1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 10 avril 2022
Héctor Yazalde était le mari de l'actrice portugaise Carmen Yazalde, connue pour avoir travaillé sous la direction de Jess Franco, sous le nom de Brit Nichols.
En 1968, il participe à la Copa Libertadores avec le CA Independiente (quatre matchs, un but)[6].
Son palmarès en club est constitué de deux titres de champion d'Argentine, un titre de champion du Portugal, deux Coupes du Portugal, et enfin une Coupe de France[1].
En équipe nationale
Héctor Yazalde reçoit 15 sélections en équipe d'Argentine entre 1968 et 1974, inscrivant trois buts[1].
Il joue son premier match en équipe nationale le , en amical contre le Brésil (défaite 4-1). Il inscrit son premier but le de la même année, en amical face au Pérou (score : 2-2)[7].
En , il est retenu par le sélectionneur Vladislao Cap afin de participer à la Coupe du monde organisée en Allemagne. Lors de cette compétition, il joue trois matchs. Il se met en évidence en inscrivant un doublé face à l'équipe d'Haïti[1].
Après la Coupe du monde, il n'est plus rappelé en sélection.