Der Färöische Fußballpokal 1980 fand zwischen dem 23. April und 7. September 1980 statt und wurde zum 26. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte Titelverteidiger HB Tórshavn mit 2:0 gegen NSÍ Runavík und konnte den Pokal somit zum dritten Mal in Folge sowie zum 16. Mal insgesamt gewinnen.
HB Tórshavn belegte in der Meisterschaft den zweiten Platz. Mit NSÍ Runavík spielte zum ersten Mal ein Zweitligist im Finale. Dies wurde bisher nur durch Royn Hvalba1983 und ÍF Fuglafjørður1987 wiederholt.
Für den Pokal waren erstmals alle Mannschaften der ersten vier Ligen zugelassen, somit auch die B-, C- und D-Vertretungen. Im Vergleich zum Vorjahr nahmen somit zum ersten Mal Viertligisten teil. Zunächst ermittelten diese 19 Viertligisten in zwei Runden die acht Teilnehmer für die 2. Runde, in der dann auch die acht Drittligisten hinzukamen. Eine Runde später griffen die acht Zweitligisten in den Wettbewerb ein, in der 4. Runde wurde das Teilnehmerfeld durch die acht Erstligisten komplettiert. Alle Runden wurden im K.-o.-System ausgetragen.
Qualifikationsrunde
Die Partien der Qualifikationsrunde fanden am 23. April statt.