Dickie Dick Dickens var en tysk radioteater av Rolf och Alexandra Becker som producerats i omgångar under 1950- och 1960-talen. Därefter gjordes bearbetningar på bland annat norska och svenska. I den svenska produktionen spelades titelrollen i denna gangsterparodi av Martin Ljung.
Historik
Serien skrevs för Bayerischen Rundfunk som sände 51 avsnitt mellan 1957 och 1976.[1] Även Radio Bremen[1] och Schweizer Radio und Fernsehen[2] gjorde egna inspelningar.
Sveriges Radios underhållningschef Stig Olin fick höra den norska versionen. 1965–1966 gjordes en svensk radioinspelning i 36 delar med Martin Ljung i huvudrollen som den hårdkokte Chicago-gangstern[3]. Dessa följdes 1970[4], 1973[5] och 1983[6] av ytterligare delar.
Röstskådespelare i den svenska radioversionen 1965-66
Böckerna
Serien har även givits ut i bokform; i Sverige av B. Wahlströms ungdomsböcker, översatta av Gösta Rybrant.
Tyska utgåvor
- Dicke Dick Dickens (1959)
- Dickie Dick Dickens gibt kein Fersengeld, (1963)
- Dickie Dick Dickens gegen Chicago (1964)
- Dickie Dick Dickens schlägt Wellen (1986)
Svenska utgåvor
- Dicke Dick Dickens (1966)
- Dickie Dick Dickens spelar falskt (1967)
- Dickie Dick Dickens förmodar jag (1967)
- Dickie Dick Dickens laddar om (1975)
- Dickie Dick Dickens klarar skivan (1976)
Referenser
Externa länkar