Maga II. Viktor Emánuel valóban nem viselte Savoya hercegének címét, Olaszország királyaként sem. Utódai, I. Umbertó, III. Viktor Emánuel és II. Umbertó királyok azonban – valamennyien a Savoyai-ház tagjai – a torinói szerződéssel ellentétesen, de jure „illegálisan” felvették és viselték Savoya hercegének címét. Mivel Savoya ma is a Francia Köztársasághoz tartozik, Savoya hercegének címe (Duca di Savoia) pusztán címzetes, trónkövetelői titulusként értelmezhető. Savoya hercegének címét ma II. Umbertó király legidősebb fia, Savoyai Viktor Emánuel olasz királyi herceg (* 1937) viseli, de 2006-ban Savoyai Amadé, Aosta 5. hercege (Principe Amadeo di Savoia-Aosta) önmagát nyilvánította a Savoyai-ház fejévé és Savoya hercegévé. A családi vitát 2008-ban Viktor Emánuel herceg bíróság elé vitte. 2010-ben a bíróság a felperes Viktor Emánuelnek adott igazat, és Amadé herceget a továbbiakban a teljes (Savoya-Aostai) családnév viselésére kötelezte.
Jegyzetek
↑Miután egyetlen fia, Savoyai Hugó ciprusi királyi herceg kiskorában elhunyt, valamint a fogadott fia, Aragóniai Alfonz, I. Ferdinánd nápolyi király természetes fia révén nem tudta visszaszerezni a trónját, I. Sarolta ciprusi királynő1485-ben örökösödési szerződést köt unokaöccsével, I. Károllyal, I. Janus ciprusi király dédunokájával, és a trónfosztott királynő évjáradék fejében a Savoyai-házra hagyja a ciprusi, jeruzsálemi és örmény királyi címét. Sarolta halála (1487) után a Savoyai-ház mindenkori feje viseli a Ciprus, Jeruzsálem és Örményország királya címeket egészen 1946-ig, II. Umbertó olaszországi trónfosztásáig.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Counts and Dukes of Savoy című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ez a szócikk részben vagy egészben a List of monarchs of Sardinia című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
Klaus-Jürgen Matz: Ki mikor uralkodott, kormányzott?: Uralkodói táblák a világtörténelemhez: császárok, királyok, államfők, miniszterelnökök és pártvezérek. Budapest: Springer Hungarica Kiadó Kft. 1994. ISBN 963 7775 43 9, 67–69. oldal