria, Australia, that was anticipated to be built by the late 2020s, as a branch, along with the Hurstbridge line, of the planned future Clifton Hill Loop Line, as part of the 2013 PTV Network Development Plan.[1] The Doncaster line would have primarily serv...

 

1951 play by Anita Loos Audrey Hepburn and Cathleen Nesbitt in the original Broadway production of Gigi (1951) Gigi is a 1951 play written by Anita Loos. It is based on Colette's 1944 novel of the same name, and was produced on Broadway, where it starred Audrey Hepburn in the title role.[1][2] Plot The play's plot generally follows that of the original story, focusing on a young 19th century Parisian girl being groomed for a career as a courtesan. Gigi lives with her mother an...

 

Parada Mercado Mayorista (Trolebús de Quito) UbicaciónCoordenadas 0°16′22″S 78°32′16″O / -0.27281, -78.5379Dirección Av. Hugo Ortiz y Juan NuñezSector La ArgeliaCiudad QuitoDatos de la estaciónAccesibilidad SíInauguración 2000N.º de andenes 2N.º de vías 2Plataformas 2Tipología arreglo desplazadoPropietario Gobierno Metropolitano de QuitoOperador Trolebús de QuitoServicios detalladosParada Troncal Central TrolebúsLíneas Quimiag ← Trolebús → Solanda ...

Bola voli pasir putri pada Pekan Olahraga Provinsi Sulawesi Selatan 2022Piktogram cabor bola voli pasirLokasiLapangan II Bola Voli Pasir Pantai Merpati di Jl. Yos Sudarso, Kelurahan Terang-Terang, Kecamatan Ujung Bulu, Kabupaten BulukumbaTanggal23–26 Oktober 2022Peserta16 atletTim8Peraih medali   Makassar  Luwu Utara   Pinrang ← 20182026 → Artikel utama: Bola voli pasir pada Pekan Olahraga Provinsi Sulawesi Selatan 2022 Bola voli pasir padaPekan Olahraga...

 

Broken Hill Solar Plant, New South Wales Solar power is a fast-growing industry in Australia. As of September 2023, Australia's over 3.60 million solar PV installations had a combined capacity of 32.9 GW photovoltaic (PV) solar power, of which at least 3,823 MW were installed in the preceding 12 months.[1] In 2019, 59 solar PV projects with a combined capacity of 2,881 MW were either under construction, constructed or due to start construction having reached financial closure. ...

 

American music executive Jordan SchurSchur in 2019Bornc. 1965 (age 57–58)OccupationsEntrepreneurrecord executivefilm producerYears active1986–presentKnown forFounder of Flip Records and Suretone Records President of Geffen Records (1999–2006)Websitejschur.com Jordan Schur (born 1965)[1] is an American entrepreneur, record executive and film producer. He is currently co-chairman and CEO of the film production company Mimran Schur Pictures. He is also the former...

For the airline, see British United Airways. Airport on Buka Island, Papua New Guinea Buka Island AirportIATA: BUAICAO: AYBKSummaryAirport typePublicOperatorGovernmentServesBuka Island, Papua New GuineaElevation AMSL11 ft / 3 mCoordinates05°25′20″S 154°40′21″E / 5.42222°S 154.67250°E / -5.42222; 154.67250MapBUALocation of airport in Papua New GuineaRunways Direction Length Surface ft m 04/22 5,125 1,562 Asphalt Source: DAFIF[1][2&...

 

Canadian documentary/reality TV series A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (March 2018) (Learn how and when to remove this template message) Cold Water CowboysCold Water Cowboys season 2 posterGenrereality show, documentary seriesCreated byTyson Hepburn, John DriftmierDeveloped byTyson HepburnDirec...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!