Tatá suto lo ke ta riba sielo, santifikaro sendá nombre si, miní a reino sí,
asé ño boluntá sí, aí tiela kumo a sielo. Nda suto agué pan ri to ma ría,
peddona ma fata suto, asina kumo suto a se peddoná, lo ke se fatá suto.
Nu rejá sujo kaí andí tentación nu, librá suto ri má. Amén.
|
Noso Pai que estás no ceo, santificado sexa o teu nome, veña a nós o teu reino,
e fágase a túa vontade aquí na terra coma no ceo. O noso pan de cada día dánolo hoxe;
e perdóanos as nosas ofensas como tamén perdoamos nós a quen nos ten ofendido;
e non nos deixes caer na tentación, mais líbranos do mal. Amén.
|