Berdytchiv

Berdytchiv (uk) Бердичів
Héraldique	Drapeau
Administration
Pays	Ukraine
Oblast	Oblast de Jytomyr
Maire	Serhiy Orliouk
Code postal	13300
Indicatif tél.	+380 4143
Démographie
Population	73 999 hab. (2021)
Densité	2 095 hab./km^2
Géographie
Coordonnées	49° 54′ nord, 28° 34′ est
Superficie	3 533 ha = 35,33 km^2
Divers
Fondation	1430
Statut	Ville
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Ukraine Berdytchiv Géolocalisation sur la carte : Ukraine Berdytchiv Géolocalisation sur la carte : oblast de Jytomyr Berdytchiv
Liens
Site web	berdychiv.osp-ua.info
Liste des villes d'Ukraine
modifier

Berdytchiv (en ukrainien : Бердичів) ou Berditchev (en russe : Бердичев) est une ville de l'oblast de Jytomyr, en Ukraine. Sa population s'élevait à 74 000 habitants en 2024.

Géographie

Situation

Berdytchiv est située à 41 km au sud de Jytomyr, à 150 km au sud-ouest de Kiev^[1], à 100 km au nord de Vinnytsia et 170 km au nord-est de Khmelnytskyï.

Relief et hydrographie

Elle est arrosée par la rivière Hnylopyat (89 km), affluent du Teteriv, lui-même affluent de rive droite du Dniepr, qui se jette dans la mer Noire.

Voies de communication

Les principales voies routières sont :

• la E583, qui la relie à Jytomyr ;
• la T0606, prolongée vers l'est par la T0611 ;
• la T2309, qui la relie à Tchoudniv (oblast de Jytomyr) à l'ouest ;
• la P31, qui la relie à Raïhorodok de Berdytchiv au sud-ouest, puis à la P32, grande route est-ouest allant du Dniepr à Kremenets.

La gare de Berdytchiv est desservie principalement par la ligne de chemin de fer qui la relie à Koziatyn (oblast de Vinnytsia) au sud, où elle se connecte à une ligne nord-est-sud-ouest (Kiev-Vinnytsia).

Histoire

Le monastère des Carmes déchaux de Berdytchiv. Juin 2016.

Moyen Âge

Située dans un territoire relevant de la Rus' de Kiev au XI^e siècle, Berdytchiv est incorporée au XIV^e siècle au grand-duché de Lituanie, associé dès cette époque au royaume de Pologne (union de Pologne et de Lituanie).

En 1483, les Tatars de Crimée détruisent la localité de Berdytchiv.

Époque moderne

La partition de 1546, entre la Lituanie et la Pologne^{[réf. nécessaire]} fait de la région une propriété de la famille lituanienne des Tychkevitch^[pas clair].

Après l'union de Lublin (1569), qui institue la république des Deux Nations (monarchie élective), les territoires ukrainiens sont transférés au royaume de Pologne.

Le monastère carmélite construit en 1627 est pillé par Bohdan Khmelnytsky en 1647. Il sera rénové et de nouveau actif en 1864.

Une importante communauté juive est installée à Berdytchiv depuis plusieurs siècles^{[réf. nécessaire]}. C'est l'un des bastions du hassidisme naissant. Le cimetière juif couvre encore aujourd'hui une grande surface et fait l'objet de grands travaux de restauration. Vers le milieu du XVIII^e siècle, la ville reçoit le surnom de « Jérusalem de Volhynie »^[2].

La région est annexée par la Russie lors du deuxième partage de la Pologne (1793).

XIX^e siècle

La ville devient alors la capitale financière des marges sud-ouest de l'Empire russe^[pas clair] et le reste jusqu'au milieu du XIXème. Kiev est alors développée dans ce rôle, en contrepoint plus "petit russe" et orthodoxe que Berdytchiv^{[pas clair][3]}.

En 1846, la ville comptait près de 1 893 bâtiments, 69 d'entre eux étaient construits en briques. Elle comptait aussi 11 rues, 80 passages piétons et 4 parcs. Honoré de Balzac visita la ville en 1850 et compara son développement plus ou moins aléatoire à une polka, des bâtiments penchant vers la droite, d'autres vers la gauche. Cette même année, il y épousa là madame Hanska, six mois avant sa mort.

XX^e siècle

Durant la révolution russe, à la suite de la tentative de putsch du général Kornilov, le Premier ministre Alexandre Kerenski fait emprisonner en septembre 1917 à Berditchev douze personnalités impliquées : les généraux Dénikine, Elsner, Erdélyi, Markov, Orlov, Pavsky, Sélivatchov, Serguievsky, Vannovsky, le lieutenant Kletsando, le prince Kropotkine et un fonctionnaire du ministère de la Guerre, Boudilovitch.

Sélivatchov, Pavsky et Serguievsky sont très vite relâchés. Le 6 septembre, les autorités annoncent au prince Kropotkine qu'aucune charge n'est retenue contre lui et il est libéré le 23.

Lors du dernier recensement de la population avant la Seconde Guerre mondiale, la communauté juive représente 37,5 % de la population avec 23 266 habitants^[2].

En 1941, après l'occupation de l'Ukraine par l'armée allemande, la totalité de la population juive de la ville est exterminée sur place par les commandos spéciaux (Einsatzgruppen) du régime nazi^[4]. On estime de 20 000 à 30 000 le nombre de juifs assassinés^[Où ?]. Parmi les victimes, se trouve la mère de l'écrivain Vassili Grossman. Des prisonniers de guerre soviétiques sont aussi éliminés durant cette période.

Population

Dans le cimetière juif de Berdytchiv. Août 2011.

Recensements (*) ou estimations de la population^[5] :

Évolution démographique

1789	1858	1873	1897*	1911	1920	1923*
2 640	51 600	52 600	53 351	76 900	40 500	43 472

Évolution démographique, suite (1)

1926*	1939*	1959*	1970*	1979*	1989*	2001*
55 436	62 014	53 206	71 475	80 171	91 629	87 575

Évolution démographique, suite (2)

2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018
78 799	78 523	78 312	77 788	77 197	76 711	76 229

Évolution démographique, suite (3)

2021	-	-	-	-	-	-
73 999[6]	-	-	-	-	-	-

Culture

Monuments

On trouve à Berdytchiv :

• un monastère des Carmes déchaux, duquel l’église de l’Immaculée-Conception a été déclarée sanctuaire national dédié à Marie en Patronne de l’Ukraine par la Conférence des évêques catholiques romains d’Ukraine, le 27 octobre 2011^[7],[8].

Illustrations

• 
  Habitat ancien classé^[9].
• 
  Synagogue chorale classée^[10].
• 
  Obélisque de la Victoire 2GM classée^[11].
• 
  Maison de la culture classée^[12].
• 
  Église Sainte-Barbe classée^[13].
• 
  Cimetière militaire classé^[14].
• 
  Buste de Mikhaïl Frounze classée^[15].
• 
  Maison Hrossman classée^[16].

Personnalités

Plaque en hommage à Vassili Grossman classée^[17].

Sont nées à Berdytchiv.

• Joseph Conrad (1857-1924) : écrivain polonais de langue anglaise.
• Svyatoslav Piskoun, procureur général d'Ukraine.
• Boris Sidis (1867-1923) : psychologue, psychiatre et médecin juif russe.
• Der Nister (Pinkhas Kaganovitch, 1884-1950) : écrivain juif russe de langue yiddish.
• Vladimir Horowitz (1903-1989) : pianiste juif russo-américain (probablement né à Berdytchiv).
• Vassili Grossman (1905-1964) : écrivain et journaliste juif soviétique.
• Noach Pryłucki (1882-1941) : homme politique juif polonais du Folkspartei, linguiste yiddishisant, philologue et avocat.

Tombe de Levi Yitzhok et cimetière juif classés^[18].

Ont séjourné à Berdytchiv.

• Levi Yitzhok de Berditchev (1740-1809) : rabbin, un des pères fondateurs du hassidisme, vécut à Berdytchiv.
• Honoré de Balzac (1799-1850) : écrivain français, se maria le 14 mars 1850 à Berdytchiv avec Ewelina Hańska.
• Anton Dénikine (1872-1947) : général russe, puis russe blanc, emprisonné à Berdytchiv.
• Mendele Moicher Sforim (1836-1917) : auteur juif et fondateur de la littérature moderne en hébreu, vécut à Berdytchiv.

Notes et références

1. Distances à vol d'oiseau ou distances orthodromiques.
2. (en) « Berdichev, Berdichev County, Zhitomir District, Ukraine (today Berdychiv) ) », sur www.yadvashem.org (consulté le 28 juillet 2021)
3. Serhiy Bilenky, Imperial urbanism in the borderlands, University of Toronto press, 2018, p. 5
4. « YAHAD - IN UNUM », sur yahadmap.org (consulté le 28 juillet 2021)
5. « Recensements et estimations de la population depuis 1897 », sur pop-stat.mashke.org — (uk) « Office des statistiques d'Ukraine : population au 1^er janvier 2010, 2011 et 2012 », sur database.ukrcensus.gov.ua — « Office des statistiques d'Ukraine : population au 1^er janvier 2011, 2012 et 2013 », sur database.ukrcensus.gov.ua
6. (uk + en) Service des statistiques publiques d'Ukraine (uk), Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 [« Population présente en Ukraine au 1^er janvier 2021 »] (Publication statistique), Kiev,‎ 2021, 50 p. (lire en ligne [PDF])
7. (uk) « Назва санктуарію » [« Nom du sanctuaire »], sur karmelberdychiv.org (consulté le 22 octobre 2023) : « Від 2011 року, згідно з рішенням римсько-католицьких єпископів України, храм носить назву Національного Санктуарію Пресвятої Діви Марії (Володарки України). (« Depuis 2011, selon la décision des évêques catholiques romains d’Ukraine, l’église a été désignée sanctuaire national Bienheureuse-Vierge-Marie (la patronne de l’Ukraine). »)
8. (en) « Berdychiv Catholic Sanctuary Declared National Shrine » [« Le sanctuaire catholique de Berdytchiv est déclaré sanctuaire national »], sur risu.ua, 28 octobre 2011 (consulté le 22 octobre 2023) : « On 27 October, in the Higher Spiritual Seminary of Lviv Archdiocese (Lviv-Briukhovychi), a session of the 38th Conference of Bishops of the Roman Catholic Church in Ukraine began. It has passed a decision to proclaim the Diocese Sanctuary of the Immaculate Conception of the Virgin Mary in the town of Berdychiv (Zhytomyr Region) to be an all-Ukrainian national Sanctuary […]. » (« Le 27 octobre [2011], dans le grand séminaire de l’archidiocèse de Lviv (en fait à Brioukhovytchi, qui était alors dans la municipalité de Lviv), une session de la 38^e conférence des évêques de l’Église catholique romaine en Ukraine a commencé. Elle a pris la décision de proclamer le sanctuaire diocésain de l’Immaculée-Conception-de-la-Vierge-Marie de Berdytchiv (oblast de Jytomyr) comme sanctuaire national pour [la patronne de] tous les Ukrainiens […]. »)
9. numéro : 18-104-0101.
10. numéro : 18-104-0039.
11. numéro : 18-104-0008.
12. numéro : 18-104-0004.
13. numéro : 18-104-0005.
14. numéro : 18-104-0014.
15. numéro : 18-104-0033.
16. numéro : 18-104-0044.
17. numéro : 18-104-0022.
18. numéro : 18-104-0056.

Voir aussi

Bibliographie

• Anton Ivanovitch Dénikine, La Décomposition de l'armée et du pouvoir, février-septembre 1917, 1922.

Liens externes

• Site officiel
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Encyclopédie de l'Ukraine moderne
  • Internetowa encyklopedia PWN
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Israël
  • Tchéquie
  • WorldCat
• (en) Histoire de Berditchev