Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant. La dernière modification de cette page a été faite le 25 novembre 2024 à 16:49.
New York, Police judiciaire, ou New York District – La Loi et l'Ordre au Québec – (Law and Order), est une série téléviséeaméricaine créée par Dick Wolf et est diffusée depuis le sur le réseau NBC aux États-Unis en simultané sur CTV puis sur Citytv au Canada
En France, les saisons 1 à 5 ont été diffusées sous le titre New York District du [1] au [2] sur France 3. À l'origine le titre français devait être La Force et le droit[3] mais il sera refusé par la chaîne.
La série revient à la fin des années 1990 sur 13e rue qui programmera les épisodes inédits. Puis à la suite des succès d'audience de New York, unité spéciale et New York, section criminelle, TF1 récupère toute la franchise et programme la série à partir de la saison 9 sous le titre New York, police judiciaire à compter du [4]. Rediffusion sur 13e rue, TF6, TMC, TV Breizh et NRJ 12 à partir du et rediffusée depuis le sur Chérie 25 et depuis le sur RMC Story. Au Québec, la série est diffusée à partir de à Séries+, puis sur AddikTV. En Belgique, la série est diffusée sur RTL-TVI, puis sur La Une (RTBF).
Il s'agit de la première série de la franchise Law & Order. NBC a commandé le retour de la série, 11 ans après son annulation, pour une diffusion qui a débuté le [5],[6].
Synopsis
Chaque épisode commence par la phrase : « Dans le système pénal américain, le ministère public est représenté par deux groupes distincts, mais d'égale importance : la police, qui enquête sur les crimes, et le procureur, qui poursuit les criminels. Voici leur histoire. »
Cette série met en scène tous les acteurs du système judiciaire américain dans l'arrondissement de Manhattan, l'un des cinq arrondissements de la ville de New York. On assiste ainsi à la découverte d'un crime, puis à l'enquête de police et à l'instruction judiciaire jusqu'au procès. Cette série est basée sur un rythme très serré, sans temps morts. Mais il y a peu de scènes spectaculaires ou violentes, le rythme est donné par la progression de l'enquête et par les arguments échangés au procès entre l'accusation et la défense. Une particularité importante de la série (qu'elle partage avec ses dérivées) est l'absence totale de flashbacks ou de scène explicite du meurtre. La narration est ainsi orientée vers une retranscription résolument réaliste, mais fortement standardisée, du fonctionnement du système judiciaire.
Les personnages récurrents (policiers, procureurs et avocats) sont caractérisés mais ils sont exclusivement au service de l'action. Le schéma des épisodes et le rythme ne permettent pas d'approfondir sur leur vies privées, on ne les voit pratiquement pas en dehors de leur travail[7] mais cela n'empêche pas de voir les personnages créer des liens entre eux et d'en apprendre sur leurs vies privées.
Fiche technique
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Richard Brooks (VF : Jean Roche) : Substitut Paul Robinette, parti dans le civil (pilote/saisons 1 à 3)
Michael Moriarty (VF : Yves-Marie Maurin) : Premier Substitut Benjamin « Ben » Stone, démissionne après le meurtre d'une femme qu'il avait poussé à témoigner (pilote/saisons 1 à 4); dans New York, unité spéciale on apprend que le personnage est mort †
Chris Noth (VF : Érik Colin) : Inspecteur Michael « Mike » Logan, est muté à Staten Island après avoir boxé un homme politique homophobe. Il sera réhabilité dans le téléfilm Exiled, puis muté en 2005 à la section criminelle dans l'autre série dérivée New York, section criminelle (pilote/saisons 1 à 5)
Roy Thinnes : Procureur Alfred Wentworth (épisode pilote)
Steven Hill (VF : Raoul Delfosse) : Procureur Adam Schiff, démissionne pour s'occuper d'un mémorial de l'Holocauste (saisons 1 à 10)
Paul Sorvino (VF : Roger Carel) : Sergent Philip « Phil » Cerreta, muté à un emploi de bureau après avoir été blessé (saison 2)
Jerry Orbach[11] (VF : Daniel Gall) : Inspecteur Leonard « Lennie » Briscoe, quitte la police pour prendre sa retraite, puis devient enquêteur pour le bureau du procureur dans la troisième série dérivée New York, cour de justice (saisons 3 à 14) ; dans la saison 20 de New York Police Judiciaire, Curtis apprend au Lieutenant Van Buren la mort de Briscoe (épisode 11). †
Jill Hennessy (VF : Françoise Cadol) : Substitut Claire Kincaid, décède dans un accident de voiture (saisons 4 à 6)
Sharon E. Merkerson (VF : Émilie Benoît) : Lieutenante Anita Van Buren, remplaçante de Donald Cragen (saisons 4 à 20), son personnage quitte la série par suite de maladie (cancer).
Benjamin Bratt (VF : Maurice Decoster) : Inspecteur Reynaldo « Rey » Curtis, démissionne pour s'occuper de ses enfants et de sa femme, malade (saisons 6 à 9)
Carey Lowell (VF : Charlotte Marin) : Substitut Jamie Ross, partie dans le civil, puis juge (saisons 7 et 8)
Angie Harmon (VF : Juliette Degenne) : Substitut Abigail « Abbie » Carmichael, démissionne car elle se voit offrir un nouveau poste à Manhattan (saisons 9 à 11)
Jesse L. Martin (VF : Frantz Confiac) : Inspecteur Edward « Eddy » ou Ed Green, ancien flic de l'anti-gang, décide de quitter l'équipe à la suite d'une fusillade dont il faillit être inculpé et jugé (saisons 10 à 18)
Dennis Farina (VF : François Jaubert) : Inspecteur Joe Fontana, devient le nouveau partenaire de Green et il décide de prendre sa retraite à la fin de la 16e saison (saisons 15 et 16)
Alana De La Garza (VF : Chantal Baroin) : Substitute Consuelo « Connie » Rubirosa, entre au barreau de Los Angeles pour pouvoir s'occuper de sa mère dans la dernière série dérivée Los Angeles, police judiciaire. Elle revient ensuite à New York comme Substitut du Procureur fédéral (saisons 17 à 20)
Milena Govich (VF : Marie Zidi) : Inspectrice Nina Cassady, renvoyée par le lieutenant Van Buren pour insubordination (saison 17)
Linus Roache (VF : Tanguy Goasdoué) : Premier Substitut Michael Cutter, promu par McCoy en 2012, il deviendra plus tard le patron des substituts du procureur à l'unité spéciale pour les victimes (saisons 18 à 20)
Jeremy Sisto[12] (VF : Maurice Decoster) : Inspecteur Cyrus Lupo, ancien flic de l'anti-terrorisme, devient le nouveau partenaire de Green à la suite du meurtre de son frère (saisons 18 à 20)
Anthony Anderson (VF : Daniel Njo Lobé) (1re voix, saisons 18 à 20) puis Jérémie Bédrune (2e voix, saison 21) : Inspecteur Kevin Bernard, nouveau partenaire de Lupo, vient du bureau des affaires internes, remplace Green au cours de la 18e saison (saisons 19 à 21)
J. K. Simmons : DrEmil Skoda(en), psychiatre travaillant avec les services de police. (saisons 8 à 15 puis 20)
Emmy Award 1997 : Meilleure photographie pour l'épisode Libération anticipée
Emmy Award 1998 : Meilleure photographie pour l'épisode Traque sur Internet
Screen actors guild awards 1999 : Meilleur acteur de série dramatique : Sam Waterston
Screen actors guild awards 2005 : Meilleur acteur de série dramatique : Jerry Orbach
Réception critique
Le site Imdb.com présente une note de 7,8/10 sur plus de 45 000 internautes[15]. Le site français Allociné, présente quant à lui une note de 2,5/5 sur près de 5 000 internautes[16].
New York, police judiciaire (La loi et l’Ordre au Québec) est, derrière Les Simpson et sa première série dérivée, New York, unité spéciale l'une des séries possédant la plus grande longévité. Le souhait de son créateur Dick Wolf était de la faire durer au moins 20 saisons pour être en mesure de battre le record de la série américaine Gunsmoke ; néanmoins, ce record ne sera pas battu mais simplement égalé, la série étant arrêtée après la 20e saison. mais sa reprise en 2022, permet de battre ce record.
Roy Thinnes (David Vincent dans Les Envahisseurs) qui joue le rôle du procureur Alfred Wentworth dans l'épisode pilote de la série, apparaît au générique américain. Mais on y voit déjà Steven Hill (prédécesseur de Jim Phelps dans Mission impossible), qui, dès le second épisode, apparaît en tant qu'Adam Schiff.
Cas extrêmement rare dans l'univers des séries TV, Jill Hennessy reprend le personnage de Claire Kincaid, personnage qui dépend de cette série policière, dans l'épisode 12 de la saison 4 de la série Homicide, se déroulant à Baltimore, dans le Maryland. Même si des personnages des deux franchises se sont rencontrés plusieurs fois, Homicide n'appartient pas à l'univers fictionnel des séries Law & Order développées par Dick Wolf, et n'est aucunement liée à New York, police judiciaire.
Avant d'interpréter le rôle de l'inspecteur Lupo, Jeremy Sisto fit une première apparition dans la série lors de l'épisode 22 de la saison 17 (La Famille de la haine), dans le rôle de Clint Glover, un avocat de la défense.
Durant l'épisode 230, en 2000, le maire de New York, Rudolph Giuliani joue son propre rôle pour introduire le personnage de Nora Lewin en tant que procureur provisoire, en remplacement d'Adam Schiff.
Le , la chaîne de diffusion de la série NBC commande une vingt-et-unième saison, 11 ans après son annulation[21].
Le , la série est renouvelée pour une vingt-deuxième saison[22].
Le , la série est renouvelée pour une vingt-troisième saison[23].
Le , la série est renouvelée pour une vingt-quatrième saison par NBC[24].
Déroulement
Chaque épisode de New York, police judiciaire respecte scrupuleusement un déroulement formaté :
La lecture de l'accroche.
Un prologue permettant de découvrir la ou les victimes d'un meurtre ou d'une tentative de meurtre, et au cours duquel sont présentés au téléspectateur les éléments de base de l'enquête de police qui suivra.
Le générique.
Une première partie consistant en l'enquête de police proprement dite, qui aboutit généralement à l'arrestation d'un ou plusieurs suspects.
Une deuxième partie qui se déroule dans l'environnement des tribunaux, des avocats et des juges.
Un texte sur fond noir est placé au début de la plupart des scènes, indiquant la date et le lieu où elles se déroulent, accompagné d'un bruit de cloche devenu emblématique de la série.
La « petite phrase » de Lennie Briscoe
Pendant toutes les saisons où Jerry Orbach interpréta le rôle de l'inspecteur Lennie Briscoe, le scénariste lui fit dire une petite phrase qui conclut le prologue, dont la particularité est d'être toujours une pointe d'humour ou de sarcasme.
« J'aurais dû croiser aussi les orteils. »
« Les fous ne sont pas systématiquement idiots, mon ex-femme en fournit la preuve. »
« Comme je l'ai toujours dit : les parkings, ici, c'est mortel. »
« Je parie que Sammy ne téléphonera pas pour dire qu'il est malade. »
« On n'est peut-être pas arrivés au bon moment mais dans l'ensemble ils ont l'air assez sympa. »
« Il semblerait que le prix des asticots ait augmenté. » (saison 11, épisode 3 Dissonance)
« Curieuse façon de faire une omelette » (saison 9, épisode 6).
A propos d'une femme qui a été poussée depuis son toit dans le patio assez coquet de son voisin : « Et on s'étonne que les voisins entrent sans frapper. »
Par la suite, le successeur direct de Briscoe, l'inspecteur Joe Fontana, joué par Dennis Farina, reproduira également ce genre de pointes sarcastiques à la fin des prologues. Ainsi, à propos de la mort d'une star du porno dans la saison 15 : « Je me demande ce qu'ils mettront en berne. »
Diffusion en France
En France, les saisons 1 à 5 ont été diffusées sous le titre New York District du [1] au [2] sur France 3. La chaîne avait acquis les droits des 5 premières saisons pour deux diffusions uniquement. Ensuite, la série est diffusée par le groupe TF1.
Notes et références
↑ a et bMartin Winckler, « Guides des épisodes de New York District », Génération Séries, no 23, , p. 18 (ISSN1167-136X)
↑ a et bMartin Winckler, « Guides des épisodes de New York District », Génération Séries, no 23, , p. 27 (ISSN1167-136X)
↑Martin Winckler et Thomas Barichella, « Law & Order ou la conquête de la galaxie télévisée », Épisode le magazine de la culture série, no 5, , p. 40
Polish poet, writer and translator Jerzy FicowskiJerzy Ficowski, Warsaw (Poland), 2002Born(1924-10-04)4 October 1924Warsaw, PolandDied9 May 2006(2006-05-09) (aged 81)Warsaw, PolandLanguagePolishGenrePoetry, prose Jerzy Tadeusz Ficowski (Polish pronunciation: [ˈjɛʐɨ fiˈt͡sɔfskʲi]; 4 October 1924 in Warsaw – 9 May 2006 in Warsaw) was a Polish poet, writer and translator (from Yiddish, Russian, Romani and Hungarian). Biography and works During the German occupation of Pola...
Karte vom Wachwitzer Weinberg Der Königliche Weinberg Wachwitz ist ein Gelände mit zahlreichen Gebäuden in Dresden-Wachwitz, das als Sachgesamtheit unter Denkmalschutz steht und von 1824 bis 1945 im Wettinischen Besitz war. Die Sachgesamtheit (ID-Nr. 09218394) besteht aus folgenden Einzeldenkmalen, siehe auch Liste der Kulturdenkmale in Wachwitz: Königliche Villa Wachwitz (Wachwitzer Weinberg 1, ID-Nr. 09211836), errichtet 1893 von Wilhelm Teichgräber Wachwitzer Weinbergkapelle (Wachwitz...
22nd professional season of the top-flight football league in Mexico Football league seasonPrimera División de MéxicoSeason1964–65ChampionsGuadalajara (7th title)RelegatedNacionalMatches played240Goals scored611 (2.55 per match)← 1963–64 1965–66 → Statistics of the Primera División de México for the 1964–65 season. Overview In order to increase the number of team from 14 to 16 for the 1964–65 season, the league made a Promotional Tournament. The top 2 teams would be in ...
Achtste etappe – 11 juli 2015 Rennes – Mûr-de-Bretagne Heuvelrit over 181,5 km Etappe-uitslag Alexis Vuillermoz 4u20'55 2e Daniel Martin + 0'05 3e Alejandro Valverde + 0'10 6e Greg Van Avermaet + 0'10 9e Bauke Mollema + 0'10 Algemeen klassement Vlag van Verenigd Koninkrijk Chris Froome 31u01'56 2e Peter Sagan + 0'11 3e Vlag van Verenigde Staten Tejay van Garderen + 0'13 5e Greg Van Avermaet + 0'28 10e Bauke Mollema + 1'32 Strijdlust Bartosz Huzarski Portaal Wie...
Опис Знак Толкіна Джерело www.jrrt.ru Час створення 2005 Автор зображення tinde Ліцензія Дозволено копіювати, розповсюджувати та/або модифікувати цей документ на умовах ліцензії GNU FDL, версії 1.2 або більш пізньої, виданої Фондом вільного програмного забезпечення, без незмінних р
2014 single by The Magician featuring Years & YearsSunlightSingle by The Magician featuring Years & YearsReleased26 September 2014Recorded2014GenreHouse[1]Length3:47LabelFFRRSongwriter(s)Stephen FasanoOlly AlexanderMark RalphProducer(s)The MagicianThe Magician singles chronology When the Night Is Over (2013) Sunlight (2014) Together (2015) Years & Years singles chronology Take Shelter(2014) Sunlight(2014) Desire(2014) Sunlight is a song by Belgian DJ and record pro...
SooryavanshamSutradara E. V. V. Satyanarayana Produser G. A. Sheshagiri Rao Ditulis olehAadesh K. Arjun (dialog)CeritaVikramanPemeranAmitabh BachchanSoundaryaJayasudhaAnupam KherKader KhanMukesh RishiPenata musikAnu MalikSinematograferS. Gopala ReddyPenyuntingGautham RajuDistributorPadmalaya CombinesTanggal rilis21 Mei 1999Durasi176 menitNegara India Bahasa Hindi Sooryavansham adalah sebuah film drama Bollywood 1999 yang disutradarai oleh Amitabh Bachchan dalam peran ganda, Jayasudha, S...
العلاقات الجنوب أفريقية القطرية جنوب أفريقيا قطر جنوب أفريقيا قطر تعديل مصدري - تعديل العلاقات الجنوب أفريقية القطرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جنوب أفريقيا وقطر.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:...
The following is a list of indoor arenas in Canada with a capacity of at least 1,000 for sporting events. The arenas in the table are ranked by capacity; the arenas with the highest capacities are listed first. Current arenas Canada's largest indoor arenas by seating capacity for ice hockey. Rows shaded in yellow indicates arenas that are home to an NHL and/or NBA franchise. # Image Arena City Province/ter. Maximum Hockey Basketb. Pro Jr. Major tenant(s) Built 1 Bell Centre Montreal Quebec 21...
село Свято-Покровське Вигляд на селоВигляд на село Країна Україна Область Донецька область Район Бахмутський район Громада Сіверська міська громада Код КАТОТТГ UA14020070060097228 Облікова картка Свято-Покровське Основні дані Колишня назва Кірове (до 2016 року[1]) Насел...
Historic district in Virginia, United States United States historic placeThree Chopt Road Historic DistrictU.S. National Register of Historic PlacesU.S. Historic districtVirginia Landmarks Register Residence in the Three Chopt Road Historic District, September 2013Show map of VirginiaShow map of the United StatesLocationThree Chopt Rd. from Cary St. to Bandy Rd., Richmond, VirginiaCoordinates37°34′43″N 77°31′35″W / 37.57861°N 77.52639°W / 37.57861; -77.5263...
Zie 3 (doorverwijspagina) voor andere betekenissen van 3. 3 Eeuwen: 1e eeuw v.C. · 1e eeuw n.C. · 2e eeuw Decennia: 9-1 v.Chr. · 1-9 · 10-19 Jaren: << · < · 2 · 3 · 4 · > · >> Jaartelling in verschillende culturen Ab urbe condita: 756 DCCLVI Chinese jaartelling: 2699 – 2700己戌 – 庚亥 Christelijke jaartelling: 3 III Hebreeuwse jaartelling: 3763 – 3764 Hindo...
Events at the2001 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined e...
Island in the Philippines Calayan IslandCalayan IslandLocation within the PhilippinesGeographyCoordinates19°19′37″N 121°27′57″E / 19.32694°N 121.46583°E / 19.32694; 121.46583ArchipelagoBabuyan IslandsAdjacent toBalintang ChannelLuzon StraitArea196 km2 (76 sq mi)[1]Highest elevation499 m (1637 ft)[1]Highest pointMount CalayanAdministrationPhilippinesRegionCagayan ValleyProvinceCagayanMunicipalityCalayanBaran...
Protocol for real-time Internet chat and messaging IRC redirects here. For other uses, see IRC (disambiguation). For Wikipedia-related IRC channels, see Wikipedia:IRC. Internet Relay ChatCommunication protocolAbbreviationIRCPurposeInstant messagingDeveloper(s)Jarkko OikarinenIntroductionAugust 1988; 35 years ago (1988-08)InfluencedNot yet supersededIRCv3 (standards process working group)OSI layerApplication layerPort(s)6667, 6697RFC(s)RFC 1459 Internet protocol suite Ap...
Species of fish Yellowtail horse mackerel Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Carangiformes Family: Carangidae Genus: Trachurus Species: T. novaezelandiae Binomial name Trachurus novaezelandiaeJ. Richardson, 1843 The yellowtail horse mackerel (Trachurus novaezelandiae), also known as the yellowtail scad, is a jack in the family Carangidae found around Austr...
Yuval SteinitzLahir10 April 1958 (umur 65)Tempat lahirRamot HaShavim, IsraelKnesset15, 16, 17, 18, 19Faksi yang diwakili di Knesset1999–LikudJabatan menteri2009–2013Menteri Keuangan2013–Menteri Intelijensi2013–Menteri Hubungan Internasional2013–Menteri Urusan Strategi Yuval Steinitz (Ibrani: יובל שטייניץ; kelahiran 10 April 1958) adalah seorang politikus Israel dan anggota Knesset untuk Likud sejak 1999.[1] Ia menjadi Menteri Keuangan Israel dari 2009 sam...
Tennessee Tears Tennessee Tears Melodifestivalen 2023.BakgrundÅseda, SverigeGenreCountryÅr som aktiva2014-Skivbolag2017–2022: Vandelay Industries AB2022: Jimajomo Land ABMedlemmarTilda FeukJonas HermanssonBidrag i Melodifestivalen 2023 Now I Know Tennessee Tears är en svensk countryduo från Åseda. Historik Gruppen som bildades 2014, och har turnerat i USA och Sverige. År 2022 var de förband på turnén Havanna Tour med Jill Johnson.[1] Tennessee Tears skrev 2022 kontrakt med Jo...
