シーズン エピソード |
邦題 原題 |
監督 |
出演 ※括弧内は日本語吹替 |
音楽 |
備考
|
1-1 |
ゴースト・トレイン Ghost Train |
スティーヴン・スピルバーグ |
ロバーツ・ブロッサム(久米明) ルーカス・ハース(湯澤真伍) ゲイル・エドワーズ(佐々木優子) スコット・ポーリン(牛山茂) |
ジョン・ウィリアムズ |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-2 |
愛と哀しみの磁石男 The Main Attraction |
マシュー・ロビンス |
ジョン・スコット・クロウ(堀内賢雄) リサ・ジェーン・パースキー(佐々木優子) ビル・アレン |
クレイグ・サファン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案) ブラッド・バード(脚本)
|
1-3 |
タイムトラベル少年 Alamo Jobe |
マイケル・D・ムーア |
ケリー・レノ(石田彰) ウィリアム・ボイエット(筈見純) リチャード・ヤング(金尾哲夫) |
ジェームズ・ホーナー |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-4 |
パパはミイラ Mummy Daddy |
ウィリアム・ディア |
トム・ハリソン(羽佐間道夫) ブロンソン・ピンチョット(富山敬) ブライオン・ジェームズ(内海賢二) トレイシー・ウォルター(田原アルノ) |
ダニー・エルフマン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-5 |
最後のミッション The Mission |
スティーヴン・スピルバーグ |
ケビン・コスナー(磯部勉) ケイシー・シーマツコ(塩屋翼) キーファー・サザーランド(井上和彦) アンソニー・ラパーリア |
ジョン・ウィリアムズ |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-6 |
超魔術師と殺人オペラ The Amazing Falsworth |
ピーター・ハイアムズ |
グレゴリー・ハインズ(富山敬) リチャード・メイサー(小林清志) ドン・カルファ(小室正幸) |
ビリー・ゴールデンバーグ |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-7 |
宇宙のTVオタク Fine Tuning |
ボブ・バラバン |
マシュー・ラボートー(松本保典) ゲイリー・ライリー(平井誠一) ジム・ギャザラム(優希比呂) ミルトン・バール(大木民夫) |
ジョナサン・タニック |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-8 |
最後のマジック Mr. Magic |
ドナルド・ペトリ |
シド・シーザー(大木民夫) レオ・ロッシ(稲葉実) ジュリアス・W・ハリス(島香裕) |
ブルース・ブロートン |
|
1-9 |
こんな天使でよかったら… Guilt Trip |
バート・レイノルズ |
ドム・デルイーズ(島香裕) ロニ・アンダーソン(塩田朋子) チャールズ・ダーニング(藤本譲) リック・ダコマン |
スティーヴ・ドーフ |
|
1-10 |
リモコン親父の逆襲 Remote Control Man |
ボブ・クラーク |
シドニー・ラシック(滝口順平) ナンシー・パーソンズ(此島愛子) ジェフ・コーエン(桜井敏治) ダーク・ベネディクト(大塚芳忠) ゲーリー・コールマン |
アーサー・B・ルビンスタイン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-11 |
52年目のXマスプレゼント Santa '85 |
フィル・ジョアノー |
ダグラス・シール(黒沢良) パット・ヒングル(阪脩) ガブリエル・デイモン(池田貴尉) マーヴィン・J・マッキンタイア(牛山茂) |
トーマス・ニューマン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-12 |
亡き妻の肖像…魂が棲む画 Vanessa in the Garden |
クリント・イーストウッド |
ハーヴェイ・カイテル(大和田伸也) ソンドラ・ロック(榊原良子) ボー・ブリッジス(池田勝) |
レニー・ニーハウス |
スティーヴン・スピルバーグ(脚本)
|
1-13 |
魔法の島のベビーシッター The Sitter |
ジョーン・ダーリング |
メイベル・キング(青木和代) セス・グリーン(亀井芳子) ジョシュア・ルドイ ウェンディ・フィリップス |
ケネス・ワンバーグ |
ミック・ギャリス(脚本)
|
1-14 |
英雄になった男 No Day at the Beach |
レスリー・リンカ・グラッター |
チャーリー・シーン(平田広明) ラリー・スピナック(山口勝平) レイ・マンシーニ |
レナード・ローゼンマン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案) ミック・ギャリス(脚本)
|
1-15 |
最後の一杯 One For the Road |
トーマス・カーター |
ダグラス・シール(石森達幸) ジェームズ・クロムウェル(城山堅) ジェフリー・ルイス(広瀬正志) ジョー・パントリアーノ(星野充昭) アル・ラッシオ(峰恵研) |
ジョニー・マンデル |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-16 |
夢のガラクタ Gather Ye Acorns |
ノーマン・レイノルズ |
マーク・ハミル(家中宏) デヴィッド・ラパポート(八奈見乗児) ロイヤル・ダノ(辻親八) ロイス・ド・バンジー フォレスト・ウィテカー |
ブルース・ブロートン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-17 |
いないいないバア! Boo! |
ジョー・ダンテ |
エディ・ブラッケン(辻村真人) イヴリン・キース(竹口安芸子) ロバート・ピカード(石丸博也) ウェンディ・シャール ブルース・デイヴィソン(田原アルノ) アンドレア・マルコヴィッチ |
ジェリー・ゴールドスミス |
|
1-18 |
二人だけの霊界 Dorothy and Ben |
トーマス・カーター |
ジョー・セネカ(小松方正) ナタリー・グレゴリー(原麻衣) レイン・スミス(吉水慶) ジョー・レガルブート(大塚芳忠) キャスリーン・ロイド |
ジョルジュ・ドルリュー |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-19 |
鏡よ鏡… Mirror, Mirror |
マーティン・スコセッシ |
サム・ウォーターストン(野沢那智) ヘレン・シェイヴァー(弥永和子) ティム・ロビンス |
マイケル・ケイメン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
1-20 |
シークレット・シネマ Secret Cinema |
ポール・バーテル |
ペニー・パイザー(井上喜久子) グリフィン・ダン(藤原啓治) ポール・バーテル(銀河万丈) メアリー・ウォロノフ イヴ・アーデン(竹口安芸子) |
ビリー・ゴールデンバーグ |
ポール・バーテル(脚本)
|
1-21 |
地獄のかつら Hell Toupée |
アーヴィン・カーシュナー |
トニー・キーニッツ(三ツ矢雄二) シンディ・モーガン(井上喜久子) スタンリー・ブロック(千田光男) |
デヴィッド・シャイア |
|
1-22 |
愛の人形 The Doll |
フィル・ジョアノー |
ジョン・リスゴー(牛山茂) アン・ヘルム(幸田直子) アルバート・ヘイグ(塚田正昭) レイン・フェニックス |
ジョルジュ・ドルリュー |
リチャード・マシスン(脚本)
|
1-23 |
ワタシは何でも知っている… One for the Books |
レスリー・リンカ・グラッター |
レオ・ペン(村松康雄) ジョイス・ヴァン・パタン(香椎くに子) ニコラス・プライアー |
グレン・パクストン |
リチャード・マシスン(原作・脚本)
|
1-24 |
想い出のラブ・ソング Grandpa's Ghost |
ティモシー・ハットン |
アンドリュー・マッカーシー(宮本充) ハータ・ウェア(京田尚子) イアン・ウルフ(千葉耕市) |
パット・メセニー |
ティモシー・ハットン(原案)
|
2-1 |
呪いの結婚指輪 The Wedding Ring |
ダニー・デヴィート |
ダニー・デヴィート(阪脩) リー・パールマン(山田礼子) ルイス・ギアンヴォルボ(池田勝) バーナデット・バーケット(吉田理保子) トレイシー・ウォルター(谷口節) |
クレイグ・サファン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
2-2 |
(秘)インスタント美女 Miscalculation |
トム・ホランド |
ジョン・クライヤー(関俊彦) ジョアン・ウィレット(かないみか) J・J・コーエン(島田敏) |
フィル・マーシャル |
|
2-3 |
おじいちゃんの魔球 Magic Saturday |
ロバート・マルコウィッツ |
M・エメット・ウォルシュ(内田稔) タリセン・ジャフィ(田中真弓) ジェフ・コーエン(桜井敏治) |
ラルフ・バーンズ |
|
2-4 |
悪夢へようこそ… Welcome to My Nightmare |
トッド・ホランド |
デヴィッド・ホランダー(島田敏) ロビン・ライヴリー(日野由利加) シャロン・スペルマン(火野カチ子) ロバート・L・ギブソン(山野史人) スティーヴ・アンティン(山口勝平) クリスティナ・アップルゲイト |
ブルース・ブロートン |
|
2-5 |
危ない夢 You Gotta Believe Me |
ケヴィン・レイノルズ |
チャールズ・ダーニング(富田耕生) メアリー・ベッテン(瀬畑奈津子) リチャード・バーンズ |
ブラッド・フィーデル |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
2-6 |
腹ペコモンスター The Greibble |
ジョー・ダンテ |
ヘイリー・ミルズ(藤田淑子) ジャスティン・ムーニー(大野雅一) ディック・ミラー(野本礼三) フランク・ウェルカー |
ジョン・アディソン |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
2-7 |
最期のハンドパワー Life on Death Row |
ミック・ギャリス |
パトリック・スウェイジ(真地勇志) ヘクター・エリゾンド(小川真司) ジェームズ・T・キャラハン(筈見純) |
フレッド・スタイナー |
ミック・ギャリス(原案)
|
2-8 |
真夜中の呪文 Go to the Head of the Class |
ロバート・ゼメキス |
クリストファー・ロイド(青野武) スコット・コフィ(松本保典) メアリー・スチュアート・マスターソン(小林優子) |
アラン・シルヴェストリ |
ミック・ギャリス(原案)
|
2-9 |
井戸の恩返し Thanksgiving |
トッド・ホランド |
キーラ・セジウィック(伊藤美紀) デビッド・キャラダイン(池田勝) |
ブルース・ブロートン |
|
2-10 |
かぼちゃコンテスト The Pumpkin Competition |
ノーマン・レイノルズ |
ポリー・ホリデイ(山田礼子) ジューン・ロックハート(香椎くに子) J・A・プレストン(郷里大輔) |
ジョン・アディソン |
|
2-11 |
向こう側に渡るかい? What If...? |
ジョーン・ダーリング |
ジェイク・ハート(横山智佐) クレア・カークコネル(松岡ミユキ) トム・マコーネル(福田信昭) |
ビリー・ゴールデンバーグ |
アン・スピルバーグ(脚本)
|
2-12 |
永遠の別れのために The Eternal Mind |
J・マイケル・リーヴァ |
ジェフリー・ジョーンズ(金尾哲夫) キャサリン・ボロウィッツ(田中敦子) グレゴリー・ワグロウスキー(千田光男) ロバート・アクセルロッド(大滝進矢) |
マイルズ・グッドマン |
|
2-13 |
別れ道 Lane Change |
ケン・クワピス |
キャシー・ベイカー(高島雅羅) プリシラ・ポインター(谷育子) |
ジミー・ウェッブ |
|
2-14 |
ゴースト・コップ Blue Man Down |
ポール・マイケル・グレイザー |
マックス・ゲイル(麦人) ケイト・マクニール(小山茉美) クリス・ナッシュ(牛山茂) フランク・ダブルデイ(石塚運昇) |
ブラッド・フィーデル |
スティーヴン・スピルバーグ(原案)
|
2-15 |
ひみつの蘭ちゃん The 21-Inch Sun |
ニック・キャッスル |
ロバート・タウンゼント(松尾貴史) クレイグ・リチャード・ネルソン(大塚明夫) マイケル・ラーナー(緒方賢一) |
ラルフ・バーンズ |
|
2-16 |
ワンワン騒動記 Family Dog |
ブラッド・バード |
スタン・フレバーグ(大塚明夫) アニー・ポッツ(堀越真己) スコット・メンヴィル ブルック・アシュリー マーセデス・マッケンブリッジ(京田尚子) スタンリー・ラルフ・ロス (辻親八) マーシャル・エフロン(英語版)(塩屋浩三) |
ダニー・エルフマン |
ティム・バートン(キャラクター・デザイン)
|
2-17 |
天才作曲家のいたずら Gershwin's Trunk |
ポール・バーテル |
ボブ・バラバン(神谷和夫) ジョン・マクック(大塚明夫) キャリー・フィッシャー(堀越真己) レイニー・カザン(磯辺万沙子) ダナ・グラッドストーン(小室正幸) ポール・バーテル(辻親八) ダン・ポンス(塩屋浩三) |
ジョン・メイヤー |
ポール・バーテル(脚本)
|
2-18 |
おかしな隣人 Such Interesting Neighbors |
グラハム・ベイカー |
フレデリック・コフィン(玄田哲章) マーシャ・ストラスマン(小宮和枝) イアン・フリード(折笠愛) アダム・アント(梅津秀行) ヴィクトリア・キャトリン(伊倉一恵) |
デヴィッド・ニューマン |
ジャック・フィニイ(原作)
|
2-19 |
忘れじのダイアナ Without Diana |
レスリー・リンカ・グラッター |
ビリー・グリーン・ブッシュ(納谷六朗) ダイアン・ハル(佐々木優子) ジニー・ジェームス(久川綾) |
ジョルジュ・ドルリュー |
|
2-20 |
お引越し Moving Day |
ロバート・スティーヴンス |
スティーヴン・ジェフリーズ(高木渉) デニス・リップスコーム(土師孝也) メアリー・エレン・トレイナー(滝沢久美子) クリステン・ヴィガード |
デヴィッド・シャイア |
|
2-21 |
キャベツ男の微笑み Miss Stardust |
トビー・フーパー |
ディック・ショーン(青野武) アル・ヤンコビック(田の中勇) ラレイン・ニューマン(木村有里) |
ジョン・メイヤー |
リチャード・マシスン(原作)
|