Coppa Volpi

Valeria Golino, mit der 2015 gewonnenen Coppa Volpi als Beste Darstellerin für Per amor vostro

Die Coppa Volpi (deutsch „Volpi-Pokal“) ist ein Preis, der bei den jährlich stattfindenden Filmfestspielen von Venedig verliehen wird. Die Auszeichnung wird in Anerkennung an die beste schauspielerische Leistung eines Darstellers und einer Darstellerin in einem Wettbewerbsfilm vergeben und wurde bei der dritten Austragung des Filmfestivals im Jahr 1935 erstmals verliehen. Zuvor waren bereits 1932 und 1934 unbetitelte Darstellerauszeichnungen an Fredric March (Dr. Jekyll und Mr. Hide) und Helen Hayes (Die Sünde der Madelon Claudet) bzw. Wallace Beery (Schrei der Gehetzten) und Katharine Hepburn (Vier Schwestern) verliehen worden. Bei der letzten Preisverleihung im Jahr 2022 waren die später Oscar-nominierten Darsteller Cate Blanchett (Tár) und Colin Farrell (The Banshees of Inisherin) erfolgreich.

Die Coppa Volpi ist nach Giuseppe Volpi (1877–1947) benannt, einem italienischen Unternehmer und Politiker, der Präsident der Biennale di Venezia und Mitbegründer der Filmfestspiele von Venedig war. Die Preisträger erhalten als Siegestrophäe einen vergoldeten Pokal, der vom Wappen der Stadt Venedig geziert wird.

Preisträger

Bis 2019 am häufigsten mit dem Darstellerpreis ausgezeichnet wurden US-amerikanische Schauspieler und Schauspielerinnen (34 Siege, inkl. Auszeichnungen für Nebendarsteller und Schauspielensemble), gefolgt von ihren Kollegen aus Frankreich (26), Italien (22) und Großbritannien (18). Je zweimal die Coppa Volpi erhielten die Franzosen Jean Gabin (1951 und 1954) und Isabelle Huppert (1988 und 1995), der Japaner Toshirō Mifune (1961 und 1965), die US-Amerikaner Shirley MacLaine (1960 und 1988) und Sean Penn (1998 und 2003), der Spanier Javier Bardem (2000 und 2004), die Italienerin Valeria Golino (1986 und 2015) und die australisch-amerikanische Schauspielerin Cate Blanchett (2007 und 2022). Umstritten war die Juryentscheidung von 1997, als der Sieg Victoire Thivisols als beste Darstellerin bekanntgegeben wurde.^[1] Die Französin war bei den Dreharbeiten zu Jacques Doillons Drama Ponette vier Jahre alt, was eine Diskussion um den Einsatz von Kinddarstellern im Film nach sich zog. Bis heute ist Thivisol die jüngste Gewinnerin der Coppa Volpi.

Künstler aus dem deutschsprachigen Film waren erstmals 1935 bzw. 1937 erfolgreich, als sich die Österreicherin Paula Wessely (Episode) und der Deutsche Emil Jannings (Der Herrscher) gegen die Konkurrenz durchsetzten. Als letzte deutsche Gewinner konnten sich Katja Riemann und Michael Fassbender in die Siegerlisten eintragen, die 2003 und 2011 für Rosenstraße bzw. Shame ausgezeichnet wurden.

Zwischen 1993 und 1996 wurde zudem die Coppa Volpi in den Kategorien bester Nebendarsteller und beste Nebendarstellerin, 1993 einmalig ein Darstellerpreis für das beste Schauspielensemble verliehen.

Bester Darsteller

Bis 2019 wurden 22 Mal Schauspieler aus den Vereinigten Staaten prämiert, gefolgt von ihren Kollegen aus Frankreich und Italien (je 10 Siege) sowie Großbritannien (9).

Jahr	Preisträger	Film	Deutscher Titel
1935	Pierre Blanchar	Crime et châtiment	Schuld und Sühne
1936	Paul Muni	The Story of Louis Pasteur	Louis Pasteur
1937	Emil Jannings	Der Herrscher	Der Herrscher
1938	Leslie Howard	Pygmalion	Pygmalion
1939– 1940	Preis nicht vergeben
1941	Ermete Zacconi	Don Buonaparte	k. A.
1942	Fosco Giachetti	Bengasi	k. A.
1943– 1946	Preis nicht vergeben
1947	Pierre Fresnay	Monsieur Vincent	Monsieur Vincent
1948	Ernst Deutsch	Der Prozeß	Der Prozeß
1949	Joseph Cotten	Portrait of Jennie	Jenny
1950	Sam Jaffe	The Asphalt Jungle	Asphalt Dschungel
1951	Jean Gabin	La nuit est mon royaume	Die Nacht ist mein Reich
1952	Fredric March	Death of a Salesman	Der Tod eines Handlungsreisenden
1953	Henri Vilbert	Le Bon Dieu sans confession	k. A.
1954	Jean Gabin	L’air de Paris	Die Luft von Paris
		Touchez pas au grisbi	Wenn es Nacht wird in Paris
1955	Kenneth More	The Deep Blue Sea	Lockende Tiefe
	Curd Jürgens	Les héros sont fatigués	Die Helden sind müde
		Des Teufels General	Des Teufels General
1956	Bourvil	La traversée de Paris	Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris
1957	Anthony Franciosa	A Hatful of Rain	Giftiger Schnee
1958	Alec Guinness	The Horse’s Mouth	Des Pudels Kern
1959	James Stewart	Anatomy of a Murder	Anatomie eines Mordes
1960	John Mills	Tunes of Glory	Einst ein Held
1961	Toshirō Mifune	(用心棒) Yōjimbō	Yojimbo – Der Leibwächter
1962	Burt Lancaster	Birdman of Alcatraz	Der Gefangene von Alcatraz
1963	Albert Finney	Tom Jones	Tom Jones – Zwischen Bett und Galgen
1964	Tom Courtenay	King & Country	King and Country – Für König und Vaterland
1965	Toshirō Mifune	赤ひげ (Akahige)	Rotbart
1966	Jacques Perrin	La busca	k. A.
		Un Uomo a Metà	k. A.
1967	Ljubiša Samardžić	Jutro	Ein serbischer Morgen
1968	John Marley	Faces	Gesichter
1969– 1979	Preis nicht mehr Bestandteil des offiziellen Programms
1980– 1982	Preis nicht vergeben
1983*	Guy Boyd	Streamers	Windhunde
	George Dzundza
	David Alan Grier
	Mitchell Lichtenstein
	Matthew Modine
	Michael Wright
1984*	Naseeruddin Shah	Paar	k. A.
1985*	Gérard Depardieu	Police	Der Bulle von Paris
1986*	Carlo Delle Piane	Regalo di Natale	Weihnachtsgeschenk
1987*	James Wilby	Maurice	Maurice
	Hugh Grant
1988	Don Ameche	Things Change	Things Change – Mehr Glück als Verstand
	Joe Mantegna
1989	Marcello Mastroianni	Che ora è?	Wie spät ist es?
	Massimo Troisi
1990	Oleg Borissow	Единственият свидетел (Jedinstwenijat swidetel)	k. A.
1991	River Phoenix	My Own Private Idaho	My Private Idaho
1992	Jack Lemmon	Glengarry Glen Ross	Glengarry Glen Ross
1993	Fabrizio Bentivoglio	Un' Anima Divisa in Due	Un' Anima Divisa in Due
1994	Wen Jiang	阳光灿烂的日子 (Yangguang Canlan de Rizi)	k. A.
1995	Götz George	Der Totmacher	Der Totmacher
1996	Liam Neeson	Michael Collins	Michael Collins
1997	Wesley Snipes	One Night Stand	One Night Stand
1998	Sean Penn	Hurlyburly	Hurlyburly
1999	Jim Broadbent	Topsy-Turvy	Topsy-Turvy – Auf den Kopf gestellt
2000	Javier Bardem	Before Night Falls	Before Night Falls
2001	Luigi Lo Cascio	Luce dei miei occhi	Licht meiner Augen
2002	Stefano Accorsi	Un viaggio chiamato amore	Un Viaggio chiamato amore
2003	Sean Penn	21 Grams	21 Gramm
2004	Javier Bardem	Mar adentro	Das Meer in mir
2005	David Strathairn	Good Night, and Good Luck.	Good Night, and Good Luck.
2006	Ben Affleck	Hollywoodland	Die Hollywood-Verschwörung
2007	Brad Pitt	The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford	Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford
2008	Silvio Orlando	Il papà di Giovanna	Il papà di Giovanna
2009	Colin Firth	A Single Man	A Single Man
2010	Vincent Gallo	Essential Killing	Essential Killing
2011	Michael Fassbender	Shame	Shame
2012	Philip Seymour Hoffman	The Master	The Master
	Joaquín Phoenix
2013	Themis Panou	Miss Violence	Miss Violence
2014	Adam Driver	Hungry Hearts	Hungry Hearts
2015	Fabrice Luchini	L’hermine	L’Hermine
2016	Oscar Martínez	El ciudadano ilustre	Der Nobelpreisträger
2017	Kamel El Basha	L’insulte / قضية رقم ٢٣ (Qadiyya raqm 23)	Der Affront
2018	Willem Dafoe	At Eternity’s Gate	Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit
2019	Luca Marinelli	Martin Eden	Martin Eden
2020	Pierfrancesco Favino	Padrenostro	Padrenostro
2021	John Arcilla	On the Job: The Missing 8	On the Job: The Missing 8
2022	Colin Farrell	The Banshees of Inisherin	The Banshees of Inisherin
2023	Peter Sarsgaard	Memory	Memory
2024	Vincent Lindon	Jouer avec le feu	k. A.

* = Bester Darsteller des Festivals wurde nicht mit der Coppa Volpi ausgezeichnet

Beste Darstellerin

Pascale Ogier mit ihrer Auszeichnung für Vollmondnächte bei den Filmfestspielen im Jahr 1984

Bis 2019 wurden 17 Mal Schauspielerinnen aus Frankreich prämiert, gefolgt von ihren Kolleginnen aus den Vereinigten Staaten (10 Siege), Großbritannien und Italien (je 9).

Jahr	Preisträgerin	Film	Deutscher Titel
1935	Paula Wessely	Episode	Episode
1936	Annabella	Veille d’armes	Zwischen Abend und Morgen
1937	Bette Davis	Marked Woman	Mord im Nachtclub
1938	Norma Shearer	Marie Antoinette	Marie-Antoinette
1939– 1940	Preis nicht vergeben
1941	Luise Ullrich	Annelie	Annelie
1942	Kristina Söderbaum	Die goldene Stadt	Die goldene Stadt
1943– 1946	Preis nicht vergeben
1947	Anna Magnani	L’onorevole Angelina	Abgeordnete Angelina
1948	Jean Simmons	Hamlet	Hamlet
1949	Olivia de Havilland	The Snake Pit	Die Schlangengrube
1950	Eleanor Parker	Caged	Frauengefängnis
1951	Vivien Leigh	A Streetcar Named Desire	Endstation Sehnsucht
1952 ¹	Preis nicht vergeben
1953	Lilli Palmer	The Four Poster	Das Himmelbett
1954– 1955	Preis nicht vergeben
1956	Maria Schell	Gervaise	Gervaise
1957	Dsidra Ritenbergs	Malva	Malwa
1958	Sophia Loren	The Black Orchid	Die schwarze Orchidee
1959	Madeleine Robinson	A double tour	Schritte ohne Spur
1960	Shirley MacLaine	The Apartment	Das Appartement
1961	Suzanne Flon	Tu ne tueras point	Der Kriegsverweigerer
1962	Emmanuelle Riva	Thérèse Desqueyroux	Die Tat der Thérèse D.
1963	Delphine Seyrig	Muriel ou Le temps d’un retour	Muriel oder Die Zeit der Wiederkehr
1964	Harriet Andersson	Att älska	Zu lieben
1965	Annie Girardot	Trois chambres à Manhattan	Drei Zimmer in Manhattan
1966	Natalja Arinbassarowa	Первый учитель (Perwy utschitel)	Der erste Lehrer
1967	Shirley Knight	Dutchman	Dutchman
1968	Laura Betti	Teorema	Teorema – Geometrie der Liebe
1969– 1979	Preis nicht mehr Bestandteil des offiziellen Programms
1980– 1982	Preis nicht vergeben
1983 ²	Darling Légitimus	Rue cases nègres	Die Straße der Negerhütten
1984 ²	Pascale Ogier	Les nuits de la pleine lune	Vollmondnächte
1985	Preis nicht vergeben
1986 ²	Valeria Golino	Storia d’amore	Die Geschichte einer Liebe
1987 ²	Soo-yeon Kang	씨받이 (Sibaji)	Die Leihmutter
1988	Shirley MacLaine	Madame Sousatzka	Madame Sousatzka
	Isabelle Huppert	Une affaire de femmes	Eine Frauensache
1989	Peggy Ashcroft	She’s Been Away	Eine unwürdige Frau
	Geraldine James
1990	Gloria Münchmeyer	La luna en el espejo	Der Mond im Spiegel
1991	Tilda Swinton	Edward II	Edward II
1992	Gong Li	秋菊打官司 (Qiu Ju da guan si)	Die Geschichte der Qiu Ju
1993	Juliette Binoche	Trois couleurs: Bleu	Drei Farben: Blau
1994	Maria de Medeiros	Três irmãos	Geschwister
1995	Sandrine Bonnaire	La cérémonie	Biester
	Isabelle Huppert
1996	Victoire Thivisol	Ponette	Ponette
1997	Robin Tunney	Niagara, Niagara	Niagara, Niagara
1998	Catherine Deneuve	Place Vendôme	Place Vendôme
1999	Nathalie Baye	Une liaison pornographique	Eine pornografische Beziehung
2000	Rose Byrne	The Goddess of 1967	The Goddess of 1967
2001	Sandra Ceccarelli	Luce dei miei occhi	Licht meiner Augen
2002	Julianne Moore	Far from Heaven	Dem Himmel so fern
2003	Katja Riemann	Rosenstraße	Rosenstraße
2004	Imelda Staunton	Vera Drake	Vera Drake
2005	Giovanna Mezzogiorno	La bestia nel cuore	La bestia nel cuore
2006	Helen Mirren	The Queen	Die Queen
2007	Cate Blanchett	I’m Not There	I’m Not There
2008	Dominique Blanc	L’autre	L’autre
2009	Xenia Rappoport	La doppia ora	Die doppelte Stunde
2010	Ariane Labed	Attenberg	Attenberg
2011	Deanie Ip	桃姐 (Tao Jie)	Tao Jie – Ein einfaches Leben
2012	Hadas Yaron	Lemale et Ha'chalal	An ihrer Stelle
2013	Elena Cotta	Via Castellana Bandiera	k. A.
2014	Alba Rohrwacher	Hungry Hearts	Hungry Hearts
2015	Valeria Golino	Per amor vostro	Per amor vostro
2016	Emma Stone	La La Land	La La Land
2017	Charlotte Rampling	Hannah	Hannah
2018	Olivia Colman	The Favourite	The Favourite – Intrigen und Irrsinn
2019	Ariane Ascaride	Gloria Mundi	Gloria Mundi – Rückkehr nach Marseille
2020	Vanessa Kirby	Pieces of a Woman	Pieces of a Woman
2021	Penélope Cruz	Madres paralelas	Parallele Mütter
2022	Cate Blanchett	TÁR	Tár
2023	Cailee Spaeny	Priscilla	Priscilla
2024	Nicole Kidman	Babygirl	Babygirl

¹ = 1952 wurde die eigentliche Preisträgerin Ingrid Bergman disqualifiziert, da ihre Stimme in dem italienischen Wettbewerbsfilm Europa 51 nachsynchronisiert war.
² = Beste Darstellerin des Festivals wurde nicht mit der Coppa Volpi ausgezeichnet

Ehemals vergebene Preise

Bester Nebendarsteller (1993–1996)

Jahr	Preisträger	Film	Deutscher Titel
1993	Marcello Mastroianni	Un deux trois soleil	Eins, zwei, drei, Sonne
1994	Roberto Citran	Il Toro	k. A.
1995	Ian Hart	Nothing Personal	Grenzenloser Haß
1996	Chris Penn	The Funeral	Das Begräbnis

Beste Nebendarstellerin (1993–1995)

Jahr	Preisträgerin	Film	Deutscher Titel
1993	Anna Bonaiuto	Dove siete? Io sono qui	Wo bist du? Ich bin hier
1994	Vanessa Redgrave	Little Odessa	Little Odessa
1995	Isabella Ferrari	Romanzo di un giovane povero	k. A.

Bestes Schauspielensemble (1993)

Jahr	Preisträger	Film	Deutscher Titel
1993	Andie MacDowell Bruce Davison Jack Lemmon Julianne Moore Jennifer Jason Leigh Lili Taylor Robert Downey, Jr.	Short Cuts	Short Cuts

Weblinks

• Webpräsenz der Filmfestspiele mit Liste der Preisträger (italienisch)
• Filmfestspiele von Venedig in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. vgl. Goldener Löwe für Film über IRA-Gründer Michael Collins, Associated Press Worldstream - German, 7. September 1996, 16:33 Eastern Standard Time, Commentary