18. Oscar-gála

18. Oscar-gála
Joan Crawford
Gála
Helyszín	Graumans Chinese Theater, Los Angeles
Dátum	1946. március 7.
Házigazda	James Stewart és Bob Hope
Előző gála Következő gála 17. Oscar-gála 19. Oscar-gála

Az 18. Oscar-gálát, az Amerikai Filmakadémia díjátadóját 1946. március 7-én tartották meg. A háború befejeztével újra aranyozott bronzszobrot kaptak a nyertesek (a háborús évek alatt gipszből készült szobor volt a díj). Joan Crawford tüdőgyulladásra hivatkozva otthon maradt, amikor azonban meghallotta nevét a rádióban, kipattant az ágyból és sminkest, fodrászt hivatott, teljes díszben várta Michael Curtizt, aki házhoz hozta a legjobb női főszereplőnek járó díjat.^[1]

Kategóriák és jelöltek

Nyertesek félkövérrel jelölve^[2][3]

Legjobb film

• Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – Paramount – Charles Bracken
  • Elbűvölve (Spellbound) – Selznick, United Artists – David O. Selznick
  • Horgonyt fel! (Anchors Aweigh) – Metro-Goldwyn-Mayer – Joe Pasternak
  • Mildred Pierce – Warner Bros. – Jerry Wald
  • Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s) – Rainbow, RKO Pictures Radio – Leo McCarey

Legjobb színész

• Ray Milland – Férfiszenvedély (The Lost Weekend)
  • Bing Crosby – Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s)
  • Gene Kelly – Horgonyt fel! (Anchors Aweigh)
  • Gregory Peck – A mennyország kulcsa (The Keys of the Kingdom)
  • Cornel Wilde – A Song to Remember

Legjobb színésznő

• Joan Crawford – Mildred Pierce
  • Ingrid Bergman – Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s)
  • Greer Garson – The Valley of Decision
  • Jennifer Jones – Love Letters
  • Gene Tierney – Leave Her to Heaven

Legjobb férfi mellékszereplő

• James Dunn – A Tree Grows In Brooklyn^{[* 1]}
  • Michael Chekhov – Elbűvölve (Spellbound)
  • John Dall – Zöld a vetés (The Corn Is Green)
  • Robert Mitchum – The Story of G.I. Joe
  • J. Carrol Naish – A Medal for Benny

Legjobb női mellékszereplő

• Anne Revere – A nagy derby (National Velvet)
  • Eve Arden – Mildred Pierce
  • Ann Blyth – Mildred Pierce
  • Angela Lansbury – Dorian Gray képe (The Picture of Dorian Gray)
  • Joan Lorring – Zöld a vetés (The Corn Is Green)

Legjobb rendező

• Billy Wilder – Férfiszenvedély (The Lost Weekend)
  • Clarence Brown – A nagy derby (National Velvet)
  • Alfred Hitchcock – Elbűvölve (Spellbound)
  • Leo McCarey – Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s)
  • Jean Renoir – Mindennapi kenyerünk/A délvidéki (The Southerner)

Legjobb eredeti történet

• The House on 92nd Street – Charles G. Booth
  • Susan és a férfiak (The Affairs of Susan) – Görög László, Thomas Monroe
  • A Medal for Benny – John Steinbeck, Jack Wagner
  • Célpont: Burma (Objective, Burma!) – Alvah Bessie
  • A Song to Remember – Ernst Marischka

Legjobb eredeti forgatókönyv

• Marie-Louise – Richard Schweizer
  • Dillinger – Philp Yordon
  • Music for Millions – Myles Connolly
  • Salty O’Rourke – Milton Holmes
  • What Next, Corporal Hargrove? – Harry Kurnitz

Legjobb adaptált forgatókönyv

• Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – Charles Brackett, Billy Wilder forgatókönyve Charles R. Jackson regénye alapján
  • Mildred Pierce – Ranald MacDougall forgatókönyve James M. Cain regénye alapján
  • Pride of the Marines^{[* 2]} – Albert Maltz forgatókönyve Roger Butterfield könyve alapján
  • The Story of G.I. Joe – Leopold Atlas, Guy Endore, Philip Stevenson forgatókönyve Ernie Pyle: Brave Men and Here Is Your War című könyve alapján
  • A Tree Grows In Brooklyn – Frank Davis, Tess Slesinger forgatókönyve Betty Smith regénye alapján

Legjobb operatőr

• Harry Stradling - Dorian Gray képe (The Picture of Dorian Gray) (ff)
  • A mennyország kulcsa (The Keys of the Kingdom) – Arthur C. Miller
  • Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – John F. Seitz
  • Mildred Pierce – Ernest Haller
  • Elbűvölve (Spellbound) – George Barnes
• Leon Shamroy - Leave Her to Heaven (színes)
  • Horgonyt fel! (Anchors Aweigh) – Robert Planck and Charles P. Boyle
  • A nagy derby (National Velvet) – Leonard Smith
  • A Song to Remember – Tony Gaudio and Allen M. Davey (posztumusz)
  • The Spanish Main – George Barnes

Látványtervezés

Fekete-fehér filmek

• Wiard Ihnen, A. Roland Fields – Vér a felkelő Napon (Blood on the Sun)
  • Albert S. D'Agostino, Jack Okey, Darrell Silvera, Claude Carpenter – Pokoli kísérlet (Experiment Perilous)
  • James Basevi, William S. Darling, Thomas Little, Frank E. Hughes – A mennyország kulcsa (The Keys of the Kingdom)
  • Hans Dreier, Roland Anderson, Samuel M. Comer, Ray Moyer – Love Letters
  • Cedric Gibbons, Hans Peters, Edwin B. Willis, John Bonar, Hugh Hunt – Dorian Gray képe (The Picture of Dorian Gray)

Színes filmek

• Hans Dreier, Ernst Fegte, Samuel M. Comer – Frenchman’s Creek
  • Lyle Wheeler, Maurice Ransford, Thomas Little – Leave Her to Heaven
  • Cedric Gibbons, Urie McCleary, Edwin B. Willis, Mildred Griffiths – A nagy derby (National Velvet)
  • Ted Smith, Jack McConaghy – San Antonio
  • Stephen Goosson, Rudolph Sternad, Frank Tuttle – A Thousand and One Nights

Legjobb vágás

• A nagy derby (National Velvet) – Robert J. Kern
  • Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s) – Harry Marker
  • Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – Doane Harrison
  • Célpont: Burma (Objective, Burma!) – George Amy
  • A Song to Remember – Charles Nelson

Legjobb vizuális effektus

• Csuda pasi – John P. Fulton
  • Captain Eddie – Fred Sersen és Sol Halprin
  • Elbűvölve (Spellbound) – Jack Cosgrove
  • They Were Expendable^{[* 3]} – A. Arnold Gillespie, Donald Jahraus és R.A. MacDonald
  • A Thousand and One Nights – L.W. Butler

Legjobb eredeti filmzene

Filmzene drámai filmben vagy vígjátékban

• Elbűvölve (Spellbound) – Rózsa Miklós
  • Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s) – Robert Emmett Dolan
  • Brewster’s Millions – Lou Forbes
  • Captain Kidd – Werner Janssen
  • The Enchanted Cottage – Roy Webb
  • Flame of Barbary Coast – Dale Butts és Morton Scott
  • G. I. Honeymoon – Edward J. Kay
  • Guest in the House – Werner Janssen
  • Guest Wife – Daniele Amfitheatrof
  • A mennyország kulcsa (The Keys of the Kingdom) – Alfred Newman
  • Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – Rózsa Miklós
  • Love Letters – Victor Young
  • The Man Who Walked Alone – Karl Hajos
  • Célpont: Burma (Objective, Burma!) – Franz Waxman
  • Paris Underground – Alexandre Tansman
  • A Song to Remember – Rózsa Miklós és Morris Stoloff
  • Mindennapi kenyerünk/A délvidéki (The Southerner) – Werner Janssen
  • The Story of G.I. Joe – Louis Applebaum és Ann Ronell
  • This Love of Ours – H. J. Salter
  • The Valley of Decision – Herbert Stothart
  • Nő az ablak mögött (The Woman in the Window) – Hugo Friedhofer és Arthur Lange

Filmzene musicalfimben

• Horgonyt fel! (Anchors Aweigh) – Georgie Stoll
  • Belle of the Yukon – Arthur Lange
  • Can’t Help Singing – Jerome Kern (posztumusz) és H. J. Salter
  • Hitchhike to Happiness – Morton Scott
  • Incendiary Blonde – Robert Emmett Dolan
  • Kék rapszódia (Rhapsody in Blue) – Ray Heindorf és Max Steiner
  • State Fair – Charles Henderson és Alfred Newman
  • Sunbonnet Sue – Edward J. Kay
  • A három lovag (The Three Caballeros) – Edward H. Plumb, Paul J. Smith és Charles Wolcott
  • Tonight and Every Night – Marlin Skiles és Morris Stoloff
  • Why Girls Leave Home – Walter Greene
  • Csuda pasi (Wonder Man) – Lou Forbes és Ray Heindorf

Statisztika

Egynél több jelöléssel bíró filmek

• 8 : Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s)
• 7 : Férfiszenvedély (The Lost Weekend)
• 6 : Mildred Pierce, A Song to Remember, Elbűvölve (Spellbound)
• 5 : Horgonyt fel (Anchors Aweigh), A nagy derby (National Velvet)
• 4 : A mennyország kulcsa (The Keys of the Kingdom), Leave Her to Heaven, Love Letters, The Story of G.I. Joe, Wonder Man
• 3 : Célpont: Burma (Objective, Burma), Dorian Gray képe, Mindennapi kenyerünk/A délvidéki (The Southerner)
• 2 : Belle of the Yukon, Can't Help Singing, Zöld a vetés (The Corn Is Green), Flame of Barbary Coast, A Medal for Benny, Kék rapszódia (Rhapsody in Blue), San Antonio, State Fair, They Were Expendable, A Thousand and One Nights, A három lovag (The Three Caballeros), Tonight and Every Night, A Tree Grows in Brooklyn, The Valley of Decision, Why Girls Leave Home

Egynél több díjjal bíró filmek

• 4 : Férfiszenvedély (The Lost Weekend)
• 2 : National Velvet

Megjegyzések

1. Több helyen Egy fa nő Brooklynban címmel hivatkoznak rá, a film azonban nem jelent meg magyar nyelven. Tévéújságokban külföldi adóknál listázzák ezzel a címmel, ami szó szerinti fordításra utal.
2. Útban van a baj címmel szerepel filmes adatbázisokban, magyar bemutatóról azonban nincs autentikus forrás.
3. Felhasználhatóak voltak és Bevetették őket címeken is szerepel adatbázisokban, nincs forrás arra, hogy magyarul bemutatták.

Jegyzetek

1. Miller, Julie: The Academy Award That Joan Crawford Accepted In Bed Sells; Can You Guess for How Much?. Vanity Fair. Condé Nast, 2012. szeptember 26. (Hozzáférés: 2019. május 21.)
2. The 18th Academy Awards (1946) Nominees and Winners. oscars.org. [2011. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. augusztus 16.)
3. 1946. Oscars.org. (Hozzáférés: 2020. január 20.)

További információk

• Az 1946. év Oscar-díjasai az Internet Movie Database-ben