பதினாறாம் நாள் போர் (குருச்சேத்திரப் போர்)

பதினாறாம் நாள் போர் பீஷ்மரின் பத்து நாட்கள் போர், துரோணரின் 5 நாட்கள் போர் என குருச்சேத்திரப் போரை நடத்திய பின் பதினாறாம் நாள் கர்ணன் கௌரவப்படைக்கு தலைமை ஏற்றான். பதினெட்டு நாட்கள் நடந்த குருச்சேத்திரப் போரில் பதினாறு, பதினேழு ஆகிய இருநாட்களும் கர்ணன் தலைமையில் நடந்த போரில் பதினாறாம் நாள் நடந்த போரை விவரிக்கிறது.இதனை வில்லிபுத்தூரார் கர்ண பருவம் என பதிவு செய்துள்ளார்.[1]

குந்தியின் குழப்பம்

துர்வாச முனிவருக்கு குந்தி சிறு வயதில் செய்த பணிவிடைக்காக அவர் தந்த வரத்தால் அறியாத பருவத்தில் பிறந்த கர்ணனுக்கும், குந்தியின் திருமணத்திற்குப் பிறகு பிறந்த பாண்டவருக்கும் நடக்கும் போர். பதினைந்தாம் நாள் போர் முடியும் போது துரோணரின் மரணத்திற்குப் பின் கர்ணனை கௌரவப்படைக்கு தலைமைப் படைத்தலைவர் எனதுரியோதனன் அறிவித்த போது குந்தி மிகுந்த வேதனைப்பட்டாள்.கர்ணனை போரிலிருந்து விலகி இருக்கச் செய்ய வேண்டும்,அல்லது பாண்டவரோடு இணையச்செய்ய வேண்டும் எவ்வாறு இதை செய்வது என யோசனையில் ஆழ்ந்து போயிருந்தாள். கர்ணனிடம் இதைப்பற்றி கேட்காமலே இருப்பது என முடிவேடுத்தாள்,ஒருவேளை கேட்டு அதற்கு உடன்பட்டால் சகோதரர்களுக்குள் நாம் சமாதானம் செய்யலாம், பாண்டவர் ஏற்க வாய்ப்பு உள்ளது. பின்னாளில் கர்ணன் அம்மா என்னிடம் கேட்டால் தம்பிகளுக்காக நான் உடன்படமாட்டேனா எனக்கேட்டால் என்ன செய்வது என குழம்பிப்போய் இறுதியில் கர்ணனிடம் செல்வது என முடிவெடுத்தாள்.[2]

குந்தி பெற்ற வரம்

குந்தி விடியும் முன்னமே கௌரவர் படை முகாமை அடைந்திருந்தாள்,கர்ணன் போருக்கு ஆயத்தப்பட்டுக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தாள்,அவளுடைய மூத்த மகன் பிறந்த உடனேயே பிரிந்துவிட்டவன்,இதயத்தில் அன்பு நிறைந்திருக்க, தயக்கத்துடன், முதன்முதலாக மகனேஎன்று அழைத்தாள்.கர்ணன் திரும்பி பார்த்தான் குந்தியை அடையாளம் கண்டுகொண்டு "தேரோட்டி மகன் பாண்டவர்களின் தாயை வணங்குகிறேன்" என்றான். குந்தி தனது சிறுவயது தவறுகளைக் கூறி மன்னிப்புக் கேட்பதுபோல், கண்களில் கண்ணீர் துளிக்க "என்னை மன்னித்துவிடு" என்றாள். உண்மை தெரிந்த அவனும் தனது கேளிப் பேச்சுக்காக "மன்னியுங்கள்" என்றான். "உங்களுக்கு நான் என்ன செய்ய வேண்டும்,இப்போதுதான் பொழுது விடிந்திருக்கிறது,இந்த சமயத்தில் நான் எதைக்கேட்டாலும் கொடுத்துவிடுவேன்" என்றான்."இத்தனை காலத்திற்குப் பிறகு தன்னை மகனே என்று கூப்பிடுவதால் ஒரு வேளை வரம் கேட்கத்தான் வந்திருக்கிறீர்களோ? அது தானே உங்களுக்கு வேண்டும்? தர்மவானான தேரோட்டி மகனிடம் யாசகம் கேட்டு வந்தீர்கள் அப்படித்தானே"? ஆமாம் என்பதைப்போல் தலையை அசைத்து "சகோதரர்களுக்குள் சண்டையிடாமல் நீ கௌரவர்களை விட்டுவிட்டு வந்துவிடு பாண்டவர் குடும்பத்தில் உனக்கு உரிய இடத்தில் இருக்கலாம்.அமைதி திரும்பட்டும்" என்றாள்.

"யாருக்கு அமைதி அவர்களுக்கா? எனக்கா? நான் ஒருநாளும் துரியோதனன்|துரியோதன்னை விட்டு வரமாட்டேன்,அதைத் தவிர வேறு எதை வேண்டுமானாலும் கேளுங்கள்" என்றான் கர்ணன்."என் மகன்கள் யாரும் சாகக் கூடாது"."யாரைச்சொல்கிறீர்கள் திருமணத்திற்குப் பிறகு பிறந்தவர்களையா? அல்லது அதற்கு முன் பிறந்தவனையா?"-கர்ணன். "எல்லோருமே" என்று உரக்க சத்தமிட விரும்மினாள்.

பிறகு கர்ணனிடம் பாண்டவர்களை போரில் கொல்வதில்லை என வரம் கேட்டாள்,கர்ணன் புண்ணகைத்தான்,குந்தி உடல் கூனிப்போனாள்.ஆனால் கர்ணன் அருச்சுன்னைத் தவிர மற்றவரைக் கொல்வதில்லை என்றான்."உன்னிடமுள்ள பிரம்ம ஆயுதத்தை ஒருமுறைதான் உபயோகிக்க வேண்டும்" என இரு வரங்களை கிருட்டிணனின் தூண்டுகோலின் படி பெற்றுக்கொண்டு திரும்மினாள்.[2]

பாண்டவருடன் யுத்தம்

வரத்தைப் பெற்றுக்கொண்ட குந்தி கர்ணனை வாழ்த்த நினைத்தாள்,ஆசைகளைக் கட்டுப்படுத்திக்கொண்டாள். பாண்டுவின் பிள்ளைகளுக்கு எதிராக எவ்வாறு வெற்றி வாழ்த்துச் சொல்லுவாள்.யாரும் கவனிக்காத சமயமாய் நலுவி போய்விட்டாள் குந்தி.துரியோதனன் வந்தான் கௌரவப்படை ஆரவாரம் செய்த சப்தத்திற்கு இடையே கர்ணனை படைத்தளபதி என அறிவித்தான். சல்லியன் கர்ணனுக்குத் தேரோட்டியாக நியமித்தான், கர்ணனை நோக்கி "உன் வாழ்நாள் முழுவதும் நீ தேரோட்டியின் மகன் என்று குறிப்பிட்டார்கள். இப்போது போர்களத்தில் நீ போர் வீரனாகப் போ, உனக்கு ஒரு மன்னன் தேரோட்டுவான்" என்றான்.

கிருட்டிணன் அருச்சுன்னின் தேரை தன்னை விட்டு ஒதுக்கியே ஓட்டிக்கொண்டிருந்ததை கவனித்தான், மற்ற பாண்டவர்களின் பக்கம் தனது கவனத்தை செலுத்தி முதலில் நகுலனையும், சகாதேவனையும் தோற்கடித்தான், பிறகு பீமனை கதையுத்தத்தில் வென்று இறுதியில் தருமரையும் தோற்கடித்தான்.அவர்கள் ஒவ்வொருவரையும் கொன்றிருக்க முடியும் ஆனால் ஒருவரையும் கொல்லவில்லை,குந்திக்கு கொடுத்த வரத்தால் அவர்களை உயிரோடு விட்டுவைத்தான்,தன்னிடம் தோற்ற பாண்டவர்களை கட்டித் தழுவிக்கொள்ள ஆசைப்பட்டான்,"நீங்கள் என் தம்பிகள், ஒரு தாயின் வயிற்றில் பிறந்தவர்கள்" என்று கூற ஆசைப்பட்டான், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டான். மாறாக "உங்கள் உயிரை உங்களுக்கு தானமாக வழங்கியிருக்கிறேன் போங்கள்" என்றான். கர்ணனைப் பார்த்த தருமர் யுத்தம் செய்யவே மனமின்றி சோர்ந்து போயிருந்தார். அவரை நகுலனும்,சகாதேவனும் தாங்கி தூக்கிச் சென்றனர்.இதை பார்த்த அருச்சுனன் கிருட்டிணனிடம்தன்னை தருமரிடம் அழைத்துச் செல்ல கூறினான். "இல்லை அவரைப்பற்றி கவலைப்படாதே நாம் கர்ணன் மீது கவனம் செலுத்த வேண்டும்" என்றார்.அருச்சுனன் பிடிவாதமாய் தருமரிடம் தேரை கொண்டு போகச்சொன்னான்.கிருட்டிணனும் அவ்வாறே செய்தார்.[2]

சகோதர சண்டை

அருச்சுன்னைக் கண்டதும் தருமர் மகிழ்ச்சி பொங்க "சூரியன் மறைவுக்கு முன் நீ உயிருடன் வந்துவிட்டாய், அப்படியானால் கர்ணன் இறந்துபோயிருப்பான்,எப்படி அந்த தேரோட்டியின் மகனைக் கொன்றாய்,அந்த துரியோதன்னின் கொடிய நண்பனை எப்படிக் கொன்றாய்". "இல்லை கர்ணன் இன்னமும் இறக்கவில்லை,இங்கே எல்லாம் சரியாக உள்ளதா? என பார்க்க வந்தேன்" என்றான் பார்த்தன்.தருமர் கொபங்கொண்டு "கோழைப்பயலே கர்ணனைக் கொல்லாமல் என்னைப் பார்க்கவா வந்தாய்?அங்கே பீமன் தனியாக சமாளித்துக் கொண்டிருக்க போலிக் கவலையுடன் வருகிறாயா? உன்னைவிட மகத்தான வில்வீரனான இறந்து இருப்பான், நீ கர்ணனைக் கண்டு அஞ்சுகிறாய், இத்தனைக்கும் உன்னிடம் காண்டீபம் உள்ளது,கிருட்டிணன் உனக்குத் தேரோட்டி,கர்ணனைக் கொல்லாமல் வந்து நிற்கிறாய் எனக்கு வெட்கமாக இருக்கிறது. உன் காண்டீபத்தை வேறு யாருக்காவது கொடு" என்றார். அருச்சுன்னுக்கு ரத்தம் கொதிக்க "என்னை எவ்வாறு இப்படி பேசலாம்" என்று கூறி வாளை எடுத்துக் கொண்டு தருமரை தாக்க முற்பட்டான்,நகுலனும்,சகாதேவனும் இடையே மறித்து தருமரை காத்து நின்றனர்.கிருட்டிணன் இருவரையும் பார்த்து "என்ன செய்கிறீர்கள் நல்ல புத்தியை போர் கொண்டு போய்விட்டதா?" என கடிந்து கொண்டார். "என் காண்டீபத்தை அவமதிப்பவரை கொல்வேன் என சபதம் செய்துள்ளேன்" என்றான்,"ஒருவனை கொல்வது இரண்டு வகையில் செய்யலாம்,ஒன்று உடலைக் காயப்படுத்தி,மற்றொன்று உணர்ச்சி பூர்வமாக அவமானப் படுத்துவதன் மூலமாக நீ ஏன் இரண்டாவது வகையை தேர்ந்தெடுக்கக் கூடாது" என்றார் கிருட்டிணன்.அருச்சுனன் தருமரை "பலவீனமானவன்,சூதாட்டத்தில் இராச்சியத்தையும்,மனைவியையும் தோற்றவன்" எனக் கூறி அவமானப் படுத்தினான்.மூத்தவனை இளையவன் அவமதித்தால் அவன் உயிர்வாழ தகுதியில்லாதவன்,எனவே "தற்கொலை செய்து கொல்ல வேண்டும் போல் தோன்றுகிறது" என்றான்.கிருட்டிணன் "தற்கொலை இரண்டுவகையாக உள்ளது,ஒன்று உடலளவில் தன்னைத்தானே தாக்கிக்கொள்வது,மற்றொன்று தன்னைத் தானே புகழ்ந்து கொள்வது,தற்புகழ்ச்சி தற்கொலைக்குச் சமம்" என்றார்.அருச்சுனன் தான் மிகப் பெரிய "வில்வித்தைக்காரன்",தன்னை "வெல்ல ஒருவருமில்லை" என்று தன்னைப் புகழ்ந்து கொண்டான். இவ்வாறு நடந்த சகோதர சண்டைக்கு இருவரும் வெட்கி தலை குனிந்தனர்.பின்னர் ஒருவரையொருவர் தழுவிக்கொண்டு "இந்த அசிங்கமான நிகழ்வை மறந்துவிடுவோம்" என கட்டுத் தழுவிக்கொண்டனர்.சூரியன் மேற்கே மறையத்தொடங்கினான்,அன்றையப் போர் முடிந்ததாக கிருட்டிணன் தனது சங்கை ஊதினார்.[2]

Porin irudhiyil ivan paandavargaludan sernthu prasanthai vanangikondey uyirai vidugiran

சான்றாவணம்

  1. ↑ வில்லிபுத்தூரார் எழுதிய வில்லி பாரதம்
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Jaya-An Illustrated Retelling of the MAHABHARATA-DEVDUTT PATTANAIK

Read other articles:

Homoseksualitas

Orientasi seksual Berbagai orientasi seksual Aseksual Biseksual Heteroseksual Homoseksual Kategori non-biner Androfilia dan ginefilia Aseksualitas abu-abu Nonheteroseksual Panseksualitas Poliseksualitas Queer Penelitian Biologi Demografi Ilmu saraf Ilmu kedokteran Kisi Klein Kontinum Lingkungan Orientasi romantis Penelitian queer Seksologi Seksualitas perempuan Seksualitas laki-laki Skala Kinsey Pada hewan: Perilaku homoseksual pada hewan (Daftar) Kategorilbs Bagian dari seri tentangLGBT ...

 

Audibert-Lavirotte

SA des Anciens Établissements Audibert et Lavirotte Rechtsform SA Gründung 1896 Auflösung 1902 Sitz Lyon, Frankreich Leitung Maurice Audibert Emile Lavirotte Branche Automobilindustrie Fabrikgelände Audibert-Lavirotte Doppelphaeton 1897 Audibert-Lavirotte von 1901 Audibert & Lavirotte 8 HP Phaeton 1899 Audibert-Lavirotte war ein französischer Hersteller von Automobilen.[1][2][3] Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Fahrzeuge 3 Erhaltene Fahrzeuge 4 Li...

 

Brookfield Place (New York City)

Building complex in New York City, United States Brookfield PlaceBrookfield Place, then the World Financial Center, in December 2005, with construction on the World Trade Center taking place in the backgroundFormer namesWorld Financial Center (1985–2014)General informationTown or cityNew York City, New YorkCountryUnited StatesCoordinates40°42′47″N 74°00′56″W / 40.71306°N 74.01556°W / 40.71306; -74.01556Opened1985; 38 years ago (1985)...

Campeonato Asiático de Airgun 2018

Campeonato Asiático de Airgun 2018Datos generalesSede Kuwait KuwaitRecinto Complejo de tiro olímpico Sheikh Sabah Al-AhmadFecha de inicio 2 de noviembreFecha de cierre 12 de noviembre [editar datos en Wikidata] El Campeonato Asiático de Airgun de 2018 se llevó a cabo en el Complejo Olímpico de Tiro Sheikh Sabah Al-Ahmad en la ciudad de Kuwait, Kuwait, entre el 2 y el 12 de noviembre de 2018.[1]​ Resumen de medallas Masculino Evento Pistola de aire comprimido de 10 m ...

 

برايان ليونغ سيو فاي

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) برايان ليونغ سيو فاي معلومات شخصية الميلاد 7 أبريل 1964 (59 سنة)  مواطنة الصين  الحياة العملية المهنة دي جيه،  ومقدم تلفزيوني  تعديل مصدري - تعديل   برا

 

Anglican Bishop of Leeds

Diocesan bishop in the Church of England For the Roman Catholic Bishop, see Roman Catholic Bishop of Leeds. Bishop of LeedsBishopricanglican Coat of armsIncumbent:Nick BainesLocationEcclesiastical provinceYorkResidenceHollin House, Far Headingley, LeedsInformationFirst holderNick BainesEstablished20 April 2014DioceseLeedsCathedral Ripon Cathedral Wakefield Cathedral Bradford Cathedral The Anglican Bishop of Leeds is the ordinary of the Church of England Diocese of Leeds[1] in the Prov...

المحكمة الدستورية لروسيا الاتحادية

المحكمة الدستورية لروسيا الاتحادية تعديل مصدري - تعديل   59°56′07″N 30°18′05″E / 59.93528°N 30.30139°E / 59.93528; 30.30139 جزء من سلسلة مقالات سياسة روسياروسيا الدستور الدستور حقوق الإنسان السلطة التنفيذية الرئيس مجلس الوزراء الحكومة السلطة التشريعية الجمعية الاتحادية مجلس ال...

 

Winchester City F.C.

Association football club in England Not to be confused with Winchester F.C.. Football clubWinchester CityFull nameWinchester City Football ClubNickname(s)The Citizens, CityFounded1884 (as Winchester Swallows FC)GroundCity Ground, WinchesterCapacity4,500 (180 seated)ChairmanKen RaisbeckManagerCraig DavisLeagueSouthern League Premier Division South2022–23Southern League Premier Division South, 16th of 22 Home colours Away colours Winchester City Football Club are an English football team bas...

 

Tathagata Roy

Tathagata Roy Tathagata Roy (lahir 14 September 1945) adalah seorang politikus asal India. Ia menjabat sebagai Gubernur Tripura dari 2015 sampai 2018 dan Gubernur Meghalaya dari Agustus 2018 sampai akhir masa jabatannya pada Agustus 2020.[1] Referensi ^ Meghalaya State Portal. meghalaya.gov.in. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-03-05. Diakses tanggal 17 March 2020.  Pranala luar Tathagata Roy di Twitter lbsGubernur Tripura Braj Kumar Nehru Lallan Prasad Singh S. M. H. Burne...

WSE Continental Cup

WSE Continental CupSportRoller hockeyFounded1980; 43 years ago (1980)Organising bodyWorld Skate Europe - Rink HockeyNo. of teams4Most recentchampion(s) Porto (2nd title)Most titles Barcelona (18 titles)Official websiteWSE Continental Cup The WSE Continental Cup is an annual roller hockey match organised by the World Skate Europe - Rink Hockey since 1980, and contested by the winners of the top two European club competitions, the WSE Champions League (1st tier) and the WSE Cu...

 

بارغوزين (بورجاتيجا)

بارغوزين تقسيم إداري  البلد روسيا  تعديل مصدري - تعديل   يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) بارغوزين (بالروسية: Баргузин) هي مدينة في ...

 

Damal Kandalai Srinivasan

Damal Kandalai SrinivasanBorn (1933-10-07) 7 October 1933 (age 90)Kanchipuram, Tamil Nadu, IndiaOccupation(s)Social workerBusiness personYears activeSince 1952Known forHindu Mission Hospital, ChennaiValluvar Gurukulam Higher Secondary SchoolSpouse(Late)Hema SrinivasanChildrenTwo sons D.K. Hari and Dr D.K. SriramAwardsPadma ShriNavjeevan Puraskar AwardSamskara RatnaDr. K. V. Sarath Babu Memorial Wisdom International AwardDr. K. V. Thiruvengadam Health Care Award Damal Kandalai S...

Disney Princess

Walt Disney Company media franchise Disney PrincessCreated byAndy MooneyOriginal workAnimated filmsOwnerThe Walt Disney CompanyYears2000–presentPrint publicationsBook(s)Disney Princess Chapter BooksA Jewel StoryComicsKilala PrincessDisney Princesses seriesDisney Princess ComicsFilms and televisionFilm(s)Enchanted Tales: Follow Your DreamsAnimated seriesThe Princess Power Hour (block)Sofia the FirstWhisker Haven Tales with the Palace PetsGamesVideo game(s) Enchanted Journey Fairytale Adventu...

 

Seiya Kojima

Japanese footballer Seiya Kojima Personal informationDate of birth (1989-06-02) 2 June 1989 (age 34)Place of birth Nogi, Tochigi, JapanHeight 1.72 m (5 ft 8 in)Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team BangkokNumber 8Youth career2005–2007 RKU Kashiwa H.S.Senior career*Years Team Apps (Gls)2008–2011 Ryutsu Keizai University 35 (1)2012–2013 Sriracha 2013 Navy 2014–2015 Ayutthaya 2016–2017 Khon Kaen 2017 Navy 17 (1)2018 Abahani Limited Dhaka 0 (0)2018 Ubon ...

 

جويل سانتانا

جويل سانتانا معلومات شخصية الميلاد 25 ديسمبر 1948 (العمر 74 سنة)ريو دي جانيرو مركز اللعب مدافع الجنسية البرازيل  معلومات النادي النادي الحالي United Premier Soccer League [الإنجليزية]‏ مسيرة الشباب سنوات فريق 1958–1962 سانتوس 1963–1971 ريال مدريد المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1971–...

Новое общество живописцев

Выставка «НОЖ» (коллаж) Новое общество живописцев (НОЖ) — объединение шести живописцев, оставившее яркий след в художественной жизни Москвы начала 1920-х единственным фактом своей деятельности — выставкой, состоявшейся в ноябре-декабре 1922 года. Содержание 1 История 2 Идей...

 

Alien Autopsy (2006 film)

2006 film by Jonny Campbell This article is about the feature film. For the film footage of the purported alien autopsy it was based on, see Alien Autopsy. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Alien Autopsy 2006 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2021) (Learn how and whe...

 

Jabłonowo Pomorskie

Place in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, PolandJabłonowo PomorskieTown hall FlagCoat of armsJabłonowo PomorskieShow map of PolandJabłonowo PomorskieShow map of Kuyavian-Pomeranian VoivodeshipCoordinates: 53°23′31″N 19°9′24″E / 53.39194°N 19.15667°E / 53.39194; 19.15667Country PolandVoivodeshipKuyavian-PomeranianCountyBrodnicaGminaJabłonowo PomorskieFirst mentioned1222Area • Total3.35 km2 (1.29 sq mi)Elevation80 m (2...

Motor universal

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Motor universal – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel ini diduga merupakan hasil atau diduga menjadi target dari sebuah tugas sekolah atau kuliah. Harap baca halaman panduannya terl...

 

Claudia Black

Australian actress This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Claudia Black – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2017) (Learn how and when to remove this template message) ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!