Oscar 1979

Oscar 1979 51st Academy Awards
Oscar 1979 Pôster oficial da cerimônia.
Data	9 de abril de 1979
Organização	Academia de Artes e Ciências Cinematográficas
Local	Dorothy Chandler Pavilion Los Angeles, Califórnia
País	Estados Unidos
Apresentação	Johnny Carson
Destaques
Maior número de prêmios	The Deer Hunter (5)
Maior número de indicações	The Deer Hunter e Heaven Can Wait (9)
Melhor filme	The Deer Hunter
Cobertura televisiva
Estação	ABC
Duração	3 horas, 25 minutos[1]
Produtor(es)	Jack Haley Jr.
Diretor(es)	Marty Pasetta
Oscar 1978 Oscar 1980

A 51.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 1979 (no original: 51st Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 1978. Aconteceu em 9 de abril de 1979 no Dorothy Chandler Pavilion, em Los Angeles, às 19 horas no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e duas categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de Jack Haley Jr. e direção de Marty Pasetta.^[2] O comediante e apresentador Johnny Carson foi o anfitrião do evento pela primeira vez.^[3] Três dias antes, uma cerimônia no Beverly Hilton, em Beverly Hills, Califórnia, foi realizada para a entrega do Oscar por Realização Técnicas sob apresentação de Gregory Peck e Christopher Reeve.^[4]

The Deer Hunter venceu cinco categorias, incluindo a conquista de melhor filme.^[5] Destacaram-se também Coming Home com três prêmios, Midnight Express com dois, e The Buddy Holly Story, California Suite, Days of Heaven, Death on the Nile, The Flight of the Gossamer Condor, Get Out Your Handkerchiefs, Heaven Can Wait, Scared Straight!, Special Delivery, Superman, Teenage Father e Thank God It's Friday com um. A apresentação televisionada contabilizou 46,3 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.

Indicados e vencedores

Os indicados ao Oscar 1979 foram anunciados em 20 de fevereiro, por Howard W. Koch, presidente da Academia, e pela atriz Susan Blakely.^[6][7] The Deer Hunter e Heaven Can Wait receberam indicações a nove categorias.^[8] Os vencedores foram anunciados durante a cerimônia de premiação em 9 de abril.^[9]

Warren Beatty e Buck Henry, indicados a melhor diretor, foram os segundos diretores a serem nomeados nesta categoria pelo mesmo filme; Jerome Robbins e Robert Wise haviam ganho em 1962 por co-dirigir West Side Story (1961).^[10] Além disso, Beatty foi indicado nas categorias de atuação, direção, produção e roteiro, por seu desempenho em Heaven Can Wait.^[11][12] Por suas atuações em Coming Home, Jon Voight e Jane Fonda venceram os prêmios de melhor ator e melhor atriz, respectivamente, tornando-se a quarta dupla de atores a serem angariados com tais prêmios pela mesma película.^[13]

Prêmios

Indica o vencedor dentro de cada categoria.^[14]

Melhor Filme The Deer Hunter — Barry Spikings, Michael Deeley, Michael Cimino e John Peverall Coming Home — Jerome Hellman Heaven Can Wait — Warren Beatty Midnight Express — Alan Marshall e David Puttnam An Unmarried Woman — Paul Mazursky e Anthony Ray	Melhor Diretor Michael Cimino — The Deer Hunter Hal Ashby — Coming Home Warren Beatty e Buck Henry — Heaven Can Wait Woody Allen — Interiors Alan Parker — Midnight Express
Melhor Ator/Actor (Principal) Jon Voight — Coming Home como Luke Martin Warren Beatty — Heaven Can Wait como Joe Pendleton/Leo Farnsworth/Tom Jarrett Gary Busey — The Buddy Holly Story como Buddy Holly Robert De Niro — The Deer Hunter como Sargento Michael "Mike" Vronsky Laurence Olivier — The Boys from Brazil como Ezra Lieberman	Melhor Atriz/Actriz (Principal) Jane Fonda — Coming Home como Sally Hyde Ingrid Bergman — Autumn Sonata como Charlotte Andergast Ellen Burstyn — Same Time, Next Year como Doris Jill Clayburgh — An Unmarried Woman como Erica Benton Geraldine Page — Interiors como Eve
Melhor Ator/Actor Coadjuvante/Secundário Christopher Walken — The Deer Hunter como Cabo Nikanor "Nick" Chevotarevich Bruce Dern — Coming Home como Capitão Bob Hyde Richard Farnsworth — Comes a Horseman como Dodger John Hurt — Midnight Express como Max Jack Warden — Heaven Can Wait como Max Corkle	Melhor Atriz/Actriz Coadjuvante/Secundária Maggie Smith — California Suite como Diana Barrie Dyan Cannon — Heaven Can Wait como Julia Farnsworth Penelope Milford — Coming Home como Vi Munson Maureen Stapleton — Interiors como Pearl Meryl Streep — The Deer Hunter como Linda
Melhor Roteiro/Argumento — Original Coming Home — Nancy Dowd, Waldo Salt e Robert C. Jones Autumn Sonata — Ingmar Bergman The Deer Hunter — Michael Cimino, Deric Washburn, Louis Garfinkle, Quinn Redeker e Deric Washburn Interiors — Woody Allen An Unmarried Woman — Paul Mazursky	Melhor Roteiro/Argumento — Adaptado Midnight Express — Oliver Stone por Midnight Express de Billy Hayes e William Hoffer Bloodbrothers — Walter Newman por Bloodbrothers de Richard Price California Suite — Neil Simon por sua peça California Suite Heaven Can Wait — Elaine May e Warren Beatty por Heaven Can Wait de Harry Segall Same Time, Next Year — Bernard Slade por sua peça Same Time, Next Year
Melhor Filme Estrangeiro Préparez vos mouchoirs ( França) — Bertrand Blier Die gläserne Zelle ( Alemanha Ocidental) — Hans W. Geißendörfer Magyarok ( Hungria) — Zoltán Fábri I nuovi mostri ( Itália) — Dino Risi, Ettore Scola e Mario Monicelli Belyy Bim, Chyornoe ukho ( União Soviética) — Stanislav Rostotsky	Melhor Documentário em Longa-metragem Scared Straight! — Arnold Shapiro Le Vent des amoureux — Albert Lamorisse Mysterious Castles of Clay — Joan Root e Alan Root Raoni — Jean-Pierre Dutilleux e Luiz Carlos Saldanha With Babies and Banners: Story of the Women's Emergency Brigade — Lorraine Gray
Melhor Documentário em Curta-metragem The Flight of the Gossamer Condor — Jacqueline Phillips Shedd e Ben Shedd The Divided Trail: A Native American Odyssey — Jerry Aronson An Encounter with Faces — Vidhu Vinod Chopra e K. K. Kapil Goodnight Miss Ann — August Cinquegrana Squires of San Quentin — J. Gary Mitchell	Melhor Curta-metragem Teenage Father — Taylor Hackford A Different Approach — Jim Belcher and Fern Field Mandy's Grandmother — Andrew Sugerman Strange Fruit — Seth Pinsker
Melhor Animação em Curta-metragem Special Delivery — Eunice Macauley e John Weldon Oh My Darling — Nico Crama Rip Van Winkle — Will Vinton	Melhor Trilha Sonora/Banda Sonora Midnight Express — Giorgio Moroder The Boys from Brazil — Jerry Goldsmith Days of Heaven — Ennio Morricone Heaven Can Wait — Dave Grusin Superman — John Williams
Melhor Trilha Sonora/Banda Sonora Adaptada The Buddy Holly Story — Joe Renzetti Pretty Baby — Jerry Wexler The Wiz — Quincy Jones	Melhor Canção Original "Last Dance" de Thank God It's Friday — Paul Jabara "Hopelessly Devoted to You" de Grease — John Farrar "The Last Time I Felt Like This" de Same Time, Next Year — Marvin Hamlisch, Alan e Marilyn Bergman "Ready to Take a Chance Again" de Foul Play — Charles Fox e Norman Gimbel "When You're Loved" de The Magic of Lassie — Richard M. Sherman e Robert B. Sherman
Melhor Som The Deer Hunter — Richard Portman, William McCaughey, Aaron Rochin e Darin Knight The Buddy Holly Story — Tex Rudloff, Joel Fein, Curly Thirlwell e Willie D. Burton Days of Heaven — John Wilkinson, Robert W. Glass Jr., John T. Reitz e Barry Thomas Hooper — Robert Knudson, Robert Glass, Don MacDougall e Jack Solomon Superman — Gordon McCallum, Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier e Roy Charman	Melhor Figurino/Guarda-Roupa Death on the Nile — Anthony Powell Caravans — Renié Days of Heaven — Patricia Norris The Swarm — Paul Zastupnevich The Wiz — Tony Walton
Melhor Direção de Arte Heaven Can Wait — Paul Sylbert, Edwin O'Donovan e George Gaines The Brink's Job — Dean Tavoularis, Angelo P. Graham, George R. Nelson e Bruce Kay California Suite — Albert Brenner e Marvin March Interiors — Mel Bourne e Daniel Robert The Wiz — Tony Walton, Philip Rosenberg, Edward Stewart e Robert Drumheller	Melhor Cinematografia/Fotografia Days of Heaven — Néstor Almendros The Deer Hunter — Vilmos Zsigmond Heaven Can Wait — William A. Fraker Same Time, Next Year — Robert Surtees The Wiz — Oswald Morris
Melhor Edição/Montagem The Deer Hunter — Peter Zinner The Boys from Brazil — Robert E. Swink Coming Home — Don Zimmerman Midnight Express — Gerry Hambling Superman — Stuart Baird

Oscar Honorário

• Laurence Olivier: Por sua ilustre carreira no cinema.^[15]
• Walter Lantz: Por seus personagens na animação, incluindo a criação de Pica-Pau.^[16]
• King Vidor: Por suas conquistas e inovações marcantes como diretor cinematográfico.^[17]
• Departamento de Cinema do Museu de Arte Moderna: Em reconhecimento ao valor artístico do cinema.^[18]

Prêmio Humanitário Jean Hersholt

O prêmio reconhece indivíduos que fizeram contribuições indeléveis com o cinema e o mundo:^[19]

• Leo Jaffe^[20]

Oscar por Realização Técnicas

• Les Bowie, Colin Chilvers, Denys Coop, Roy Field, Derek Meddings e Zoran Perisic pelos efeitos especiais de Superman.^[21]

Filmes com mais prêmios e indicações

Os quatorze filmes a seguir receberam múltiplas indicações: Indicações Filme 9 The Deer Hunter Heaven Can Wait 8 Coming Home 6 Midnight Express 5 Interiors 4 Days of Heaven Same Time, Next Year The Wiz Superman 3 The Boys from Brazil The Buddy Holly Story California Suite An Unmarried Woman 2 Autumn Sonata

Os três filmes a seguir receberam múltiplos prêmios: Vitórias Filme 5 The Deer Hunter 3 Coming Home 2 Midnight Express

Apresentadores e atrações musicais

As seguintes personalidades apresentaram categorias ou realizaram números individuais:^[22]

Apresentadores (em ordem de aparição)

Nome(s)	Função
John Harlan, John Harlan	Anunciou o início da cerimônia
Deu boas-vindas aos convidados da cerimônia
Williams, RobinRobin Williams Woody Woodpecker	Apresentaram o Oscar Honorário a Walter Lantz
Thomas, DannyDanny Thomas	Explicou as regras de votação ao público
Cannon, DyanDyan Cannon Telly Savalas	Apresentaram a categoria de melhor ator
Smith, MaggieMaggie Smith Maureen Stapleton	Apresentaram o Oscar por Realização Técnicas
Robby Benson, Robby Benson Carol Lynley	Apresentaram os prêmios da categoria de curtas-metragens
Farrow, MiaMia Farrow David L. Wolper	Apresentaram os prêmios da categoria de documentários
Jones, ShirleyShirley Jones Ricky Schroder	Apresentaram a categoria de melhor direção de arte
Bolger, RayRay Bolger Jack Haley	Apresentaram a categoria de melhor figurino
DeLuise, DomDom DeLuise Valerie Perrine	Apresentaram a categoria de melhor edição
Martin, SteveSteve Martin	Apresentou a categoria de melhores efeitos visuais
Kidder, MargotMargot Kidder Christopher Reeve	Apresentaram a categoria de melhor som
Coburn, JamesJames Coburn Kim Novak	Apresentaram a categoria de melhor cinematografia
Keeler, RubyRuby Keeler Kris Kristofferson	Apresentaram a categoria de melhor canção original
Paul Williams, Paul Williams	Introduziu as apresentações musicais de Sammy Davis Jr. e Steve Lawrence
Martin, DeanDean Martin Raquel Welch	Apresentaram a categoria de melhor trilha sonora
Peck, GregoryGregory Peck	Apresentou o Oscar Honorário ao Departamento de Cinema do Museu de Arte Moderna
Brynner, YulYul Brynner Natalie Wood	Apresentaram a categoria de melhor filme estrangeiro
Burns, GeorgeGeorge Burns Brooke Shields	Apresentaram a categoria de melhor atriz coadjuvante
Bacall, LaurenLauren Bacall Jon Voight	Apresentaram os prêmios da categoria de roteiristas
Hepburn, AudreyAudrey Hepburn	Apresentou o Oscar Honorário a King Vidor
Coppola, Francis FordFrancis Ford Coppola Ali MacGraw	Apresentaram a categoria de melhor diretor
Grant, CaryCary Grant	Apresentou o Oscar Honorário a Laurence Olivier
Dreyfuss, RichardRichard Dreyfuss Shirley MacLaine	Apresentaram a categoria de melhor atriz
Valenti, JackJack Valenti	Apresentou o Prêmio Humanitário Jean Hersholt
Rogers, GingerGinger Rogers Diana Ross	Apresentaram a categoria de melhor ator
Wayne, JohnJohn Wayne	Apresentou a categoria de melhor filme

Atrações musicais (em ordem de aparição)

Nome	Performance
Jack Elliott, Jack Elliott	Orquestra
Allyn Ferguson, Allyn Ferguson
Newton-John, OliviaOlivia Newton-John	"Hopelessly Devoted to You" de Grease
Jane Olivor, Jane Olivor	"The Last Time I Felt Like This" de Same Time, Next Year
Mathis, JohnnyJohnny Mathis
Summer, DonnaDonna Summer	"Last Dance" de Thank God It's Friday
Boone, DebbyDebby Boone	"When You're Loved" de The Magic of Lassie
Barry Manilow, Barry Manilow	"Ready to Take a Chance Again" de Foul Play
Davis Jr., SammySammy Davis Jr.	"Not Even Nominated (Oscar's Only Human)"
Lawrence, SteveSteve Lawrence
Orquestra do Oscar	"That's Entertainment!"

Cerimônia

A cerimônia realizada no Dorothy Chandler Pavilion, no centro de Los Angeles, teve como anfitrião o comediante e apresentador Johnny Carson.^[23] Enquanto, Jack Elliott e Allyn Ferguson foram os responsáveis pela direção musical da transmissão.^[24] Os musicistas Sammy Davis Jr. e Steve Lawrence apresentaram durante a cerimônia o medley "Oscar's Only Human" — composta por canções de filmes que não foram nomeadas a melhor canção original.^[25] Inicialmente, houve discordância por parte da Academia em relação ao segmento e foi pedido para retirá-lo da cerimônia, mas o mesmo foi mantido após Haley anunciar sua reivindicação como produtor e ausentar Carson de ser anfitrião.^[26]

A edição é a última aparição pública do ator John Wayne, aonde foi ovacionado de pé antes de apresentar a categoria de melhor filme.^[27] Wayne faleceu aos 72 anos em 11 de junho, dois meses após a cerimônia.^[27][28] Também marca o último aparecimento público de Jack Haley, pai do produtor Jack Haley Jr., que apresentou melhor figurino ao lado de Ray Bolger.^[29]

Audiência

Em seu país de origem, a transmissão da ABC atraiu uma média de 46,3 milhões de telespectadores no decorrer do evento.^[30] Pelo Nielsen Ratings, obteve números altos à edição anterior, com 34,6% dos televisores sintonizados na rede.^[31]

Referências

1. Osborne 2013, p. 252.
2. «War Film, Comedy Head List». Spokane Daily Chronicle (em inglês). 6 de abril de 1979. p. 7. Consultado em 9 de outubro de 2022 – via Google News Archive 
3. «Frank Won't Sing Without G Notes». Chicago Tribune (em inglês). 3 de outubro de 1978. p. 136 
4. «Past Scientific & Technical Awards Ceremonies» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 9 de outubro de 2022. Arquivado do original em 13 de fevereiro de 2014 
5. Siskel, Gene (10 de abril de 1979). «Oscars to Fonda, Voight, 'Hunter'». Chicago Tribune (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
6. Thomas, Bob (21 de fevereiro de 1979). «1978 Oscar nominees announced». San Bernardino Sun (em inglês). p. C1 
7. «The Deer Hunter, Heaven Can Wait top honors Oscar nominees listed». The Globe and Mail (em inglês). 21 de fevereiro de 1979. p. P11 
8. Grant, Lee (21 de fevereiro de 1979). «Two War Films on Oscar Ballot». Los Angeles Times (em inglês). p. D1 
9. Harmetz, Aljean (11 de abril de 1979). «2 Vietnam Films Cast Aside Ghosts on Way to Oscars». The New York Times (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
10. Kinn et al. 2002, p. 215.
11. Wiley et al. 1996, p. 1129.
12. Emerson, Jim (11 de fevereiro de 2007). «Questions for the Academy». Chicago Sun-Times (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
13. Osborne 2013, p. 423.
14. «The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners» (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 6 de outubro de 2022 
15. «Academy Awards Acceptance Speech Database» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Consultado em 9 de outubro de 2022 
16. «Animator Walter Lantz, Creator of Woody Woodpecker, Is Dead». The Buffalo News (em inglês). 23 de março de 1994. Consultado em 9 de outubro de 2022 
17. Thomas, David (2011). «The Man Who Would Be King». DGA Quarterly (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
18. Kinn et al. 2002, p. 217.
19. «Jean Hersholt Humanitarian Award» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 9 de outubro de 2022 
20. Schreger, Charles (10 de fevereiro de 1979). «'Close Encounters' - Take Two». Los Angeles Times (em inglês). p. B5 
21. Franks 2005, p. 246.
22. Wiley et al. 1996, p. 562.
23. Thomas, Bob (9 de abril de 1979). «Oscar Show-A Thankless Chore». Ludington Daily News (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 – via Google News Archive 
24. Osborne 2013, p. 413.
25. Wiley et al. 1996, p. 560.
26. Pond 2005, p. 29.
27. Osborne 2013, p. 251.
28. Hammond, Pete (3 de julho de 2016). «How Michael Cimino's 'The Deer Hunter' Pioneered The Modern Day Oscar Campaign – And Won». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
29. Smith, J.Y. (7 de junho de 1979). «Jack Haley Dies, Was Tin Man in 'The Wizard of Oz'». The Washington Post (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2022 
30. «Top-10 Most Watched Academy Awards Broadcasts» (em inglês). Nielsen N.V. 18 de fevereiro de 2009. Consultado em 9 de outubro de 2022. Arquivado do original em 27 de janeiro de 2016 
31. «New Shows Disappointing». Boca Raton News (em inglês). 20 de abril de 1979. Consultado em 9 de outubro de 2022 – via Google News Archive 

Bibliografia

• Franks, Don (2005). Entertainment Awards: A Music, Cinema, Theatre and Broadcasting Guide, 1928 through 2003 (em inglês) 3ª ed. Jefferson, Carolina do Norte, EUA: McFarland & Company. ISBN 978-1-5791-2396-3 
• Kinn, Gail; Piazza, Jim (2002). The Academy Awards: The Complete Unofficial History (em inglês). Nova Iorque, EUA: Workman Publishing Company. ISBN 978-1-5791-2396-3 
• Osborne, Robert (2013). 85 Years of the Oscar: The Complete History of the Academy Awards (em inglês). Nova Iorque, EUA: Abbeville Publishing Group. ISBN 978-0-7892-1142-2 
• Pond, Steve (2005). The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards (em inglês). Nova Iorque, EUA: Faber and Faber. ISBN 978-0-5712-1193-7 
• Wiley, Mason; Bona, Damien (1996). Inside Oscar: The Unofficial History of the Academy Awards (em inglês) 5ª ed. Nova Iorque, EUA: Ballantine Books. ISBN 978-0-3454-0053-6. OCLC 779680732 

Ligações externas

• Página oficial do Oscar (em inglês)
• Página oficial da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (em inglês)
• Canal oficial do Oscar no YouTube

• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos