سريلانكا

 
جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය  (سنهالية)
இலங்கை ஜனநாயக சமூகவுடமைவாதக் குடியரசு  (تاميلية)
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka  (إنجليزية)
سريلانكا
سريلانكا
علم سريلانكا
سريلانكا
سريلانكا
شعار سريلانكا
الشعار: (بالإنجليزية: Refreshingly Sri Lanka... the Wonder of Asia)‏  تعديل قيمة خاصية (P1451) في ويكي بيانات
النشيد: نشيد سريلانكا الوطني
الأرض والسكان
إحداثيات 7°N 81°E / 7°N 81°E / 7; 81   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات[1]
أعلى قمة بيدوروتيلاكالا  [لغات أخرى] (2524 متر)  تعديل قيمة خاصية (P610) في ويكي بيانات
أخفض نقطة المحيط الهندي (0 متر)  تعديل قيمة خاصية (P1589) في ويكي بيانات
المساحة 65,610 كم² (122)
نسبة المياه (%) 1.1
عاصمة سري جاياواردنابورا كوتي (التشريعية)
كولومبو (قضائية وتنفيذية)
اللغة الرسمية السنهالية، التاميلية
تسمية السكان سريلانكيون
توقع (2022[2]) 22,037,000 نسمة (53)
التعداد السكاني 21444000 (2017)  تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات
الذكور
10727000 (2021)[3]   تعديل قيمة خاصية (P1540) في ويكي بيانات
الإناث
11429000 (2021)[3]   تعديل قيمة خاصية (P1539) في ويكي بيانات
الكثافة السكانية 308.4 ن/كم² (35)
عدد سكان الحضر 4052088 (2019)[4]
4101702 (2020)[4]
4178622 (2021)[4]
4220157 (2022)[4]  تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات
عدد سكان الريف 17750912 (2019)[4]
17817298 (2020)[4]
17977378 (2021)[4]
17960843 (2022)[4]  تعديل قيمة خاصية (P6344) في ويكي بيانات
متوسط العمر 75.284 سنة (2016)[5]
الحكم
نظام الحكم جمهورية
رئيس الدولة أنورا كومارا ديساناياكي
رئيس الوزراء شاغر
التشريع
السلطة التشريعية برلمان سريلانكا
التأسيس والسيادة
الاستقلال عن المملكة المتحدة
تاريخ التأسيس 22 مايو 1972
اعلان 4 فبراير 1948
يوم الجمهورية 22 مايو 1972
الناتج المحلي الإجمالي
سنة التقدير 2010
 ← الإجمالي $127 مليار (64)
 ← الإجمالي عند تعادل القوة الشرائية 275,824,969,701 دولار جيري-خميس (2017)[6]
 ← للفرد $6,135 (111)
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي
سنة التقدير 2021
 ← الإجمالي $84 مليار[7] (68)
 ← للفرد $3.139 (123)
معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي 4.3 نسبة مئوية (2016)[8]
إجمالي الاحتياطي 7,959,047,614 دولار أمريكي (2017)[9]
معامل جيني
الرقم 39.3 (2016)[10]  تعديل قيمة خاصية (P1125) في ويكي بيانات
مؤشر التنمية البشرية
المؤشر
0.782 (2021)[11]  تعديل قيمة خاصية (P1081) في ويكي بيانات
معدل البطالة 5 نسبة مئوية (2014)[12]
اقتصاد
معدل الضريبة القيمة المضافة
سن التقاعد 55 سنة  تعديل قيمة خاصية (P3001) في ويكي بيانات
بيانات أخرى
العملة روبية سريلانكي LKR
البنك المركزي البنك المركزي السريلانكي  تعديل قيمة خاصية (P1304) في ويكي بيانات
معدل التضخم 4.5 نسبة مئوية (2016)[13]
رقم هاتف
الطوارئ
119  [لغات أخرى] (شرطة)[14]
110  [لغات أخرى] (خدمات طبية طارئة و الحماية المدنية)[15]  تعديل قيمة خاصية (P2852) في ويكي بيانات
المنطقة الزمنية ت ع م+05:30  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
 ← في الصيف (DST) +5
جهة السير اليسار
اتجاه حركة القطار يسار  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P5658) في ويكي بيانات
رمز الإنترنت lk.
أرقام التعريف البحرية 417  تعديل قيمة خاصية (P2979) في ويكي بيانات
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
أيزو 3166-1 حرفي-2 LK  تعديل قيمة خاصية (P297) في ويكي بيانات
رمز الهاتف الدولي 94+

سريلانكا أو سري لانكا أو سِرِلنكة والتي كانت تسمى بين 1948 و1972 باسم سيلان وعرفها المسلمون باسم سرنديب[16] واسمها الرسمي جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية (بالسنهالية: ශ්‍රී ලංකාව، بالتاملية: இலங்கை)‏، هي دولة جزرية تقع في شمال المحيط الهندي جنوب شبه القارة الهندية، في جنوب آسيا. لسريلانكا حدود بحرية، شمالاً، مع الهند، التي تبعد عنها حوالي 31 كيلومترا (19، 3 ميل)، ومع جزر المالديف، في جنوبها الغربي.
سريلانكا دولة ذات إرث حضاري عريق، يمتد عبر ثلاثة آلاف سنة. لعبت بفضل موقعها الاستراتيجي في ملتقى الطرق البحرية الرئيسية، الرابطة بين غرب آسيا وجنوب شرق آسيا، دورا مهما إبان فترة طريق الحرير وصولا للحرب العالمية الثانية، حيث كانت قاعدة هامة لقوات الحلفاء في الحرب ضد اليابان. حكمت سريلانكا، على امتداد ألفي سنة من طرف ممالك محلية، ثم احتلت أجزاء منها من طرف البرتغال وهولندا في بداية القرن السادس عشر، قبل أن تسيطر الإمبراطورية البريطانية على البلد بكامله في 1815. نشأت حركة سياسية قومية، في أوائل القرن الماضي وناضلت من أجل الحصول على الاستقلال السياسي، الذي تأتى في سنة 1948 بعد مفاوضات سلمية مع المحتل البريطاني. تميز تاريخها المعاصر بالحرب الأهلية العنيفة التي امتدت قرابة ربع قرن من 1983 إلى 2009، بين متمردي نمور التاميل الانفصاليين والجيش السريلانكي، والتي انتهت لفائدة الدولة المركزية.[17]
تعتبر سريلانكا من المعاقل الأولى للبوذية، وبها كتبت أولى النصوص المعروفة لهذه الديانة. حالياً، هي بلد متعدد الأديان والأعراق واللغات. 70 بالمائة من السكان يدينون بالبوذية والباقي موزع بين الهندوسيين (12%) والمسلمين (10%)[18] والكاثوليكيين (6%) والبروتستانتيين (1%).[19] على المستوى العرقي، يشكل السنهاليون غالبية السكان (75% في 2012) إضافة إلى التاميل (11%)، الذين يتركزون في شمال وشرق الجزيرة. تتوزع الطوائف الأخرى بين العرب التاميل والهنود والماليزيين والبورغر (أحفاد المستوطنين الأوروبيين).[20] لسريلانكا لغتان رسميتان[21]، السنهالية، التي يتحدث بها ثلاثة أرباع السكان والتاملية(26%).
نظام الدولة جمهوري رئاسي وممركز، وعاصمتها هي سري جاياواردنابورا كوتي التي تقع في الضاحية الشرقية لمدينة كولومبو. تشتهر الجزيرة بإنتاج وتصدير الشاي والبن والمطاط وجوز الهند، وتعرف سريلانكا انتقالا تدريجيا إلى الاقتصاد الصناعي الحديث، ويتمتع سكانها بأعلى دخل للفرد في جنوب آسيا. تشتهر سريلانكا بجمال طبيعتها المتمثل في الغابات الاستوائية والشواطئ والمناظر الطبيعية وبتنوعها الحيوي، فضلاً عن التراث الثقافي الثري، الذي جعلها مقصداً سياحياً عالمياً شهيراً. تشتهر سريلانكا بتسمية دمعة الهند[22]، نظراً لموقعها الجغرافي، إضافة إلى تسمية أرض الشعب المبتسم.[23]

أصل التسمية

على مر التاريخ، تمت تسمية سريلانكا بأسماء متعددة، سواء من طرف الرحالة أو المؤرخين، أو من طرف الأمم التي استعمرتها. سماها الجغرافيون اليونانيون القدامى باسم تابروباني (Taprobane)، وهو الاسم الذي أطلقه أونيسيكريتوس (Onesicritus)، على الجزيرة الواقعة جنوب شبه الجزيرة الهندية، وهو الذي كان ضمن أعضاء بعثة الإسكندر المقدوني العسكرية في آسيا.[24]
أما العرب فاحتكوا بها عبر التجارة وكانوا على صلة بالمنطقة حتى قبل ظهور الإسلام[25]، وكانوا يسمونها سرنديب، المستنبط من الكلمة السانسكريتية Simhaladvipa، التي تعني جزيرة السكنى بين الأسود، وهو المصطلح الذي تم تبنيه في اللغة الإنجليزية لتوصيف مفهوم السرنديبية.[26] سماها البرتغاليون في 1505 باسم سيلاو (Ceilão)، وهو الاسم الذي حوله البريطانيون إلى سيلان Ceylon. خلال وضعها كمستعمرة ملكية بريطانية، سميت الجزيرة سيلان البريطانية، وبعد استقلالها باسم دومينيون سيلان بين 1948 و1972.[27]
اسم الدولة بالسنهالية هو ශ්‍රී ලංකා، (و تنطق سري لامكا) وتسمية الجزيرة ලංකාව (و تنطق لامكافا). باللغة التاميلية كلاهما تسميان இலங்கை (و تنطق إيلانكاي). الكلمتان مستنبطتان من اللغة السنسكريتية واستعملتا في الملاحم الهندية القديمة لوصف الجزيرة، بطريقة تبجيلية تعني تقريبيا الجزيرة الجميلة والمشعة.[27]
في 1972، تغيرت تسمية الدولة إلى جمهورية سريلانكا المستقلة وذات السيادة، ثم إلى جمهورية سريلانكا الاشتراكية الديمقراطية، سنة 1978.

الرموز الوطنية

النشيد الوطني

النشيد الوطني المعتمد هو سريلانكا ماثا، وتعني أمنا سريلانكا. كلماته وموسيقاه من تأليف أناندا ساماراكون في 1940، وتم اعتماده رسميا في 1951. كان النشيد في الأصل مجرد أغنية وطنية تتغنى بالحرية والوحدة والاستقلال، ولم يؤلفها ساماراكون بنية اعتمادها كنشيد وطني. حازت الأغنية، خلال الأربعينات شعبية كبيرة، واعتمدت، بصفة غير رسمية، كنشيد وطني ثلاث سنوات بعد استقلال سريلانكا. في 1978، تمت دسترة النشيد وترسيمه في ثاني دساتير الجمهورية.[28] النشيد السريلانكي يغنى بلغتين: السنهالية والتاملية، مع امتياز للصيغة السنهالية التي تستعمل في غالبية التظاهرات الرسمية.[29]

العلم الوطني

علم مستعمرة سيلان البريطانية مابين عامي 1875-1948
علم سيلان مابين عامي 1948-1951

تم تصميم علم سريلانكا بدقة ورمزية عاليتين، حتى يعبر عن الهوية الثقافية للبلد، مع مراعاة ثقل الروافد الدينية والعرقية المشكلة لهويته. العلم الأصلي مستلهم من الذي اعتمد تحت حكم آخر ملك سريلانكي، قبل استعمار البريطانيين للجزيرة، سري فيكراما راجاسينغا، والذي كان على غرار العلم الحالي، يتوسطه أسد شاهراً سيفه. خلال حكم الاستعمار البريطاني لسريلانكا، تم التخلي عن علم الأسد لفائدة علم يدمج علامة أكروتيري ودكليا المميزة للمستعمرات البريطانية.

بعد استقلال سريلانكا عن بريطانيا في 1948، أعيد اعتماد العلم الملكي، قبل أن يكلف أول رئيس وزراء بعد الاستقلال، دون ستيفن سيناناياكي، لجنة لتصميم علم جديد يراعي التعددية الدينية والعرقية للدولة. في فبراير 1950، صادقت اللجنة على العلم الحالي، الذي حافظ على الأسد التقليدي، الذي يرمز إلى المكونين السنهالي والبوذي، مع إضافة شريطين عموديين، أحدهما أخضر يرمز إلى الأقلية المسلمة والآخر برتقالي يرمز إلى الأقلية الهندوسية.[30]

التاريخ

مرحلة ما قبل التاريخ

فريسكو من القرن الخامس في سيجيريا، قلعة الصخور

تمتد مرحلة ما قبل التاريخ لجزيرة سريلانكا عبر مدى زمني يتراوح بين 130 و500 ألف سنة قبل الحاضر. وتتضمن هذه المرحلة حقب العصر الحجري القديم والعصر الحجري المتوسط انتهاء بالعصر الحديدي المبكر.[31] من أهم وأقدم آثار التواجد الإنساني، الرفات البشري المكتشف في كهوف باهيانغالا[32] (37 ألف سنة ق.ح) وباتادومبالينا (28.5 ألف سنة ق.ح) وبيليلينا (12 ألف سنة ق.ح).

انطلاقا من الدلائل المادية والتشريحية الموجودة بهذه المواقع، اكتشف علماء الآثار أول فصيل من أشباه البشر استوطن الجزيرة، أطلقوا عيه اسم إنسان بالانغودا (بالإنجليزية: Balangoda Man)‏، وهناك قرائن تشير إلى كونه كان ملماً بالمبادئ الأولى للزراعة واستئناس الكلاب كوسائل صيد.[33]

العصور القديمة

تمثال أفوكنا الذي يمثل بوذا، والذي نحت خلال عهد الملك داتوسينا في القرن الخامس

كانت سريلانكا مأهولة فقط بعرق الفيدا (الذين يقدر عددهم حاليا بثلاثة آلاف نسمة)، قبل ان يتم استيطانها، بين القرنين السادس والخامس قبل الميلاد، من طرف شعوب هندوأوروبية قدمت من شمال الهند[34]، والتي تعتبر سلف السنهاليين المعاصرين. في حدود القرن الثالث ق.م، انتشرت البوذية في الجزيرة، على يد الأمير الهندي ماهيندا، ابن الإمبراطور البوذي أشوكا.[35]

موقع سيجيريا المصنف ضمن قائمة التراث العالمي.

قرنين بعد ذلك، عرفت الجزيرة موجات استيطانية من طرف التاميل الذين قدموا من منطقة تاميل نادو جنوب الهند. على امتداد القرون، تكتل العرقان السائدان (السنهالي والتاميلي) في ممالك صغيرة، منفتحة عرقياً، حيث مكنت الزيجات المختلطة بين العرقين من الحفاظ على أمن اجتماعي نسبي. رغم ذلك، ظل هاجس التوتر العرقي جاثما على الجزيرة، بفعل إنتاج المنظومة الاجتماعية البوذية لعقدة استعلاء لدى المكون السنهالي تجاه التاميليين.[35]
بين القرنين الثامن والثالث عشر الميلاديين، أدى التوسع الإسلامي وازدهار التجارة العربية في المحيط الهندي إلى استيطان العرب المسلمين للجزيرة، واختلاطهم بسكانها، خصوصا التاميل منهم.[35]

الاستعمار البرتغالي

تابروباني Taprobane، الإسم الإغريقي لسيلان، في كتاب Cosmographia Claudii Ptolomaei Alexandrini المنشور سنة 1535.

كان البرتغاليون أول قوة إمبريالية أوروبية تستعمر الجزيرة. في 1505، رست باخرة البرتغالي لورينسو دي ألميدا Lourenço de Almeida بميناء كولومبو، والذي تمكن من انتزاع احتكار تجارة التوابل والقرفة.[34] امتدت عملية التغلغل الاستيطاني بين 1505 و1568، وشملت كل مساحة الجزيرة باستثناء منطقة كاندي الجبلية، ورافقها نشاط تبشيري كاثوليكي مهم.[35]
انطلق الاستعمار البرتغالي من شمال الجزيرة، ذي الغالبية التاملية، وقام البرتغاليون بتنصير قسري للساكنة التاملية، رافقه تدمير مجموعة من المعابد الهندوسية. سمى البرتغاليون الجزيرة سيلاو (Ceilão)، وقسموا الجزيرة إداريا إلى جزأين موافقين للمنطقتين التاملية والسنهالية، أرسوا فيهما نظامين للإدارة والقضاء، استعملت فيهما البرتغالية كلغة وثائق رسمية.[35]
خوفا من أن تؤدي هذه الهيمنة البرتغالية إلى تلاشي مملكته، قام ملك كاندي بالاستنجاد بالهولنديين، أشرس منافسي البرتغاليين التجاريين في آسيا، آنذاك. انطلاقا من 1638 سيبدأ الهولنديون في بسط سيطرتهم على الجزيرة عبر الاستيلاء على باتيكالوا (في الساحل الشرقي الأوسط)، ثم ترينكومالي (في الشمال)، ثم كولومبو (الساحل الغربي) ثم جفنا سنة 1658. انتهى التواجد البرتغالي في الجزيرة في سنة 1668.[35]

الاستعمار الهولندي

تمثال بوذي من القرن 12 في بولوناروا، إحدى العواصم السابقة لسريلانكا.

غير الهولنديون اسم الجزيرة إلى زايلان Zeilan، واستمروا في نهج تمييز إداري بين المنطقتين السنهالية والتاملية، مع تفضيل للتاميل الذين كانت لغتهم تستعمل في الوثائق الرسمية، إلى جانب الهولندية.[36] على غرار البرتغاليين، قام الهولنديون بنشر منظومتهم الدينية، الكالفينية، والتي دخلت فيها شرائح واسعة من التامليين والسنهاليين، لاعتبارات اجتماعية واقتصادية. انتقلت العدوى التبشيرية إلى الساكنة الأصلية، والتي أصبحت ترزح تحت (و تتبنى) نوعين من التبشير المسيحي، كاثوليكي وكالفيني، والذين اتسما بالشراسة ونميا مظاهر القمع والتمييز الرمزيين داخل الجزيرة. تأثر الخطابان الدينيان الهندوسي والبوذي داخل الجزيرة، بهذا السياق، وتحولا إلى تبني خطابات وآليات اشتغال أكثر تطرفا، عند نهاية الوجود الهولندي بالجزيرة.[35]
في نهاية القرن 18، خاض الفرنسيون[37] والهولنديون والبريطانيون، منافسة شرسة للسيطرة على تجارة المحيط الهندي. في شتنبر 1795، قررت بريطانيا الاستيلاء على المستعمرات الهولندية، فحاصرت ميناء ترينكومالي (في الساحل الشرقي لمنطقة التاميل) واستولت عليه في ظرف ثمانية أيام. قبل نهاية أكتوبر الموالي، كانت بريطانيا قد سيطرت على مجمل موانئ الجزيرة كمانار وباتيكالوا. استكملت بريطانيا استعمار غالبية الجزيرة في فبراير 1796، وأطلقت عليها تسمية سيلان Ceylon، لتضمها في 1802 كمستعمرة ملكية بريطانية.[34][35]

الاستعمار البريطاني

لوحة من القرن 17 تصور لقاء المستكشف الهولندي يوريس فان سبيلبيرغن مع ملك كاندي، فيمالا، سنة 1602.

ظلت مملكة كاندي، صامدة في وجه الاحتلال البريطاني، إلى أن سقطت في 1815.[34] قام البريطانيون بإرساء إدارة موحدة على سائر الجزيرة، وبتطوير زراعات الهيفيا والشاي. بهدف توفير اليد العاملة الكبيرة التي تستلزمها هذه الزراعات، قام البريطانيون بجلب عمال تامليين هنود من شبه الجزيرة الهندية، وهو ما أدى إلى ظهور صنفين من التامليين في سريلانكا: الهنود والأصليون.[35]

قام البريطانيون بوضع نظام تعليمي مسير من طرف الإدارة الاستعمارية والكنيسة الأنجليكانية، في آن واحد. تم تهميش التعليم البوذي التقليدي، مما أدى إلى إضعاف السلطة الرمزية والمجتمعية التي كان يتمتع بها الرهبان البوذيون داخل المجتمع السنهالي. أدى فصل المكون البوذي عن تسيير الشأن العام إلى تنامي الاحتقان لدى الطائفة السنهالية، البوذية العقيدة. حاولت البعثات الأنجليكانية استيعاب الساكنة ثقافيا، عبر التعليم باللغة الإنجليزية، بنية نشر قيم الحضارة الغربية. قامت الحكومة الاستعمارية بإنشاء مدارس عمومية موجهة لأبناء المستوطنين الإنجليز في مدن كولومبو وكاندي وغالي، وشكلت هذه المدارس فرصة للسريلانكيين للارتقاء الاجتماعي، إلا أنه سرعان ما تم الحد من انفتاح هذه المدارس على الساكنة الأصلية، بسبب تخوف السلطة الاستعمارية من أن تخلق هذه المدارس جيلا من السريلانكيين المتنورين الذين قد يترفعون عن المهن الزراعية الضرورية للاستغلال الاستعماري. كان الحاكم العام البريطاني في 1889 أول من سن هذه السياسة الإقصائية، وأكدت لجنة 1906 حول التعليم هذه السياسة في توصياتها.[35] ساهمت السلطة الدينية في هذه السياسة حيث أعلن أسقف كولومبو الكاثوليكي، بأن تعميم التعليم الإنجليزي يمكن أن يدفع السكان الأصليين إلى تحدي السلطات الاستعمارية. وهكذا ولد واقع تعليمي بمفارقة صارخة بين المدارس الإنجليزية (التي كانت ضم 84000 تلميذا فقط في 1931) والمدارس المحلية (التي ضمت 476000 في 1931).[35]

تم إدخال زراعة الشاي من قبل البريطاني جيمس تايلور في عام 1867.

كانت سياسة البريطانيين تجاه العرقين الرئيسيين مختلفة، إذ قاموا بتفضيل التامليين على السنهاليين، ويعزي كثير من المؤرخين إرهاصات الحرب الأهلية التي دمرت البلد في نهاية القرن العشرين، إلى هذه الفترة. قام البريطانيون بتمييز التاميل إيجابيا، بحكم أنهم نجحوا في استيعاب نظرائهم في الهند (التاميل نادو) في السابق، وأدى هذا التمييز إلى حصول التاميل على تمثيلية مهمة داخل الإدارة والتعليم والمهن المرموقة، تفوق بكثير ثقلهم الديمغرافي (الذي كان 15%): 30% من مناصب التدريس، 40% من الوظائف الحكومية، وأكثر من 50% في مهن المحاماة والطب. خلق هذا التمييز شعورا قوميا تحرريا لدى السنهاليين وكراهية تجاه الإنجليز والتاميل على حد سواء. ولدت حركة وطنية مقاومة سنهالية الهوية، دفعت الحكومة البريطانية، في 1931، إلى منح سيلان حكما ذاتيا. في 1944، كلفت حكومة بريطانيا لجنة سولبوري Soulbury بإيجاد خارطة لأجرأة انتقال السلطة إلى السيلانيين، تراعي التنوع العرقي في الجزيرة. طالبت الطائفة التاملية ب 50 بالمائة من المقاعد البرلمانية، إلا أن دستور سولبوري الذي أعلن عنه في 1947، خصص محاصصة 35/65 بالمائة لفائدة السنهاليين، بحكم مركزي، دون ضمانات دستورية (كاستقلال القضاء) تحد من أي تمييز محتمل على أساس العرق أو الدين. انتهت فترة الاستعمار البريطاني بإعلان سيلان دومينيونا مستقلا في إطار الكومنولث[34]، وبإطار دستوري وبنية اجتماعية، شكلا قنبلة موقوتة[35] للتطورات السياسية اللاحقة.

مرحلة الاستقلال

استقلت سيلان عن بريطانيا في فبراير 1948، واحتفظت بريطانيا بحق حكومتها في اقتراح قوانين تطبق في الجزيرة. ضم أول برلمان 58 سنهاليا 29 تامليا و8 مسلمين. سيطر السنهاليون بسرعة على مراكز القرار السياسية والقضائية والاقتصادية والعسكرية، وساعد على هذه الهيمنة، إيمان مجموعة من المثقفين وصناع الرأي العام السنهاليين بنظرية سمو العرق السنهالي ورسالته التاريخية كحاضن ومخلد للعقيدة البوذية. في السنة الأولى للاستقلال، نزعت الحكومة السيلانية الجنسية عن مليون تاملي من المناطق الجبلية، بذريعة كونهم هنودا وطنتهم بريطانيا في 1827. مكنت هذه العملية الطبقة السنهالية الحاكمة من إقصاء ثلث النواب التامليين في البرلمان. استتبع ذلك مجموعة من الإجراءات والقوانين التي رسخت ديكتاتورية أغلبية سنهالية: في 1956، وبعد وصول حزب الحرية السريلانكي للحكم، وهو حزب مدعوم من طرف النخبة البوذية، تم إقرار السنهالية كلغة رسمية وحيدة، عبر قانون السنهالية فقط Sinhala Only Act، [38] والذي تم تليينه، أمام احتجاج التامليين، سنة 1958، عبر قانون اللغة التاملية Tamil Language Act، [39] والذي لم يعرف تطبيقا على أرض الواقع. في 1961، تم تأميم المدارس التاملية، وفي 1970، كان معظم موظفي الدولة من السنهاليين، بسبب مغادرة آلاف من الموظفين التامليين بسبب عدم قدرتهم على الاندماج في سياق لغوي حصريا سنهالي.[35]
في 1972، تم إقرار دستور[40] ينهي الارتباط مع بريطانيا وينشئ الجمهورية الاشتراكية الديمقراطية السريلانكية. رسخ دستور 1972 مكانة البوذية في الدولة، واعتبر سريلانكا حامية لها، مما زاد في شعور التامليين الهندوسيين بالإقصاء. تطور الاحتقان والتوتر العرقيان في نهاية السبعينات، إلى فرض حالة الاستثناء في المناطق التاملية، ثم إلى مطالبة الجبهة الموحدة لتحرير التامليين (أكبر حزب تاملي) بانفصال المناطق التاملية شمال وشرق الجزيرة، لتأسيس دولة إيلام تاميل Eelam tamoul.
تم إقرار دستور أكثر توافقية في 1978، يقر برسمية اللغتين السنهالية والتاملية والبوذية كديانة للدولة.[41] رغم ذلك، وأمام استمرار الفوارق الاقتصادية والاجتماعية بين العرقين، تطرفت المطالب التاملية أكثر، مما أدى إلى نشأة حركة نمور تحرير إيلام تاميل، وهي حركة مسلحة هدفت إلى تحقيق استقلال إيلام تاميل عن سلطة كولومبو المركزية.[35]

الحرب الأهلية

طبع تاريخ سريلانكا ابتداء من 1983، بالعمليات المسلحة لنمور التاميل والتي تمظهرت في الاغتيالات والعمليات الانتحارية، خصوصا تلك التي كانت تقوم بها عضوات الجبهة النسائية Women's Front. دخلت سريلانكا في مسلسل عنف وعنف مضاد مصحوب بخروقات حقوقية وجرائم حرب من طرفي النزاع، وتقدر خسائره البشرية بخمسين ألف قيل و1.1 مليون لاجئ.[34]

  • 1983: بعد سقوط جنود حكوميين في كمين لحركة نمور التاميل، شهدت البلاد موجات تقتيل انتقامي ارتكبها السنهاليون ضد التامليين، عرفت بيوليوز الأسود.[34]
  • 1987: بعد إيقاف هجمة تاملية على مدينة جفنا بالشمال، تم توقيع اتفاقية سلام برعاية هندية.[34] أوصت المعاهدة الهندية السريلانكية لسنة 1987 بإضافة التاملية والإنجليزية كلغتين رسميتين إضافتين، وهو ما تم تطبيقه في المراجعة الدستورية لسنة 1987، إضافة إلى تطبيق اللامركزية في المناطق التاملية.[35]
  • 1988: شهدت سريلانكا احتجاج السكان السنهاليين على التواجد العسكري الهندي في الجزيرة.[35]
  • 1991: أعلنت حركة نمور التاميل مسؤوليتها عن اغتيال رئيس الوزراء الهندي راجيف غاندي، انتقاما من عملية عسكرية، غير ناجحة، للقوات الهندية لحفظ السلام في سريلانكا. أدت هذه العملية إلى خسارة الحركة لدعم الهند، أكبر حلفائها.[35]
  • 1993: اغتال تاملي رئيس الجمهورية بريماداسا، مما أدى إلى احتدام الحرب الأهلية من جديد.[35]
  • 1995: وقع طرفا النزاع اتفاق وقف إطلاق نار لم يستمر إلا 14 أسبوعا.[35]
  • 1998: قامت الحكومة بحظر حركة نمور التاميل بعد قيامها بعملية انتحارية في كاندي، المدينة البوذية المقدسة.[35]
  • 1998: قامت الحكومة السريلانكية بفرض الإنجليزية كمادة إجبارية في جميع المدارس الابتدائية.[35]
  • 1999: شهدت كولومبو مظاهرات كبرى مطالبة بتسوية النزاع؛ في نفس السنة قدمت الرئيسة تشاندريكا كماراتونغا مشروع مراجعة دستورية ترسي نظاما فيدراليا وتأخذ بعين الاعتبار مطالب الأقلية التاملية. لم تقبل المراجعة الدستورية آنذاك، في نفس السنة تمت إعادة انتخاب كماراتونغا في الرئاسة.[34]
  • 2001: انطلاق مباحثات سلام تحت رعاية نرويجية.
  • 2002: توقيع خامس اتفاقية وقف إطلاق نار في تاريخ النزاع؛ ورفع الحظر عن حركة نمور التاميل. خلال مباحثات السلام التي انعقدت في تايلاند، تحت رعاية النرويج، حركة نمور التاميل تخفض سقف مطالبها إلى حكم ذاتي، عوض الانفصال.[34]
  • 2004: تسونامي 26 دجنبر يخلف 30 ألف قيل و4000 مفقود و260000 أسرة لاجئة في سريلانكا. تسببت الكارثة في تبادل الاتهامات بين حركة نمور التاميل والحكومة المركزية، حول تهميش منطقة التاميل في برامج الإغاثة وإعادة الإعمار، وحول استغلال نمور التاميل للمساعدات الدولية في إعادة التسلح.[34]
  • 2005: اغتيال نمور التاميل لوزير الخارجية السريلانكي، مما أدى إلى إعلان حالة الاستثناء وتصلب موقف الدولة المركزية في مسلسل السلام، وتجدد العنف.
  • 2009: الجيش السريلانكي يحسم النزاع الذي استمر ربع قرن بعد سيطرته على آخر جيوب المقاومة وقتل زعيم حركة نمور التاميل فيلوبيلاي برابهاكاران، وإعلان الحركة إلقاء سلاحها.[42]

الجغرافيا

الجزيرة

طبوغرافيا سريلانكا

تقع سريلانكا في المحيط الهندي، ويحدها خليج البنغال من جهة الشمال الشرقي. هي جزء من الكتلة القارية الهندية، ويفصلها عن الهند خليج منار ومضيق بالك، وتتصل بها عبر جسر آدم، وهو تسلسل من الشعاب المرجانية والجزر الرملية الصغيرة. شكل الجزيرة أشبه بثمرة الكمثرى أو بقطرة ماء.

التضاريس

تغطي سريلانكا مساحة تبلغ 65,610 كم² (870 كم² منها من المياه)، (وهو ما يكافئ 1.5 من مساحة سويسرا أو ضعف مساحة هولندا)، تقع في المحيط الهندي جنوب غرب خليج البنغال، بين خطي عرض 5° و 10° شمالاً وخطي طول 79° و 82° شرقًا. وتمتد من شمالها إلى جنوبها على 353 كم، ومن الشرق إلى الغرب على 220 كم، بينما يبلغ طول محيطها الساحلي 1340 كم. الطبوغرافيا العامة للجزيرة تتلخص في سهول ساحلية تحيط بسلاسل جبلية في الجزء الجنوبي منها. والجزء الأوسط من البلاد جبلي، بينما تحيط السهول بالجبال الموجودة في الشرق والجنوب والغرب، كما تغطي معظم النصف الشمالي للجزيرة. أعلى نقطة في الجزيرة هي جبل بيدوراتالاغالا (2524 م).[43]

المناخ

منظر عام لغابة استوائية جبلية في سريلانكا
خريطة تصنيف كوبن للمناخ في سريلانكا

يبلغ متوسط درجة الحرارة في المناطق الساحلية المنخفضة 27°م، وفي المناطق الجبلية 16°م. أما متوسط كمية الأمطار السنوية فيتراوح مابين 130 سم في الشمال الغربي و510 سم في كل أنحاء الجنوب الغربي.[44]

الحياة البرية والغطاء النباتي

تعيش أنواع كثيرة من الحيوانات البرية في سريلانكا مثل الدببة والطيور والتماسيح والفيلة والقردة والثعابين، في المجموع، يحتضن الفضاء الطبيعي السريلانكي 86 فصيلة ثدييات و54 من الأسماك و40 من الضفادع، إضافة إلى زمرة واسعة من أنواع الزواحف، منها صنفان من التماسيح وخمسة أصناف من الثعابين السامة. للجزيرة ماض عريق في احترام الثروة الحيوانية، فأول محمية طبيعية في العالم، أقامها الملك ديفانامبيا تيسا، منذ القرن الثالث ق.م. رغم انحسار المساحات الغابوية بفعل الزراعات الكثيفة للشاي والبن والهيفيا، التي أدخلها الاستعمار البريطاني، إلا أن سريلانكا لا تزال تتوفر على 12 محمية طبيعية، أربع منها منتزهات وطنية: بوندالا ويالا ويست وسهول هورتون وأودا والاوي.[43]

تغطي الغابات الاستوائية المطيرة معظم الأجزاء الجنوبية الغربية في سريلانكا، وتتكون أساسا من أشجار الأبنوس والساج الكبير. يوجد في سريلانكا نحو 3,000 فصيلة من نبات الخنشار (أو السراخس) والنباتات الزهرية الأخرى؛ إضافة إلى نباتات البوجنفيل والأركيد والبونسيتة وأشجار الفواكه. النمط النباتي الغالب على المنطقة الجبلية الوسطى هو النباتات الهضابية مثل وردية رودودندرون.[43]

الحياة البرية

تضمّ الحياة البريّة في سريلانكا نباتاتها وحيواناتها وبيئتهم الطبيعية، تملك سريلانكا إحدى أعلى النسب للأحياء المستوطنة (16% الحيوانات و23% من النباتات المزهرة مستوطنة) في العالم على الرغم من أنّ مساحتها صغيرة نسبيا.

السياسة

النظام السياسي في سريلانكا جمهوري رئاسي بتعدد حزبي، رئيس الجمهورية هو في نفس الآن رأس الدولة ورئيس السلطة التنفيذية. السلطة التشريعية تقتسمها الحكومة والبرلمان. السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. منذ الاستقلال، تميز المشهد السياسي السريلانكي بسيطرة حزبين على الحكومات المتعاقبة: حزب الحرية السريلانكي، ذو التوجه الاشتراكي، والحزب الوطني المتحد المحافظ. الحياة السياسية كانت دائما، تحت تأثير التقاطبات العرقية والدينية، والتي بلغت أوجها خلال فترة الحرب الأهلية التي تواجهت فيها السلطة المركزية مع انفصاليي نمور التاميل، بين 1983 و2009.

السلطة التنفيذية

المقر السابق للبرلمان والمقر الحالي لكتابة رئاسة الجمهورية
المنصب الاسم الحزب منذ
رئيس الجمهورية|أنورا كومارا ديساناياكي جاناتا فيموكثي بيرامونا 23 سبتمبر 2024
شاغر

ينتخب رئيس الجمهورية لمدة ست سنوات[45]، بالاقتراع العام المباشر، وهو مسؤول أمام البرلمان، الذي يمكنه عزله بتصويت عقابي للثلثين، بموافقة المحكمة العليا السريلانكية. رئيس الجمهورية هو قائد القوات المسلحة الأعلى ويعين الوزير الأول، من الحزب الأغبي في البرلمان.[46]

مرحلة كوماراتونكا

تشاندريكا كماراتونغا الرئيسة السابقة لسريلانكا كان يطلق عليها اسم المرأة الفولاذية نظرا للطريقة التي كانت تخوض بها المواجهة العسكرية- الأمنية ضد حركة نمور التاميل. تولت تشاندريكا رئاسة سريلانكا، في 14 نونبر 1994 ولكنها كانت قبل ذلك قد شغلت منصب رئيسة الحكومة أيضاً، وهي ابنة سيريمافو باندرانايكا التي شغلت منصب رئيسة الوزراء في سريلانكا ثلاث دورات متتالية بدأت سنة 1960. تزوجت في سنة 1978 من زوجها النجم السينمائي فيايا كوماراتونجا الذي أسس معها حزب الشعب لتصبح نائبة رئيس الحزب، ثم تولت رئاسة الحزب بعد اغتياله، وعاشت بعدها في لندن لمدة ثلاث سنوات رغبة في الابتعاد عن السياسة، ولكنها عادت من جديد في سنة 1991 لتقتحم الحياة السياسية.
سريلانكا كانت في فترة قريبة أول دولة في العالم تحكمها أم وابنتها في آن واحد، وكان ذلك عندما فازت تشاندريكا، الابنة، بانتخابات الرئاسة في عام 1994، وقررت على الفور تعيين والدتها في منصب رئيسة الحكومة، والمثير في الأمر هو أنهما لم يصلا إلي السلطة إلا عن طريق انتخابات حرة ونزيهة تماما، والأكثر إثارة هو أن سولومون، والد تشاندريكا وزوج سيريمافو، كان قد شغل هو الآخر منصب رئيس وزراء بلاده منذ سنة 1956 إلي أن اغتيل في سنة 1959، واستمرارا لهذا السياق الفريد، فقد اغتيل أيضا فيايا كوماراتونجا زوج تشاندريكا في سنة 1988 أمام أعين زوجته، وتعرضت تشاندريكا نفسها إلى عدة محاولات اغتيال فقدت في واحدة منها عينها اليمنى.

السلطة التشريعية

مقر المحكمة العليا السريلانكية بكولومبو

يتكون البرلمان السريلانكي من غرفة وحيدة ب 225 عضوا، ينتخبون لست سنوات. 196 من الأعضاء ينتخبون من دوائر انتخابية ذات مقعد وحيد، بينما ينتخب ال 29 المتبقون بنظام اللائحة النسبي. لرئيس الجمهورية الحق في حل البرلمان، بعد مرور أول سنة من الولاية التشريعية.[47]

السلطة القضائية

المحكمة العليا هي أعلى سلطة قضائية في سريلانكا.[48] القانون الجنائي مستمد من القانون العام (common law)، والقانون المدني مستلهم من القانون الروماني. بالنسبة لقوانين الأحوال الشخصية، فهي حسب المرجعيات الدينية للمواطنين المعنيين.

التقسيم الإداري

أقاليم سريلانكا

سريلانكا مقسمة إداريًا إلى 9 أقاليم[49]، مقسمة بدورها على 25 مقاطعة.[50] للأقاليم سلطات تنفيذية يمارسها حاكم الإقليم، وتشريعية، تمارسها مجالس إقليمية منتخبة.[51] بين 1988 و2006، تم إدماج الإقليمين الشرقي والشمالي في إقليم موحد.

الإقليم العاصمة المساحة (كلم مربع)
الوسط كاندي 5,674
الشرق ترينكومالي 996 9
الشمال الأوسط أنورادابورا 714 10
الشمال جفنا 884 8
الشمال الغربي كورونيغالا 812 7
ساباراغاموا راتنابورا 902 4
الجنوب غالي 559 5
يوفا بادولا 488 8
الغرب كولومبو 709 3

مؤشر الديمقراطية

في 2008، احتلت سريلانكا المرتبة 56 (على 165 دولة) في مؤشر الديمقراطية لمجلة الإيكونوميست The Economist، حسب المعايير التالية:[52]

المعيار النقطة (على 10)
التعددية الحزبية 7.4
الحكامة 4.6
المشاركة السياسية 5.6
انفتاح الحياة السياسية 7.5
الحريات المدنية 7.9
المؤشر العام 6.6

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان سريلانكا حوالي 21.48 مليون نسمة في 2012، انخفضت نسبة النمو السكاني إلى 0.913% بعد أن كانت 2.8% في 1953 و2.2% في 1971. نسبة الخصوبة بلغت 2.17 في 2012. رغم ذلك، ظلت بنية الساكنة السريلانكية شابّة، حيث مثّل من هم أقل من 15 سنة 24.8% من السكان في 2006. في 2012، بلغ مأمول العمر 76 سنة، وانخفضت نسبة الأمية إلى %7.8. احتلت سريلانكا في 2006 المرتبة 93 في تصنيف مؤشر التنمية البشرية ب 0.755. ترتفع الكثافة السكانية بالمناطق الجنوبية الغربية، في جوار كولومبو. نسبة السكان الحضريين هي 21.1% وتبلغ الكثافة السكانية 327 نسمة/كلم مربع.[53]

أهم المؤشرات الديموغرافية

تطور أهم المؤشرات الديموغرافية منذ 1950[54]
الفترة الولادات السنوية الوفيات السنوية الفرق السنوي الطبيعي نسبة الولادات (‰) نسبة الوفيات (‰) الفرق الطبيعي (‰) مؤشر الخصوبة نسبة وفيات الأطفال
1950–1955 322000 171000 151000 37,4 19,8 17,5 5,80 103,9
1955–1960 367000 143000 223000 38,6 15,1 23,5 5,80 86,7
1960–1965 377000 128000 248000 35,5 12,1 23,4 5,20 77,5
1965–1970 391000 116000 276000 32,9 9,7 23,2 4,70 69,3
1970–1975 383000 103000 280000 29,1 7,8 21,3 4,00 55,4
1975–1980 401000 99000 302000 27,8 6,9 20,9 3,61 38,8
1980–1985 401000 96000 305000 25,6 6,1 19,5 3,19 30,3
1985–1990 362000 110000 253000 21,6 6,5 15,1 2,64 24,1
1990–1995 349000 119000 230000 19,6 6,7 12,9 2,39 22,1
1995–2000 329000 146000 183000 17,8 7,9 9,9 2,16 18,9
2000–2005 360000 121000 239000 18,7 6,3 12,4 2,27 15,9
2005–2010 386000 132000 253000 19,0 6,5 12,5 2,36 12,4

الأعراق

حسب إحصائيات 2001، شكل السنهاليون العرق الغالب في سريلانكا بنسبة 74%، متبوعا بالتامليين 18% والمورو 7% وتتوزع ال 1% بين أقليات البورغر (أحفاد المستوطنين البرتغاليين والهولنديين) والماليزيين والفيدا (سكان سريلانكا الأصليين).[55]

الديانات

يدين معظم السنهاليين بالبوذية، بينما يعتنق معظم التاميليين الهندوسية؛ يعتنق الماليزيون والمورو الإسلام، أقلية كبيرة من السنهاليين والتاميلين يعتنقون المسيحية وفي الغالب يتبعون الكنيسة الكاثوليكيّة أو المشيخية، أما إثنية الفيدهاسية فيعتنقون البوذية والإحيائية، في دستور 1978، تم إقرار الحرية الدينية للجميع مع إعطاء البوذية مكانة مميزة وأولوية.

بوذيون [70%] هندوسيون [15%] مسلمون[7.5%] مسيحيون [7.5%]
توزيع الأديان الرئيسية الأربعة في سري لانكا [56]

تصنيف سكان سريلانكا حسب الأديان بين عامي 1881 - 2012

العام بوذيّون هندوس مسلمون مسيحيّون أديان أخرى المجموع
العدد % العدد % العدد % العدد % العدد % العدد %
إحصاء 1881 1,698,100 61.53% 593,600 21.51% 197,800 7.17% 268,000 9.71% 2,300 0.08% 2,759,800 100.00%
إحصاء 1891 1,877,000 62.40% 615,900 20.48% 212,000 7.05% 302,100 10.04% 800 0.03% 3,007,800 100.00%
إحصاء 1901 2,141,400 60.06% 826,800 23.19% 246,100 6.90% 349,200 9.79% 2,500 0.07% 3,566,000 100.00%
إحصاء 1911 2,474,200 60.25% 938,300 22.85% 283,600 6.91% 409,200 9.96% 1,100 0.03% 4,106,400 100.00%
إحصاء 1921 2,769,800 61.57% 982,100 21.83% 302,500 6.72% 443,400 9.86% 800 0.02% 4,498,600 100.00%
إحصاء 1931 3,266,600 61.55% 1,166,900 21.99% 354,200 6.67% 518,100 9.76% 1,100 0.02% 5,306,900 100.00%
1إحصاء 946 4,294,900 64.51% 1,320,400 19.83% 436,600 6.56% 603,200 9.06% 2,200 0.03% 6,657,300 100.00%
إحصاء 1953 5,209,400 64.33% 1,610,500 19.89% 541,500 6.69% 724,400 8.95% 12,100 0.15% 8,097,900 100.00%
إحصاء 1963 7,003,300 66.18% 1,958,400 18.51% 724,000 6.84% 884,900 8.36% 11,400 0.11% 10,582,000 100.00%
إحصاء 1971 8,536,800 67.27% 2,238,600 17.64% 901,700 7.11% 1,004,300 7.91% 8,400 0.07% 12,689,800 100.00%
إحصاء 1981 10,288,300 69.30% 2,297,800 15.48% 1,121,700 7.56% 1,130,600 7.62% 8,300 0.06% 14,846,700 100.00%
إحصاء 20011
إحصاء 2012[57] 14,222,844 70.19% 2,554,606 12.61% 1,967,227 9.71% 1,509,606 7.45% 9,440 0.05% 20,263,723 100.00%
المصدر:ملخص تطور توزيع الساكنة السريلانكية، حسب الانتماء الديني، بين 1881 و2001 [58]

1 تم جمع بيانات الإحصاء عام 2001 من 18 منطقة من أصل 25 منطقة فقط، وإدراج بيانات هذا الإحصاء هنا قد يعتبر مضللا

الاقتصاد

وفقا لصندوق النقد الدولي، تشير معطيات 2013 إلى قيمة ناتج محلي إجمالي لسريلانكا تعادل 65.266 مليار دولار، أي ما يوافق 255.222 مليار دولار أمريكي من حيث تعادل القوة الشرائية. مساهمة كل نسمة في الناتج 3134 $ (و 6550 $ باعتبار تعادل القوة الشرائية).[59] وسريلانكا هي الثانية بعد جزر المالديف في منطقة جنوب آسيا من حيث نصيب الفرد من الدخل. وسجل نمو الناتج المحلي الإجمالي 8.3 ٪ في عام 2011، و6.3 ٪ في 2013. تحسنت نسبتا التضخم إلى 7.4 ٪ والبطالة إلى 4 ٪ (إحصائيات 2013)، بعد أن كانتا، على التوالي، في 2001، 14.2 و7.7 بالمائة.[60] في 2010، كان 8.9 ٪ تحت خط الفقر.

يعتمد الاقتصاد السريلانكي على قطاع زراعي نشيط، عماده زراعات الأرز وقصب السكر والتبغ وشاي عربي؛ إضافة إلى قطاع الصناعات التحويلية الزراعية. من أنشط القطاعات الاقتصادية: الاتصالات والأبناك وصناعة النسيج، إضافة لقطاع البناء والأشغال العمومية. في 2012، نما القطاع الصناعي بنسبة 10.3 ٪، وهي خامس عشر نسبة نمو صناعي في العالم ل 2012.[61]

استفاد الاقتصاد السريلانكي، من عودة الاستقرار النسبي وانتهاء مرحلة الحرب الأهلية، والتي استنزفت على مدى 26 سنة نصف الناتج المحلي. قامت الحكومة السريلانكية باستثمارات عمومية مهمة من أجل إعادة الإعمار ورفع التهميش الاقتصادي عن بعض الأقاليم، إضافة إلى تنمية ورفع مردودية المقاولات الصغرى والمتوسطة، المشتغلة في القطاع الفلاحي. عانت البلاد من المديونية الهيكلية لاقتصادها، بفعل ضعف السياسة الجبائية وثقل الوظيفة العمومية، إلا أن نسب النمو المرتفعة التي حققها الاقتصاد ساهم في تخفيف العجز. في 2012 كانت نسبة العجز العمومي 6.5 ٪ وشكل الدين العمومي 79.1 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

تأثرت سريلانكا بالأزمة الاقتصادية لسنتي 2008-2009، وانخفضت نسبة النمو إلى 3.5 ٪ بفعل تأثر التصدير الفلاحي بتراجع الطلب العالمي. في 2012، قامت سريلانكا بتخفيض قيمة عملتها، لدعم قطاع التصدير، وباتخاذ تدابير حمائية لتقليل الواردات. لا تزال البلاد تعاني من عجز ميزان أداءات هيكلي، بلغ 3.93 مليار دولار سنة 2012 (بعد أن كان 4.6 مليار في 2011)، رغم المساهمة المهمة لتحويلات المغتربين السريلانكيين.[61]

حلّت سريلانكا في المركز 90 في مؤشر الابتكار العالمي عام 2023،[62][63] ثم تقدمت إلى المركز 89 في مؤشر عام 2024.[64] [65]

  • توزيع اليد العاملة والقيمة المضافة الاقتصادية حسب القطاعات في 2013:[66]
القطاع نسبة المساهمة في ن.د.إ نسبة تشغيل العمالة
الفلاحة 12.1 % 32.7 %
الصناعة 29.9 % 24.2 %
الخدمات 58.0 % 40.4 %
  • التجارة الخارجية وأهم الشركاء، في 2012:[61]
القطاع القيمة (مليار دولار) أهم الزبائن والممونين (%)
الصادرات 9.777  الولايات المتحدة 20.4؛  المملكة المتحدة 9.9؛  الهند 5.8؛  إيطاليا 4.7؛  بلجيكا 4.3؛  ألمانيا 4.3
الواردات 17.18  الهند 22.7؛  سنغافورة 8.8؛  الإمارات العربية المتحدة 7.7؛  الصين إيران 6.1؛  ماليزيا 4.5
  • إنتاج واستهلاك الطاقة، في 2012:[61]
الإنتاج (2011) 11.52 مليار كيلواط/ساعة
الاستهلاك (2011) 10 مليار كيلواط/ساعة
صادرات (2012) 0 مليار كيلواط/ساعة
واردات (2012) 0 مليار كيلواط/ساعة
نسبة الكهرباء الأحفورية (2011) 53.8 %
نسبة الكهرباء المائية (2011) 44.6 %
نسبة الكهرباء من الطاقات المتجددة (2011) 1.6 %

السياحة

في 2011، بلغ عدد السياح الذين زاروا سريلانكا 975 855 سائحا، بارتفاع 30% مقارنة ب 2010. تعزى الانتعاشة السياحية للبلد لعودة الاستقرار بعد ربع قرن من الحرب الأهلية. أهم الجنسيات الزائرة هي الهند وبريطانيا.[67]

الاتصالات والنقل

  • أهم مؤشرات قطاع الاتصالات في 2013:[61]
عدد خطوط الهاتف (2013) 2.796 مليون
عدد الهواتف الخلوية (2011) 19.533 مليون
قنوات تلفزية(2012) 43 (ضمنها 8 حكومية)
محطات إذاعية (2012) 51 (ضمنها 1 حكومية)
مستعملو الإنترنت (2009) 1.777 مليون
  • أهم مؤشرات قطاع النقل في 2013:[61]
عدد المطارات (2013) 19
السكك الحديدية (2007) 449 1 كلم
طرق (2010) 093 114 كلم
قنوات مائية (2012) 160 كلم
أسطول الملاحة التجارية (2010) 21 سفينة

القوات المسلحة

تاريخ سريلانكا العسكري

رودريك سينكلير، أول قائد أعلى للجيش السريلانكي، بعد الاستقلال، يستعرض تجريدة عسكرية

لسريلانكا تاريخ عسكري عريق يمتد إلى القرن الحادي عشر قبل الميلاد، كان للملك باراكراما باهو الأكبر (1153 ق.م)، جيش نظامي اعتمد عليه في إرساء دولة قوية امتد تأثيرها إلى بيرمانيا الحالية. تروي الآثار الفنية والأدبية السريلانكية، بأن الجزيرة كانت لها دائما قوى عسكرية نظامية، أو على شكل ميليشيات مختلطة مدنية/عسكرية، متنوعة التسليح بين الخيالة وسلاح الفيلة وسلاح المشاة، اعتمدت عليها الأنظمة الملكية المتعاقبة على حكم الجزيرة.[68]
خلال الحقبة الكولونيالية البريطانية، كانت المقاومة العسكرية التي أبدتها مملكة كاندي، إحدى تجليات التاريخ العسكري النظامي للسريلانكيين، إلا أنها سرعان ما وئدت نظرا للامتياز التسليحي للبريطانيين، ولقوتهم العسكرية البحرية. أنشأ البريطانيون جيشاً محلياً مختلطاً لضبط الجزيرة، مكون من البريطانيين أنفسهم، مدعومين بمرتزقة ماليزيين وهولنديين (1793) وتجريدات محلية مكونة من السنهاليين (1803) والتاميليين، والأفارقة (1814). كان هذا الجيش نواة جيش سيلان البريطاني الذي أنشئ في 1817، والذي تخلى لاحقا عن تجنيد السنهاليين في صفوفه بعد تمرد في 1848.[68]
في 1910، تحول اسم القوة العسكرية إلى جيش الدفاع السيلاني (Ceylon Defence Force)، والذي شارك، تحت اللواء البريطاني، في العديد من النزاعات العسكرية كحروب البوير بجنوب أفريقيا، والحربين العالميتين، الأولى والثانية. بعد استقلال الجزيرة، تحت مظلة الكومنولث، في 1949، شكل هذا الجيش نواة القوات المسلحة السريلانكية، وكان أول قائد أعلى له هو البريطاني رودريك سينكلير. كان الكولونيل أنطون موتوكومارو أول سريلانكي يتبوأ قيادة الجيش، في 1955.[68]
بعد إقرار دستور 1972، المنشئ للجمهورية السريلانكية، عرف الجيش فك ارتباط تدريجي ببنيته السالفة، الموروثة عن الماضي الكولونيالي إن على مستوى القيادات، أو العقيدة العسكرية. إلا انه سرعان ما واجه اختباراً عسيراً، دام لأكثر من ربع قرن تمثل في الحرب الأهلية ضد انفصاليي نمور التاميل، لم تنته إلا سنة 2009.[68]
الجيش السريلانكي حاضر في المهمات العسكرية الدولية لحفظ السلام، حسب التوزيع[69] التالي (معطيات 2013):

البعثة الأممية المنطقة عدد الأفراد
قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (FINUL) لبنان 151
قوة الأمم المتحدة المؤقتة في أبيي (FINUL) جنوب السودان 6
قوة الأمم المتحدة في ليبيريا (MINUL) ليبيريا 10
بعثة الأمم المتحدة لتنظيم استفتاء في الصحراء الغربية (MINURSO) الصحراء الغربية 1
بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان (MINUSS) جنوب السودان 24
بعثة الأمم المتحدة في هايتي (MINUSS) هايتي 864
بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (MONUSCO ) الكونغو الديمقراطية 4
المجموع 7 1060

إحصائيات عسكرية

القوة العسكرية القابلة للتعبئة (2013) 5.342 مليون رجل و5.466 مليون امرأة (بين 16 و49 سنة)[61]
إنفاق عسكري/ن.د.خ (2013) 2.43% [61] (كان يصل إلى 4.2% في 1998) [60]
عدد أفراد القوات المسلحة (2010) 000 203 (522 193 في 2002) [61]

الثقافة

رغم مركزية المكونين السنهالي/البوذي والتاملي/الهندوسي، اغتنت الثقافة السريلانكية، على مدى 25 قرنا، بمجموعة من الروافد الحضارية الأخرى كالثقافة العربية الإسلامية وثقافات شبه الجزيرة الهندية وصولا إلى الثقافة الأوروبية، بمكوناتها البرتغالية والهولندية والبريطانية. أفرز هذا الإرث الحضاري عراقة ثقافية تتجسد قي مجالات الفنون الجميلة كالموسيقى والرقص والتشكيل والمعمار، إضافة إلى رصيد مهم في مجالات الأدب والمسرح والفنون البصرية. تمتد الخصوصية الثقافية السريلانكية إلى مجالات أخرى كالطبخ والطب التقليدي (الأيورفيدا).

السينما

السينما السريلانكية مرتبطة أساساً بالأدب السنهالي، وهي متأثرة بالسينما الهندية من حيث مواضيع الأفلام وتثمينها للغنى الطبيعي للبلاد، إضافة إلى تيمتي العلاقات الاجتماعية ومرحلة الحرب الأهلية. أول الأفلام المنتجة في سريلانكا كان سنة 1947 بعنوان «الوعد المكسور» Kadawunu Poronduwa. من أهم المخرجين السريلانكيين، الذين حققوا إشعاعا دوليا[70]، ليستر جيمس بيريز والذي بلغ العالمية سنة 1970 بشريطه الكنز Nidhanaya، والذي تم عرضه في مهرجان البندقية سنة 1972، وهو الفيلم الذي يعتبره نقاد السينما أجود ما أنتجت سريلانكا للشاشة الكبرى. تم ترشيح فيلم آخر لليستر جيمس، المنزل المحاذي للبحيرة Wekanda Walawwa، لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم ناطق بغير الإنجليزية، سنة 2004.[71]

الأدب

الأدب السريلانكي، ورغم تنوع لغة كتابته بين السنهالية والتاملية والإنجليزية، إلا أنه يظل أكثر غزارة بالنسبة للمكون السنهالي. للأدب السريلانكي تاريخ عريق يمتد إلى عشرين قرناً، حيث عرفت الجزيرة إبداع نصوص كثيرة على مستوى الملاحم البوذية والأشعار والنثر الأدبي. المرحلة المعاصرة انطلقت في 1905 عبر أولى الروايات الحديثة Meena لسيمون دي سيلفا، واستمرت عبر أقلام مجموعة من الأدباء، كانوا أكثر ميلاً للقصة القصيرة منها إلى الرواية. أيقونة الأدب السريلانكي المعاصر هي الأديب السنهالي مارتن فيكراماسينغ[72] (من مؤلفاته رواية أدب الأطفال مادول دوفا، 1947)، والذي ألهمت رواياته العديد من الأفلام السيتمائية.

الرياضة

الرياضة الأكثر شعبية في سريلانكا هي الكريكت، منتخب سريلانكا فاز بكأس العالم للكريكيت في 1996 وبوصافة الكأس في 2007 و2011.[73]
فازت سريلانكا بميداليتين أولمبيتين في تاريخ مشاركتها في الأولمبياد:[74]

صور

وصلات خارجية

مراجع

  1. ^   تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات "صفحة سريلانكا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-05.
  2. ^ ""Mid-year Population Estimates by District & Sex, 2014 - 2023"". statistics.gov.lk. Department of Census and Statistics. مؤرشف من الأصل في 2024-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-20.
  3. ^ ا ب http://www.statistics.gov.lk/GenderStatistics/StaticalInformation/Population/Mid-yearPopulationSriLankaSexYear2012-2021. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ ا ب . قاعدة بيانات البنك الدولي. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) والوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
  5. ^ "Demographic and socio-economic". مؤرشف من الأصل في 2019-08-29.
  6. ^ "GDP, PPP (current international $) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-08.
  7. ^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 2022-08-10 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ https://web.archive.org/web/20190404033335/https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO?year=2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  9. ^ "Total reserves (includes gold, current US$) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-01.
  10. ^ https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  11. ^ تقرير التنمية البشرية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2022، QID:Q1185686
  12. ^ "Unemployment, total (% of total labor force) (modeled ILO estimate) / Data" [en]. مؤرشف من الأصل في 2019-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-26.
  13. ^ https://web.archive.org/web/20190404033339/https://www.imf.org/external/datamapper/PCPIEPCH@WEO?year=2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  14. ^ "International Numbering Resources Database" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-07-03.
  15. ^ "International Numbering Resources Database" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-07-08.
  16. ^ حسين مؤنس (1987). "أطلس تاريخ الإسلام". القاهرة (ط. 1). الزهراء للإعلام العربي: 388. ISBN:977-1470-49-3. QID:Q114648616.
  17. ^ السلطات السريلانكية تؤكد مقتل زعيم "نمور التاميل"، عن موقع سي إن إن العربية بتاريخ 16 يونيو 2009 نسخة محفوظة 02 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ "The Census of Population and Housing of Sri Lanka-2011". مؤرشف من الأصل في 2019-04-28.
  19. ^ توزيع الساكنة حسب الدين، من موقع جهاز الإحصاء الوطني بسريلانكا نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  20. ^ توزيع الساكنة حسب العرق، من موقع جهاز الإحصاء الوطني بسريلانكانسخة محفوظة 21 سبتمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ بالإنجليزية: النص الكامل للفصل الرابع من الدستور السريلانكي المؤطر للسياسة اللغوية نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ رحلة إلى دمعة الهند، عن موقع مجلة روتانا بتاريخ 14 دجنبر 2013 نسخة محفوظة 30 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ Our land of smiles... عن موقع nation.lk يتاريخ 31 دجنبر 2011 نسخة محفوظة 03 مارس 2014 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  24. ^ In Search of Taprobane: the Western discovery and mapping of Ceylon بقلم أناندا أبيدرا عن موقع rootsweb.ancestry نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ تاريخ يجمع بين الحقيقة والأسطورة ... سريلانكا .. دمعة عين الهند، عن موقع مداد بتاريخ 8 نونبر 2013 نسخة محفوظة 26 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ تأثيل كلمة serendipity عن موقع قاموس etymonline نسخة محفوظة 02 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ ا ب Sri Lanka: The untold story، بقلم ك ت راجاسينغام عن موقع Asia Times بتاريخ 2001 نسخة محفوظة 09 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ CONSTITUTION OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA&path=6 فصل النشيد الوطني في دستور 1978 [وصلة مكسورة] CONSTITUTION OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA&path=6 نسخة محفوظة 11 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ National Anthem: From “Namo Namo” to “Sri Lanka Matha” من موقع dbsjeyaraj.com بتاريخ 31 دجنبر 2010 نسخة محفوظة 07 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  30. ^ تاريخ ورمزية علم سريلانكا من موقع lankalibrary نسخة محفوظة 11 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ PRE- AND PROTOHISTORIC SETTLEMENT IN SRI LANKA بقلم إس يو ديرانيياغالا، المدير العام لجهاز علن الآثار بسريلانكا نسخة محفوظة 20 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ Pahiyangala (Fa-Hiengala) Caves نسخة محفوظة 02 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ Archaeology: Prehistory to 1200: South, Central, and West Asia نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  34. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا بالفرنسية: كرونولوجيا تاريخية لسريلانكا من موقع lonelyplanet نسخة محفوظة 01 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح يط ك كا بالفرنسية: مقالة شاملة حول تاريخ سريلانكا من موقع جامعة لافال الكندية نسخة محفوظة 23 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ بالفرنسية: موجز تاريخ سريلانكا، الأصول التاريخية للحرب الأهلية، عن موقع مجموعة العمل والبحث حول الإرهاب ومكافحة الإرهاب نسخة محفوظة 23 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  37. ^ بالفرنسية: تاريخ سريلانكا إلى غاية 1948 من موقع cosmovisions نسخة محفوظة 27 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ بالفرنسية والإنجليزية: نص قانون اللغة السنهالية نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  39. ^ بالفرنسية والإنجليزية: نص قانون اللغة التاملية نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ بالفرنسية والإنجليزية: نص دستور 1972 نسخة محفوظة 26 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ بالفرنسية والإنجليزية: نص دستور 1978 نسخة محفوظة 25 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  42. ^ مقتل زعيم نمور التاميل، عن موقع بي بي سي العربية بتاريخ 18 ماي 2009 نسخة محفوظة 16 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  43. ^ ا ب ج بالفرنسية: طبيعة وجغرافيا سريلانكا من موقع lonelyplanet نسخة محفوظة 14 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ الموسوعة العربية العالمية
  45. ^ بالإنجليزية: نص الفصل السابع من الدستور السريلانكي المتعلق بالسلطة التنفيذية نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  46. ^ بالإنجليزية: The Executive Presidency من الموقع الرسمي لكتابة الرئاسة السريلانكية نسخة محفوظة 26 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ بالإنجليزية: الفصل العاشر من الدستور السريلانكي المتعلق بالسلطة التشريعية نسخة محفوظة 11 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  48. ^ بالإنجليزية: الفصل الخامس عشر من الدستور السريلانكي المتعلق بالسلطة القضائية نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  49. ^ لائحة الأقاليم من الفصل 154-أ من الدستور السريلانكي نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  50. ^ لائحة المقاطعات كما وردت في التعديل السابع للدستور السريلانكي نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  51. ^ بالإنجليزية: اختصاصات المجالس الإقليمية السريلانكية نسخة محفوظة 11 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  52. ^ بالفرنسية: ورقة إحصائية حول سريلانكا من موقع جامعة شيربروك الكندية نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  53. ^ إحصائيات موقع إنديكس موندي نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  54. ^ بوابة الإحصائيات الديموغرافية من موقع الأمم المتحدة نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  55. ^ بالإنجليزية: ورقة إحصائية حول سريلانكا من موقع studentsoftheworld نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  56. ^ إدارة التعداد والإحصاء نسخة محفوظة 07 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  57. ^ إحصائيات الساكنة حسب الانتماء الديني لسنة 2012 من موقع جهاز الإحصاء السريلانكي نسخة محفوظة 02 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  58. ^ Population by religion, census years, Statistical Abstract 2010, Department of Census & Statisticsنسخة محفوظة 21 سبتمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  59. ^ قاعدة بيانات صندوق النقد الدولي الاقتصادية نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  60. ^ ا ب إحصائيات سريلانكا من موقع studentsoftheworld.info نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  61. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط إحصائيات سريلانكا من موقع وكالة الاستخبارات الأمريكية نسخة محفوظة 18 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  62. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; World Intellectual Property Organization. "Global Innovation Index 2023, 15th Edition" (بالإنجليزية). WIPO. DOI:10.34667/tind.46596. Archived from the original on 2024-02-23. Retrieved 2023-10-29.
  63. ^ "Global Innovation Index". INSEAD Knowledge (بالإنجليزية). 28 Oct 2013. Archived from the original on 2021-09-02. Retrieved 2021-09-02.
  64. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). "Global Innovation Index 2024. Unlocking the Promise of Social Entrepreneurship". www.wipo.int. Geneva. ص. 18. DOI:10.34667/tind.50062. ISBN:978-92-805-3681-2. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-22.
  65. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). "Global Innovation Index 2024: Unlocking the Promise of Social Entrepreneurship". www.wipo.int (بالإنجليزية). p. 18. DOI:10.34667/tind.50062. ISBN:978-92-805-3681-2. Retrieved 2024-10-06.
  66. ^ إحصائيات سريلانكا الاقتصادية من موقع التجارة الخارجية لبنك الشركة العامة الفرنسي نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  67. ^ بالفرنسية: مقال من موقع جريدة لابريس الكندية حول السياحة في سريلانكا نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  68. ^ ا ب ج د تاريخ الجيش السريلانكي من الموقع الرسمي للقوات المسلحة السريلانكية [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 19 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  69. ^ توزيع المساهمة السريلانكية في بعثات السلام الأممية في 2013، من موقع operationspaix.net نسخة محفوظة 27 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  70. ^ UNESCO honours Lester نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  71. ^ Wekanda Walawwa nominated for Oscar race عن موقع dailynews بتاريخ 22 أكتوبر 2003 نسخة محفوظة 02 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  72. ^ The Great Novelist is Born عن موقع السانداي تايمز السريلانكية نسخة محفوظة 13 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  73. ^ سجل ألقاب بطولة العالم للكريكت من موقع topendsports نسخة محفوظة 07 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  74. ^ حصيلة المشاركة الأولمبية لسريلانكا من موقع sports-reference نسخة محفوظة 05 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.