1954-es labdarúgó-világbajnokság (döntő)

1954-es labdarúgó-világbajnokság (döntő)
Kiírás: 1954-es labdarúgó-világbajnokság
A mérkőzés végeredménye
NSZK   Magyarország 3 – 2
A mérkőzés adatai
Dátum	1954. július 4.
Stadion	Wankdorfstadion
Város	Bern
Játékvezető	William Ling (angol)
Nézőszám	60 000
← 1950 1958 →

Bővebben: 1954-es labdarúgó-világbajnokság

Az 1954-es labdarúgó-világbajnokság döntőjére Bernben került sor 1954. július 4-én. A NSZK és Magyarország közötti mérkőzés 3–2-es nyugatnémet győzelemmel zárult, és a német futballtörténelembe „berni csoda” néven vonult be. Ez volt a magyar labdarúgó-válogatott 311. mérkőzése.

A magyar válogatott a mérkőzést megelőzően utoljára 1950. május 14-én kapott ki, Ausztriától.^[1]

A mérkőzés

A magyar csapat zászlaja

A döntőre Bernben, a Wankdorfstadionban került sor és az ellenfél a csoportkörben korábban már legyőzött NSZK gárdája volt. A csapat szakvezetője, Sebes Gusztáv a döntő előtt némileg felforgatta a csatársort. Bár ennek oka máig nem tisztázódott, szerepet játszhatott benne, hogy az előző két mérkőzést kihagyó Puskás ismét játékra jelentkezett. Puskás beállítása is vitatéma a mai napig a szakemberek és a szurkolók körében, mivel többen is azon a véleményen vannak, hogy a legendás balösszekötő a mérkőzés előtt még nem volt teljesen egészséges.

A magyar csapat összeállítása a következő volt: Grosics-Buzánszky, Lóránt, Lantos-Bozsik, Zakariás-Czibor, Kocsis, Hidegkuti, Puskás, Tóth M. Az eredetileg balszélső Czibor átkerült a csapatból kiszorult Budai II helyére a jobbszélre, az ő helyén kezdett Tóth. A német szövetségi kapitány, Sepp Herberger hat helyen változtatta meg csapatát a 8-3-as meccshez képest. Ezt a lépést azóta is Herberger cselének emlegetik (arra hivatkozva, hogy azon a mérkőzésen "pihentette" a sztárjait, mert így elkerülték a brazil csapatot).

A stadion órája ma emlékműként áll a Stade de Suisse előtt

Bár a mérkőzés előtt esett az eső, a döntő mégis jól kezdődött a magyarok számára. Az esőtől felázott, mély talajon Puskás és Czibor korai góljával 8 perc alatt elhúztak 2–0-ra. A 19. percben mégis 2–2 állt az eredményjelzőn, Rahn és Morlock kiegyenlítették a mérkőzést. Ez maradt az állás a szünet után is, egészen a 84. percig, amikor Rahn csípett el egy átadást, majd a labdát a csúszós talajon a kissé késve elvetődő Grosics mellett a kapu jobb oldalába rúgta, így lett 3–2. Néhány perccel később ugyan Puskás lőtt egy gólt, ám azt Ling játékvezető les miatt nem adta meg (ez a döntése is viták tárgya mindmáig). A végeredmény 3–2 lett a nyugatnémetek javára.

Futballtörténelmi érdekességek

• Magyarország csapata lett az első olyan válogatott, amely két világbajnoki döntőt is elvesztett.
• Az Aranycsapat 27 gólt szerzett a világbajnokság során, ami a mai napig rekord.
• Szintén a világbajnoki döntők mai napig élő rekordjai közé tartozik, hogy az NSZK csapata kétgólos hátrányból fordította meg a mérkőzést.
• A vereség után – a kommunista hatalomátvétel óta először – spontán tüntetés kezdődött Budapesten, a dühös szurkolók kirakatokat törtek be. A három napon keresztül tartó zavargásokat az ÁVH végül elfojtotta.^[2][3]
• A győzelem visszaadta a németeknek a második világháború miatt elvesztett önbecsülésüket. ^[4]
• A berni csoda igaz története (németül Das Wunder von Bern – Die wahre Geschichte) címmel 2004-ben Németországban dokumentumfilm készült a mérkőzésről.^[5] Ezután kiderült, hogy a nyugatnémet csapat több tagja is – akkor még legálisan – metamfetamint kapott a döntő előtt.^[6]

Út a döntőig

Eredmények

NSZK		Forduló	Magyarország
Ellenfél	Végeredmény	Csoportkör	Ellenfél	Végeredmény
B csoport			B csoport
Törökország	4–1	1. forduló	Dél-Korea	9–0
Magyarország	3–8	2. forduló	NSZK	8–3
Csapat M Gy D V G+ G– Gk P  Magyarország 2 2 0 0 17 3 +14 4  NSZK 2 1 0 1 7 9 –2 2  Törökország 2 1 0 1 8 4 +4 2  Dél-Korea 2 0 0 2 0 16 –16 0		A csoportkör végeredménye	Csapat M Gy D V G+ G– Gk P  Magyarország 2 2 0 0 17 3 +14 4  NSZK 2 1 0 1 7 9 –2 2  Törökország 2 1 0 1 8 4 +4 2  Dél-Korea 2 0 0 2 0 16 –16 0
Ellenfél	Végeredmény	Egyenes kieséses szakasz	Ellenfél	Végeredmény
Jugoszlávia	2–0	Negyeddöntő	Brazília	4–2
Ausztria	6–1	Elődöntő	Uruguay	4–2

Az összeállítások

1954. július 4. 17:00 (CET)

NSZK	3–2	Magyarország
Morlock 10' Rahn 18', 84'	(2–2) Jegyzőkönyv	Puskás 6' Czibor 8'

Wankdorfstadion, Bern Nézőszám: 62 500 Játékvezető: William Ling (angol)

NSZK	Magyarország

NSZK: GK 1 Toni Turek DF 7 Josef Posipal DF 10 Werner Liebrich DF 3 Werner Kohlmeyer MF 6 Horst Eckel MF 8 Karl Mai FW 12 Helmut Rahn FW 13 Max Morlock FW 15 Ottmar Walter FW 16 Fritz Walter FW 20 Hans Schäfer Szövetségi kapitány: Sepp Herberger

MAGYARORSZÁG: GK 1 Grosics Gyula DF 2 Buzánszky Jenő DF 3 Lóránt Gyula DF 4 Lantos Mihály MF 5 Bozsik József MF 6 Zakariás József FW 11 Czibor Zoltán FW 8 Kocsis Sándor FW 9 Hidegkuti Nándor FW 10 Puskás Ferenc FW 20 Tóth Mihály Szövetségi kapitány: Sebes Gusztáv

Partbírók: Vincenzo Orlandini (olasz) Mervyn Griffiths (walesi)

---

Az 1954-es labdarúgó-világbajnokság győztese
NSZK 1. cím

Vitatott esetek

Játékvezetői ítéletek

A döntőt követően az angol játékvezető, William Ling több döntését is kritika érte.

Németország második góljánál Grosics a levegőben próbálta tisztázni Fritz Walter szögletét, de a hatoson belül összeütközött Schäferrel. Ennek következtében a labda Rahnhoz került, aki értékesítette. Ha Ling szabálytalanságot fújt volna Grosics ellen, a gól érvénytelen lett volna.^[7]

Magyarország harmadik gólját les miatt érvenytelenítette a játékvezető. A nézők beszámolói eltérnek abban a kérdésben, hogy Puskás leshelyzetben volt-e. A hivatalos televíziós felvételek nem egyértelműek, mivel nem mutatják Puskás helyzetét a labda átadásának pillanatában. A magyar játékosok azt állították, hogy Ling először meg akarta adni a gólt, de a walesi vonalbíróval, Benjamin Griffiths-szel való beszélgetés után végülis lest ítélt.^[8]

Doppingvádak

Közvetlenül a mérkőzés után olyan pletykák láttak napvilágot, hogy a német csapat teljesítményfokozó szereket használt. A csapat több tagja sárgaságban megbetegedett, feltehetően egy szennyezett tűtől. A csapat tagjai később azt állították, hogy glükózt adtak be nekik, Franz Loogen csapatorvos pedig 2004-ben azt mondta, hogy a játékosok csak C-vitamint kaptak a mérkőzés előtt.^[9][10][11]

A Lipcsei Egyetem által 2010-ben végzett tanulmány egyik társszerzője feltételezte, hogy a német játékosok tudtukon kívül pervitint (metamfetamin) – a második világháborúban a katonáknak adott stimuláns – kaphattak.^[8][6] 1954-ben azonban nem volt illegális a doppingolás, a FIFA csak 1966-ban vezette be a doppingellenőrzést.^[12]

Jegyzetek

1. „Mementó 1950: Az Aranycsapat „utolsó” veresége”, hvg.hu, 2010. május 14. (Hozzáférés: 2010. október 27.) 
2. Focialista forradalom – Kritika, 2009. december 28.
3. Az Aranycsapat drámája – Interjú Rainer M. Jánossal. In: Hetek, 2004. július 9.
4. Az Aranycsapat hátán robbantott Németország – 24.hu, 2018. július 4.
5. A berni döntő - nézze meg az 1954-es gólokat! – Origo, 2004. július 1.
6. „"Ötven év távlatából ne bolygassuk" – aligha lesz következménye a berni döntő doppingügyének”, origo.hu, 2010. október 27. (Hozzáférés: 2010. október 27.) 
7. Historical Football #2 – Das Wunder von Bern. The Long Ball, 2013. szeptember 11. (Hozzáférés: 2016. december 15.)
8. „Semmi kétség, a világ legjobbjai voltunk”, 2010. július 4. 
9. „German World Cup victory: was it a fix?”, sueddeutsche.de 
10. Erzürnte Weltmeister: "Vitamin C, sonst nichts" (német nyelven). Spiegel Online, 2004. március 31. [2013. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
11. „Doppinggal győzték le a németek az Aranycsapatot?”, 2004. március 30. 
12. A brief history of doping. fifa.com. [2020. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva].

További információk

• „A berni csoda”, Origo, 2008. május 29. (Hozzáférés: 2010. október 27.) 

Kapcsolódó szócikkek

• Aranycsapat
• Magyar labdarúgó-válogatott
• Német labdarúgó-válogatott