Southern Qiang dialects preserve archaic pronoun flexions, while they have disappeared in Northern Qiang.[2] Unlike its close relative Northern Qiang, Southern Qiang is a tonal language.
Southern Qiang dialects
Southern Qiang is spoken in Li County (in Taoping Chinese: 桃坪, etc.), Wenchuan County (in Longxi龙溪, Luobozhai 萝卜寨, Miansi 绵虒, etc.), and parts of Mao County. It consists of seven dialects: Dajishan, Taoping, Longxi, Mianchi, Heihu, Sanlong, and Jiaochang, which are greatly divergent and are not mutually intelligible.
Names seen in the older literature for Southern Qiang dialects include Lofuchai (Lophuchai, Lopu Chai), Wagsod (Wa-gsod, Waszu),[3] and Outside/Outer Mantse (Man-tzŭ).[4] The Southern Qiang dialect of Puxi Township has been documented in detail by Huang (2007).[5]
Liu (1998) adds Sānlóng (Chinese: 三龍) and Jiàocháng (較場) as Southern subdialects.[6]
Sims (2016)[7] characterizes Southern Qiang as the perfective agreement suffixes innovation group. Individual dialects are highlighted in italics.
Southern Qiang dialects have widely varying tones. The tones become more numerous and distinct the farther the dialect is from the Northern group. Evans (2001) lists the following tonal systems:[9]
Taoping Qiang
The dialect of Taoping has six tones. Liu (1998) reports 4,900 speakers. Out of 1,754 analyzed syllables, the tones are distributed as follows:
(33/Mid): 43.6%
(55/High): 28.2%
(31/Mid-falling): 19.2%
(241/Low-rising-falling): 5.4%; occurs only with voiced initials
(13/Low-rising): 2.5%; occurs only in Mandarin loanwords (from the fourth tone, realized as 25 locally) and in coalescence
(51/High-falling): 1.2%; occurs only in Mandarin loanwords (from the third tone, realized as 53 locally)
Longxi Qiang
The dialect of Longxi has five tones, of which the two "major" tones make up 98.9% of the 6,150 analyzed syllables. Liu (1998) reports 3,300 speakers. The tones are distributed as follows on the analyzed syllables:
(33~31/Mid~Mid-falling): 63.61%
(55/High): 35.33%
(13~213/Low(-falling)-rising): 0.70%; occurs only with voiced initials
(35/Mid-rising): 0.31%; occurs only in loanwords and in coalesced syllables
(51/High-falling): 0.05%; occurs only in coalesced syllables, loanwords, and with syllabified pre-initials
Mianchi Qiang
The dialect of Mianchi has 15,700 speakers according to Liu (1998). Its tones are added to a pitch-accent system of high and low(-falling) pitch, wherein native words may only have one accented syllable. A phonological word may be accented or unaccented, and the accent may for the most part occur on any syllable. Of the 6,369 syllables analyzed, over 95% follow this system; the remaining few have one of three contour tones:
(31/Unaccented): 67.3%
(55/Accented): 27.9%
(13~213/Low(-falling)-rising): 3.5%
(51/High-falling): 1.2%
(35/Mid-rising): 0.01%; occurs only in loanwords and coalesced syllables
Other dialects
The dialects that border the Northern Qiang area, such as that of Heihu, Mao County, use tone exclusively to distinguish native words and loanwords.
Wen (1950) reports that the dialect of Jiuziying utilizes a pitch-accent system, claiming that "only when two or more syllables are in juxtaposition is a pitch-accent definitely required, especially for homophones." Below is a table comparing some vocabulary of the dialects of Jiuziying, Taoping, Longxi, and Mianchi.
Gloss
Jiuziying
Taoping
Longxi
Mianchi
last year
nɤ́ pɤ́
ȵi31 pǝ33
nǝ́ pù
né pù
two years
nɤ̀ pɤ̀
pheasant
í dzú
i31 dʑy241
ỳ-zó
friend
ì dzù
ì zù ~ ỳ zù
ì dʑòu
inside
kò kò
ko55 ko33
kù kú
qò qó
elder brother
kó kò
à kò
qó qò
uncle
pà pá
pe33 pe33
á pà
father
pá pà
pɑ55 pɑ33
In the dialect of Hou'ergu, Li County, tones are variable on monosyllables depending on the directional prefix (e.g. sɹ̩31 t'ie53; sɹ̩33 t'ie21; dæ55 t'ie33). However, tones are stable on polysyllables.
The tones of the Lobuzhai dialect often have variation in their pitch patterns (e.g. so31 ɲi31 ~ so33 ɲi33), although this is not always the case.
Status
As with many of the Qiangic languages, Southern Qiang is becoming increasingly threatened. Because the education system largely uses Standard Chinese as a medium of instruction for the Qiang people, and as a result of the universal access to schooling and television, most Qiang children are fluent or even monolingual in Chinese while an increasing percentage cannot speak Qiang.[10]
Bradley, David (1997). "Tibeto-Burman Languages and Classification"(PDF). In Bradley, D. (ed.). Papers in South East Asian Linguistics No. 14: Tibeto-Burman Languages of the Himalayas. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 1–72. ISBN0-85883-456-1.
Chang, Kun 張琨 (1967). "A Comparative Study of the Southern Ch'iang 蒐 Dialects". Monumenta Serica. 26 (1): 422–444. doi:10.1080/02549948.1967.11744974.
Evans, Jonathan P. (2001a). Introduction to Qiang Lexicon and Phonology: Synchrony and Diachrony. Tokyo: ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies.
