Pasta con le sarde

Pasta con le sarde
Image illustrative de l’article Pasta con le sarde
Plat de pasta con le sarde.

Lieu d’origine Sicile, Drapeau de l'Italie Italie
Date IXe siècle
Place dans le service Entrée ou plat principal
Ingrédients Sardines, feuilles et tiges de fenouil, pignons de pin
Classification PAT

Les pasta con le sarde, également nommées pasta chî sardi en sicilien, (« pâtes aux sardines ») sont un plat typique de la cuisine sicilienne reconnu par le ministère (italien) des Politiques agricoles, alimentaires et forestières. À l'origine, c'est un plat de saison préparé du printemps à la fin de l'été lorsque les deux ingrédients principaux (sardines et fenouil) sont présents en produits frais.

Il existe de nombreuses variantes. L'une des plus importantes est les pâtes aux sardines alla trappitara, une recette jalousement gardée par les familles maritimes de Trappeto (Palerme).

Histoire

Origines

La tradition attribue la création des pasta con le sarde à un cuisinier arabe du général Eufemio da Messina, lors de la campagne militaire des Arabes dans la province de Syracuse. Selon une autre version, peu présente dans les sources, le fait se serait passé à Mazara del Vallo[1]. Le cuisinier devait nourrir les nombreuses troupes, mais se trouvant dans des conditions difficiles, il dût faire appel à son inventivité et élaborer un plat avec ce que la nature de ce lieu lui offrait. C'est ainsi qu'il associa le poisson, représenté par les sardines (ou anchois dans la version du plat qui remonte aux traditionnels spaghettis de Syracuse), et les saveurs de la terre : représentées par le fenouil, principalement, et les pignons de pin.

Époque contemporaine

Le plat du cuisinier d'Eufemio est aujourd'hui considéré comme le premier mare-monti de l'histoire, car il a su allier les produits naturels de la mer et ceux de la montagne[2],[3]. C'est un plat de saison qui est préférablement préparé de mars à septembre lorsque les sardines fraîches se trouvent au marché et que le fenouil sauvage peut être cueilli dans les champs. C'est aussi une des spécialités servies lors des fêtes de la Saint-Joseph[4].

Les pasta con le sarde figurent dans la liste des produits alimentaires traditionnels italiens (PAT) du ministère des Politiques agricoles, alimentaires et forestières (Mipaaf) sous l’appellation d'origine sicilienne pasta che sàrdi[5].

Ingrédients

Les principaux ingrédients sont les sardines, les pâtes et le fenouil. La sardine est un poisson bleu très commun en Méditerranée. Il appartient au même groupe que les anchois, mais il est plus gras et doit donc être cuit au plus tard huit heures après la pêche pour ne pas compromettre sa saveur. Il est principalement pêché de mars à septembre. Les sardines utilisées pour ce plat doivent être fraîches et ne peuvent pas être remplacées par des sardines à l'huile. Elles doivent être nettoyées et filetées, en enlevant la tête, la queue et les arêtes, puis lavées et séchées entre deux chiffons propres. Trois types de pâtes sont généralement indiqués, toutes de semoule de blé dur : bucatini et perciatelli (ce sont des spaghettis creux, les perciatelli sont légèrement plus gros que les bucatini et souvent appelés par le nom générique de macaroni), le mezzani ou demi ziti. Le fenouil de montagne mentionné dans les recettes est le fenouil sauvage.

Dans les pâtes aux sardines, ce n'est pas le bulbe du fenouil qui est utilisé mais les parties les plus tendres et les plus vertes des pousses, des jeunes brindilles et des feuilles plumeuses typiques (ou barbe), lesquelles peuvent être récoltées à la campagne du printemps à l'automne, c'est-à-dire à la même période où il est possible de trouver des sardines très fraîches sur les marchés. Les autres ingrédients de la recette classique sont les oignons, les anchois salés, les raisins secs, les pignons de pin, un sachet de safran, de l'huile, du sel et du poivre. Dans la variante « à la messine », le safran n'est généralement pas utilisé. Il doit être servi avec de la chapelure grillée.

Variantes

Il existe plusieurs variantes : parmi elles, celle de la zone dite « blanche » de Palerme sans ajout de sauce tomate, et une autre très répandue dans la région d'Agrigente où le concentré de tomate est nécessaire en phase de préparation. Cette recette est si répandue dans la région de Palerme qu'au fil du temps plusieurs variantes se sont imposées, à la fois dans la tradition familiale et dans les cuisines des grands chefs. Francesco Paolo Cascino, célèbre chef sicilien, met des échalotes et une gousse d'ail à la place des oignons, mouille la sauce avec un verre de vin blanc et utilise des sardines dessalées au lieu d'anchois dessalés[6]. Pino Correnti, illustre gastronome sicilien, ne combine que la moitié des sardines avec des oignons frits. On égoutte les pâtes al dente, on les mélange avec la sauce. Elles sont ensuite placées dans une casserole et recouvertes de l'autre moitié des sardines dorées dans une deuxième casserole dans leur sauce. Enfin, on saupoudre la surface d'amandes hachées et on fait cuire à la poêle pendant dix minutes.

Veronelli et Carnacina concluent également la préparation au four, à feu moyen pendant environ 20 minutes. Tandis que Di Leo et Allotta suggèrent simplement de laisser reposer les pâtes assaisonnées pendant 10 minutes avant de servir. Enfin, une variante assez courante, évoquée par Allotta : Pasta con le sarde alla milanisa, qui consiste à verser 3 dl de sauce tomate une fois tous les autres ingrédients réunis dans la poêle. La cuisson doit se poursuivre pendant environ 30 minutes à feu doux. Une fois égouttées, les pâtes sont assaisonnées avec la sauce et saupoudrées de chapelure, grillées dans une poêle avec deux cuillères à soupe d'huile.

Notes et références

  1. (it) « La leggenda è servita: tutti i segreti della pasta con le sarde », Giornale di Sicilia, (consulté le ).
  2. (it) « Pasta con alici e finocchietto selvatico », sur comirap.it (consulté le ).
  3. (it) « La cucina arabo siciliana, un’unione vincente - 12/01/2016 - La Cucina Italiana », sur lacucinaitaliana.it (consulté le ).
  4. (it) Giusy Vaccaro, « Festa di S. Giuseppe in Sicilia tra religione, tradizione e cucina », sur ioamolasicilia.com, (consulté le ).
  5. (it) elenco prodotti agroalimentari tradizionali sul sito del Mipaaf, « Quattordicesima revisione dell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali », sur politicheagricole.it, (consulté le ).
  6. (it) « Pasta con le sarde di Francesco Paolo Cascino - Ricette classiche siciliane », sur spaghettitaliani.com (consulté le ).

Annexes

Bibliographie

  • Grande encyclopédie illustrée de la gastronomie sélectionnée dans le Reader's Digest.
  • (it) Alba Allotta, La cucina siciliana, Newton et Compton.
  • (it) Carnacina-Veronelli, La cucina rustica regionale: Sardegna e Sicilia, vol. 4, B. U. Rizzoli.
  • (it) Francesco Paolo Cascino, Cucina di Sicilia, Misuraca.
  • (it) Pino Correnti, Il libro d'oro della cucina e dei vini di Sicilia, Mursia.
  • (it) Maria Adele Di Leo, La cucina siciliana, Newton et Compton.

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Margaret BurbidgeLahirEleanor Margaret Peachey12 Agustus 1919 (umur 104)Davenport, InggrisKebangsaanAmerika SerikatDikenal atasAstrofisika, Fellow of the Royal SocietySuami/istriGeoffrey BurbidgePenghargaanHadiah Helen B. Warner Prize untuk Astronomi (1959)Medali Nasional untuk Sains (1983)Hadiah Dunia Albert Einstein untuk Sains (1988)Karier ilmiahBidangAstrofisika Eleanor Margaret Burbidge, FRS (née Peachey; lahir August 12, 1919) adalah astrofisika Amerika kelahiran Inggris, terkenal...

 

Not to be confused with Murrumba, Queensland. Map all coordinates using: OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) Suburb of City of Moreton Bay, Queensland, AustraliaMurrumba DownsQueenslandBlack Duck Creek, 2016Murrumba DownsCoordinates27°16′12″S 153°00′33″E / 27.2700°S 153.0091°E / -27.2700; 153.0091 (Murrumba Downs (centre of suburb))Population10,681 (2016 census)&...

 

شعار وعلم برغونية (الصليب البرغونية) دوق بُرْغُونِيَة[1] أو بَرجُونِية[2] أو بورغندي (لغة فرنسية: duc de Bourgogne) كان لقباً حمله حكام دوقية بورغونيا[3]، وهي جزء صغير من الأراضي التقلييدية للبرغنديون.[4] قائمة دوقات برغونية أسرة بوزونيد شعار دوق برغونية (1430–1482) كان م...

  Leptotila Leptotila jamaicensis, Paloma Montaraz JamaicanaTaxonomíaReino: AnimaliaFilo: ChordataClase: AvesOrden: ColumbiformesFamilia: ColumbidaeSubfamilia: ColumbinaeGénero: LeptotilaSwainson, 1837Especies Ver texto [editar datos en Wikidata] Leptotila es un género de aves columbiformes de la familia Columbidae. Este género de palomas incluye 7 especies y pertenece a la subfamilia americana Leptotilinae que incluye además a los géneros Zenaida, Ectopistes, Geotrygon y...

 

Толкачов Віталій Михайлович  Молодший сержант Загальна інформаціяНародження 5 серпня 1973(1973-08-05)Велика КостромкаСмерть 29 серпня 2014(2014-08-29) (41 рік)НовокатеринівкаВійськова службаПриналежність  УкраїнаВид ЗС Сухопутні військаФормування  «Кривбас»Війни / битви Вій...

 

This article is about the German naval rank and position. For the roughly corresponding rank in other nation's naval forces, see Commodore (rank). Not to be confused with Geschwaderkommodore. This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kommodore – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2022) (Learn how and when ...

Historic house in New Mexico, United States United States historic placeGeorgia O'Keeffe Home and StudioU.S. National Register of Historic PlacesU.S. National Historic LandmarkNM State Register of Cultural Properties Georgia O'Keeffe Home, zaguanShow map of New MexicoShow map of the United StatesLocation12 Palvadera Rd., Abiquiú, New MexicoCoordinates36°12′29″N 106°19′1″W / 36.20806°N 106.31694°W / 36.20806; -106.31694Area4 acres (1.6 ha)Built1949...

 

この項目では、10世紀に趙匡胤が建てた王朝について説明しています。その他の中国の王朝については「宋 (曖昧さ回避)」をご覧ください。 出典は列挙するだけでなく、脚注などを用いてどの記述の情報源であるかを明記してください。記事の信頼性向上にご協力をお願いいたします。(2021年5月) 宋 宋 ← ← ← 960年 - 1279年 → → 11世紀の北宋 首都 汴京 (現在の開封...

 

Australian government agency dealing with MH370 This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (November 2021) Joint Agency Coordination CentreAgency overviewFormed30 March 2014HeadquartersCanberra, ACT, AustraliaMinister responsibleMichael McCormack, Minister for Infrastructure, Transport and Regional DevelopmentWebsiteinfrastructure.gov.au The Joint Agency Coordination Centre (JACC) is an Australian government agenc...

The Outlier (1909), Frederic Remington. Se conoce como cultura del caballo en las tribus nativas de Estados Unidos al estilo de vida desarrollado por los amerindios de las grandes llanuras tras la introducción del caballo en sus actividades cotidianas, aproximadamente desde el siglo XVII hasta mediados del siglo XIX. La crianza de este animal indujo cambios significativos en sus hábitos de cacería, movilización y bélicos. Los grupos étnicos que adoptaron a este animal incluía...

 

1978 filmPenelopeTheatrical release posterOriginal titlePenelopa Directed byŠtefan UherScreenplay byAlfonz BednárBased onZa hrsť drobných (series of novels)Produced byJán SvikruhaStarring Božidara Turzonovová Eva Kristínová Gustáv Valach Michal Dočolomanský CinematographyStanislav SzomolányiEdited byMaximilián RemeňMusic bySvetozár StračinaDistributed bySlovenská požičovňa filmov BratislavaRelease date January 20, 1978 (1978-01-20) Running time88 minutesCou...

 

1964 novel by William Heinesen The Good Hope First editionAuthorWilliam HeinesenOriginal titleDet gode håbTranslatorW. Glyn JonesCountryFaroe Islands (Denmark)LanguageDanishPublisherGyldendalPublication date1964Published in English2011Pages245ISBN87-00-02674-3 The Good Hope (Danish: Det gode håb) is a 1964 novel by the Faroese writer William Heinesen, and set in 17th-century Tórshavn. It received the Nordic Council Literature Prize.[1] Heinesen wrote in the Danish languag...

Graphical representation of biomass or biomass productivity A pyramid of energy represents how much energy, initially from the sun, is retained or stored in the form of new biomass at each trophic level in an ecosystem. Typically, about 10% of the energy is transferred from one trophic level to the next, thus preventing a large number of trophic levels. Energy pyramids are necessarily upright in healthy ecosystems, that is, there must always be more energy available at a given level of the py...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: It Takes Two Singaporean TV series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this template message) Singaporean TV series or program It Takes Two对对碰GenreFamilyComedyWritten by洪荣狄 Ang Eng TeeDire...

 

dr.Raudi AkmalAnggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Sleman, Ketua DPD Partai Amanat Nasional Kabupaten Sleman Informasi pribadiLahir01 September 1995 (umur 28)Sleman, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikPartai Amanat NasionalOrang tuaSri Purnomo (ayah)Kustini Sri Purnomo (ibu)Alma materFakultas Kedokteran Universitas Gadjah MadaPekerjaanPengusaha PolitikusDikenal karenaAnggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten SlemanSunting kotak info • L • B Raudi A...

Questa voce sugli argomenti ingegneri e architetti è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Josef Stenbäck Josef Stenbäck (Alavus, 2 maggio 1854 – Helsinki, 27 aprile 1929) è stato un architetto e ingegnere finlandese, noto soprattutto per il gran numero di chiese, 35, progettate e realizzate tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo in stile neogotico e con influssi del nazionalismo...

 

Welsh poet and soldier Guto'r Glyn (c. 1412 – c. 1493) was a Welsh language poet and soldier of the era of the Beirdd yr Uchelwyr (Poets of the Nobility) or Cywyddwyr (cywydd-men), the itinerant professional poets of the later Middle Ages. He is considered one of the greatest exponents, if not the greatest, of the tradition of praise-poetry, verse addressed to a noble patron.[1] Biography Valle Crucis Abbey. Guto spent his last years here, and it has been suggested that he was a...

 

Parroquia de la Inmaculada Concepción LocalizaciónPaís MéxicoDivisión Zumpango de OcampoDirección Zumpango de Ocampo, Estado de México, MéxicoInformación religiosaCulto Iglesia católicaDiócesis CuautitlánOrden Clero secularAdvocación Inmaculada ConcepciónHistoria del edificioConstrucción 1578-2000Datos arquitectónicosTipo Iglesia parroquialEstilo Barroco[editar datos en Wikidata] La Parroquia de la Inmaculada Concepción es el templo católico del pueblo de Zumpango ...

Menggapai Ikatan CintaGenre Drama Roman Komedi PembuatVision+ OriginalsSkenario Putri Hermansjah Nicholas Raven Rojjo Suady Vanessa Gustomo Ami Murti SutradaraYogi YosePengarah kreatifWidi Lestari PutriPemeran Bella Graceva Riza Syah Shandy William Clairine Clay Neneng Risma Wulandari Yudha Ramadhan Unique Priscilla Tegar Satrya Dharty Manullang Oce Permatasari Surya Saputra Joseph L. Kara Salsa Billa Kiki Narendra Aditia Darmawan Lagu pembukaSatu Frekuensi — GovindaLagu penutupSatu Frekue...

 

Geologic events off the Alaska coast 1958 Lituya Bay earthquakeAnchorageUTC time1958-07-10 06:15:58ISC event884702USGS-ANSSComCatLocal dateJuly 9, 1958 (1958-07-09)Local time22:15 PSTMagnitude7.8–8.3 Mw[1][2][3][4]Depth35 km (22 mi)[2]Epicenter58°22′12″N 136°39′54″W / 58.370°N 136.665°W / 58.370; -136.665[2]FaultFairweather FaultTypeStrike-slip[5]Areas aff...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!