Ковілян розташований на сході Португалії, на півночі округу Каштелу-Бранку.
Ковілян межує на півночі з муніципалітетом Мантейгаш, на північному сході — з муніципалітетом Гуарда, на сході — з муніципалітетом Белмонте, на півдні — з муніципалітетом Фундан, на південному заході — з муніципалітетом Пампільоза-да-Серра, на заході — з муніципалітетом Арганіл.
Історія
1186 року португальський король Саншу I надав Ковіляну форал, яким визнав за поселенням статус містечка та муніципальні самоврядні права.