Dans la maison est un film français réalisé par François Ozon , sorti en 2012 . Son sujet est librement adapté de la pièce du dramaturge espagnol Juan Mayorga , Le Garçon du dernier rang [ 1] (El chico de la última fila ).
Synopsis
Claude, un élève brillant, doué et manipulateur, du lycée Gustave Flaubert , à tendance pervers narcissique , provoque l'enthousiasme de son professeur de français à qui il fait part de ses écrits voyeuristes , qu'il rédige au détriment d'un camarade de classe.
Fiche technique
Titre : Dans la maison
Titre anglais : In the House
Réalisation et scénario : François Ozon , d'après la pièce espagnole Le Garçon du dernier rang de Juan Mayorga .
Direction de la photographie : Jérôme Almeras
Montage : Laure Gardette
Casting : Leila Fournier et Sarah Teper
Chef décorateur : Arnaud de Moleron avec la collaboration de Katia Wyszkop
Décors : Agnes Demaegot
Cascades : Christophe Marsaud et Virginie Arnaud
Effets visuels : Def2shoot
Directeur artistique : Pascal Leguellec
Musique : Philippe Rombi
Supervision musicale : Marie Sabbah (Film Music Services )
Costumes : Pascaline Chavanne
Période de tournage : Été 2011
Pays d'origine : France
Genre : comédie dramatique
Format : 1.85 : 1 - couleur - Digital Cinema Package
Son : Dolby Digital
Langue : français
Durée : 105 minutes
Sociétés de distribution : Wild Bunch (France), BiM Distribuzione (it) ( Italie ), Entertainment One ( Canada et Québec ), Concorde Filmverleih ( Allemagne ), Cohen Film Collection (en) ( États-Unis ), Cathay Organisation (en) ( Singapour ), Transmission Films (en) ( Australie ), Kino Świat (pl) ( Pologne ), Momentum Pictures (en) ( Royaume-Uni ), Arthaus Filmvertrieb (de) et Filmladen (de) ( Autriche ).
Budget : 9.21M€ [ 2]
Producteurs : Éric et Nicolas Altmayer , François Ozon et Claudie Ossard
Sociétés de production : Mandarin Films , Mars Films , FOZ et France 2 Cinéma
Soutiens à la production : Canal + , Ciné + , France Télévisions , La Banque Postale Images 5, Cofimage 23 , Palatine Etoile 9 avec le soutien de la région Ile-de-France
Visa d'exploitation n°130 567
Dates de sortie :
Box-office France : 1 171 814 entrées[ 3]
Box-office Europe : 2 134 372 entrées
Distribution
Fabrice Luchini : Germain Germain, professeur de lettres
Ernst Umhauer : Claude Garcia, lycéen
Kristin Scott Thomas : Jeanne, la femme de Germain
Emmanuelle Seigner : Esther, la mère de Rapha
Denis Ménochet : Raphaël Artole, le père
Bastien Ughetto : Raphaël Artole, le fils, lycéen
Jean-François Balmer : le proviseur
Yolande Moreau : les jumelles
Catherine Davenier : Anouk
Vincent Schmitt : Bernard
Jacques Bosc : le père de Claude
Stéphanie Campion et Diana Stewart : les femmes au balcon
Ronny Pong : le chinois
Jana Bittnerova : la doublure jumelle
Nadir Azni : un élève du lycée Flaubert
Bénérice Barbin : une élève du lycée Flaubert
Marie Brunet : une élève du lycée Flaubert
Cyril Chaussivert : un élève du lycée Flaubert
Matthieu Cisse : un élève du lycée Flaubert
Yann Conflant : un élève du lycée Flaubert
Manon Delaître : une élève du lycée Flaubert
Noé Fournier : un élève du lycée Flaubert
Vincent Hocini : un élève du lycée Flaubert
Guillaume Jacques : un élève du lycée Flaubert
Marie Jupille : une élève du lycée Flaubert
Cendro Kancel : un élève du lycée Flaubert
Belkacem Lalaoui : un élève du lycée Flaubert
Alain Lhostis : un élève du lycée Flaubert
Antoine Louis : un élève du lycée Flaubert
Kevin Méanard : un élève du lycée Flaubert
Mehdi Meskar : un élève du lycée Flaubert
Mohamed Dahmane El Mehdi : un élève du lycée Flaubert
Mélissa Placide : une élève du lycée Flaubert
Olivier Royer : un élève du lycée Flaubert
Hana Tanem : une élève du lycée Flaubert
Christian Tongkhiane : un élève du lycée Flaubert
Gaëtan Vajou : un élève du lycée Flaubert
Fabrice Colson : un client de la galerie (non crédité)
Michèle Raingeval : un professeur (non créditée)
Production
Ce film est produit par Éric et Nicolas Altmayer (Mandarin Cinéma ) pour un budget de 9,2 millions d'euros , en coproduction avec FOZ , France 2 Cinéma et Mars Films . Le tournage s’est déroulé sur huit semaines en août et septembre 2011 [ 4] .
Tournage
Le film a été en partie tourné en Seine-et-Marne , au Val d'Europe à Serris (lycée Émilie-du-Châtelet et gymnase Olympe-de-Gouges ). Une partie du tournage a aussi eu lieu dans la ville de Saint-Maur-des-Fossés , au cinéma Le Lido , ainsi que dans la Galerie VOZ rue de l'Est à Boulogne-Billancourt .
Des prises de vues ont été faites aux studios de Bry-sur-Marne (Val-de-Marne )[ 5] . Quelques scènes ont été tournées à Paris .
Les scènes d'intérieur de la maison de Rapha ont été faites dans une maison de l'ensemble immobilier A.F.U.L Les Lys à Mennecy (Essonne )[ 6] .
La scène finale a été tournée dans la Résidence la Roseraie, 11 rue Paul-Demange à Croissy-sur-Seine (Yvelines )[ 7] .
Musiques additionnelles
Distinctions
Récompenses
Nominations
Notes et références
↑ « Secrets de tournage », sur allocine.fr , septembre 2012 (consulté le 19 septembre 2012 )
↑ JP , « Dans la maison (In the House) (2012)- JPBox-Office », sur www.jpbox-office.com (consulté le 9 février 2017 )
↑ « LUMIERE : Film: Dans la maison », sur lumiere.obs.coe.int (consulté le 9 février 2017 )
↑ Fabien Lemercier, « Le voile se lève sur “Dans la maison” de François Ozon », sur cineuropa.org , 18 octobre 2011 (consulté le 9 octobre 2012 )
↑ François Ozon , Ernst Umhauer , Kristin Scott Thomas et Emmanuelle Seigner , In the House , 10 octobre 2012 (lire en ligne )
↑ « ACCUEIL - 2017 », sur www.afuleslys.fr (consulté le 9 février 2017 )
↑ Fabrice Levasseur , « L2TC.com - Lieux de Tournage Cinématographique », sur www.l2tc.com (consulté le 9 février 2017 )
↑ Aurélia Vertaldi, « Dans la maison : le film d'Ozon primé à Toronto », sur lefigaro.fr , 17 septembre 2012 (consulté le 17 septembre 2012 )
↑ a et b Reuters, « François Ozon récompensé au festival de San Sebastian », sur lemonde.fr , 30 septembre 2012 (consulté le 30 septembre 2012 )
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à la musique :
Ressource relative à plusieurs domaines :
Longs métrages
Courts métrages
Clips vidéo