Anthony Quinn
Anthony Quinn nel 1955Oscar al miglior attore non protagonista 1953 Oscar al miglior attore non protagonista 1957 Anthony Quinn , pseudonimo di Manuel Antonio Rodolfo Quinn-Oaxaca (Chihuahua , 21 aprile 1915 – Boston , 3 giugno 2001 [ 1] attore messicano naturalizzato statunitense .
Caratterista dal fisico imponente e dai lineamenti rudi, nell'arco di una carriera lunga oltre 60 anni deve la sua notorietà all'interpretazione di personaggi "improntati a una virilità brutale ed elementare"[ 2] Hollywood che a Cinecittà , ottenendo due premi Oscar come miglior attore non protagonista : nel 1953 per l'interpretazione di Eufemio Zapata, fratello del rivoluzionario messicano Emiliano Zapata nel film Viva Zapata! Elia Kazan , con Marlon Brando ), e nel 1957 per l'interpretazione del pittore Paul Gauguin in Brama di vivere Vincente Minnelli .
Girò tra gli anni cinquanta e sessanta altre celebri pellicole, come La strada Federico Fellini , Ombre bianche Nicholas Ray , Lawrence d'Arabia David Lean ; tuttavia il suo ruolo più noto è indubbiamente quello del protagonista di Zorba il greco Michael Cacoyannis [ 3] Oscar come miglior attore protagonista , dopo Selvaggio è il vento [ 2] Spike Lee in Jungle Fever
Biografia
Infanzia e primi lavori
Quinn nacque a Chihuahua, Messico, durante la Rivoluzione messicana . Sua madre, Manuela "Nellie" Oaxaca, aveva origini azteche . Il padre, Francisco Quinn, anch'egli nato in Messico, era per metà irlandese e maya , una combinazione che al figlio avrebbe in seguito permesso di interpretare ruoli di varie etnie; suo padre morì in un incidente in moto quando lui aveva 9 anni. Anthony crebbe a Boyle Heights , nei pressi di Los Angeles ; abbandonò presto la scuola (molto più avanti, negli anni novanta , ricevette il suo primo diploma dalla scuola superiore di Tucson ) e si diede alla boxe ed alla pittura prima di intraprendere la carriera di attore.
Recitazione
Anthony Quinn con Marlon Brando nel trailer del film Viva Zapata! Dopo una breve esperienza in teatro, Quinn cominciò la sua carriera cinematografica nel 1936, interpretando personaggi marginali in diverse pellicole, tra cui Parole! (il suo debutto) e La via lattea Leo McCarey . Rimase poi relegato a ruoli "etnici" nelle pellicole della Paramount per buona parte degli anni quaranta.
Con più di 50 film al suo attivo, nel 1947 era già un veterano dello schermo ed aveva recitato come indiano, mafioso, hawaiiano, indipendentista filippino, guerrigliero cinese, sceicco arabo (ma in toni umoristici) e non era ancora diventato famoso; perciò tornò al teatro, dove per tre anni ebbe un discreto successo interpretando a Broadway ruoli come Stanley Kowalski in Un tram che si chiama desiderio Marlon Brando .
Tornò sugli schermi agli inizi degli anni cinquanta, principalmente in film di serie B come La maschera del vendicatore (1951) di Phil Karlson , ma nel 1952 riuscì a partecipare al film Viva Zapata! Elia Kazan , recitando accanto a Marlon Brando : la sua interpretazione come fratello di Emiliano Zapata gli fruttò il suo primo premio Oscar (come miglior attore non protagonista ) e, da quel momento in poi, gli saranno assegnati ruoli ben più significativi.
Anthony Quinn con Giulietta Masina in una scena de La strada Trasferitosi in Italia nel 1953, recitò in molti film prodotti a Cinecittà , tra cui Ulisse (1954) di Mario Camerini , nel ruolo di Antinoo , e diede una delle sue migliori interpretazioni, nel ruolo del rozzo e forzuto Zampanò, ne La strada Federico Fellini , al fianco di Giulietta Masina .
Tornato in patria, nel 1956 vinse il suo secondo premio Oscar, sempre come attore non protagonista, interpretando il pittore Paul Gauguin in Brama di vivere Vincente Minnelli , al fianco di Kirk Douglas ; l'anno successivo ottenne una candidatura per l'Oscar al miglior attore grazie al ruolo di protagonista in Selvaggio è il vento George Cukor , ove recitò accanto ad Anna Magnani . Del 1958 è la sua unica regia, I bucanieri Yul Brynner e Claire Bloom .
Negli anni cinquanta si specializzò in ruoli da "duro", talvolta da "macho". Alla fine del decennio non nascondeva la sua età: fisico non più scolpito, capelli ingrigiti, la sua voce prima calda e vigorosa divenne roca ma altrettanto affascinante. Il suo nuovo aspetto lo rese però ancor più credibile in ruoli sempre da duro, come l'ex-colonnello e combattente per la libertà greca Andrea Stavrou ne I cannoni di Navarone J. Lee Thompson , l'ex-boxeur Louis 'Mountain' Rivera in Una faccia piena di pugni Ralph Nelson , il beduino Awda Abū Tayy in Lawrence d'Arabia David Lean . Il successo di Zorba il greco Michael Cacoyannis nel 1964 fu il punto più alto della sua carriera durante gli anni sessanta e gli fruttò un'altra candidatura all'Oscar. Nello stesso anno recitò con Gregory Peck e Omar Sharif in ...e venne il giorno della vendetta Fred Zinnemann , e duettò con Ingrid Bergman in La vendetta della signora Bernhard Wicki , con la quale tornerà a recitare in Passeggiata sotto la pioggia di primavera Guy Green .
Il cliché dell'uomo tutto d'un pezzo al limite della spietatezza era destinato ad accompagnarlo ancora in personaggi quali il colonnello Laperguy in Né onore né gloria Mark Robson (film controverso sulle guerre coloniali francesi, Indocina e Algeria), ma col finire del decennio la sua forza interpretativa perse vigore, i successi diminuirono e apparve prevalentemente in serie televisive. In quegli anni prese parte, comunque, a film importanti, come La 25ª ora Henri Verneuil , L'uomo venuto dal Kremlino Michael Anderson , nonché Il segreto di Santa Vittoria R.P.M. Rivoluzione per minuto Stanley Kramer . Nel 1980 partecipò al film Il leone del deserto Mustafa Akkad , accanto a Irene Papas , Oliver Reed , Rod Steiger e John Gielgud , in cui interpretò la figura del capo beduino Omar al-Mukhtar , che combatté le truppe di Mussolini nel deserto della Libia ; il film, finanziato da Muʿammar Gheddafi , fu ai tempi censurato con decreto del Ministero dei beni culturali impedendone la distribuzione in Italia, in quanto ritenuto "lesivo all'onore dell'esercito italiano". Motivo per cui in Italia verrà trasmesso in televisione solo nel 2009 a distanza di quasi trent'anni. Nel 1983 rivisitò il suo personaggio più famoso recitando in una versione musical di Zorba Broadway rimase in cartellone per 362 spettacoli.
Nel 1994 interpretò Zeus nella serie per la TV Hercules Jungle Fever Spike Lee , Last Action Hero John McTiernan , e Il profumo del mosto selvatico Alfonso Arau . Poche settimane dopo la sua ultima interpretazione in Avenging Angelo crisi respiratoria causata da un cancro alla gola, a Bristol (Rhode Island ), dove aveva trascorso l'ultima parte della sua vita. È sepolto nella cripta di famiglia Quinn Family Estate , a Bristol.
Altri interessi
Quinn, che fu studente ed amico di Frank Lloyd Wright , nel suo tempo libero continuò a dipingere e scolpire, giungendo ad essere un artista apprezzato, che trasmise la passione al figlio Lorenzo. Scrisse, da solo e in collaborazione, due memorie: Il peccato originale (1972) e One Man Tango (1997); nell'ultimo, Quinn è sincero e apologetico su alcuni dei momenti più bui del suo passato.
Vita privata
Anthony Quinn nel film The Voice of La Raza Nella vita privata, Quinn si dimostrò tanto vigoroso e passionale quanto è sempre apparso sullo schermo: ebbe in tutto ben 12 figli da 4 donne diverse. Nel 1965 divorziò dalla prima moglie Katherine DeMille , da cui aveva avuto cinque figli: Christopher (morto nel 1941 a 2 anni), Christina (1941), Catalina (1942), Duncan (1945) e Valentina (1952).
Nel 1966 si sposò con la costumista italiana Jolanda Addolori, dalla quale ebbe tre figli: Francesco (morto nel 2011 a 48 anni per un infarto), Danny (1964) e Lorenzo (1966, noto scultore). Il loro fu un matrimonio burrascoso. Dal 1971 al 1985 ebbe infatti una prima relazione extraconiugale con Friedel Dunbard, da cui nacquero Sean (1973) e Alex (1976). Il matrimonio si spezzò definitivamente nel 1993, allorché Quinn avviò una relazione con la sua segretaria Kathy Benvin, che gli diede una figlia, Antonia; nel 1996 i due ebbero un secondo figlio, Ryan, e si sposarono nel 1997, dopo il divorzio di Quinn dalla Addolori.
Filmografia
Cinema
Anthony Quinn con Ingrid Bergman in una scena del film La vendetta della signora Anthony Quinn con Adriano Celentano in Bluff - Storia di truffe e di imbroglioni La via lattea The Milky Way ), regia di Leo McCarey (1936)Parole! Lew Landers (1936)Sworn Enemy Edwin L. Marin (1936)La conquista del West The Plainsman ), regia di Cecil B. DeMille (1936)Night Waitress Swing High, Swing Low Mitchell Leisen (1937)Waikiki Wedding Frank Tuttle (1937)Under Strange Flags Irvin Willat (1937)The Last Train from Madrid James P. Hogan (1937)Partners in Crime Ralph Murphy (1937)La figlia di Shanghai Daughter of Shanghai ), regia di Robert Florey (1937)I filibustieri The Buccaneer ), regia di Cecil B. DeMille (1938)Dangerous to Know Robert Florey (1938)Tip-Off Girls Louis King (1938)Hunted Men Louis King (1938)Bulldog Drummond in Africa Louis King (1938)King of Alcatraz Robert Florey (1938)King of Chinatown Nick Grinde (1939)La via dei giganti Union Pacific ), regia di Cecil B. DeMille (1939)Island of Lost Men Kurt Neumann (1939)Television Spy Edward Dmytryk (1939)Emergency Squad Edward Dmytryk (1940)Parole Fixer Robert Florey (1940)La danzatrice di Singapore The Road to Singapore ), regia di Victor Schertzinger (1940)La donna e lo spettro The Ghost Breakers ), regia di George Marshall (1940)La città del peccato City for Conquest ), regia di Anatole Litvak (1940)Texas Rangers Ride Again James P. Hogan (1940)Knockout William Clemens (1941)Thieves Fall Out Ray Enright (1941)Sangue e arena Blood and Sand ), regia di Rouben Mamoulian (1941)Bullets for O'Hara William K. Howard (1941)La storia del generale Custer They Died with Their Boots On ), regia di Raoul Walsh (1941)The Perfect Snob Ray McCarey (1941)I tre furfanti Larceny, Inc. ), regia di Lloyd Bacon (1942)Avventura al Marocco Road to Morocco ), regia di David Butler (1942)Il cigno nero The Black Swan ), regia di Henry King (1942)Alba fatale The Ox-Bow Incident ), regia di William A. Wellman (1943)Guadalcanal Guadalcanal Diary ), regia di Lewis Seiler (1943)Buffalo Bill William A. Wellman (1944)Ladies of Washington Louis King (1944)Roger Touhy, Gangster Robert Florey (1944)Irish Eyes Are Smiling Gregory Ratoff (1944)I falchi del fiume giallo China Sky ), regia di Ray Enright (1945)La parata dell'impossibile Where Do We Go from Here? ), regia di Gregory Ratoff (1945)Gli eroi del Pacifico Back to Bataan ), regia di Edward Dmytryk (1945)Sinbad il marinaio Sinbad the Sailor ), regia di Richard Wallace (1947)Vecchia California California ), regia di John Farrow (1947)La donna di quella notte The Imperfect Lady ), regia di Lewis Allen (1947)Sangue indiano Black Gold ), regia di Phil Karlson (1947)La grande conquista Tycoon ), regia di Richard Wallace (1947)Fiesta d'amore e di morte The Brave Bulls ), regia di Robert Rossen (1951)La maschera del vendicatore Mask of the Avenger ), regia di Phil Karlson (1951)Viva Zapata! Elia Kazan (1952)Il mondo nelle mie braccia The World in His Arms ), regia di Raoul Walsh (1952)Salvate il re The Brigand ), regia di Phil Karlson (1952)Contro tutte le bandiere Against All Flags ), regia di George Sherman (1952)Cavalleria rusticana Carmine Gallone (1953)Seminole Budd Boetticher (1953)La città sommersa City Beneath the Sea ), regia di Budd Boetticher (1953)Cavalca vaquero! Ride, Vaquero! ), regia di John Farrow (1953)Ad est di Sumatra East From Sumatra ), regia di Budd Boetticher (1953)Ballata selvaggia Blowing Wild ), regia di Hugo Fregonese (1953)Il più comico spettacolo del mondo Mario Mattoli (1953)Donne proibite Giuseppe Amato (1954)La lunga notte The Long Wait ), regia di Victor Saville (1954)La strada Federico Fellini (1954)Ulisse Mario Camerini (1954)Attila, il flagello di Dio Pietro Francisci (1954)Il grande matador The Magnificent Matador ), regia di Budd Boetticher (1955)Brooklyn chiama polizia The Naked Street ), regia di Maxwell Shane (1955)Le sette città d'oro Seven Cities of Gold ), regia di Robert D. Webb (1955)Brama di vivere Lust for Life ), regia di Vincente Minnelli (1956)La pistola non basta Man from Del Rio ), regia di Harry Horner (1956)Notre Dame de Paris Notre-Dame de Paris ), regia di Jean Delannoy (1956)L'uomo dalla forza bruta The Wild Party ), regia di Harry Horner (1956)L'ultima riva The River's Edge ), regia di Allan Dwan (1957)L'ultima cavalcata The Ride Back ), regia di Allen H. Miner (1957)Selvaggio è il vento Wild is the Wind ), regia di George Cukor (1957)La tua pelle brucia Hot Spell ), regia di Daniel Mann (1958)Orchidea nera The Black Orchid ), regia di Martin Ritt (1958)Ultima notte a Warlock Warlock ), regia di Edward Dmytryk (1959)Il giorno della vendetta Last Train from Gun Hill ), regia di John Sturges (1959)Il diavolo in calzoncini rosa Heller in Pink Tights ), regia di George Cukor (1960)Ombre bianche The Savage Innocents ), regia di Nicholas Ray (1960)Ritratto in nero Portrait in Black ), regia di Michael Gordon (1960)I cannoni di Navarone The Guns of Navarone ), regia di J. Lee Thompson (1961)Barabba Richard Fleischer (1961)Una faccia piena di pugni Requiem for a Heavyweight ), regia di Ralph Nelson (1962)Lawrence d'Arabia Lawrence of Arabia ), regia di David Lean (1962)La vendetta della signora The Visit ), regia di Bernhard Wicki (1964)...e venne il giorno della vendetta Behold a Pale Horse ), regia di Fred Zinnemann (1964)Zorba il greco Alexis Zorbas ), regia di Michael Cacoyannis (1964)Ciclone sulla Giamaica A High Wind in Giamaica ), regia di Alexander Mackendrick (1965)Le meravigliose avventure di Marco Polo (Lo scacchiere di Dio) La fabuleuse aventure de Marco Polo ), regia di Denys de La Patellière , Raoul Lévy e, co-regista, Noël Howard (1965)Né onore né gloria Lost Command ), regia di Mark Robson (1966)La 25ª ora La Vingt-cinquième heure ), regia di Henri Verneuil (1967)Cominciò per gioco... The Happening ), regia di Elliot Silverstein (1967)L'avventuriero Terence Young (1967)I cannoni di San Sebastian La bataille de San Sebastian ), regia di Henri Verneuil (1968)Gioco perverso The Magus ), regia di Guy Green (1968)L'uomo venuto dal Kremlino The Shoes of the Fisherman ), regia di Michael Anderson (1968)Il segreto di Santa Vittoria The Secret of Santa Vittoria ), regia di Stanley Kramer (1969)La stirpe degli dei A Dream of Kings ), regia di Daniel Mann (1969)Passeggiata sotto la pioggia di primavera A Walk in the Spring Rain ), regia di Guy Green (1970)R.P.M. Rivoluzione per minuto R.P.M. ), regia di Stanley Kramer (1970)Sergente Flep indiano ribelle Flap ), regia di Carol Reed (1970)Rubare alla mafia è un suicidio Across 110th Street ), regia di Barry Shear (1972)Los amigos Paolo Cavara (1972)Il boss è morto The Don is Dead ), regia di Richard Fleischer (1973)Contratto marsigliese The Marseille Contract ), regia di Robert Parrish (1974)Bluff - Storia di truffe e di imbroglioni Sergio Corbucci (1976)Il messaggio The Message ), regia di Moustapha Akkad (1976)L'eredità Ferramonti Mauro Bolognini (1976)Uno sporco eroe Target of an Assassin ), regia di Peter Collinson (1977)Il magnate greco The Greek Tycoon ), regia di J. Lee Thompson (1978)Caravans James Fargo (1978)I figli di Sanchez The Children of Sanchez ), regia di Hall Bartlett (1978)Casablanca Passage J. Lee Thompson (1979)Il leone del deserto Lion of the Desert ), regia di Moustapha Akkad (1980)La salamandra The Salamander ), regia di Peter Zinner (1981)Ad alto rischio High Risk ), regia di Stewart Raffill (1981)Valentina Antonio José Betancor (1982)Regina Roma Jean-Yves Prate (1982)Stradivari Giacomo Battiato (1988)Pasión de hombre José Antonio de la Loma (1989)I fantasmi non possono farlo Ghosts Can't Do It ), regia di John Derek (1989)Revenge - Vendetta Revenge ), regia di Tony Scott (1990)A Star for Two Jim Kaufman (1991)Jungle Fever Spike Lee (1991)Cara mamma, mi sposo Only the Lonely ), regia di Chris Columbus (1991)L'impero del crimine Mobsters ), regia di Michael Karbelnikoff (1991)Last Action Hero - L'ultimo grande eroe Last Action Hero ), regia di John McTiernan (1993)Somebody to Love - Qualcuno da amare Somebody to Love ), regia di Alexandre Rockwell (1994)Il profumo del mosto selvatico A Walk in the Clouds ), regia di Alfonso Arau (1995)Seven Servants Daryush Shokof (1996)Il sindaco Ugo Fabrizio Giordani (1997)Tierra de cañones Antoni Ribas (1999)Oriundi Ricardo Bravo (2000)Avenging Angelo - Vendicando Angelo Avenging Angelo ), regia di Martyn Burke (2002)
Televisione
The Philco Television Playhouse Pulitzer Prize Playhouse Somerset Maugham TV Theatre Lights Out 3x24 (1951)The Ford Theatre Hour Danger Schlitz Playhouse of Stars ITV Play of the Week The City Un uomo per la città The Man and The City ) – serie TV, 15 episodi (1971-1972)Gesù di Nazareth Franco Zeffirelli – miniserie TV, 2 episodi (1977)Crosscurrent L'isola del tesoro Onassis: l'uomo più ricco del mondo Onassis: The Richest Man in the World ) – film TV (1988)I Robinson The Cosby Show ) – serie TV, 1 episodio (1989)The Old Man and the Sea Un amore senza età This Can't Be Love ) – film TV (1994)Hercules e le donne amazzoni Hercules and the Amazon Women ) – film TV (1994)Hercules e il regno perduto Hercules: The Legendary Journeys - Hercules and the Lost Kingdom ) – film TV (1994)Hercules e il cerchio infuocato Hercules: The Legendary Journeys - Hercules and the Circle of Fire ) – film TV (1994)Hercules nell'inferno degli dei Hercules in the Underworld ) – film TV (1994)Hercules nel labirinto del Minotauro Hercules in the Maze of the Minotaur ) – film TV (1994)Il mago La noche de los castillos Gotti Gotti: The Rise and Fall of a Real Life Mafia Don ), regia di Robert Harmon – film TV (1996)Cosby Camino de Santiago
Cortometraggi
Regia
Pastoral - film TV (1947)I bucanieri The Buccaneer ) (1958)
Riconoscimenti
Premio Oscar
Golden Globe
Doppiatori italiani
Glauco Onorato in Zorba il greco , La 25a ora , Sergente Flap indiano ribelle , Contratto marsigliese , Gesù di Nazareth , Il magnate greco , Revenge - Vendetta , Jungle Fever , L'impero del crimine , Gotti Vittorio Di Prima in Los amigos , I figli di Sanchez , Stradivari , Hercules e le donne amazzoni , Hercules e il regno perduto , Hercules e il cerchio di fuoco , Hercules e nell'inferno degli dei , Hercules nel labirinto del Minotauro (edizioni TV), Il profumo del mosto selvatico , Avenging Angelo Giorgio Capecchi in Avventura al Marocco , La donna di quella notte , Le sette città d'oro , Orchidea nera , Ultima notte a Warlock , Il giorno della vendetta , Il diavolo in calzoncini rosa , Ritratto in nero , Lawrence d'Arabia Emilio Cigoli in Sinbad il marinaio , La pistola non basta , Attila , Il grande matador , L'ultima cavalcata , La vendetta della signora , Ciclone sulla Giamaica , Le meravigliose avventure di Marco Polo (Lo scacchiere di Dio) , Gioco perverso Mario Pisu in La maschera del vendicatore , Cavalleria rusticana (dialoghi), Ballata selvaggia , Ulisse , Notre-Dame de Paris , I cannoni di Navarone , Una faccia piena di pugni, ...e venne il giorno della vendetta Cesare Polacco in Il mondo nelle mie braccia , Contro tutte le bandiere , Seminole , La città sommersa , Ad est di Sumatra , La tua pelle brucia Arnoldo Foà in La strada , Selvaggio è il vento , Ombre bianche , Barabba , L'avventuriero Renato Turi in La parata dell'impossibile , Viva Zapata! (ridoppiaggio), Rubare alla mafia è un suicidio Carlo Alighiero in I cannoni di San Sebastian , Il sindaco Nino Pavese in La via dei giganti , Salvate il re , L'ultima riva Renato Mori in Bluff - Storia di truffe e di imbroglioni , La salamandra , I Robinson Gualtiero De Angelis in Sangue e arena , Il cigno nero Bruno Persa in Cavalca vaquero! , Brama di vivere Corrado Gaipa in Il segreto di Santa Vittoria , L'eredità Ferramonti Bruno Alessandro ne Il leone del deserto , Cara mamma, mi sposo Carlo D'Angelo in L'uomo venuto dal Kremlino Ennio Cerlesi in La città del peccato Adolfo Geri in La storia del Generale Custer Alberto Sordi in Buffalo Bill Giulio Panicali in Gli eroi del Pacifico Luigi Pavese in Viva Zapata! Tito Gobbi in Cavalleria rusticana (canto)Manlio De Angelis in Buffalo Bill (primo ridoppiaggio 1959[ 4] Sergio Graziani in Né onore né gloria Roberto Villa in Passeggiata sotto la pioggia di primavera Michele Gammino in Last Action Hero - L'ultimo grande eroe Giorgio Lopez in Il cigno nero (ridoppiaggio)Alberto Melis in Sinbad il marinaio (ridoppiaggio)
Giampaolo Saccarola in La grande conquista (ridoppiaggio)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
(EN Sito ufficiale anthonyquinn.com . Quinn, Anthony Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana . Quinn, Anthony sapere.it , De Agostini . (EN Anthony Quinn Enciclopedia Britannica (EN Opere di Anthony Quinn Open Library Internet Archive . (EN Anthony Quinn MusicBrainz Anthony Quinn MYmovies.it (EN Anthony Quinn IMDb (EN Anthony Quinn AllMovie All Media Network . (EN Anthony Quinn Rotten Tomatoes Fandango Media, LLC . (EN Anthony Quinn TV.com (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012) . (EN Anthony Quinn Internet Broadway Database (DE , EN Anthony Quinn filmportal.de . Biografia di Anthony Quinn negli archivi RAI archivio.raiuno.rai.it . URL consultato il 31 maggio 2006 (archiviato dall'url originale il 7 maggio 2006) . Filmografia di Anthony Quinn su Yahoo!Cinema it.cinema.yahoo.com . (EN Classic Movies (1939 - 1969): Anthony Quinn thegoldenyears.org . URL consultato il 30 maggio 2006 (archiviato dall'url originale il 19 giugno 2006) . (EN Dirigere Anthony Quinn di Josh Beckerbeckerfilms.com . URL consultato il 30 maggio 2006 (archiviato dall'url originale il 28 gennaio 2010) .
.jpg)
