A francia filmes szakma mintegy 3700 képviselőjének szavazata alapján összeállított jelölések listáját 2009. január 23-án hozták nyilvánosságra. Annak érdekében, hogy "jobban bemutathassák a francia filmművészet gazdagságát és sokszínűségét, és hogy felértékeljék azokat a külföldi alkotásokat, amelyek francia nyelven készülnek" az Akadémia 2008 novemberében két ponton módosította a jelölés szabályait:
A legjobb film kategóriában a jelölések számát ötről hétre emelte;
a legjobb külföldi film kategóriában a jelölések számát ugyancsak ötről hétre emelte; két helyet francia nyelvű külföldi filmeknek tartva fenn.[1]
A legtöbb jelölést (10) Jean-François Richet Halálos közellenség – Public Enemy[2] című akciófilmje kapta. 9-9 jelöléssel, nem sokkal maradt el tőle Arnaud Desplechin Karácsonyi történet, Rémi Bezançon Hátralévő életed első napja, valamint Martin Provost Séraphine című alkotása. Posztumusz jelölték a legjobb színész kategóriában a 2008-ban elhunyt Guillaume Depardieut, a Versailles főszerepében nyújtott alakításáért.
Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult és Hervé Buirette – Halálos közellenség – Public Enemy (Mesrine: L'instinct de mort)
Jean-Pierre Laforce, Nicolas Cantin és Sylvain Malbrant – Karácsonyi történet (Un conte de Noël)
Olivier Mauvezin, Agnès Ravez és Jean-Pierre Laforce – Az osztály (Entre les murs)
Daniel Sobrino, Roman Dymny és Vincent Goujon – Külvárosi mulató (Faubourg 36)
Philippe Vandendriessche, Emmanuel Croset és Ingrid Ralet – Séraphine
↑AlloCiné híre:Du nouveau pour les César 2009 (francia nyelven). Cinéma – Festivals. AlloCiné, 2008. december 17. (Hozzáférés: 2012. február 10.)
↑2009. évi César-díjak:Palmarès 2009 – 34ème Cérémonie des César (francia nyelven). Palmarès. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2009. március 1. [2019. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 2.)