Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Мёртвый язык

Мёртвый язы́к — язык, не существующий в живом употреблении и, как правило, известный лишь по письменным памятникам, или находящийся в искусственном регламентированном употреблении. Обычно такое происходит, когда один язык полностью заменяется в употреблении другим языком (т. н. «языковой сдвиг»), как, например, коптский язык был заменён арабским, а множество исконных американских языков было вытеснено английским, французским, испанским и португальским языками. При вымирании языка на последних этапах своего существования он становится характерным только для определённых возрастных (и социальных) групп[1]. Мёртвыми языками часто называют архаичные формы живых, активно употребляемых языков[2].

В некоторых случаях мёртвые языки, перестав служить средством живого общения, сохраняются в письменной форме и используются для нужд науки, культуры, религии[3]. Примерами такого развития являются:

Есть пример, когда мёртвый язык вновь стал живым — так произошло с ивритом, корнским и мэнским языками.

Чаще всего литературный язык отрывается от разговорного и застывает в каком-то своем классическом облике, далее почти не изменяясь; когда же разговорный язык вырабатывает новую литературную форму, старую можно считать превратившейся в мёртвый язык (примером такой ситуации может быть турецкий язык, сменивший в 20-х годах XX века османский язык как язык образования и делопроизводства в Турции).

См. также

Примечания

  1. Иванов Вяч. Bс. Мёртвые языки Архивная копия от 17 сентября 2011 на Wayback Machine // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 683 с.
  2. 1 2 Мусорин А. Ю. О содержании понятия «мёртвые языки» Архивная копия от 11 мая 2012 на Wayback Machine // Язык и культура. — Новосибирск, 2003. — С. 3—6.
  3. Воскресенский М. Л. [bse.sci-lib.com/article075718.html Мёртвые языки] // Большая советская энциклопедия.
  4. Латинский язык Архивная копия от 18 декабря 2010 на Wayback Machine // Энциклопедия Кругосвет
  5. Корлэтяну Н. Г. Исследование народной латыни и ее отношений с романскими языками. — М.: Наука, 1974. — С. 88.
  6. Куликова И. С., Салмина Д. В. Теория языка: Язык, человек, народ. — СПб., М.: Наука, 2009. — Ч. 2. — С. 297.
  7. Церковнославянский язык // Энциклопедия «Кругосвет».
  8. Зализняк А. А. «Слово о полку Игореве: взгляд лингвиста», 1-е изд., М., 2004. — С. 15.
  9. «Словарь древнерусского языка XI—XIV вв. Введение, инструкция, список источников, пробные статьи» / Под ред. Р. И. Аванесова. — М., 1966. — С. 23.
  10. Christof Heinz. Einführung in die slawische Sprachwissenschaft. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года.
  11. MultiTree project (недоступная ссылка)
  12. Топоров В. Н. Санскрит // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  13. Pollock, Sheldon (2001). "The Death of Sanskrit". Comparative Studies in Society and History. 43 (2). Cambridge University Press: 392—426. doi:10.1017/s001041750100353x. JSTOR 2696659. S2CID 35550166.

Литература

  • Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). The languages of the Andes. Cambridge language surveys. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.
  • Brenzinger, Matthias (ed.) (1992) Language Death: Factual and Theoretical Explorations with Special Reference to East Africa. Berlin/New York: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-013404-9.
  • Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (Eds.). (1979). The languages of native America: Historical and comparative assessment. Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-74624-5.
  • Dorian, Nancy C. (1978). Fate of morphological complexity in language death: Evidence from East Sutherland Gaelic. Language, 54 (3), 590—609.
  • Dorian, Nancy C. (1981). Language death: The life cycle of a Scottish Gaelic dialect. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-7785-6.
  • Dressler, Wolfgang & Wodak-Leodolter, Ruth (eds.) (1977) Language death (International Journal of the Sociology of Language vol. 12). The Hague: Mouton.
  • Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). Ethnologue: Languages of the world (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com).
  • Harrison, K. David. (2007) When Languages Die: The Extinction of the World’s Languages and the Erosion of Human Knowledge. New York and London: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-518192-0.
  • Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
  • Mohan, Peggy; & Zador, Paul. (1986). Discontinuity in a life cycle: The death of Trinidad Bhojpuri. Language, 62 (2), 291—319.
  • Sasse, Hans-Jürgen (1992) 'Theory of language death', in Brenzinger (ed.) Language Death, pp. 7—30.
  • Schilling-Estes, Natalie; & Wolfram, Walt. (1999). Alternative models of dialect death: Dissipation vs. concentration. Language, 75 (3), 486—521.
  • Sebeok, Thomas A. (Ed.). (1973). Linguistics in North America (parts 1 & 2). Current trends in linguistics (Vol. 10). The Hauge: Mouton. (Reprinted as Sebeok 1976).
  • Skutnabb-Kangas, Tove. (2000). Linguistic genocide in education or worldwide diversity and human rights? Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 0-8058-3468-0.

Ссылки

Read other information related to :Мёртвый язык/

Read other articles:

Mappa delle province giapponesi con la provincia di Ise evidenziata Ise o Seishu (giapponese: 伊勢国; -no kuni ) è una vecchia provincia del Giappone che includeva la maggior parte dell'attuale prefettura di Mie. Confinava con le province di Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato. L'antica capitale provinciale era Suzuka. La moderna Tsu è la più grande città castello, sebbene nel Periodo Sengoku ci fossero altri castelli come a Kuwana e Matsusaka. Altri progetti Altri …

Pasta gigi sedang dioleskan pada sikat gigi. Pasta gigi atau tapal gigi[1] adalah sejenis pasta yang digunakan untuk membersihkan gigi, biasa digunakan bersama dengan sikat gigi. Di Indonesia, pasta gigi sering juga disebut odol.[2] Pasta gigi digunakan untuk meningkatkan kebersihan mulut. Di dalam pasta gigi, terdapan kandungan bahan-bahan yang abrasif yang membantu menghilangkan plak dan sisa-sisa makanan dari gigi, serta membantu dalam mencegah bau mulut tidak sedap (halitosis…

سفارة السويد في أنغولا السويد أنغولا الإحداثيات 8°48′39″S 13°15′10″E / 8.81078°S 13.25269°E / -8.81078; 13.25269  البلد أنغولا  المكان لواندا الموقع الالكتروني الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   سفارة السويد في أنغولا هي أرفع تمثيل دبلوماسي[1] لدولة السويد لدى أنغولا.&…

aRts Información generalTipo de programa frameworkDesarrollador Stefan WesterfeldLicencia GPLInformación técnicaProgramado en C++LanzamientosaRtsPhononEnlaces Sitio web oficial [editar datos en Wikidata] aRts (sigla de analog real time synthesizer), es una aplicación que simula un sintetizador analógico de tiempo real bajo KDE/Linux. Uno de los componentes clave de aRts es el Servidor de sonido que mezcla diferentes sonidos en tiempo real. El servidor de sonido llamado aRtsd (d po…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2019) بوب زيمر معلومات شخصية الميلاد 20 أكتوبر 1968 (55 سنة)[1]  دوسن كريك  مواطنة كندا  مناصب عضو مجلس العموم الكندي   في المنصب2 مايو 2011  – 18 أكتوبر 2015  ا…

In military terms, 59th Division may refer to: Infantry divisions 59th Division (People's Republic of China) 59th Mountain Infantry Division Cagliari - Italian Army of World War II 59th (2nd North Midland) Division - British infantry division in World War I 59th (Staffordshire) Infantry Division - British infantry division in World War II 59th Division (Imperial Japanese Army) 59th Infantry Division (Russian Empire) 59th Rifle Division (RSFSR) 59th Guards Rifle Division (Soviet Union) 59th Rifle…

2006 action-adventure game 2006 video gameSaints RowNorth American cover artDeveloper(s)VolitionPublisher(s)THQProducer(s)Jacques HennequetDesigner(s)Chris StockmanProgrammer(s)Alan LawranceArtist(s)Matt FlegelWriter(s)Steve JarosSeriesSaints RowPlatform(s)Xbox 360ReleaseNA: August 29, 2006AU: August 31, 2006EU: September 1, 2006Genre(s)Action-adventureMode(s)Single-player, multiplayer Saints Row is a 2006 action-adventure game developed by Volition and published by THQ for the Xbox 360. It was …

Trois hommes et un couffinPoster filmSutradara Coline Serreau Produser Jean-Francois Lepetit Ditulis oleh Coline Serreau Pemeran Roland Giraud Michel Boujenah André Dussollier Dominique Lavanant Philippine Leroy-Beaulieu¨ Marthe Villalonga Penata musikFranz SchubertSinematograferJean-Jacques BouhonJean-Yves EscoffierPenyuntingCatherine RenaultDistributorActeurs Auteurs AssociésTanggal rilis 1985 (1985) Durasi106 menitNegara Prancis Bahasa Prancis Three Men and a Cradle (Prancis:…

KategoriRisiko keuangan Risiko kredit Risiko konsentrasi Risiko pasar Risiko suku bunga Risiko mata uang Risiko ekuitas Risiko komoditas Risiko valuasi Risiko volatilitas Risiko sistemik Risiko model Risiko likuiditas Risiko pembiayaan kembali Risiko penyelesaian Risiko investasi Risiko inflasi Risiko eksekusi Risiko bisnis Kerusakan reputasi Risiko operasional Risiko negara Risiko hukum Risiko politik Risiko moral Risiko laba Risiko nonkeuanganlbs Risiko pasar (Bahasa Inggris: market risk) adal…

American academic (1867–1945) For the New York soldier, Virginia judge and Washington lawyer, see Westel Willoughby. For the New York congressman, see Westel Willoughby, Jr. Westel Woodbury Willoughby (20 July 1867–25 March 1945) was an American academic. He and his twin brother, William F. Willoughby, were the sons of Westel Willoughby and Jennie Rebecca (Woodbury) Willoughby. Their lawyer father had been a major in the Union Army with the New York Volunteers, and after retiring due to inju…

Census-designated place in California, United StatesBrookdalecensus-designated placeThe Brookdale Lodge in Brookdale, CaliforniaLocation of Brookdale in Santa Cruz County, California.BrookdaleLocation in CaliforniaCoordinates: 37°06′21″N 122°06′38″W / 37.10583°N 122.11056°W / 37.10583; -122.11056CountryUnited StatesStateCaliforniaCountySanta CruzArea[1] • Total3.85 sq mi (9.96 km2) • Land3.85 sq mi (9.96…

Dark BloodSampul digitalAlbum mini karya EnhypenDirilis22 Mei 2023 (2023-05-22)GenreK-popDurasi18:13Label Belift Lab Genie Stone Produser Wonderkid Cirkut Jason Evigan Theo & The Climb Tido Nguyen Waveshower Kronologi Enhypen Sadame(2022) Dark Blood(2023) Orange Blood(2023) Singel dalam album Dark Blood Bite MeDirilis: 22 Mei 2023 Penilaian profesional Skor ulasan Sumber Nilai NME [1] Dark Blood adalah album mini keempat dari grup vokal pria Enhypen. Album ini dirilis pada t…

Keuskupan Agung CambraiArchidioecesis CameracensisArchidiocèse de CambraiKatolik Katedral CambraiLokasiNegara PrancisProvinsi gerejawiLilleStatistikLuas3.420 km2 (1.320 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2013)1.020.000921,900 (90.4%)InformasiDenominasiKatolik RomaGereja sui iurisGereja LatinRitusRitus RomaPendirian580KatedralKatedral Bunda Rahmat di CambraiPelindungSanto Gaugericus dari CambraiKepemimpinan kiniPausFransiskusUskup AgungVinsentius DollmannU…

一般県道 栃木県道308号 那須野が原公園線 路線延長 1.234km 制定年 1986年 起点 那須塩原市千本松 終点 那須塩原市千本松 接続する主な道路(記法) 国道400号 ■テンプレート(■ノート ■使い方) ■PJ道路 那須塩原市千本松 終点(那須野が原公園入口交差点) 栃木県道308号那須野が原公園線(とちぎけんどう308ごう なすのがはらこうえんせん)は、栃木県那須塩原市内を…

Former Manhattan Railway elevated station (closed 1938) For other uses, see Park Place. Park PlaceFormer Manhattan Railway elevated stationPark Place in 1893General informationLocationChurch Street and Park PlaceNew York, NY [1]Lower Manhattan, ManhattanCoordinates40°42′47.55″N 74°0′33.43″W / 40.7132083°N 74.0092861°W / 40.7132083; -74.0092861Operated byInterborough Rapid Transit CompanyLine(s)Sixth Avenue LinePlatforms2 side platformsTracks2Constructi…

Budapest Half MarathonRunners crossing Danube River in the 2010 Budapest Half Marathon raceDateSeptemberLocationBudapest, Hungary Event typeRoadDistanceHalf marathonPrimary sponsorWizz AirEstablished1984Course recordsMen's: 1:02:44 (1998) Seiji HamadaWomen's: 1:10:17 (2000) Mihaela BotezanOfficial siteBudapest Half MarathonParticipants2,998 (2021)3,779 (2020)7,964 (2019) The Budapest Half Marathon (complete name: Wizz Air Budapest Half Marathon, Hungarian: Wizz Air Budapest Félmaraton) is an an…

Medical test to detect & identify bacteria or fungi in lung airways This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sputum culture – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) Sputum cultureCocci-shaped Enterococcus sp. bacteria taken fro…

American comic book anthology series Marvel PremiereCover for Marvel Premiere #1 (1972) featuring Adam Warlock. Art by Gil Kane and Dan AdkinsPublication informationPublisherMarvel ComicsFormatAnthologyGenre Superhero Publication dateApril 1972–August 1981No. of issues61Creative teamWritten by List Steve Englehart (9-14), Ed HanniganDavid Anthony Kraft (45-46), Stan Lee, David MichelinieJim SalicrupRoger Stern (50), Roy Thomas (1-2, 15, 29-30, 33-37) Penciller(s) List Jerry BinghamFrank Br…

Bến xe buýt Dong Seoul (Dong Seoul Bus Terminal)동서울종합터미널Địa chỉ50 Gangbyeonyeok-ro, Gwangjin-gu, Seoul, (546-1 Guui-dong)Quản lýDong Seoul Terminal Operation CorpVận hành xe buýt Dong Seoul Terminal Operation Corp Hanjin Thông tin khácTrang chủwww.ti21.co.krLịch sửĐã mở1988 (1988)Bến xe buýt Dong Seoul là một bến xe buýt nằm ở 50 Gangbyeonyeok-ro, Gwangjin-gu, Seoul, Hàn Quốc (546-1 Guui-dong). Nó nằm đối diện Ga Gangbyeon t…

19th United States Secretary of Health and Human Services; 42nd Governor of Wisconsin For other people with similar names, see Thomas Thompson (disambiguation). Tommy ThompsonOfficial portrait, c. 2001President of the University of Wisconsin SystemIn officeJuly 1, 2020 – March 18, 2022Preceded byRaymond W. CrossSucceeded byJay Rothman19th United States Secretary of Health and Human ServicesIn officeFebruary 2, 2001 – January 26, 2005PresidentGeorge W. BushPreceded byDonna S…

Kembali kehalaman sebelumnya