Единого трирского диалекта нет в самом Трире, несмотря на его сравнительно небольшую распространённость. Диалекты, которые окружают Трир, как правило, не городские, вышедшие из сельских разговорных вариантов, имеют малое отношение к городскому диалекту и как трирский носителями не обозначаются. В начале XIX века, когда Трир отошёл к Пруссии, диалект оказался подверженным влиянию берлинского диалекта.
