Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Beppe Wolgers

Beppe Wolgers
Beppe Wolgers i Beppes godnattstund (1968).
Beppe Wolgers i Beppes godnattstund (1968).
FöddJohn Bertil Wolgers
10 november 1928
Johannes församling, Stockholm, Sverige
Död6 augusti 1986 (57 år)
Forssa församling, Flen, Sverige
YrkeFörfattare, poet, översättare, textförfattare, skådespelare, underhållare, konstnär
NationalitetSverige Svensk
SpråkSvenska
Verksam1953–1986
GenrerLyrik, sångtextförfattare, barnboksförfattare m.m.
DebutverkJag sjunger i skon (1953)
HemortLidingö[1]
BarnTom Wolgers
Benton Wolgers
SläktingarDan Wolgers (brorsson)
Anna Tegeström Wolgers (brorsdotter)

John Bertil "Beppe" Wolgers,[2] född 10 november 1928 i Johannes församling i Stockholm, död 6 augusti 1986Sofielund i Forssa församling i Södermanlands län,[3] var en svensk författare, poet, översättare, textförfattare, skådespelare, underhållare och konstnär.

Biografi

Beppe Wolgers var son till jägmästare John Wolgers (1876–1937) och dennes andra hustru Gerda Wolgers, född Korsgren (1892–1973). Han växte upp i Stockholm tillsammans med sina två bröder. Han gick först på Carlssons skola och sedan på Nya Elementar[4] men avbröt läroverksstudierna 1945 före studentexamen[5]. I början av 1940-talet började han intressera sig för musik, främst jazz, och köpte en gitarr samt började ta lektioner. Vid sidan av musiken började han skriva dikter som han skickade till bland annat Bonniers förlag. 1946 började han studera vid Otte Skölds målarskola. Året därpå reste han till USA där han blev kvar i ungefär ett års tid. Wolgers hade även utställningar tillsammans med konstnären Ernfrid Bogstedt.

Wolgers debuterade som poet 1953 med diktsamlingen Jag sjunger i skon. Under 1950-talet umgicks han i en konstnärskrets med generationskamrater som Lars Forssell, Pär Rådström, Olle Adolphson och Carl Fredrik Reuterswärd. Sitt publika genombrott fick han med visan Okända djur, tonsatt och framförd av Adolphson, när den litterära kabarén startades på Hamburger Börs i Stockholm, hösten 1956. Denna tid skildrar Wolgers i den postumt utgivna självbiografin Cabaret – Mina memoarer del 5 (1986). 1959 spelades hans pjäs Vår tids hjälteMunkbroteatern.

Vid sidan av författarskapet och visdiktandet medarbetade Wolgers i underhållningsprogram i radio och television. Han blev rikskänd som ett av de så kallade Skäggen i en serie omdebatterade TV-program hösten 1963. Han blev godnattfarbror i barnprogramserien Beppes godnattstund, som sändes i fem omgångar åren 1968–1974 och där han klädd i nattskjorta och nattmössa låg i en jättelik säng och talade med sina dockor. Andra minnesvärda barnprogram med Wolgers är Beppes världshus (1969) och Där är du, här är jag (1971–1973). Han spelade även Pippi Långstrumps pappa Efraim Långstrump på film och i TV och gjorde björnen Baloos röst (dock ej i sångnumren, vilka utfördes av Roffe Bengtsson) till filmen Djungelboken 1967[6]. Han gjorde också Lille Johns röst (Wolgers sjöng inte i sångnumren där heller, utan de utfördes av Bernt Dahlbäck) till Robin Hood 1973. Han medverkade även i den svenska versionen av radioföljetongen Dickie Dick Dickens som gangsterbossen Jim Cooper.

Från vänster: Max von Sydow, Povel Ramel och Beppe Wolgers i De sista entusiasterna (1968).

Wolgers var en produktiv kabaréförfattare och han skrev sångtexter till många svenska artister, främst Monica Zetterlund (Sakta vi gå genom stan, Monicas vals med flera) och Gals and Pals (Det är vårt öde att dooa, Kära båt med flera). Som revyförfattare samarbetade Wolgers med Povel Ramel i Ryck mig i snöret (1964), Ta av dej skorna (1965) och De sista entusiasterna (1968).

Wolgers skrev åtta diktsamlingar, fem prosaböcker, sju barnböcker och tusentalet sångtexter. För sina diktsamlingar med motiv från norra Jämtland erhöll han 1975 Jamtamots hederspris.[7]

1986 avled Wolgers av blödande magsår. Han var då bosatt i Flen i Södermanland men gravsattes i Jämtland i Strömsunds nya kyrkogårds minneslund.[8][9][2] Hans änka öppnade 1999 ett Beppemuseum på Ön strax utanför Strömsund där Wolgers hade verkat från 1968. Museet drevs sommartid från 2003 inklusive café[10] av dottern Camilla Wolgers men stängdes 2013[11]. Strömsunds kommun delar årligen ut ett kulturpris, Beppepriset, till hans minne.

Sveriges Television sände våren 2007 dokumentären Barnens Beppe gjord av journalisten Henrik Koelman.

Familj

Wolgers var gift första gången från 1953 med Inger Grönstedt,[12] senare omgift Domeij, och andra gången från 1962 med Kerstin Dunér. I första äktenskapet föddes sonen Tom Wolgers och i andra äktenskapet tre barn, bland andra Benton Wolgers.[13] Beppe Wolgers var vidare farbror till konstnären Dan Wolgers.

Här möts vi mitt natten:

vuxna, barn och fulla katter.

Träffas för att prata,

ta en drink och diskutera nå'n och nåt' du hatar.

Och sedan skyndsamt börja spana in en kvinna,

i takt med att ölen framför

börjar försvinna .

– Beppe Wolgers, Bilder från Milwaukee, 1969

Bibliografi

  • Jag sjunger i skon : [dikter]. Lilla lyrikserien, 99-1483892-8 ; 10. Stockholm: Bonnier. 1953. Libris 1468612 
  • Bilden av vattnet : dikter. Stockholm: Bonnier. 1954. Libris 1468611 
  • Odysseus irrfärder / Homeros ; illustrerad av John Flaxman : återberättad av Beppe Wolgers efter Alfred J. Church: The Odyssey of Homer. Skattkammarbiblioteket. Stockholm. 1955. Libris 3002120 
  • Djur som inte ... : [berättelser]. Stockholm: Bonnier. 1956. Libris 10153988 
  • Striden vid Troja / Homeros ; [återberättad av Beppe Wolgers efter Alfred J. Church: The Iliad of Homer] ; illustrerad av John Flaxman. Skattkammarbiblioteket, 99-0837078-2. Stockholm: Natur och Kultur. 1956. Libris 1288001 
  • Gissningar : dikter. Stockholm: Bonnier. 1957. Libris 2936622 
  • Andra : noveller. Stockholm: Bonnier. 1958. Libris 1716295 
  • Kärleksbevisen : dikter. Stockholm: Bonnier. 1961. Libris 1716318 
  • Klotter på Maxim / musik: C.-A. Dominique. Stockholm: Sandrew. 1968. Libris 12134260 
  • Bilder från Milwaukee : [dikter]. Stockholm: Bonnier. 1969. Libris 1716296 
  • Doj-Doj : berättelsen om ett barn / teckningar av Lotta Silfverhielm ; foto Christian von Snellman. Stockholm: Bonnier. 1969. Libris 8207138 
  • Förtrollningar / fotograf: Sven Eric Deler ; dockmakare: Bernt Franckie. Stockholm: Sv. barn. 1969. Libris 8223632 
  • Mina memoarer. Del 3. Stockholm: Bonnier. 1972. Libris 492565. ISBN 9100377597  - Del 1-2 då ej utgivna.
  • Röster från vattudalen : dikter. Stockholm: Bonnier. 1972. ISBN 91-0-020029-8
  • Sommaren med Pia och muliga Glömma-Karlson / bilder och layout: Sixten Svensson. Malmö: Hemmets Journal. 1972. Libris 8220151 
  • Dunderklumpen! / ritad av Per Åhlin ... Bromma: Williams. 1973. Libris 8349652. ISBN 9131001440 
  • Episod i Vikens kapell : om en händelse i somras : [dikter]. Stockholm: Bonnier. 1973. Libris 7143948. ISBN 9100382515 
  • Fantasier. Klumpe Dumpe-biblioteket, 99-0843533-7 ; 81. Stockholm: Rabén & Sjögren. 1973. Libris 8348866. ISBN 91-29-40891-1  - Tillsammans med Peter Csihas.
  • Den stora fixaren : en sorts bok.. / nedtecknat av Mats Wolgers (med hjälp av farsan). Polkaböckerna ; 6. Bromma: Williams. 1973. Libris 8349654. ISBN 9131002145 
  • Kända och okända djur : kabaré med texter. Örebro: Örebroensemblen. 1973. Libris 12134266 
  • Ur en kos dagbok. Klumpe Dumpe-böckerna, 99-0130122-X ; 84. Stockholm: Rabén & Sjögren. 1973. Libris 20066380. ISBN 9129410495  - Tillsammans med Olof Landström.
  • ABC-bok / bilder av Åsa Nilsson. Helsingborg: Kärnan. 1980. Libris 8360094. ISBN 91-570-0083-2 
  • Mannen i Vattudalen : dikter. Stockholm: Bonnier. 1983. Libris 7146749. ISBN 9100459461 
  • Snövit och de sju dvärgarna / av Beppe Wolgers ... fritt efter Bröderna Grimm och Walt Disney. Stockholm: Folkan. 1983. Libris 22548226 
  • En bok om siffror / med bilder av Annette Bendrin-Lind. Helsingborg: Kärnan. 1985. Libris 8360109. ISBN 91-570-0283-5 
  • Mina memoarer. Del 2, Månsken över Dalarö : roman. Stockholm: Bonnier. 1985. Libris 492566. ISBN 9100464589 
  • Mina memoarer. Del 5, Cabaret. Stockholm: Bonnier. 1986. Libris 492567. ISBN 9100469939 

Samlade upplagor och urval

  • Röster från Vattudalen : dikter. Svalans lyrikklubb, 0586-0326 ; 36. Stockholm: Bonnier. 1972. Libris 7143291. ISBN 9100200298 
  • Crazy, man, crazy! : kulturjournalistik 1957-1963 / [urval och redigering: Gunnar Ståhl] ; teckningar av Lasse Lindqvist. Stockholm: Legus. 1994. Libris 7769626. ISBN 9188192156 
  • Memoarer. Stockholm: Modernista. 2003. Libris 8876779. ISBN 9188748278  - Tidigare utgivet i 3 volymer med titelarna: Mina memoarer ; del 2-3, 5.
  • Dikter från Vattudalen : dikter 1969-1983 / urval och förord av Gunnar Balgård. Norrland, 1653-8714 ; 9. Umeå: h :ström - Text & kultur. 2016. Libris 19434341. ISBN 9789173272223 

Översättningar i urval

  • Jonathan Swift: Gullivers resor ("översatt och bearbetad för barn av Beppe Wolgers (som själv har varit barn)") (Natur och kultur, 1953)
  • Howard Pyle: Robin Hoods glada äventyr (The merry adventures of Robin Hood) (Natur och kultur, 1954)
  • John Hartmann: Bambi hemma hos oss (Bambi fra Gadevang) (Natur och kultur, 1954)
  • Ernest Thompson Seton: Indianliv: en sommar i vildmarken (Natur och kultur, 1955)
  • Rudyard Kipling: Rikki-tikki-tavi och andra djurberättelser (Natur och kultur, 1955)
  • William Makepeace Thackeray: Historien om Samuel Titmarsh och den stora Hoggartydiamanten (The history of Samuel Titmarsh and The Great Hoggarty Diamond) (Tiden, 1956)
  • Frank Crisp: Spökrevet (The haunted reef) (Bonnier, 1967)
  • Riccardo Aragno: Oblomov [pjäs] (otryckt översättning för Sandrews 1969)
  • Kjell Aukrust och Ivo Caprino: Flåklypa Grand prix (Flåklypa Grand prix) (Forum, 1976)
  • Roger Hargreaves: Gubben Tvärtom (Mr. Topsy-Turvy) (Novator, 1980)
  • Nancy Ford och Gretchen Cryer: Det är ju min show (I'm Getting My Act Together and Taking It On The Road) (Otryckt översättning för Chinateatern, 1982)

Sångtexter i urval

Filmografi i urval

Teater i urval

Roller

År Roll Produktion Regi Teater
1965 Medverkande Du grabbar, revy
Beppe Wolgers och Åke Söderqvist
Claes von Rettig Idéonteatern
1966 Medverkande Bom krasch, revy
Beppe Wolgers
Johan Bergenstråhle Idéonteatern
1967 Medverkande Vi älskar er, revy
Beppe Wolgers
Stig Ossian Eriksson Idéonteatern

Diskografi

Barnskivor

  • Resan till Jultomten (1969)
  • Beppes sagostund / Sagan som hörs bra och andra sagor (1969)
  • Mors lilla Olle (1970)
  • Gullivers resor (1971)
  • Godnattstunden (1972)
  • Godnattstunden 2 (1972)
  • Dunderklumpen (1974)
  • Godnattstunden 3 (1974)
  • Långtradarchaufförens berättelser (1975)
  • Godnattstunden 4 (1976)
  • Flåklypa grand Prix (1976)

Övriga skivor

Referenser

Noter

  1. ^ Vem är det : svensk biografisk handbok 1985, Norstedts förlag, 1985, s. 1210, ISBN 978-91-1-843222-4, läs online.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b] ”gravar.se - Strömsunds pastorat”. Arkiverad från originalet den 16 juli 2012. https://archive.is/20120716022059/http://gravar.se/Str%C3%B6msunds%20Pastorat/1/John+Bertil+(beppe)%20Wolgers. Läst 1 januari 2021. 
  3. ^ Sveriges Dödbok 1860–2017
  4. ^ ”Beppe.se”. Arkiverad från originalet den 27 september 2020. https://web.archive.org/web/20200927095926/http://beppe.se/. Läst 11 mars 2004. 
  5. ^ https://litteraturbanken.se/%C3%B6vers%C3%A4ttarlexikon/artiklar/Beppe_Wolgers
  6. ^ Djungelboken
  7. ^ Jamtamots hederspris 1975
  8. ^ Begravda i Sverige, 2008
  9. ^ Gustafson, Klas (2003). Beppe, Biografin. Albert Bonniers Förlag. ISBN 9789100577698 
  10. ^ SR - Camilla Wolgers har gården som hjärta
  11. ^ Camilla Wolgers, telefonsamtal sommaren 2014
  12. ^ Dagens Nyheter, 5 juli 1953, sid. 14
  13. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 10 januari 2021. https://web.archive.org/web/20210110035459/https://dev.xn--portrttarkiv-kcb.se/details/ciLMGSqrYjAAAAAAAAAANg. Läst 7 januari 2021. 

Källor

Vidare läsning

Externa länkar

Read other articles:

Painting by Rembrandt (c. 1665‒1669) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (January 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate …

Artikel ini bukan mengenai Perang agama. Malaikat Agung Mikael mengalahkan pasukan Setan: sebuah gambaan umum dari perang spiritual. Lukisan karya Luca Giordano Perang spiritual adalah konsep Kristen dari pertarungan melawan tindakan unsur kejahatan preternatural. Ini berdasarkan pada kepercayaan Alkitab tentang roh jahat, atau iblis, yang dikatakan campur tangan dengan urusan manusia dalam berbagai cara.[1] Berbagai kelompok Kristen mengadopsi praktek-praktek untuk melawan unsur semacam…

Henri BergsonLahir18 Oktober 1859Paris, PrancisMeninggal3 Januari 1941PenghargaanPenghargaan Nobel dalam bidang sastra (1927)EraFilsafat abad ke-20KawasanFilsafat BaratAliranFilsafat kontinentalMinat utamaMetafisika, epistemologi, filsafat bahasa, filsafat matematikaGagasan pentingDurasi, intuisi, élan vital, masyarakat terbuka Dipengaruhi Søren Kierkegaard, Baruch Spinoza, Immanuel Kant, William James, Felix Ravaisson-Mollien, Herbert Spencer, Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling,…

Trattato di CostantinopoliContestoCompetizione geopolitica russo-ottomana Firma12 giugno 1724 LuogoCostantinopoli EffettiSpartizione dei territori della Persia Parti Impero ottomano Impero russo Mediatori Francia FirmatariImpero ottomano e Impero russo voci di trattati presenti su Wikipedia Il trattato di Costantinopoli (in russo Константинопольский договор?)[1] del 1724, trattato russo-ottomano[2] o trattato per la spartizione della Persia (Ir…

Ewing Kauffman The Kansas City Royals baseball team is currently owned by an ownership group led by John Sherman. The franchise was first established by Ewing Kauffman in 1967. Owners Ewing Kauffman (1967—1993) Avron Fogelman (1983—1991, part owner) Ewing Kauffman estate (1993—2000) David Glass (2000—2019) John Sherman (2020—present, majority owner)[1] Alan Atterbury Dan Dees Mark Demetree The Dunn Family Paul Edgerly Bill Gautreaux Mike Haverty J. B. Hebenstreit Carl Hughes Ro…

Цімбота Сергій Михайлович  Солдат Загальна інформаціяНародження 5 листопада 1985(1985-11-05)СиневирСмерть 17 липня 2015(2015-07-17) (29 років)Авдіївка, Донецька область, УкраїнаВійськова службаПриналежність  УкраїнаВид ЗС Сухопутні військаРід військ  Механізовані військаФорму

Defunct charter & low-cost airline of France (1995—1999) Virgin Express France IATA ICAO Callsign DG VEF LADYBIRD Founded11 November 1995 (1995-11-11) (as Air Provence Charter)Commenced operations23 April 1996 (1996-04-23) (as Virgin Express France)Ceased operations1 March 1999 (1999-03-01)HubsCharles de Gaulle AirportFrequent-flyer programFlight ClubParent companyVirgin ExpressKey peopleRichard Branson (Chairman of Virgin Group) Virgin Express …

ابن البلدمعلومات عامةتاريخ الصدور 29 أكتوبر 1942مدة العرض 105 دقيقةاللغة الأصلية العربيةالعرض أبيض وأسود البلد  مصرالطاقمالمخرج إستفان روستيالكاتب عزيزة أميرمحمود ذو الفقارإستفان روستيمحمد توفيقالبطولة عزيزة أميرمحمود ذو الفقارصناعة سينمائيةالمنتج إيزيس فيلمالتوزيع به…

Politics of Kosovo Politika e KosovësSeal of the Government of KosovoPolity typeUnitary parliamentary constitutional republicConstitutionConstitution of KosovoLegislative branchNameAssemblyTypeUnicameralMeeting placeAssembly BuildingPresiding officerGlauk Konjufca, ChairmanExecutive branchHead of StateTitlePresidentCurrentlyVjosa OsmaniAppointerAssemblyHead of GovernmentTitlePrime MinisterCurrentlyAlbin KurtiAppointerDirect popular voteCabinetNameCabinet of KosovoCurrent cabinetSecond Kurti cab…

Basketball competition For the women's tournament, see FIBA Oceania Women's Championship. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: FIBA Oceania Championship – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this template message) FIBA Oceania ChampionshipSportBa…

宮城県立石巻支援学校 北緯38度27分06秒 東経141度15分30秒 / 北緯38.451694度 東経141.258333度 / 38.451694; 141.258333座標: 北緯38度27分06秒 東経141度15分30秒 / 北緯38.451694度 東経141.258333度 / 38.451694; 141.258333過去の名称 宮城県立光明養護学校石巻分教室宮城県立光明養護学校石巻分校宮城県立石巻養護学校国公私立の別 公立学校設置者 宮城県設立年月…

State highway in Richmond County, North Carolina, US North Carolina Highway 38Louis Breeden BoulevardRoute informationMaintained by NCDOTLength5.524 mi[1] (8.890 km)Existed1937–presentMajor junctionsSouth end SC 38 at the South Carolina lineMajor intersections Future I-74 / US 74 near HamletNorth end US 74 Bus. in Hamlet LocationCountryUnited StatesStateNorth CarolinaCountiesRichmond Highway system North Carolina Highway System Interstate US…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2023) هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تق…

  هذه المقالة عن مسجد ومدرسة الناصر قلاوون بقلعة صلاح الدين الأيوبي. لمعانٍ أخرى، طالع مسجد ومدرسة قلاوون (توضيح). مسجد ومدرسة الناصر قلاوون بقلعة صلاح الدين إحداثيات 30°01′45″N 31°15′39″E / 30.0292°N 31.2609°E / 30.0292; 31.2609  معلومات عامة القرية أو المدينة القاهرة الدول…

Ottoman princess, daughter of Mustafa II Emine SultanBorn1 September 1696Edirne Palace, Edirne, Ottoman Empire(now Edirne, Turkey) or Belgrade, SerbiaDiedc. 1739 (aged 42–43)Constantinople, Ottoman Empire(now Istanbul, Turkey)BurialMevlevihane Kapısı, IstanbulSpouseÇorlulu Ali PashaRecep PashaIbrahim PashaAbdullah PashaDynastyOttomanFatherMustafa IIReligionSunni Islam Emine Sultan (Ottoman Turkish: امینہ سلطان; trustworthy or benign; 1 September 1696 – c. 1739) was an O…

Scarborough Spa ExpressOverviewService typePassenger trainFirst service1981Current operator(s)West Coast RailwaysRouteTerminiCarnforthScarboroughService frequencySelected summer ThursdaysTechnicalRolling stockMark I carriages The Scarborough Spa Express (SSE) is a regular summer heritage steam locomotive service between York and Scarborough. It is currently operated by the West Coast Railways, but has been operated in previous years by different companies, including the Railway Touring Company. …

Painting by Caspar David Friedrich The Garden BowerThe GazeboArtistCaspar David FriedrichYear1818MediumOil on canvasLocationNeue Pinakothek, Munich The Gazebo or The Garden Bower is an 1818 oil on canvas painting by Caspar David Friedrich, now in the Neue Pinakothek in Munich. The artist is said to have given it to Johann Christian Finelius from Griefswald[1] and until 1848 it was owned by Finelius's son Hermann Finelius, again in Griefswald.[2] Hermann left it to his sister Frie…

State highway in New York, US An editor has performed a search and found that sufficient sources exist to establish the subject's notability. These sources can be used to expand the article and may be described in edit summaries or found on the talk page. The article may include original research, or omit significant information about the subject. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: New York…

Video game publisher For other companies and software called Sirius, see Sirius (disambiguation). Sirius Software was a California-based publisher of video games for the Apple II, Atari 8-bit family, Commodore 64, and VIC-20. Most games were written for the Apple II, then ported to other systems. The company was founded in 1980 by Jerry Jewell and Terry Bradley and released over 160 games before folding in 1984. Sirius also developed games for the Atari 2600 which were published in 1982 and 1983…

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Egeo (disambigua). EgeoKylix attica con Egeo che consulta l'oracolo della Pizia, assisa sul tripode delfico Nome orig.(GRC) Αἰγεύς (Aighèus) Caratteristiche immaginarieSessoMaschio Luogo di nascitaAtene ProfessioneRe di Atene Egeo (in greco antico: Αἰγεύς?, Aighèus, in latino: Aegeus) è un personaggio della mitologia greca; figlio di Pandione II, fu il nono re mitologico di Atene e padre di Teseo[1][2&…

Kembali kehalaman sebelumnya