Michèle Bardollet
Michèle[ 1] Bardollet , née le 26 mai 1939 à Paris 14e , est une actrice française .
Biographie
Jeunesse et débuts
Fille des comédiens Léo Bardollet et Colette Iris, Michèle Bardollet naît à à Paris (14e arr.) le 26 mai 1939 [ 2] . Enfant de la balle, elle fait partie au cours des années 1950 de la compagnie du Théâtre du petit Jacques dirigée par Antonin Baryel[ 3] . Elle y donne la réplique à Roger Dumas , Jean-Paul Rouland et Jacques Herlin dans Les Aventures de Bidibi et Banban [ 4] .
Carrière
Après le jeune public, c'est au tour du public adulte de la découvrir, en 1958 dans L'Année du bac de José-André Lacour , mise en scène Yves Robert , où elle interprète Nicky.
Michèle Bardollet fait sa première expérience au cinéma en 1956 dans Les Promesses dangereuses de Jean Gourguet puis tourne une vingtaine de films parmi lesquels Les Tricheurs de Marcel Carné (1958 ), Les Bons Vivants (1965 ) de Georges Lautner , Un homme de trop de Costa-Gavras (1966 ), Mayrig d'Henri Verneuil (1991 ) et à la télévision dans L'Auberge de l'ange gardien , Arsène Lupin , Au théâtre ce soir et Le Comte de Monte-Cristo de Josée Dayan notamment.
Michèle s'est ensuite spécialisée dans le doublage avec un égal talent en devenant l'une des plus grandes dames de la postsynchronisation. Elle est la voix française régulière de Bette Midler et de Barbra Streisand dans la plupart de leurs films, ainsi que de Joan Collins et de Sharon Gless dans la plupart de leurs téléfilms et séries télévisées.
Vie privée
Michèle Bardollet a été mariée avec le comédien Georges Galley (1926-1994) avec lequel elle a eu deux fils, Alexandre , également comédien, et Frédéric.
Théâtre
1958 : L'Année du bac de José-André Lacour , mise en scène Yves Robert , théâtre Édouard-VII
1960 : La Jubilaire de Joseph Breitbach , mise en scène Michel de Ré , théâtre Hébertot
1962 : Boeing Boeing de Marc Camoletti , mise en scène Christian-Gérard , Comédie-Caumartin : Judith
1962 : Cecè de Luigi Pirandello , mise en scène Jacques Mauclair , théâtre de l'Alliance française
1964 : La Preuve par quatre de Félicien Marceau , mise en scène de l'auteur, théâtre de la Michodière
1967 : Comme au théâtre de Françoise Dorin , mise en scène Michel Roux , théâtre de la Michodière
1974 : Duos sur canapé de Marc Camoletti , mise en scène de l'auteur, théâtre Michel
1979 -1980 : La Bonne Soupe de Félicien Marceau , mise en scène Jean Meyer , théâtre des Célestins puis théâtre Marigny
1982 -1983 : L'École des femmes de Molière , mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins
1985 : Topaze de Marcel Pagnol , mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins
1985 : Les Femmes savantes de Molière , mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins
1985 : Un coq en pâte de Jean Meyer, mise en scène de l'auteur, théâtre des Célestins
1993 : Les Palmes de monsieur Schutz de Jean-Noël Fenwick , mise en scène Gérard Caillaud , théâtre de la Michodière
1999 -2000 : Ma femme s'appelle Maurice de Raffy Shart , mise en scène Jean-Luc Moreau , théâtre Marigny
2014 -2015 : La famille est dans le pré ! de Franck Le Hen, mise en scène Luq Hamet , théâtre d'Edgar [ 5]
Filmographie
Cinéma
Télévision
1961 : Les Cinq Dernières Minutes , épisode L'Avoine et l'Oseille de Claude Loursais
1967 : Au théâtre ce soir : Pour avoir Adrienne de Louis Verneuil , mise en scène Pierre Mondy , réalisation Pierre Sabbagh , théâtre Marigny
1971 : Arsène Lupin , épisode L'Agence Barnett (1.5) : Olga
1973 : Au théâtre ce soir : La Tête des autres de Marcel Aymé , mise en scène Raymond Rouleau , réalisation Georges Folgoas , théâtre Marigny
1980 : Médecins de nuit de Jean-Pierre Prévost , épisode : La Pension Michel
1990 : Maguy , épisode Désaccords de guitare [Qui ?]
1998 : Le Comte de Monte-Cristo , mini-série de Josée Dayan : La Carconte, femme de Caderousse
1998 : Extra Zigda : Mme Plantu
Doublage
Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Michèle Bardollet a participé lors de redoublages ou de doublages tardifs.
Cinéma
Films
Films d'animation
Télévision
Téléfilms
Séries télévisées
1977 : Jésus de Nazareth : Marie Madeleine (Anne Bancroft ) (mini-série)
1979 : Madame Columbo : Kate Columbo Callahan (Kate Mulgrew )
1979 : Terreur à bord : Louise Crawford (Stella Stevens )
1981 : Cœur de diamant : Leonor (Renata Sorrah )
1984 -1985 : Arnold et Willy : Margaret « Maggie » McKinney Drummond (Dixie Carter )
1986 -1987 : Falcon Crest : Kit Marlowe (Kim Novak )
1989 : Arabesque : Emily Dyers (Dinah Shore ) (saison 5, épisode 15)
1989 : Freddy, le cauchemar de vos nuits : Joyce Burton (Sheree North ) (saison 8, épisode 8)
1992 -2005 : Absolutely Fabulous : June Monsoon (June Whitfield )
1993 -1996 : Le Prince de Bel-Air : Vivian Banks (Daphne Reid )
1996 : Une fille à scandales : Félicia (Sally Kellerman ) (saison 1, épisode 18)
1996-2006 : Sept à la maison : Gladys Bink (Eileen Brennan )
1997 : New York, police judiciaire : Ruth Titus (Theresa Merritt ) (saison 7, épisode 19)
1997-2000 : Spin City : Abby Lassiter (Raquel Welch )
1998 : Chicago Hope : La Vie à tout prix : Madame Ortega (Irene Olga Lopez ) (saison 4, épisode 22)
1998 : Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel : Rose (Esther Rolle ) (saison 3, épisode 13)
1998 : Columbo : Verity Chandler (Rue McClanahan ) (épisode : Tu retourneras en poussière )
2000 : Sept à la maison : Hattie (Irma P. Hall ) (saison 4, épisode 12)
2001 : Friends : Charles Bing (Kathleen Turner )
2002 : FBI : Portés disparus : Connie (Magda Harout ) (saison 1, épisode 10)
2002 : Sex and the City : Susane Sharon (Molly Price ) (saison 4, épisode 15)
2002 : Urgences : Madame Royston (Michele Shay ) (saison 9, épisode 2)
2003 : Touche pas à mes filles : Laura (Suzanne Pleshette )
2004 : Hercule Poirot : Lucy Angkatell (Sarah Miles ) (épisode : Le Vallon )
2007 : Desperate Housewives : Peggy, la fleuriste (Myra Turley ) (saison 3, épisode 11)
2010 : Trois Bagues au doigt : Kim (Elisabeth Omilami (en) ) (mini-série)
2010-2014 : Raising Hope : Barbara June Thompson (Cloris Leachman )
2010-2015 : Hot in Cleveland : Victoria Chase (Wendie Malick )
2017 : Santa Clarita Diet : Mme Bakavic (Grace Zabriskie )
2017 : Younger : Belinda Lacroix (Lois Smith )
2017 : Mr. Mercedes : Ida Silver (Holland Taylor )
2021 : And Just Like That... : Gloria Marquette (Brenda Vaccaro )
2021-2022 : 9-1-1 : Toni Wilson (Marsha Warfield ) (7 épisodes)
2022 : Roar : Rosey (Judy Davis ) (épisode 2)
2022 : Poupée russe : Vera Peschauer (Irén Bordán )
Séries d'animation
Notes et références
↑ Parfois orthographié Michelle .
↑ « Michèle Bardollet » sur Les Gens du cinéma.com .
↑ France-Soir , 22 octobre 1965 : « Créé en 1947 par Antonin Baryel, ce théâtre pour enfants a lancé les personnages de Bidibi et Banban. De nombreux jeunes comédiens y ont débuté : Jacques Destoop , Michèle Bardollet (partenaire aujourd'hui de François Périer dans La preuve par quatre )... et enfin Guy Bedos qui sert aujourd'hui de parrain. »
↑ Programme de la Fête de l'arbre de Noël et du nouvel an, 7 janvier 1956, Salons de l'Hôtel du palais d'Orsay à Paris.
↑ Fiche de la pièce sur theatreonline.com .
↑ Doublé dans les années 1980 .
↑ Doublé seulement dans les années 1980 .
↑ 2e doublage DVD.
↑ Doublage de la version Director's cut de 2006.
↑ Interprétée par Lorraine Toussaint en version originale.
↑ CCH Pounder sur dsd-doublage.com .
Liens externes