Las fòrmas ancianas son : de S. Paulo en 1061-1108, villa S. Pauli de Montibus camelis en 1187, parrochia S. Pauli de Montibus camelis en 1196, S. Paulum de Montibus camelorum en 1199, ecclesie S. Pauli de Monz Camels en 1206, prior S. Pauli de Montecamelo en 1330, 1392, Saint Pol et Valmale en 1526, priore S. Pauli de Monte Camello en 1529, 1550, S. Paoul en 1622, St Paul en 1626, S. Paul et Valmalle ou Baumale en 1668-69, St Paul de Valmalle en 1740-60, St Paul de Mont Camel en 1770-72 (mapa de Cassini)[1].
A las fòrmas ancianas ja citadas, cal apondre : in Monte-Camelo, cap a 1036, in terminio de Montcarmels (varianta : de Mons camels) en 1114, de Montecamelo, sense data [sègle XII ?], terra que vocatur Montes Camelo, in Montibus Camelis, au sègle XII, de Monte-carmelo en 1361, prieur de N. Dame d'Aumelas et Montcamel en 1571, 1590. La mapa de Cassini mòstra encara un ostau de Montcarmel a 3 km au sud-oèst de Sant Pau; Montcamèl representava probablament una partida de la comuna d'Aumelaç e a l'entorn. Lo segond element es benlèu l'oronime calm amb un sufixe diminutiu -èl e pèrda fòrça anciana de la primièra l per dissimilacion, mas aquò sense certitud[3].
Valmala
Las fòrmas ancianas son : villa de Valle mala en 1171-72, Vallemala en 1172, 1187, Valmala en 1197, Vallem malam en
1199, bovaria Vallis Malane en 1228 (identificacion malsegura), Val malle en 1648, le village de Valmale en 1740-60, Valmale en 1770-72 (mapa de Cassini)[4].
Valmala es una val considerada coma marrida, pauc fertila [5],[4]. Mal, mala podián èsser adjectius dins la lenga anciana. Lo vilatge es dins un airal traversut, amb de vals estrechas.
En 2018 la populacion èra de 1185 abitants e la densitat èra de 93,16 ab/km².
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Veire tanben
Ligams extèrnes
Nòtas e referéncias
↑Frank R. Hamlin, Toponymie de l'Hérault, Dictionnaire Topographique et Étymologique, Éditions du Beffroi e Études Héraultaises, 2000, p. 364
↑Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 621
↑Frank R. Hamlin, Toponymie de l'Hérault, Dictionnaire Topographique et Étymologique, Éditions du Beffroi e Études Héraultaises, 2000, p. 252
↑ 4,0 et 4,1Frank R. Hamlin, Toponymie de l'Hérault, Dictionnaire Topographique et Étymologique, Éditions du Beffroi e Études Héraultaises, 2000, p. 415
↑Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des Pays Occitans, edicions Sud-Ouest, 2007, p. 254