Michèle Lituac
Michèle Lituac , née le 17 août 1957 à Aix-en-Provence , est une actrice et adaptatrice française , évoluant au Québec . Elle est la voix française et québécoise régulière des actrices Lisa Kudrow , Thandie Newton et Kristin Chenoweth . Elle a également été la première voix française de Barbie dans la série de films d'animation de 2001 à 2006 .
Biographie
En France , elle est notamment connue pour avoir doublé Lisa Kudrow dans la série Friends poupée Barbie .
Michèle Lituac est partie vivre au Québec , où elle a continué à exercer le doublage. Là-bas on peut notamment la voir dans le long-métrage Mommy Xavier Dolan et le court-métrage Odette de Nicolas Bacon. Néanmoins elle est récemment revenue vivre en France [ 1]
Elle sort du cours Raymond Girard, à Paris, en 1976 avec le prix Françoise Dorléac qui lui est remis par Catherine Deneuve et ses parents, Monsieur et Madame Dorléac , et dédicacé par François Truffaut .
Depuis 2003, Michèle est aussi adaptatrice et directrice de plateau de doublage à Montréal.
Michèle est mariée depuis 1991 et a deux enfants.
Filmographie
2011 : Odette de Nicolas Bacon2016 : Tard dans la nuit de Thomas Devouge
1977 : Un été albigeois de Jacques Trébouta1977 : La preuve par cinq de Jeannette Hubert
1978 : Allégra de Michel Wyn1978 : Le devoir de français de Jean-Pierre Blanc
1979 : La part des ténèbres de Jean-Luc Moreau1980 : La Vie des autres 1980 : Remarie-moi enregistré au théâtre Daunou1980 : L'Ordre de Jean Prat
1980 : Une visite à l'exposition universelle de Jean-Christophe Averty
1981 : Adèle ou Marguerite , enregistré au théâtre Hébertot1981 : Ursule Mirouët de Marcel Cravenne
1982 : Il n'y a plus d’innocents 1985 : Le roi clos de Jean-Christophe Averty1985 : Jouez hautbois, résonnez musettes de Jean-Christophe Averty
1985 : L'homme à tout faire de Gérard Espinasse
1986 : Les Boulingrin de Dominique Juliani1989 : Le désir attrapé par la queue de Jean-Christophe Averty1992 : Maniaque de Jean-Christophe Averty1993 : Van Loc : un grand flic de Marseille 2016 : Les beaux malaises de Francis Leclerc2019 : Les Invisibles (série télévisée) 2020 : Épidémie (série télévisée) 2020 : La loi c'est la loi de Vincent Ruel-Côté
Doublage
Films
Jacqueline Samuda dans :
Aurora Teagarden Mysteries (2015) : Mamie Wright (1 épisode ) Maison à vendre, cœur à prendre (2019) : Alice Briggs2004 : Prom Queen
2010 : 16 vœux Anna Mae Routledge )
2016 : L'Amour, c'est compliqué : Marilyn Hawkins (Tammy Isbell)
2016 : Aurora Teagarden Mysteries : Mme Dimmoch (Chilton Crane ) (1 épisode )
Direction artistique
Note : Sauf mention contraire, il est question ici des versions québécoises.
Adaptation
Note : Sauf mention contraire, il est question ici des versions québécoises.
Films
1976 à 1990 environ, par intermittence : La Leçon au théâtre de la Huchette ; rôle de l'élève
1976 : Tartuffe au festival de Luxeuil, avec Jean-Marc Thibault ; rôle de Mariane1978 : Les Rustres de Goldoni au théâtre de la Michodière, mis en scène par Claude Santelli ; rôle de Lucietta (reprise du rôle de Sabine Haudepin)1979 : Remarie-moi au théâtre Daunou, mis en scène par Michel Roux1979-1980 : Ardèle ou la marguerite Jean Anouilh , mise en scène Pierre Mondy et Roland Piétri , Théâtre Hébertot
1981 : Les grandes sartreuses au café théâtre Le Fanal1981 : Les petites filles modules , écrit et mis en scène par Marc Moro, au café théâtre Les 400 coups
1983 : Cami, pièces à lire sous la douche de Cami, mis en scène par Régis Santon (pièce à sketches à quatre personnages)1983 : William premier au Théâtre La Bruyère, mis en scène par Jean-François Prévand
1984 : Le Bluffeur de Marc Camoletti , mise en scène de l’auteur, Théâtre de la Michodière
Articles connexes
Liens externes
