Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Алітерація

Алітера́ція (від лат. ad — до і littera — буква) — стилістичний прийом, який полягає у повторенні однорідних приголосних звуків задля підвищення інтонаційної виразності вірша, для емоційного поглиблення його змістового зв'язку:

Мов водопаду pев, мов битви гук кpивавий, так наші молоти гpиміли pаз у pаз.
— I. Франко

На восьме літо у неділю,
Неначе ляля в льолі білій,
Святеє сонечко зійшло...

— Т. Шевченко, У Бога за дверима

Приклади

Приклади алітерацій, де кілька слів починаються в вірші з однієї фонеми:

Тінь там тоне, тінь там десь...
— П. ТичинаЯ стою на кручі...
Правда, панове, полягла...
— укр. народна дума

Алітерація підкреслює звучання окремих слів, виділяючи їх та надаючи їм особливе виразне значення; в народній поезії є рівнозвучність у початкових складах (початковий рим) римованих слів. Ця звукова фігура тут виступає поруч і в сполуці з повтореннями й паралелізмами:[1]

Воротарю, воротаречку,
Утвори ж нам вороточка...

або:

Там риболови рибу ловили
Три риболовці — всі три молодці...

Особливий художній ефект поетичного мовлення досягається при сполученні алітерації з асонансами (Тарас Шевченко:

Гармидер, гамір, гам у гаї

або:

Хто се, хто се по сім боці
Чеше косу? Хто се?

— Т. Шевченко

Подеколи поети, звертаючись до алітерації, досягають віртуозності у версифікаційному аспекті. Наприклад, Володимир Кобилянський — автор вірша із суцільною вертикальною тавтограмою та лінійною алітерацією на «с», елегантно перемежованою з асонансами:

Сипле, стеле сад самотній
Сірий смуток — срібний сніг, —
Смутно стогне сонний струмінь,
Серце слуха смертний сміх.
Серед саду смерть сміється,
Сад осінній смуток снить, —
Сонно сиплються сніжинки,
Струмінь стомлено сичить.
Стихли струни, стихли співи,
Срібні співи серенад, —
Срібно стеляться сніжинки —
Спить самотній сад.

Алітерація в українській поезії

Алітерацію зустрічаємо в українській поезії від найдавніших часів.[1] У Слові о полку Ігоревім є багато таких зразків:

В пятк потопташа поганьія полки половецкия...
Труби трублять в Новіграді...
Стоять стязи...
Сонце світиться...

Українські поети алітераціями користуються залюбки:[1]

Туман, туман та пустота...
— Т. Шевченко, Сон

І в термах оргія. Горять
Чертоги пурпуром і златом,
І курять амфори...

— Т. Шевченко, Неофіти

або:

Хмари хмарять хвилі —
Сумно сам я, світлий сон...

Ситом сіє сиві струї
Хтось химерний. Хмар хітон...

Алітераційний вірш

Також існує поняття як алітераційний вірш — це старогерманський вірш, в якому приголосний звук, що стояв на початку піввірша, повторювався в другому піввірші.

Примітки

  1. а б в Богацький П. Мала Літературна Енциклопедія (2002) Сідней ISBN 0-908168-12-8

Література

Read other articles:

مطار رمبيك   إياتا: RBX  – ايكاو: HSMK  موجز يخدم رمبيك  البلد جنوب السودان  الموقع وسيط property غير متوفر. الارتفاع 419 متر  إحداثيات 6°50′N 29°40′E / 6.83°N 29.67°E / 6.83; 29.67  الخريطة تعديل مصدري - تعديل   طريق بمحاذاة مدرج المطار الترابي مطار رمبيك (إياتا: RBX، 

Kirche des Friederikenstifts Das alte Friederikenstift mit der Kirche im Zentrum, 1877; Kupferstich mit der Künstlersignatur v. Hille sc Die Kirche des Friederikenstiftes ist eine evangelisch-lutherische Kirche im hannoverschen Stadtteil Calenberger Neustadt. Sie befindet sich im alten Nordflügel des Krankenhauses Friederikenstift in der Humboldtstraße 5. 1877 wurde die Stiftkirche nach Plänen Heinrich Wegeners im ersten Stock des Gebäudes zentral gebaut, doch das Stift wurde im Zweiten Wel…

American musician, bassist, singer-songwriter (b. 1950) Tina WeymouthWeymouth at South by Southwest 2010Background informationBirth nameMartina Michèle WeymouthBorn (1950-11-22) November 22, 1950 (age 73)[1]Coronado, California, U.S.[1]GenresNew wavepost-punkart popfunkOccupation(s)MusiciansingersongwriterauthorInstrument(s)VocalsbassguitarkeyboardsYears active1975–presentLabelsEMISireMember ofTom Tom ClubFormerly ofTalking HeadsSpouse(s) Chris Frantz ​(m.&#…

Flemish still life painter Flowers in a vase Jan Frans van Son or Frans van Son (Baptized on 16 August 1658, Antwerp – 1701, London) was a Flemish still life painter.[1] The son of the prominent Antwerp still life painter Joris van Son, he trained with another prominent still life artist Jan Pauwel Gillemans the Elder. He left for England at a young age and had a successful career in London. He painted flower pieces, fruit still lifes and banquet still lifes.[2] Life Jan Fr…

Iridium(IV) oxide Names Other names Iridium dioxide Identifiers CAS Number 12030-49-8 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 10605808 Y ECHA InfoCard 100.031.572 PubChem CID 82821 UNII CL6CQW9MWS Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID1051222 InChI InChI=1S/Ir.2O/q+4;2*-2 YKey: NSTASKGZCMXIET-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/Ir.2O/q+4;2*-2Key: NSTASKGZCMXIET-UHFFFAOYAQ SMILES [Ir+4].[O-2].[O-2] Properties Chemical formula IrO2 Molar mass 224.22 g/mol …

Istana Maimunايستان مايمونInformasi umumStatusAktif 1891 - SekarangGaya arsitekturMelayu, Mughal, BelandaKotaAur, Medan Maimun, MedanNegara IndonesiaMulai dibangun26 Agustus 1888[2]Rampung18 Mei 1891[2]Biaya1.000.000 Gulden[3]KlienSultan Ma'moen Al RasyidData teknisUkuran2.772 m2[2]Desain dan konstruksiArsitekMajoor Theodoor van Erp[1] Istana Maimun adalah istana Kesultanan Deli yang merupakan salah satu ikon Kota Medan, Sumatera Utara. Istana …

Artikel ini memberikan informasi dasar tentang topik kesehatan. Informasi dalam artikel ini hanya boleh digunakan hanya untuk penjelasan ilmiah, bukan untuk diagnosis diri dan tidak dapat menggantikan diagnosis medis. Perhatian: Informasi dalam artikel ini bukanlah resep atau nasihat medis. Wikipedia tidak memberikan konsultasi medis. Jika Anda perlu bantuan atau hendak berobat, berkonsultasilah dengan tenaga kesehatan profesional. PsikologiGreek letter 'psi' Garis besar Sejarah Cabang Dasar ilm…

Property of an object or substance to transmit light with minimal scattering For other uses of Transparency, see Transparency (disambiguation). Dichroic filters are created using optically transparent materials. In the field of optics, transparency (also called pellucidity or diaphaneity) is the physical property of allowing light to pass through the material without appreciable scattering of light. On a macroscopic scale (one in which the dimensions are much larger than the wavelengths of the p…

2011 studio album by BelphegorBlood Magick NecromanceStudio album by BelphegorReleased14 January 2011 (2011-01-14)RecordedJune–October 2010, Abyss Studio Pärlby SwedenGenreBlackened death metalLength40:42LabelNuclear BlastProducerPeter TägtgrenBelphegor chronology Walpurgis Rites - Hexenwahn(2009) Blood Magick Necromance(2011) Conjuring the Dead(2014) Alternative coverCensored cover version Professional ratingsReview scoresSourceRatingAbout.com[1]Exclaim!Mixed&…

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pick Me Up Masters of Horror – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2008) (Learn how and when to remove this template message) 11th episode of the 1st season of Masters of Horror Pick Me UpMasters of Horror episodeDVD coverEpisode no.Season 1Episode 11Direc…

2009 American crime drama television series For other uses, see Lie to Me (disambiguation). Lie to MeGenreCrime drama Police proceduralCreated bySamuel BaumStarringTim RothKelli WilliamsBrendan HinesMonica RaymundHayley McFarlandMekhi Phifer[1][2]Opening themeBrand New Day by Ryan StarComposersRobert DuncanDoug DeAngelisPeter NashelCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons3No. of episodes48 (list of episodes)ProductionExecutive producersBrian GrazerVaha…

Not to be confused with Visionary: The Video Singles. 2010 video by Michael JacksonMichael Jackson's VisionVideo by Michael JacksonReleasedNovember 22, 2010Recorded1976–2003Genre Pop soul contemporary R&B rock new jack swing hip hop Length4:33:10LabelEpic, Legacy, MJJ ProductionsDirectorVariousProducerMichael JacksonVariousMichael Jackson chronology Live in Bucharest: The Dangerous Tour(2005) Michael Jackson's Vision(2010) Live at Wembley July 16, 1988(2012) Michael Jackson's Visio…

Panamá en los Juegos Olímpicos Bandera de PanamáCódigo COI PANCON Comité Olímpico de Panamá(pág. web)Juegos Olímpicos de Sídney 2000Deportistas 6 en 5 deportesAbanderado Eileen CoparropaMedallas 0 0 0 0 Historia olímpicaJuegos de verano 1928 • 1932 • 1936 • 1948 • 1952 • 1956 • 1960 • 1964 • 1968 • 1972 • 1976 • 1980 • 1984 • 1988 …

Elections to elect members of the legislative and the president in Indonesia Election workers wearing traditional Minang wedding costumes at a polling station in Pariaman City, West Sumatra, during the 2019 Indonesian general election This article is part of a series on thePolitics ofIndonesia National government Constitution of Indonesia Law Taxation Pancasila (national philosophy) Legislature People's Consultative Assembly Speaker Bambang Soesatyo (Golkar) House of Representatives Speaker Puan…

Human settlement in EnglandRamseyClock on Great WhyteRamseyLocation within CambridgeshirePopulation8,479 (2011 Census)OS grid referenceTL2885DistrictHuntingdonshireShire countyCambridgeshireRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townHuntingdonPostcode districtPE26Dialling code01487PoliceCambridgeshireFireCambridgeshireAmbulanceEast of England UK ParliamentNorth West CambridgeshireWebsiteramsey-town.co.uk List of places UK England Cambrid…

American actor (born 1982) Erik StocklinStocklin in 2018, as PatrickBorn (1982-09-24) September 24, 1982 (age 41)[1]Freehold, New Jersey, U.S.OccupationActorSpouse Colleen Ballinger ​(m. 2018)​Children3 Erik Flynn Stocklin[2] (born September 24, 1982) is an American actor. He is known for his recurring roles on television series such as Mistresses, Stalker and Good Trouble, and for his leading role in the Netflix original series Haters Back Off.&…

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гуль. Роман Борисович Гуль Дата рождения 13 января 1896(1896-01-13) Место рождения Пенза, Российская империя Дата смерти 30 июня 1986(1986-06-30) (90 лет) Место смерти Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Гражданство (подданство)  Российская имп…

21st-century Bangladeshi Islamic scholar Not to be confused with Abdul Malek Halim. Mawlana MuftiMuhammad Abdul MalekMuhaddithমুহাম্মদ আব্দুল মালেকMuhammad Abdul Malek in 2019PersonalBorn (1969-08-29) August 29, 1969 (age 54) (1389 Hijri)Sarashpur, Comilla District, East PakistanReligionIslamNationalityBangladeshiDenominationSunniJurisprudenceHanafiCreedMaturidiMovementDeobandiMain interest(s)Shari'a, Hadith studies, Fiqh, Fatwā, DawahNotable idea(s)Ev…

England dual-code international rugby footballer Kyle EastmondPersonal informationFull nameKyle Ovid EastmondBorn (1989-07-17) 17 July 1989 (age 34)[1]Oldham, Greater Manchester, EnglandPlaying informationHeight5 ft 7 in (1.70 m)Weight14 st 13 lb (95 kg)[2]Rugby leaguePositionScrum-half, Stand-off, Centre, Fullback Club Years Team Pld T G FG P 2007–11 St Helens 74 39 137 3 433 2021 Leeds Rhinos 2 0 0 0 0 Total 76 39 137 3 433 …

Thai futsal club league This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Football leagueFutsal Thai LeagueLogo used since 2016Founded20…

Kembali kehalaman sebelumnya