You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (January 2019) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 359 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:优念话]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|zh|优念话}} to the talk page.
The Younian dialect (Chinese: 优念话; pinyin: Yōuniànhuà) is a dialect of Northern Pinghua spoken in northern Guangxi. It is spoken by ethnic Red Yao people in Longsheng County, Guilin, Guangxi province. There were more than 10,000 native speakers in 1997. It has been documented in detail by Ouyang (2010).
Phonology
Initials
Different towns in Longsheng have different inventories of consonants, differing from 18 in Pannei township to more than 20 in Heping and Mati townships. The characters in this table are based on Heping township's dialect.[1]
Ōuyáng, Lán 欧阳澜. 2010. Guǎngxī lóngshèng hépíng xiāng yōuniànhuà yǔyīn cíhuì yánjiū 广西龙胜和平乡优念话语音词汇研究 [Research on the phonetics and vocabulary of Younianhua in Heping Town]. Doctoral dissertation, Guǎngxī Normal University 广西师范大学.
